Észak-Magyarország, 1998. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-05 / 3. szám
:ak-Magyarország g^p I mm ORSZÁGB AN-VILÁGB AN 1998. IanuAr 5.. Hétfő Grazi házaspár budapesti „kalandja” Bécs (MTI) - A Neue Kronen Zeitung című osztrák bulvárlap vasárnapi beszámolója szerint egy fiatal grazi házaspárt Budapesten a Jégpályánál hagyott autójuk mellett hat férfi megtámadott. Az osztrák férfit és nőt ütlegelték, még a földön is rugdosták, elvették tőlük a jogosítványukat, az útlevelüket és több ezer schilling készpénzt. A híradás szerint a fiatal pár zúzódásokkal megúszta a kalandot, és nemrég érkezett vissza Ausztriába, majd tájékoztatta megpróbáltatásairól az osztrák lapot. A Budapesti Rendőr-főkapitányság viszont „nem találja nyomát”, hogy feljelentést tett volna az elmúlt napokban a házaspár. A rablási alosztálynak nincsen ilyen ügye - közölte a BRFK sajtóügyeletese. Nem lesz népszavazás a monarchiáról Bukarest (MTI) - A román államfő kizárta szombaton este tartott bukaresti sajtóértekezletén, hogy az ő megbízatási ideje alatt népszavazást rendezzenek az országban a monarchia visszaállításáról. Emil Constantinescu leszögezte, hogy semmiképpen sem fogadná el elnöksége alatt az államforma megváltoztatását. Úgy vélekedett: erkölcstelen és törvénytelen lenne megkísérelni ez ügyben az alkotmány módosítását. Az államelnök vélhetőleg azért tartotta éppen most időszerűnek ezt a nyilatkozatot, mert I. Mihály román exkirály a napokban bejelentette, hogy idősebb leánya, Margit személyében kijelölte örökösét. Észqk"Mqgyqrorsxág É Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: (osef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425, 412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Tel/fax: (46) 411-104 Központi számaink: 341-866,412-542,412-164, 341-600. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja a OM0/305-303ÖS telefonszámot. A hívásokat fogadja: Fekete Józselhé. A HÍVáS A MEGYÉBŐL INGYENES! ha TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA j 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény i rrfíTTi HA felmutatja ezt a szelvényt! j HÍV JA a 46/ 303-303,311-111-et, éjjel-nappal J Januártól már kérhető az időskorúak járadéka Budapest (MTI) - Újfajta támogatási forma, az időskorúak járadéka jelent 1998-tól jövedelemkiegészítést a biztos megélhetési forrással nem rendelkező nyugdíjasok számára. Az ellátást a települési ön- kormányzat állapítja meg, ezért az igényeket a polgármesteri hivatalokhoz kell benyújtaniuk az érintetteknek. Az időskorúak járadékában azok részesülhetnek, akik a rájuk irányadó nyugdíjkorhatárt már betöltötték, és akiknek a jövedelme - házaspár vagy élettársi kapcsolatban élők esetén az egy főre jutó jövedelem - nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 80,' illetve egyedülállók esetében a 95 százalékát. Ez 1998-ban 10 960, illetve 13 015 forint. Az ellátást úgy állapítják meg, hogy annak összege a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj 80, egyedülálló esetében 95 százalékra egészítse ki az illető jövedelmét. Az új ellátásra az előzetes becslések szerint várhatóan 60-70 ezer idős ember lesz jogosult. A támogatásra fordított önkormányzati kiadások 70 százalékát a központi költség- vetés megtéríti. Az időskorúak járadékának bevezetésével egyidejűleg megszűnik a házastársi pótlék, illetve a házastárs után járó jövedelempótlék intézménye. Az 1997. december 31-ig megállapított ellátásokat természetesen tovább folyósítják. Boszniai protektorátus? Belgrádi (MTI) - Carlos Westendorp, az ENSZ boszniai főképviselője nem zárta ki annak lehetőségét, hogy nemzetközi protektorátus alá helyezik a volt jugoszláv tagköztársaságot, ha továbbra sem sikerül előrelépni a 43 hónapig tartó háborút lezáró daytoni békeszerződés maradéktalan teljesítése felé. Westen- dorp ismét elmarasztalta Momcilo Krajisnikot, a boszniai unió elnökségének szerbeket képviselő tagját, aki nem hajlandó együttműködni az ENSZ-szel. • Két rakétát lőttek ki - robbanófej nélkül - a bagdadi ENSZ-képviselet épületére ismeretlen tettesek, de a támadás nem követelt áldozatokat és az anyagi kár is csekély. Az egyik RPG-rakéta az épület előtti őrhelynél csapódott be, a másik pedig a székház ablakát áttörve az éppen üres kávézóban ért földet. A pápa az újjászületésről beszélt Assisi (MTI) - II. János Pál pápa szombaton délután Assisibe, Kö- zép-Itália földrengés sújtotta térségeiben tett látogatása utolsó állomására érkezett. A katolikus egyházfő, aki helikopteren érkezett Cesi hegyi település tanyájától, imádságot mondott Assisi Szent Ferenc sírjánál a földrengések áldozatainak emlékére. A pápa imája a Szent Ferenc-bazilikában Fotó: AP A szeptember végi földmozgásoknak tizenkét halálos áldozata volt, harmincnyolcezren maradtak fedél nélkül. Marche és Umbria körzet felbecsülhetetlen értékű művészeti emlékei pedig súlyos, helyenként helyrehozhatatlan károsodásokat szenvedtek. A Szentatya az Assisi Szent Ferenc-bazilika altemplomának loggiájáról - a felső bazilika súlyosan megrongálódott a szeptember 26-i földrengéskor - beszédet intézett a tömeghez, amely igen meleg fogadtatásban részesítette. „A vészhelyzet elmúlt, most az újjáépítés korszaka kezdődik. Legyen az új esztendő e körzetek újjászületését és társadalmi és gazdasági fellendülését” - jelentette ki a katolikus egyházfő. Romano Prodi olasz kormányfő, aki II. János Pál pápát fogadta Assisiben, az olasz televízióban kijelentette, hogy az újjáépítés nem ütközik nehézségekbe, gyors ütemben lebonyolítható lesz, miután az erre szánt pénzeszközök már rendelkezésre állnak. Halálos viharok Nyugat-Európában Épületeket döntött romba, fákat döntött ki a hatalmas erejű szél Franciaországban is Fotó: AP Párizs, Bonn (MTI) - Nyugat-Európa országaiban emberéletet is követelő komoly károkat okozott a hét végén az orkánszerű szél. A német Baden-Württemberg tartományban óránként 140 kilométeres széllökéseket mértek. Eszak- Rajna-Vesztfáliában egy kidőlt fa egy 16 éves motoros halálát okozta. Ugyanitt egy óvoda tetejét letépte a szél, és a vasúti sínekre döntött fák miatt ideiglenesen megbénult a vasúti közlekedés. A francia hatóságok leállították a motoros és gyalogos közlekedést Nyu- gat-Franciaország egyes tengermelléki vidékein, ahol a hatalmas hullámok több szigetet elvágtak a szárazföldtől. A francia televízió beszámolója szerint a legsúlyosabb helyzet a Quiberon-félsziget környékén alakult ki, ahol a hullámok 10 méterre csaptak fel. A széllökések ereje becslések szerint meghaladta az óránkénti 180 kilométert. A vihar megszakította a légi- és víziösszeköttetést Ushant és Molene szigetekkel, ahol legalább 600 turista váija a szél lecsendesedését. Az AP jelentése szerint a két sziget szállodáiban kifogyóban az élelmiszer. Spanyolország északi tengerpartján és a Kanáriszigetek előtti vizeken is tovább tombolt az orkán erejű szél, amelynek az elmúlt napokban legkevesebb 21 ember halálát okozta. A nyugat-afrikai tengerpart közelében fekvő Kanári- szigeteknél újesztendó napján a viharos szélben 16 emberrel a fedélzetén elsüllyedt egy marokkói halászhajó. A mentési munkálatok szombaton is folytatódtak, de igen kevés a remény arra, hogy bárkit is élve megtaláljanak. Barcelonában a vihar pénteken egy kötélpályán szerencsés kimenetelű balesetet okozott. Két üresen haladó kabin egymásnak csapódott, és 18 méteres magasságból lezuhant. Öt másik kabin a kötélen maradt, 18 utasukat a tűzoltóság helyezte biztonságba. Két héten belül másodszor pusztított hurrikán erejű szélvihar Nagy-Bri- tannia és Eszak-írország jelentős részén, ahol vasárnap estig több mint 100 ezer otthon maradt áram nélkül. Az óránként 160 kilométeres sebességgel érkező hurrikán a legnagyobb pusztítást Walesben, Skócia délnyugati vidékein, valamint Dél- és Délkelet-Angliában végezte. Walesben 50 ezer, Angliában 56 ezer háztartás áramellátása szűnt meg. Vasárnap este számtalan főútvonalon szünetelt a közlekedés a kidőlt fák, a leszakadt vezetékek és az áradások miatt, s a vasúti forgalomban is teljes volt a káosz. A dél-angliai Sel- sey-félszigeten ezreket vágott el a tengerár az ország több részétől, de Sussex grófság több más térségében is árvízriadót kellett elrendelni a hurrikánt kísérő özönvízszerű esőzések miatt. Lévi távozik az ingatag izraeli kormányból Jeruzsálem (MTI) - Dávid Lévi külügyminiszter vasárnap Tel-Avivban bejelentette, hogy távozik az izraeli kormányból. A külügyminiszter lemondása tovább mélyíti az izraeli belpolitikai válságot, amely bukással fenyegeti a Benjamin Netanjahu vezette kormányt. Netanjahu miniszterelnök közleményben reagált a bejelentésre. Eszerint reméli, Lévi visszavonja lemondását, addig is ideiglenesen átveszi a külügyi tárcát. Lévi két szempontból is keserű szavakkal ítélte el a Netanjahu-kormány 19 hónapos működését: egyrészt nem folytatta a békefolyamatot az arabokkal, másrészt érzéketlen maradt a szegénység és munkanélküliség növekvő problémáival szemben. Lévi már csütörtökön jelezte, hogy be fogja nyújtani lemondását, mert nem ért egyet az 1998-as költségvetés-tervezettel, amelyet a kormánykoalíció nem fogadott el a december 31-i határidőre. Lévi frakciójának elvesztése után a Netanjahu vezette koalíció a minimális, 61 tagúra apad a 120 tagú parlamentben, és elveszíti a békefolyamat folytatásának legfőbb támogatóit. A miniszterelnöknek, akit most a földátadásokat hevesen ellenző keményvonalasok vesznek majd körül, kevesebb esélye lesz arra, hogy engedményeket tegyen a palesztinoknak. A Munkapárt bejelentette, hogy a jövő héten bizalmatlansági szavazást kezdeményez a kormánv ellen. Cáfolják a kurd kivándorlást A politikusvita közepette újabb menekültek szállnak hajóra Ankara (MTI) - Ankara vasárnap cáfolta, hogy a kurdok tömegesen készülnek elhagyni Törökországot Olaszország felé menekülve. Gerhard Hoppe, a bíyor határőrség igazgatója szombati állítása szerint viszont mintegy 10 000 kurd készül hajóra szállni a török partokon, hogy mintegy húsz hígóval eljussanak Olaszországba. A bonni kormány attól tart, hogy az itáliai partoknál az Európai Unió területére jutó kurd menekültek elsősorban Németországba tartanak, ezért a menekültáradat elleni határozott lépésekre szólította fel vasárnap az olasz és a török vezetést. A német határőrség értesülései szerint Törökország déli palijainál jelenleg is mintegy 10 ezer kurd vár arra, hogy Olaszországon keresztül Németországba jusson. Bár a statisztika szerint a német hatóságoktól is csak minden ötödik kurd kap menekült státust, ez lényegesen jobb arány, mint a többi nyugat-európai országban. Manfred Kanther szövetségi belügyminiszter felhívta a római kormányt, hogy a scheneeni szerződés alaDÍán fordítson különös figyelmet az országcsoport külső határának védelmére és feltétlenül akadályozza meg újabb menekültek érkezését. Klaus Kinkel külügyminiszter a török vezetést szólította fel, hogy politikai és gazdasági eszközökkel oldja meg a kurd kérdést, mert csak ez segítheti a menekültek áradatának feltartóztatását. Romano Prodi olasz kormányfő európai szintű együttműködést sürgetett a kérdésben. Ismail Cem török külügyminiszter pedig vasárnap levelet írt olasz kollégájának, Lamberto Dininek, s figyelmeztette: ne bátorítsák az illegális bevándorlókat. Olasz illetékesek a múlt héten közölték, hogy megadják a politikai menedékjogot az üldöztetés miatt elmenekült 1200 kurdnak, közöttük törökországi, iraki és iráni kurdoknak. Ankara szerint gazdasági bevándorlókról van szó, és a kérdést a szervezett bűnözésnek járó módon kell kezelni. Mindeközben vasárnap reggel kis bárkákon mintegy harminc törökországi kurd érkezett az olasz partokhoz Otranto közelében, akiket az ottani hatóságok egy foeadóköznontba kísértek.