Észak-Magyarország, 1997. december (53. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-17 / 294. szám
MISKOLC ÉS BORSOD-ABAUJ-ZEMPLEN FÜGGETLEN NAPILAPJA Útlevelet olvas(na) a gép, ha a megye határátkelőin korszerűbbek lennének a számítógépek 5. oldal A mai ÉM-ből 2EMPLÉN Zempléni Itt-Hon OLDALUNKON a régió hírei mellett írunk egy újonnan, a gyerekekért megalakult egyesületről, valamint egy ás- vány-magángyűjtemény- ről is. 4. oldal SZOMORÚ VASÁRNAP. A Szomorú vasárnap című dalt a ’30-as évek végén az öngyilkosok himnuszaként tartották számon. A dal szerzője, Seress Rezső életéről szóló színművet állított színpadra Müller Péter Sziámi a Miskolci Nemzeti Színház Amfiteát-Room nevű játszóhelyén. 10. oldal Felsőmagyarországi köteteket ajánlottak Elek Tibor Helyzettudat és önismeret, Kántor Lajos Honos-hontalan, Kálnay Adél Szivárványország, Ló'kös István Déli szláv-magyar szellemi kapcsolatok, valamint Sarusi Mihály Szökó'élet című - a Felsömagyarország Kiadónál megjelent - kötetét mutatták be tegnap délután all. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban. A köteteket a kiadó vezetője, Serfőző Simon ajánlotta. Fotó: Farkas Maya I Magyarország • Bankkártyával vasúit jegy. Januárban a legforgalmasabb menetjegyirodáknál megkezdődik a bankkártya-leolvasó készülékek telepítése. Első ütemben a Déli, a Nyugati, a Keleti pályaudvarukon és az Andrássy úti menetjegyirodában fizethetnek bankkártyával az utasok. Az elképzelések szerint hasonló készülékkel látják el a józsefvárosi, a debreceni, a nyíregyházi, a püspökladányi, a dombóvári, a bátaszéki, a miskolc-gömö- ri, a szombathelyi és a záhonyi pénztárakat is. A leolvasók telepítéséről a szerződést kedden írták alá a MÁV és OTP Bank Rt. képviselői Budapesten. Az OTP pályázaton nyerte el a megbízást. • MEGYÉK a TiSZA-TÓÉRT. a kormány kiemelt üdülőterületté kívánja nyilvánítani a Tisza- tavat, illetve a tervezet szerint a kiskörei vízierőmű a jövőben is állami tulajdonban marad és a működéséből származó hasznot a régió fejlesztésére fordítják - hangzott el a Heves Megyei Terület- fejlesztési Tanács tegnapi ülésén. A tanács javaslatot tett egy önálló Tisza-tavi Fejlesztési Tanács létrehozására. A testületnek, amelyben négy megye - Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves és Jász-Nagykun-Szolnok - területfejlesztési szakemberei tevékenykednek majd, az lesz a feladata, hogy elősegítse a Tisza-tó térségében a gazdasági erőforrások kiaknázását, valamint környezeti állapotának javítását, illetve összehangolja az ezzel kapcsolatos munkát. Célegyenesben a NATO-ba Brüsszel (MTI) - A tizenhat NATO-tagállam külügyminisztere kedden Brüsszelben, a három meghívott országból érkezett kollégájának jelenlétében aláírta Csehország, Lengyelország és Magyar- ország csatlakozasi jegyzőkönyvét az Észak-atlanti Szerződés Szervezetéhez. Részletei: a 2. oldalon. Ötmilliárd támogatásra Miskolc (ÉM) - Az integrált szerkezetátalakítási és válságkezelési program keretében a megyei fejlesztési tanácshoz beérkezett pályázatok mindegyikét elbírálták - tudtuk meg tegnap Gyárfás Ildikótól. a tanács elnökétől. Összesen 2553 pályázat érkezett be, amelyből a döntést követően 1713 részesült támogatásban. Az odaítélt támogatás mértéke meghaladja az 5,7 milliárd forintot. Részletek a 3. oldalon. Hitel földre, ingatlanra Budapest (MTI) - Várhatóan márciusban kezdi meg működését a Földhitel- és Jelzálogbank Rt. miután decemberben a felügyelet megadta az alapítási engedélyt a pénzintézet számára. A tervek szerint az első évben mintegy 12 milliard forintnyi hitelt helyeznek ki a kereskedelmi banki hitelezési gyakorlatnál több szempontból is eltérő feltételekkel - mondta el Petrilla György, a bank vezérigazgató-helyettese. A pálinka, ha nem jóra sikerül Mit tehet a főzető, ha nincs megelégedve? Az emberek kevésbé adakozóak idén, mint az az elmúlt karácsonyok alkalmával megszokott volt. A megyeszékhelyen, illetve megyeszerte működő karitatív szervezetek mind ugyanerre panaszkodnak: jószerével nincs miből összeállítani a rászorulóknak szánt ajándékcsomagokat. Részletek az 5. oldalun. Fotó: Bujdos Tibor Hatóságok közt elvész a hordó Ha kiömlött volna, azonnal elszállítják, de egyelőre nem ömlött ki Kevés az adomány „Unják" a jótékonykodást Volán-áremelés Budapest (MTI) - A Volán 18 százalékos tarifa- emelésre tett javaslatot a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium ármegállapító szervezetének, míg a szaktárca az antiinflációs célok érdekében 16 százalékos tarifaemelést tart elfogadhatónak. Sashes Elemér, a Volán Egyesülés vezérigazgatója elmondta: egyetértenek a 65 év feletti korosztályra is kiterjesztett kedvezményes utazási lehetőséggel, de még nem tisztázott a finanszírozás kérdése. Újraindul az egészségügyi képzés Fotó: Bujdos Tibor Miskolc (ÉM - Hl) Szeptembertől egészség- ügyi főiskolai képzéssel bővül a Miskolci Egyetem palettája. Erről tegnap tárgyalt az egyetem rektora Szabó Zoltánnal, a művelődési minisztérium noli ti kai államtitkárával. A találkozón Szabó Zoltán ígéretet tett egyebek mellett am is, hogy támogatni fogja a Miskolci Nemzeti Színház operatagozatának létrehozását. Részletek a 3. oldalon. Gyümölcsérés után, október körül kezdődik a pálinkafőzés szezonja, s februármárciusig tart. Egy szerkesztőségünkbe érkezett panaszos levél nyomán annak jártunk utána, mit tehetnek azok, akik nincsenek megelégedve a szeszfőzdéből kapott itallal, hová fordulhatnak panaszukkal, és mit kell tenniük. (Felvételünk illusztráció.) Részletek a 7. oldalon. Fotó: Bujdos Tibor Miskolc (ÉM - ND) - Kéthordónyi, egyelőre ismeretlen eredetű és összetételű, gazdátlan anyagot találtak közel egy hónappal ezelőtt a Hemád-völgyében, Her- nádszurdok mellett. A hordók felfedezése óta eltelt idő alatt csupán annyi változás történt, hogy az illetékes polgár- mesteri hivatal körbekerítette azokat, illetve az Encsi Rendőrkapitányság államigazgatási eljárás keretében feljelentést tett ismeretlen tettes ellen. A két fémhordón belül ezüst színű zacskóban, szelepes ipari dugóval lezárt folyadék található. A hordók körülbelül 100 méterre találhatók a Hernád- tól és ugyanennyire a 3-as úttól, a töltés tövében egy bokor mellett. Az esetre Encs polgármestere hívta fel lapunk figyelmét, attól tártva, hogy ha az anyag mérgező, és beszivárog a kavicsos talajba megfertőzheti a közeli folyót, vagy ami még rosszabb, a szomszédos települések ivóvizét is. Ri]x>rtunk a 3. oldalon. Egyelőre nem tudni, mit rejtenek a vashordók