Észak-Magyarország, 1997. december (53. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-11 / 289. szám
mmm ‘KÍfi$ íi.? 1997. Dicembkr 11.. Csütörtök *• PARLAMENTI MOZAIK • Költségvetés. Az Országgyűlés kedden - lapzártánk után - 2801 milliárd 855,1 millió forint kiadási és 2382 milliárd 821,9 millió forint bevételi főösszeggel elfogadta a jövő évi költségvetésről szóló törvényt. Az Országgyűlés 5 milliárd forinttal 117,9 milliárd forintra növelte a családi pótlékra szánt támogatást. A változtatással a kétgyermekes családoknál például havi nettó 24 ezer forint egy főre jutó jövedelem alatt 4500 forint helyett 4700 forintra emelkedik a pótlék összege havonta. • Gyógyszertörvény. Az emberi felhasználásra kerülő gyógyszerekről szóló törvény elfogadása biztosítja, hogy a piaci viszonyok által szabályozott keretek között jó minőségű gyógyszereket kapjanak a betegek - hangsúlyozta Kökény Mihály népjóléti miniszter. A gyógyszerekről szóló törvényjavaslat expozéjában elmondta, hogy a törvényjavaslat előírásai szerint a jövőben csak az arra illetékes gyógyszertárak és egészségügyi intézmények forgalmazhatnak gyógyszereket. • Büntetőeljárás. A büntetőeljárásról szóló törvény szerdai parlamenti általános vitájában a kormánypárti és az ellenzéki hozzászólók is egyetértettek abban, hogy a büntető igazságszolgáltatás olcsóbbá, gyorsabbá és hatékonyabbá tétele érdekében változtatásra szorul a jelenleg hatályos szabályozás. Egy közkeletű félreértés eloszlatása érdekében több felszólaló is nyomatékosan hangsúlyozta: az előterjesztésben nem szerepel sem a vádalku, sem pedig a keresztkérdezés jogintézménye. • Kisebbségek képviselete. Az országgyűlési képviselők választásáról szóló törvény, valamint a választási eljárásról rendelkező törvénymódosítás szerdai együttes általános vitájában Világosi Gábor belügyminisztériumi államtitkár és a frakciók nevében felszólaló országgyűlési képviselők egyetértettek abban, hogy mielőbb rendezni kell a kisebbségek parlamenti képviseletének ügyét. Az előterjesztések 15 főben maximálják az egy-egy kisebbségi listán állítható jelöltek számát. 0 Nemdohányzók védelme. Folytatódott a nemdohányzók védelméről szóló törvényjavaslat vitája. Az előterjesztés célkitűzéseivel, a dohányzás visszaszorításának szándékával valamennyi frakció szónoka egyetértett. Egyedül a kisgazda képviselőcsoport minősítette - kidolgozatlansága miatt -elfogadhatatlannak a javaslatot. Észok-Magyarország íM Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Fiíip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425,412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Tel/fax: (46) 411-104 Központi számaink: 341 -866,412-542,412-164, 341 -600. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-S2) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem ó'rzünk meg és nem küldünk vissza! A ywjEsz' Terjesztési panaszaival hívja a telefonszámot, t A hívásokat fogadja: ^ Fekete Jázsefné. a hívás a megyéből ingyenes! ■ Á/ifeMltír, -------------------- , ........................... B iztonsági címke az útlevelekben Országos területfejlesztés: régió, megye, kistérség Budapest (MTI) - Az érvényességükben meghosszabbított útleveleket december 22-től biztonsági címkével látják el. Ettől az időponttól kezdve az új okmányt kérelmezők is a jelenlegivel azonos formátumú dokumentumot kapják, de már a matricával együtt. Ez a lézeres gra- vírozással kitöltött címke a hamisítással szemben már szinte hasonló biztonságot nyújt, mint az 1998. második felében kibocsátandó új útlevelek - nyilatkozta Kri- zsai Tibor, a Belügyminisztérium Adatfeldolgozó Hivatalának vezetője. Mint elmondta: december 22. után nem lesz változás az útlevél-hosszabbítási eljárásban, és egyelőre marad az illeték összege is. A visszakapott okmányba ragasztott érvényesítő bélyegre viszik fel a tulajdonos arcképmását, aláírását, az útlevél sorszámát, az okmány lejártának időpontját, ami továbbra is a hosszabbítás napjától számított öt év lesz. A jövő esztendőben megjelenő útlevél abban különbözik majd a jelenleg használatostól, hogy adatlapját - az európai uniós kívánalmaknak megfelelően - már eleve belső lézeres gravírozással töltik ki. Ennek következtében a fotó és a szöveg mintegy beleolvad a lap alapanyagába. A szakember utalt arra is, hogy az új útlevelek bevezetésének időpontját eredetileg 1998. április 1-jére tervezték. Pénzügyi fedezet hiányában azonban nem írhatták ki időben az okmányok előállításához szükséges berendezésekre szóló nemzetközi pályázatot. A matricás átmeneti megoldással mégis elérik a legfőbb célt, a fokozottabb biztonságot, ugyanakkor a költségvetés számára is több száz millió forintot takarítanak meg azzal, hogy a jövő évben lejáró útlevelek közül mintegy kétmilliót nem cserélni, hanem csak felcímkézni kell majd. Budapest (MTI) - Intenzívebb egyeztetés kezdődik az országos területfejlesztési koncepcióról a parlamenti pártokkal annak érdekében, hogy az Országgyűlés még ebben a ciklusban elfogadja az erről szóló határozatot. A parlament kedden kezdte meg az országos területfejlesztési koncepció általános vitáját. Baja Ferenc környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter szerdán kiemelte, hogy az EU-források bevonása miatt is fontos a koncepció megalkotása. Az Európai Unió 2000- 2006 közötti költségvetése már lehetőséget ad Magyarország számára is, hogy a csatlakozó országok részére elkülönített pénzügyi alapokhoz hozzájusson. Magyarország érdeke, hogy 2000-ben - amikor már jogosulttá válik az előcsatlakozási források megszerzésére - rendelkezzen regionális területfejlesztési programokkal. A parlament előtt lévő koncepció a regionális, a megyei, a kistérségi programok kidolgozásához ad útmutatást. Amennyiben 1998-ban nem születik meg az országos területfejlesztési koncepció, akkor Magyarország fáziskésésbe kerül a területfejlesztésben, ami Baja Ferenc szerint megengedhetetlen. Új lakókonténer-gond Kiotó: 6-7-8 százalékos csökkentés Székesfehérvár (MTI) - Az eredetileg a székesfehérvári Rádió utca 11-ben lakók ideiglenes elhelyezésére szánt lakókonténerek hajléktalanok elhelyezésére sem alkalmasak - hangsúlyozták szerdán Székesfehérvárott, a Takarodó úti konténertelep előtt, az Emberi Jogok Napja alkalmából a hajléktalanokat segítő Twist Olivér Alapítvány, a Pro Domo, a Roma Polgárjogi Alapítvány és más emberjogi szervezetek által összehívott megmozdulás szónokai. A meghívó szerint építési táblaavatási ünnepségnek nevezett demonstráción kifejtették, hogy a hadseregben is alkalmazott lakókonténerek nem felelnek meg a szociális célra használható szálláshelyekkel szemben támasztható követelményeknek, valamint az állami kötelezettségű szociális ellátás jogszabályainak. Félő, hogy használatuk precedens értékű lenne, s Székesfehérvár példáját követve más települési ön- kormányzatok is hasonló módon próbálnák megoldani a fedél nélkül maradtak elhelyezését. Székesfehérvárott - mondták el az önkormányzatnál - száznál több hajléktalant tudnak elhelyezni a különböző menedékhelyeken, s a becslések szerint körülbelül ugyanannyian töltik lépcsőházakban, különféle zugokban az éjszakákat. A szálláshelyek bővítésére a Népjóléti Minisztériumtól pályázat útján nyert pénz segítségével rövidesen megnyílik az anya-gyermek átmeneti szálló, s zöldmezős beruházásként hajléktalan szálló építését tervezi a város. A hajléktalanok közül egyébként többen közölté, szívesen költöznének be átmenetileg a konténerekbe. Tokió (MTI) - Az ENSZ kiotói környezetvédelmi értekezletén szerdán egyetértéssel elfogadott jegyzőkönyv szerint az ipari országok, illetve a piacgazdasági átmenetben lévő, középeurópai országok - köztük Magyar- ország - vállalják az üvegházhatásért felelős gázok kibocsátásának kötelező csökkentését Az Egyesült Államok 7 százalékos, az Európai Unió tagállamai átlagosan 8 százalékos, Japán 6 százalékos csökkentést vállal, és ezt a célt az 1990-es szennyező mennyiséghez képest érik el 2006-2010 között öt év alatt. Szili Katalin, a környezetvédelmi és területfejlesztési minisztérium politikai államtitkára az értekezlet helyszínéről nyilatkozva elmondta, hogy az EU előirányzata 8 százalékos csökkentés, és ehhez alkalmazkodik Magyarország is. Faragó Tibor, a környezetvédelmi minisztérium munkatársa úgy vélte, egyelőre nem lehet kiszámítani, hogy a magyar vállalás teljesítése mibe fog kerülni. - Az általános energiaprogramban sokféle bővítő, fejlesztő, avagy rekonstrukciós beruházás szerepel, amelyeket Kiotótól függetlenül is végre kell hajtani. Ezek remélhetőleg a kívánt kibocsátás-csökkentő hatással is járnak, de aligha lehet kibontani belőlük a „Kiotó-rész” költségét - mondta a szakértő. A jegyzőkönyv három természetes úton is keletkező gázféleség, a széndioxid, a metán és a dinitrogénoxid csökkentését írja elő. Három további, iparilag előállított gáz - a perfluorkarbon, a kénhexaflu- orid és a hidrofluorkarbon - kibocsátásának csökkentéséről a következő környezetvédelmi értekezlet hivatott dönteni. A fejlődő országok önkéntes alapon csatlakozhatnak a környezetvédelmi törekvésekhez, rájuk nem vonatkoznak azonban kötelező csökkentési normák. Új mechanizmusokat vezetnek be, ezek révén az egyénileg vállalt kibocsátáscsökkentések közösen is teljesíthetők. Bevezetik a túlteljesített kvóták révén keletkező kvótafelesleg adás-vételét, és az országok teljesítésébe beleszámítják majd azoknak a fejlesztési terveknek - erdőtelepítéseknek - az eredményét, amelyek révén az ártalmas anyagok mennyiségét csökkenteni lehet. A fejlődő országokban megvalósítandó kibocsátáscsökkentési programokban való részvétellel is kvótákhoz juthatnak az ipari országok. A szakértők azzal számolnak, hogy az üvegházhatást okozó gázok kibocsátása a csökkentést végrehajtó országokban 2010-re átlagosan 5 százalékkal kevesebb lesz, mint 1990-ben volt. Románia: a válság vége Bukarest (MTI) - Emil Constantinescu román államfő szerdán közölte az RMDSZ vezetőivel: nem fog aláírni olyan oktatási törvényt, amely megcsonkítja a kisebbségek anyanyelvű egyetemi oktatására vonatkozó jogot. A román - mint ismeretes - szenátus kedden olyan változatot fogadott el, amely nem teszi lehetővé anyanyelvű egyetem alapítását. Az RMDSZ ezért akkor felfüggesztette részvételét a kormányban. • A Ferihegy 2/B utasterminál jövő szeptemberben megkezdheti működését, a beruházás megvalósításával lehetővé válik Magyarországon is a legkorszerűbb előírásoknak megfelelő, magas színvonalú légiforgalmi kiszolgálás. • Nem történt szabálytalanság a Budapest Bank privatizációja során, nincs ok a fegyelmi eljárásra a Pénzügyminisztérium közigazgatási államtitkára ellen - ismertette a Pénzügyminisztérium ezen álláspontját Balázs Ágnes helyettes államtitkár szerdán. • A KORMÁNYZAT a továbbiakban is nyitott a szakszervezetekkel való együttműködésre, és kész a partneri együttműködés javítására - olvasható az Autonóm Szakszervezetek Szövetségének harmadik kongresszusához intézett levélben. • Magyarország külkereskedelmi mérlege ez év első tíz hónapjában az EU-tagországokkal pozitív, amire az elmúlt 30 évben nem volt példa. • Az Országgyűlés Számvevőszéki Bizottsága felkéri az ÁSZ-on kívüli összes érintett intézményt, hogy folytassanak le maguk is belső vizsgálatot annak megállapítására: miként került nyilvánosságra a Budapest Bank és a Polgári Bank egyes vezetői ellen tett számvevőszéki feljelentés ténye és tartalma. • Az MDF 43 politikusa 685 ezer forintot adott össze a szívműtétek finanszírozására. Jelcin beteg Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin orosz elnököt meghűlése nem akadályozza feladatai ellátásában, a Moszkva melletti Barviha szanatóriumban való kezelése során minden anyagot kézhez kap, telefonon irányítja adminisztrációját - közölte szerdán sajtószóvivője. Szergej Jasztrzsem- bszkij megerősítette a lábra kapott híreket Jelcin betegségéről. Úgy fogalmazott: az elnök meghűlt, légúti vírusfertőzést kapott, továbbá „nem kizárt az influenzafertőzés sem”. A tudomány ünnepe: átadták a Nobel-díjakat Oslo (MTI) - Mint minden év december 10-én, szerdán Stockholmban átadták a Nobel-díjakat. A békedíjat külön, Oslóban nyújtották át a Taposóaknák Betiltását Kezdeményező Nemzetközi Kampány (ICBL) nevű civil szervezetnek és koordinátorának, Jody Willi- amsnek. Áz ICBL mozgalomnak elévülhetetlen érdemei vannak abban a folyamatban, aminek eredményeképp a múlt héten a kanadai Ottawában 122 ország egyezményt írt alá a gyalogsági aknák betiltásáról és felszámolásáról. Az egyezmény hatvan nappal azt követően lép hatályba, hogy az aláírók közül legalább 40 ország parlamentje törvényerőre emeli. A díj átadásakor mondott beszédében az ICBL képviseletében Rae McGrath, a Human Rights Watch nevű emberi jogi szervezet munkatársa felhívta az aláíró nemzeteket, haladéktalanul ratifikálják az egyezményt, s már hatályba lépése előtt lássanak hozzá aknakészleteik megsemmisítéséhez. ANOBEL-Dfj KITÜNTETETTJEI 1997-BEN mm jPaul BOYER (amerikai) ! John WALKER (brit) ; Jens SKOU (dán) ! az enzimek vizsgálatában végzett i úttörő munkájukért FIZIKA i Steven CHU (amerikai) (William PHILLIPS (amerikai) : Claude COHEN-TANNOUDJI (francia) jaz atomok lézeres hűtésére és j befogadására kifejlesztett módszerért (Stanley B. PRUSINER (amerikai) I úttörő munkája a prionok : szerepének feltárásához vezetett 5 Dario FO olasz színműíró és színész müveiben mesterien vegyíti maró politikai megfigyeléseit a kacagtató vígjátékkaf __________ A z Allred Nobel svéd vegyész által 1895-ben alapított, és először 1901-ben kiosztott kitüntetés túlzás nélkül a világ legismertebb és legrangosabb díja. Az alapító akarata szerint a díjban azok részesülnek, „akik az elmúlt esztendőben az emberiségnek a legnagyobb hasznot hajtották". A Nobsl-díjat eredetileg a fizika, a kémia, az orvostudomány, az irodalom és a béke terén kiemelkedő tudósok, írók, közéleti személyiségek kapták. 1969 óta az eredeti Nobel-dljjal erkölcsileg és anyagilag egyenértékű, de a svéd állam által alapított „Alfred Nobel-emlékdíjat" osztanak a közgazdaság-tudomány legjelesebbjeinek. KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNY Robert MERTON (amerikai) Myrton SCHOLES (amerikai) származékos termékek és más értékpapír-opciók értékelemzésére használható formula kifejlesztéséért ALTERNATÍV Mycle SCHNEIDER (francia) TAKAGI Dzslnzaburo (Japán) Michael SUCCOW (német) ClndyDUEHRING (amerikai) Joseph Kl-ZERBO (Burkina Faso) NOBEL-BEKEDIJ a Nemzetközi Mozgalom a Gyalogsági Aknák Betiltásáért (ICBL) nevű civil szervezet és koordinátora Jody WILLIAMS a szervezet kezdeményezte a taposóI aknák betiltását célzó nemzetközi i erőfeszítéseket