Észak-Magyarország, 1997. november (53. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-01 / 255. szám
Észak-Mag yarorszAg MEGYEI KÖRKÉP 1997. Novimbir ISzombat A Központi gyermekorvosi ügyelet száma Miskolcon 412-572, a felnőtt orvosi és fogászati, ügyelet pedig a miskolci 412-355-ös teleíonszámon (Arany Jánus u. 37.), illetve a 379-238-as telefonszámon (Első u. 1.) hívható. Miskolcon szombaton is nyitva tartók: Pátria (Széchenyi u. 3-9.) 8.00-20.00 Oroszlán (Széchenyi u. 76.) 8.00-13.00 Sas (Ady E. u. 9.) 7.00-12.00 Arany Szarvas (Erzsébet tér 2.) 7.30-12.30 Kígyó (Széchenyi u. 33.) 8.00-13.30 Mentha (Győri kapu 47.) 8.00-13.00 Kabay (Soltész N. K. u. 2.) :.. 7.00-15.00 Újgyóri (Avar u. 2.) 7.00-16.30 Fontana (Testvérvárosok u. 14/a.) 8.00-13.00 Fehér Holló (Szemere B. u. 14.) 7.00-21.00 Szent Antal (Széchenyi u. 70.) 8.00-13.00 Vár (Árpád u. 2.) 8.00-14.00 Búza téri (Ady E. u. 16.) 7.00-15.00 Paracelsus (Fazekas út 9-11.) 8.00-12.00 Mária (Mátyás király u. 96.) 9.00-13.00 Ügyeletes gyógyszertárak a megyében az alábbi településeken működnek: Edelény, Encs, Kazincbarcika, Mezőcsát, Mezőkövesd, Ózd, Putnok, Sajószentpéter, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Szikszó, Tiszaújváros, Tokaj. Miskolcon: Pátria (Széchenyi u. 3-9.), Újgyőri (Avar u. 2.), Fehér Holló (Szemere B. u. 14.) TORVOSOK SU Ugyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 1 órától hétfőn reggel 7.30-ig Szemán János, Miskolc, Tampere lépcső 11. Tel: 06 60 305-311 Rendelés és bejelentés: 8-9,13-14,18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc közigazgatási területén: 06 30 639-999. * Állatkórház és állatpatilca Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl készenlétet tart; 1997. november 1-jén és 2-án (szombat, vasárnap) Horváth Tibor. Tel.: 341-354. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasí Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel: 362-703) 16-20 óráig tart ügyeletet. * Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK HÁZTARTÁSI hűtő-, fagyasztó- és automata- mosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 366-163, 359-270. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 365-381 TV-VIDEO Szerviz, vasárnap is 8—12-ig. Miskolc, Corvin u. 11. fszt. 2. Telefon: 412-012. TV-MÚSZERÉSZ. Tel.: 324-341 HAJDÚ automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128 46/360-584 GI-GANT SZERVIZ: háztartási-kereskedelmi hűtő- és háztartásigép-javítás. Tel.: 46/328-517, 06-30/355-920. Újabb kirándulásaink előfizetőinkkel Miskolc (ÉM - NYI) - Folytatódnak a lapunk előfizetői részére különböző utazási irodákkal induló hétvégi, kedvezményes árú kirándulásaink. Ezekre az utolsó előfizetői szelvénnyel lehet jelentkezni. A kedvezmény az előfizetőre és vele azonos címen lakó hozzátartozókra vonatkozik. A Golden Tours és az Észak-Magyarország szervezésében az idén előfizetőink közül százak ismerkedhettek meg Székelyfóldön a csíkrákosi családokkal. Az iroda az egész éves akciót szilveszteri mulatsággal zárja Csíkrákoson, a Cserekert fogadóban. Előfizetőink december 29-től január 2-ig (3 éjszakai szállás) 1800 forint árengedménnyel vehetnek részt a gazdag programban. Jelentkezés: Golden Tours, Miskolc, Széchenyi u. 26. T.: 46/370-992. A Tokaj Tours november 8-án Kassára egész napos városnézésre invitál. Kedvezményes részvételi díj: 1940 forint. November 15-én disznótoros a Muhi Csárdában, fürdés Zsóry fürdőn. A részvételi díj kedvezménnyel 2990 forint, amiben benne van a buszköltség, a disznótoros reggeli és vacsora, valamint a strandbelépő ára. Jelentkezés: Tokaj Tours, Miskolc, Széchenyi u. 107. 1/102. T.: 46/412-130. Kórházösszevonás: oka van a feltételnek Csiba Gábor: Támogatás nélkül nincs értelme az integrációnak Beázás a Semmelweis Kórházban. A Diósgyőrivel együtt évekkel ezelőtt megérett már a rekonstrukcióra... Fotó: Vajda János Közérdekű hírek a megyéből • NATO-nagykövet a MISKOLCI RÁDIÓBAN. Miskolcra érkezik Simonyi András, hazánk brüsszeli NATO-nagykövete vasárnap. A Gyárfás Ildikó, megyei közgyűlési elnök meghívására a megyeszékhelyre látogató politikus délelőtt 11 órától a Magyar Rádió Miskolci Körzeti és Nemzeti Szerkesztősége vendége lesz: élő adásban válaszol a helyi újságírók kérdéseire. • Közmeghallgatás Me- zőcsáton. Közmeghallgatást tart Mezőcsát képvi- selő-testülete november 3- án (hétfőn) délelőtt 10 és 12 óra között, illetve délután 4 és 6 között a polgármesteri hivatal tanácstermében. • Jegyzői fogadóóra. Fogadóórát tart Miskolc jegyzője, Szádeczki Zoltán november 5-én, szerdán délután 2 órától. Sorszámosztás 20 ember részére érkezési sorrendben hétfőn délután 1 és 3 óra között a jegyzői titkárságon (Miskolc, Városház tér 8. sz.). • Egyesületi nap, szívbetegeknek. A szemészeti szövődményekről lesz szó a Magyar Szív- és Érbetegek B.-A.-Z. megyei Egyesületének hétfőn délután 4 órakor kezdődő egyesületi napján. A rendezvény helye: Miskolc, Bokréta utca 1. szám. • Érvek a csatlakozás mellett. Miért érdekünk a NATO? címmel lesz fórum Miskolcon, a Corvin utca 9. szám alatti politikai centrumban november 4-én, kedden délután 3 órától. A rendezvényt az MSZP megyei baloldali nőtagozata és a Társadalmi Egyesülések Szövetsége szervezi. Miskolc (ÉM - BA) - Az állami címzett támogatás nélkül nincs értelme összevonni a két miskolci kórházat. Ez a határozott véleménye Csiba Gábornak, aki a borsodi megyeszékhely közgyűlésének egészség- ügyi bizottságát vezeti. Azért beszélgettünk vele, mert a héten döntötte el a miskolci képviselő-testület: a kormány akaratának megfelelően összevonják a város két kórházát, ha Miskolc megkapja a kért címzett támogatást az egészségügyi intézmények rekonstrukciójához. □ Elégedett a döntéssel1? • Az vagyok. Ezzel a határozatunkkal mindkét kórházunk komplex telephely-rekonstrukciójáról is döntöttünk. A munka a két intézmény minden zegzugára kiterjed majd 1998 és 2001 között. A miskolci önkormányzat kész erre 600 millió forintot áldozni. A többi pénzt állami címzett támogatásból reméljük. Szóbeli ígéret van rá, hogy megkapjuk, ha a kormány feltételeinek megfelelően összevonjuk a Semmelweis és a Diósgyőri Kórházat. Úgy tudjuk, a pályázatunkat elbírálók is elfogadhatónak tartják a mi feltételünket, hogy ezt csak akkor tesszük meg, ha a Magyar Közlönyben arról olvasunk: megkaptuk a támogatást. Enélkül nincs értelme a helyi egészségügy szervezeti átalakításának. □ A közgyűlési vitában is megfogalmazódott: egy összegben aligha kapnak 3,7 milliárdot. Mennyiért lát neki az összevonásnak a város? • Mi sem hisszük, hogy 1998-ban megkapjuk az egész pénzt. Eves bontásban, a komplex rekonstrukció megvalósításának ütemében váijuk a címzett támogatást. □ Miként döntik majd el, hogy Diósgyőrben, vagy a Semmelweisben kezdjék-e a felújítást? • Erre is megvan az ütemterv. A címzett támogatásra évek óta pályázunk. Ennek pedig nemcsak az integráció a feltétele, hanem a rekonstrukcióhoz szükséges engedélyezett tervek, kivitelezési tervek, szakmai programok. Ezek még nem minden épülettömb esetében áll a rendelkezésünkre, de az összes épületre ki kell majd dolgozni. □ Az egészségügy ismerője- ként mit tart a legsürgetőbb munkának? • Mindkét kórház infrastruktúrája - gáz- és vízhálózata, szennyvízcsatornája - jelentősen elavult már. Minden normális ember előbb ezt tenné rendbe és erre kapcsolná rá majd az új, igényes épületeket. De hogy azért konkrétuGmokat is mondjak: a Semmelweisben a belgyógyászati épülettömb rekonstrukciója, a bőrgyógyászat átköltöztetése sürgető, Diósgyőrben az ideggyógyászati épülettömb állapota kíván megoldást, s folyamatban van - befejezésre vár - a szülészet, nőgyógyászat átépítése. □ Ha meglesz a döntés a támogatásról, akkor kezdenek neki az összevonásnak. Hogyan zajlik majd ez? • Legelőbb a gazdaságiműszaki ellátó szervezet kialakítása lesz soron: ennek a pénzügyi, személyi, szakmai feltételeit kell megteremteni. A következő lépés a diagnosztika: meg kell néznünk, hogy mi legyen a röntgennel, a laborral. A járóbeteg-ellátás egységesítésével lépünk tovább és utoljára marad a fekvőbeteg-ellátás. Hogy hol mi, és milyen színvonalon működjön, ennek eldöntésében az érintettek mellett a szakmai képviseletek véleményét is ki kell kérni, s lehetőséget kell teremteni a betegjogi képviselőknek - ha már lesznek ilyenek - a beleszólásra. Magyarország Kínában: a nagyok oldalvizein Ez a végletek országa - állítják a Távol-Keleten járt miskolci törvényhozók Képviselők sárkánnyal: balra Tompa Sándor, jobbra Koleszár Lajos Miskolc (ÉM - BA) - A magyar gazdaság számára is nagy lehetőségeket rejt a kínai piac, de csakis jelentős monopóliumok oldalvizein, vagy igen speciális - például szellemi - termékkel törhetünk be oda. így összegezték kéthetes kínai látogatásuk tapasztalatait a miskolci törvényhozók. Tompa Sándor és Koleszár Lajos a napokban tért haza a Távol-Keletről. Az üzletemberekből és politikusokból álló magyar küldöttség - amelynek tagjai voltak - szakmai programja során részben a kínai befektetési lehetőségeket mérte fel, illetve az ottani egészségüggyel ismerkedett. Végletek országa- Kína az európaiak számára felfoghatatlan végletek országa - fogalmazott lapunknak Koleszár Lajos.- Belső-Kínában emberek vontatják a rizsföldeken az ekét, ugyanakkor az egész országban egységes áron kaphatóak a fejlett világ iparának csúcstermékei. A szocialista képviselők állítják: sehol sem érződött, hogy kommunista államban járnak. Az emberi jogi problémák felméréséhez kevés volt ugyan az ott töltött idő, azt viszont láthatták: nem csupán a Kína részévé vált Hongkongot és a különleges gazdasági övezeteket jellemzi a hihetetlen fejlődés és a szembetűnő túlfoglalkoztatás. A fejlesztések mögött a népi Kínában az állam áll - az országnak 120 milliárd dollárnyi a devizatartaléka -, a különleges övezetekben a keletázsiai befektetők adják a működő tőkét. A nemzeti össztermék (GDP) tavaly 10 százalékkal növekedett. Az állam talán túlontúl is előrelátóan fejleszt. Erre Tompa Sándor annak a vidéki repülőtérnek az esetét hozta fel, amelyik most még csak néhány belföldi járatot fogad. Maga a repülőtér akkora, hogy kétszer is beleférne Ferihegy, ugyanakkor majd csak most épül köré a település. Utak vidékre- Az állam belátta, mekkora szerepe van az infrastruktúra fejlesztésében, s hogy mennyire ösztönözheti ezzel a gazdaság fejlődését - magyarázta Tompa Sándor, aki ebből a szempontból azt is figyelemre méltónak tartja, hogy Pekingből többsávos utak épülnek a nagyobb régiók felé... A gazdaságélénkítés nem alaptalan: Kína a maga 1,2 milliárd polgárával a világ legnagyobb piaca, amelyből bárki szívesen szerezne részesedést - hangsúlyozták a magyar törvényhozók, akik emlékeztettek rá: Clinton elnök - dacolva a jogvédők bírálatával - éppen e felismerés nyomán fogadta Washingtonban a kínai vezetést. Hogy Magyarország számára mivel kecsegtet Kína? Nem lehetnek illúzióink: a piac nagysága miatt csak nagy monopóliumok oldalvizein, azok beszállítóiként, vagy igen speciális - például szellemi - termékekkel, szolgáltatásokkal lehet esélyük a magyar befektetőknek. Szénsavas ásványvizet például egész útjuk során sehol sem láttak a miskolci képviselők... Hant a rizsföldön Koleszár Lajos arra is kitért, hogy az ottani egészségügyet a hazaihoz hasonló körülmények jellemzik: a kínaiaknak ugyanúgy nincs pénzük modem gyógyászati eszközök beszerzésére, mint a magyaroknak. Ahol pedig van, ott lepusztult épületekben kezelik a csúcstehnológiát. A kínai gyógyászat egyébként nemcsak a világban elterjedt technikákat, hanem a hagyományos kínai eljárásokat is használja (az akupunktúrát, az akupresszúrát egyetemen oktatják). A beteg döntheti el, hogy milyen módon gyógyítsák. Hongkongban angol típusú kórházat is láthattak: itt a beérkezók háromnegyed részét kivizsgálás, vagy huszonnégy órás megfigyelés után hazaküldik, s csak az igen indokolt esetekben tartják bent a beteget.- A magyarok számára ennek a gyakorlatnak az elfogadása másfajta mentalitást igényelne - vélte Koleszár Lajos, aki szakértő szemmel vizsgálta a kínai egészségügyet, hiszen Miskolcon ő igazgatja a Semmelweis Kórházat. Ami a mentalitást illeti: a múltban gyökerező kínai tradíciókból akkor érezték át a legtöbbet a miskolciak, amikor a terrakotta hadsereget láthatták (az agyagkatonákból annak idején Magyarországon is kiállítottak egy „szakasznyit”). Miközben a kínai kultúra ilyen alkotásokra képes, furcsállották, hogy temetőt - főleg vidéken - semerre sem látnak. Aztán erre is magyarázatot kaptak. Ha meghal valaki, eltemetik a rizsföldön. A hant azonban nem sokáig jelzi, hogy halandó porhüvelyét fogadta be ott a föld: a következő éven már ismét beszántják azt a területet. Az élet megy tovább.»