Észak-Magyarország, 1997. november (53. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-22 / 273. szám
1997. Novimbib 29. Siomiat GAZDASÁG 'tUQ-arvjíTor . xssmssusuí Gazdasági fórum — show-műsorral Miskolc (ÉM) - Második alkalommal rendez az idén a miskolci Sztár Club gazdasági fórumot, November 28-án a miskolci Herman Ottó Gimnázium dísztermében délután 5 órakor kezdődő program vendégei: Andrássy János Mihály, az AGM Részvénytársaság elnök-vezérigazgatója, Bihall Tamás, a B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, G. Nagyné Maczó Ágnes, országgyűlési képviselő és Palotás János, a VOSZ elnöke. A fórum vezetője Havas Henrik. A neves riporter faggatja a vállalkozókat, politikusokat életük, pályájuk állomásairól. A fórum vendégei hasznos tanácsokat kaphatnak vállalkozásaik indításához, felépítéséhez, működtetéséhez. Téma lesz többek között a gazdasági környezet, az adórendszer hatása a vállalkozásokra. Megvitatják, hogyan működnek a vállalkozások a fejlett nyugati demokráciákban és a jelenkori magyar gazdasági környezetben. A résztvevők személyesen is feltehetik kérdéseiket a politikusoknak, vállalkozóknak. A program látványos show-műsorral folytatódik, majd svédasztalos állófogadással zárul. Jegyek igényelhetők a miskolci 46/324-481-es telefonszámon. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - A forgalom tegnap jócskán meghaladta az előző napokét, 11,05 milliárd forint volt, ebből 7,726 milliárdot a legnagyobb mértékben erősödő TVK, Mól és OTP üzletei tettek ki; a tőzsde összforgalma 26,035 milliárd forint lett. Kárpótlási jegy ■ nem voll kótós v minimális vótelárajánlat a brókorcégoktfll : 1 * nbfákütcö^ukmaximális ol ad ásíá r - a | á ni at a 111: i ih i in rrtvrittiráJáííktktvnáái so á c á s s s sj a ' ; a s ta 8 s tt a s s, s s. * c X X X Tőzsde .s Index nov. 21. 6961,20 +226,38 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. november 21. VALU1 A DEVIZA VÉTEL Eladás Középáré. V . •> 325,70 343,37 333,37 Angol font 324,62 340,90 332,76 325,28 341.97 333,63 132,21 142,49 1.37,01 Ausztrál dollár 132,65 140,87 136,76 133,11 141,34 137,23 • 532,56 570,99 549,03 Belga frank* 532,02 564,84 548,43 533,22 566,20 549,71 28,70 30,93 29,74 Dán korona 28,83 30,61 29,72 28,89 30,68 29.79 " 36,20 39.01 37,51 Fir n márka 36,38 38,64 37,51 36,44 38,70 37,57 32,82 35,18 33,83 Francia frank 32,78 34,80 33,79 32,94 34,80 33,87 97,46 104,49 100,47 Holland forint 97,39 103,39 100,39 97,87. . 103,41 100,64 150,96 162,70 156,44 Japán yen* 151,28 161,02 156,15 151,95 161.35 156,65 134,08 144.50 138,94 Kanadai dollár 134,55 142,87 138,71 134,93 143,27 139,10 110,62 116,62 113,22 Német márka 110,30 115,94 113,12 110,85 1 16,24 113,41 > ’ ' * 26,85 28,93 27,82 Norvég korona 27,01 28,67 27,84 27,07 28,75 27,91 11 2,09 120,18 115,56 Olasz líra** 1 11,97 118,87 115,42 11 2,73 118,75 115,74 15,85 : 16,71 16,22 Osztrák schilling 15,80 16,60 16,20 15,84 16,65 16,24 105,39 117,60 110,94 Portugál escudo 107,59 114,23 110,91 107,75 1 14,41 111,08 129,42 139,47 1.34,11 Spanyol peseta* 129,95 137,97 133,96 130,25 138,31 134,28 136,39 143,79 139,60 Svájci frank 135,35 143,65 139,50 136,21 143.10 139,84 25,06 27,01 25,97 Svéd korona 25,1 I 26,77 25,99 25,24 . 26,80 26,02 192,78 203,24 197,32 USA dollár 192,11 201,87 196,99 192,62 202,50 197,56 216,79 ' 233,64 224.65 ECU 217,65 230,99 224,32 A megadolt számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Jövőre árat emel a téglaipar Van, aki készletet halmoz, hogy megtarthassa partnereit A gyárak mellett a kereskedők egy része is áremelést tervez Fotó: Bujdos Tibor Miskolc, Mályi (ÉM - ND) - Aki komolyan gondolja az építkezést, az ha teheti, most vegye meg a téglát a leendő házához - javasolja az egyik szakember. Azért érdeklődtünk a építőanyagokat forgalmazó és gyártó cégeknél, mert a téglaipari vállalatok bejelentették: január 1-től körülbelül 30 százalékkal emelik a téglák árait. Az előzetes számítások szerint mintegy 30 százalékos áremelésre szükséges ahhoz, hogy a téglagyárak - köztük az Észak- Magyarország Téglaipari Rt. is - finanszírozni tudják fejlesztéseiket és megfelelő bérezést biztosítsanak a munkavállalóknak - válaszolta érdeklődésünkre Máté Gyula, az Rt. marketing és termelési igazgatója, amikor a jövő évi áremelésről kérdeztük. Mélypont: 1996 Az igazgató hangsúlyozta: a januárban esedékes, 30 százalékos áremelés csak hozzávetőleges adat, a konkrét árakról még korai lenne nyilatkozni. Míg a magyar téglaipar európai színvonalú termékeket gyárt, az áraik közel 50 százalékkal alacsonyabbak a nyugati cégekénél. Az áremelés okait firtatva megtudtuk: az elmúlt két évben a villamosenergia és a gázárak 70 százalékkal emelkedtek (ez a téglák előállítási költségének 35 százalékát teszik ki), és mivel tavaly sem volt látványos áremelés, így jövőre ez már elkerülhetetlen. Közel tíz éve még 40 ezer lakás épült az országban egy év alatt, most ez a szám 22-25 ezerre esett vissza. Akkoriban egy lakás építésére szánt összeg körülbelül 15 százalékát költötték téglára az építkezők, ma 5-7 százalékát. A kereslet szempontjából az 1996-os év volt a mélypont, az idén már közel 18 százalékkal adott el több téglát a mályi vállalat - tette hozzá az igazgató. Háromháznyi Bár hivatalosan még nem értesült az áremelésről, de már „pletykaszinten” hallotta az előrejelzést Fábián Ferenc, a BayWa-Pro- mész Kft. miskolci telephelyének igazgatója. Mint tőle megtudtuk: körülbelül 3-4 autónyi téglájuk van még a telephelyen. Ez a mennyiség 2,5-3 közepes ház felépítéséhez elegendő. Ezt a készletet még biztosan a régi áron adják, ám januártól ők is kénytelenek követni a gyártó diktálta áremelést. Télen nem szerencsés nagyobb készletet felhalmozni a telephelyeken - véli az igazgató ugyanis ekkor leállnak az építkezők a munkával és a téglának is árt a hideg. Tavalyhoz képest az idén 25-30 százalékkal emelkedett a forgalom. Téglahalmozás Megdöbbenéssel és némi fenntartással olvasta az egyik országos lap címoldalán az áremelés hírét Ács Tamás, a Raab Karelier Tüzép területi vezetője, aki lapunknak nyilatkozva kifejtette: nem szeretnének árat emelni jövőre. Az idén kétszer annyi téglát adtak el, mint a múlt évben, és mivel meg akarják tartani a piacukat, a raktározási költségeket is felvállalva, felhalmoznak egy nagyobb mennyiségű készletet, hogy az építkezők még idei áron vehessenek téglát 1998-ban is. Bortermelés 2000-ben Miskolc (ÉM) - A spanyol- országi Valenciában rendezik meg az Európai Bortermelő Régiók VI. Nemzetközi Tanácsának ülését november 21-én és 22-én. Megyénket Sója Szabolcs, a megyei közgyűlés alelnöke képviseli. A rendezvényen előadások hangzanak el: a szőlő és bortermelés fejlődéséről, a gazdaságosság szervezéséről. A programok között értekezést tartanak, melynek címe: „A bortermelés 2000-ben”. Piacszervezési segítség Nyíregyháza (ÉM) - A termelők piacszervező munkája továbbra is elégtelen, ezért az agrárkamarának a jövőben is kiemelt segítséget kell adnia ahhoz, hogy az ágazat szereplői, főleg az egyéni gazdálkodók alkalmazkodjanak végre a megváltozott követelményekhez, s az értékesítési tevékenységük kimozduljon a holtpontról - hangzott el a Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Agrárkamara pénteki, Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdőn tartott küldöttgyűlésén. A nyírségi szervezet elsősorban kíükapcsolatainak erősítésével tervezi segíteni csaknem 4500 tagjának piacra jutását. Az elképzelések szerint mindenekelőtt a kelet-európai térség társintézményeivel javítják majd az együttműködést. Magánnyugdíjpénztárak Autópálya-pihenő az M3-as mentén Budapest (MTI) - Az Állami Pénztárfelügyelethez eddig 31 magán- nyugdíjpénztár-alapítá- si kérelem érkezett, közülük 29-et kedvezően bírált el a főhatóság. Az engedélyezett nyugdíj- pénztárak fele már eddig is önkéntes alapon tevékenykedett. Mindezt Rad- nai György, az Állami Pénztárfelügyelet elnöke jelentette be a főhatóság pénteki sajtótájékoztatóján, Budapesten. Csehák Judit a közelmúltban megalakult Pénztártanács elnöke ugyanezen tájékoztatón elmondta: a Pénztártanács egyfajta társadalmi ellenőrzést érvényesít majd a kötelező és önkéntes nyugdíj- és egészségpénztárak felett. Tervük az, hogy az új nyugdíjrendszer bevezetésével párhuzamosan etikai normákat dolgozzanak ki a nyugdíjpénztárak működésére. Radnai György azt is bejelentette: az Államadósság Kezelő Központtal közösen hozamindexet dolgoznak ki, amely irányadó lesz jövő év elejétől a nyugdíj- pénztáraknál elérhető hozamokra. Budapest (MTI) - Az Északkelet-Magyarországi Autópálya (ÉKMA) Rt. új versenytárgyalást ír ki az M3-as autópálya Gyöngyös és Füzesabony közötti szakaszának 82. kilométerénél tervezett, teljes szolgáltatást nyújtó üzemanyag-töltő állomást, szállodát és éttermet magában foglaló pihenőhely megépítésére, illetve üzemeltetésére. Erre azért kerül sor, mert az első pályázati felhívás sikertelennek bizonyult. A mostani megismételt tender alkalmával az ÉKMA Rt. jelentősen enyhített a feltételeken. Többek között, a korábbi pályázati kiírással ellentétben, a részvénytársaság a panziók és benzinkutak körüli utak, valamint a szükséges közművek kiépítését magára vállalja - tájékoztatta az MTI tudósítóját Rapkayné Földessy Anna, az ÉKMA Rt. fejlesztési mérnöke. Á szakember elmondta, hogy az autópályákra vonatkozó előírások szerint, a sztrádák mentén 30 kilométerenként épülhet komplex szolgáltatást nyújtó pihenőhely. A mostani pályázat által érintett komplexum Karácsond térségében helyezkedik majd el. Á tender feltételeit tartalmazó dokumentumok megvásárolhatók az ÉKMA Rt.-nél, a pályázatok beadásának határideje december 19., az eredményhirdetés pedig 1998. február elejére várható. A munkálatok a tervek szerint májusban kezdődnek el. A benzinkutakat a kiírás szerint 1998. szeptember elsejére, azaz az új 43 kilométeres sztrádaszakasz átadásával egy időben üzembe kell állítani. Karácsonyi sütemény - tojás nélkül A piacon az áruk legtöbbje drágább, mint tavaly novemberben volt Miskolc (ÉM - ND) - A hirtelen jött hideg „ugrasztottá meg” az árakat a Búza téri piacon - mondják a kereskedők. A tojás ára 17 és 20 forint között mozog. Pontosan egy éve, 1996. november 21-én még 12-13 forintot kértek a tojás darabjáért. A paprika és a paradicsom kilója 10-20 forinttal drágább, mint a múlt évben ilyenkor, de az idén sok kereskedő már import paprikát is árul, amelynek 65 forint darabja. Az utóbbi két hónapban kezdett emelkedni a tojás ára - válaszolta érdeklődésünkre Kelemen Sán- dorné, aki a Szerencsi Mezőgazda- sági Rt. telepéről származó tojásokat árulja. Á 12 éve a piacon tevékenykedő árus szerint: a tojások már csak 1-2 forinttal lesznek drágábbak karácsonyig. Az Rt. mintegy 500 ezer tyúkot tart, az energia- és más áremelések, illetve az infláció közösen „alakította” ki az árcédulákon látható árakat - véli a kereskedő. Egy másik pultnál ugyancsak a tojásokat, és főleg az árakat veszi szemügyre egy idősebb hölgy. Aztán, mégsem vesz a 20 forintos áruból.- Egy bizonyos fokig megértem a kereskedőket - mondja Kupcsik Albertnó, mikor arról érdeklődöm, mi tántorította el a vásárlástól. - A táp és a gáz már nagyon drága, valahol be kell hozniuk a ráfordított pénzt.- Akkor tojás nélkül készül majd a karácsonyi sütemény? - kérdezem.- Én meg tudom sütni tojás nélkül is a „flódni”-t, csak liszt, margarin, élesztő kell hozzá - válaszolja elkomorodva. Egy másik kofától megtudom: napi 3000 darab tojást adott el eddig, most a megnövekedett és - szerinte is - irreálisan magas árak miatt napi 1500-2000 tojásra esett vissza a kereslet.- Nem fogok karácsonyra süteményt sütni - teszi hozzá a három gyermekes kereskedő, aki bevallja: megérti a vevők háborgását. Mikor májusban a pult mögé állt 10 forintért adta a tojás darabját. De nem csak a tojás ára szökött fel hirtelen. A paprikát már sok helyen darabra adják. Az egyik, fóliasátorban termelő kiskereskedő is a hideget okolja az áremelkedés miatt.- Lassan csődbe megyünk - mondja, miközben körbemutat a pulton. - A magas árak miatt a vevők inkább nem vásárolnak. A petrezselyem gyökér kilója 200 forint (tavaly ilyenkor 50 forint volt), a paprikát Spanyolországból és Olaszországból importálják (65 forint darabja). A kiskereskedő szerint karácsonyra 480-500 forintot kérnek majd a paprika kilójáért, a paradicsomot 500-600 forintra taksálja, míg az uborka kilója elérheti a 480-500 forintos árat is. Nem csak a tojásárak emelkedtek a piacon Fotó: Vajda János
