Észak-Magyarország, 1997. november (53. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-20 / 271. szám
,BPaa^> ■DM MISKOLC ÉS BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA 1997. NOVEMBER 20. CSÜTÖRTÖK 53. évfolyam, 271. szám Hazánkban százötvenezer gyerek nem olyat és annyit eszik, mint amilyet és amennyit kellene 5. oldal A mai ÉM-böl Ifjúsági munkanélküliség: az új kihívás. A jelen fiataljainak gondjairól, problémáik kezeléséről tartanak a héten konferenciát Miskolcon, Maholnap címmel. 3. oldal Dél-borsodi ittHon oldalunkon a régió hírei mellett írunk Bükkaranyosról, a faluról, amelyért alapítványt hoztak létre az elszármazottak. 4. oldal SZÁMVETÉS. Ma tartja tisztújító közgyűlését a megyei agrárkamara, s ez alkalom a mezőgazdaság helyzetével való számvetésre is. 7. oldal • Elzárják a CSAPOT. A megrögzött vízdíjhátralékosok egy részét kizáija a szolgáltatásból, másokat csak korlátozott szolgáltatásban részesít a következőkben a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. Máté Imre, a társaság gazdasági igazgató-helyettese elmondta: 18,5 millió forint lakossági díjhátralékuk gyülemlett fel. • Bombariadó-sorozat. Mintegy félszáz bombariadót jelző bejelentésre hívták a kaposvári rendőröket a város iskoláiba ebben az évben. Legutóbb éppen azt a szakközépiskolát kellett átvizsgálniuk, ahol immár szinte heti rendszerességgel félbeszakítják a tanítást bombariadó miatt. A bejelentés most is vaklármának bizonyult. • „LEVÉLTITOK.” A NATO-csatlakozásra vonatkozó magyar szándéklevelet az észak-atlanti szövetség kérésére nem tervezik szó szerint közzé tenni, annak fontosabb tartalmi elemeit azonban a Külügyminisztérium már hétfőn nyilvánosságra hozta - nyilatkozta tegnap egy sajtótájékoztató alkalmával Horváth Gábor, a külügyi tárca szóvivője. ' júliusi adat ** félhivatalosan inkább 10% Forrás: AFP, Grafika: ÉM Az Európai Unió (EU) bővítésének kérdéseivel kezdik mai rendkívüli munkaügyi értekezletüket az Európai Unió állam- és kormányfői Luxembourgban. Pénteken már egész nap a kontinens válságban lévő foglalkoztatáspolitikájával foglalkoznak majd. Bővebben a 2. oldalon. Újabb gazdasági partnerünk: Hargita A turizmust és a testvérvárosi kapcsolatokat is fejlesztenék egymással a megyék Miskolc (EM - ND) - Gazdasági együttműködési megállapodást írt alá Borsod-Abaúj- Zemplén megye közgyűlésének és a romániai Hargita megye tanácsának vezetése tegnap a miskolci Megyeházán. A megállapodás értelmében a gazdasági együttműködésen túl az idegenforgalom és a turizmus fellendítésére is hangsúlyt fektetnek a szerződő felek. A szerződést magyar részről aláíró, Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés elnöke kifejtette: tapasztalataik szerint a regionális együttműködésekben nagy lehetőségek rejlenek. Reméli, hogy az idegenforgalmon túl, egyre több területen alakulhat ki együttműködés a megyék között. Kolumbán Gábor, a Hargita Megyei Tanács elnöke elmondta: a mintegy 6,6 négyzetkilométeres Hargita a 42 román megyéből a közepes nagyságúakhoz tartozik, 350 ezres lakosságának 84,2 száKolumbán Gábor és Gyárfás Ildikó a két megye képviseletében gazdasági együttműködési megállapodást írt alá Fotó: Farkas Maya zaléka magyar etnikumú.. A terület 60 százaléka hegyvidék, így az erdőgazdaság, az állattartás, a fa- feldolgozás, bútoripar, és a szocialista iparosítás eredményeként meghonosodott gépgyártás és könnyűipar jellemzi a vidéket. Jelenleg a megyei és a települési önkormányzatok az intézményrendszer közös fejlesztésén dolgoznak, ebben a magyar partner is segítségükre lehet, tapasztalataival nagyban hozzájárulhat a fejlesztéshez. Bogos Zsolt, a Hargita Megyei Ipari és Kereskedelmi Kamara elnöke arról tájékoztatott: megyéjükben 30 millió dollár összegű tőkét fektettek be külföldiek, köztük hazánk 4,55 millió dollárt. Magyarországot csupán Anglia előzi meg 8 millió dolláros befektetéssel, a harmadik helyen áll Kanada, majd Izrael következik. Érdekességként az elnök elmondta: míg a többi ország legfeljebb 10, addig hazánk a 359 cég révén fektette be a pénzét megyéjükben. Ha kiönt medréből a Tisza Próba volt az árvíz - és a zalkodi kitelepítés „Zalkod község az árvízi veszély miatt kitelepítésre kerül! Felkérem a lakosságot, hogy ki-ki a szükségcsomagjával együtt gyülekezzen a faluházban..." - harsogta a település hangosbeszélője Papp Gizella polgármester szavait tegnap a községben. A katasztrófariadó szignálja után pedig megkezdődött a kitelepítés... Tudósításunk a katasztrófaelhárítási gyakorlatról a 3. oldalon. Fotó: Puskár Tibor Kölcsönfortéllyal „klónozott” cégek Miskolc (ÉM) - A franchise - a bennfentesek magyarosítása szerint „kölcsön- fortély” - lényege, hogy egy cég eladja a kidolgozott üzleti tervének, imázsának, nevének és minden, a céggel kapcsolatos információnak a használatát. Az üzlet a franchise rendszergazda és az átvevő között jön létre egy szerződés értelmében. A szerződésben benne foglaltatik minden apró részlet, így a cégek szinte „klónozzák” magukat. A rendszer működéséről tartott a minap szemináriumot és börzét a megyei kereskedelmi és iparkamara a Magyar Franchise Szövetséggel. A rendezvényen rendszerismertető előadásokat, bemutatókat, partnerkereső akciót szervezetek az érdeklődőknek és a megjelent vállalkozóknak. Akik pedig eddig csak „hallomásból” ismerte a rendszerrel, az most részletesebben is tájékozódhatott. Beszámolónk a 7. oldalon. Esküt tesznek a héten Budapest (MTI) - Összesen 96-an nem tettek eleget a bevonulási parancsnak, 59-en pedig igazoltan nem jelentek a kiképző központokban. Érdélyi Lajos ezredes, a Honvédelmi Minisztérium szóvivője elmondta: megkezdték az igazolatlanul távol maradtak felkutatását. Hétfőn és kedden összesen 7388-en vonultak be 9 hónapos sorkatonai szolgálatra, nagy többségük már az új kiképző központokba. A bevonulás napján 143-an jelezték, hogy alternatív szolgálatot kívánnak teljesíteni, ami 15 hónapot jelent. A bevonulási helyekről különböző okok miatt 154 fiatalt küldtek haza. Ez lehet többek között egészségi vagy családi ok. Az újoncok még ezen a héten leteszik az esküt. A vicces egyetemista Erdei Sándor a Miskolci Egyetem hallgatója - ám az edelényi fiatalembert a legtöbben úgy ismerik, mint a Mennyi? 30! című műsor humoristáját. A vele készült beszélgetés a 6. oldalon olvasható. Fotó: Farkas Maya I