Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-28 / 251. szám

Rozsdamentes (saválló) anyagok

— cső, kőracél

— szerelvények, csavarok

— zártszelvény, lemez

Perforált lemezek

— kerek 1 £

— négyzet

— ovál

Nyíregyháza, Szegfű u. 23—25. Tel./fax: 42/411-444, 42/411-635

}

Ko-s, örv.-len alu, horg.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOCSÁNY JÁNOS a Hűtőipari Vállalat " volt dolgozója

49 éves korában elhunyt. Temetése 1997. október 28-án, 14 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben.

Gyászoló felesége és gyermekei.

»147024/2K

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GELLE LÁSZLÓ volt Digép-nyugdíjas

72 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. október 30-án, 12.30- kor lesz a Deszka temetőben.

A gyászoló család.

•146852/1K*

11—^

/ J Mély fájdalommal tu- l \ ff datjuk, mindazokkal, ^ akik ismerték és szerették, hogy

PETROVICS ISTVÁN

1997. október 25-én elhunyt. Temetése 1997. október 29-én, 14 órakor a sajókere8ztúri temetőben lesz.

A gyászoló család.

*147040/1K

.......- ■^1

/ J Mély fájdalommal tu- L \ • datjuk, hogy

GONDAJÁNOS volt LKM nyugdíjasa

60 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1997. október 30-án,

15.30 órakor kísérjük a Törkölyösi temetőben.

A gyászoló család.

•I47064/1K*

) faiéi;

A datji

Mély fájdalommal datjuk, hogy

SCHIRGER ANTAL

életének 85. évében hosszú, türelemmel viselt szenvedés után csendesen itt hagyott bennünket. Temetése 1997. október 30-án, 12.30 órakor lesz a vasgyári temetőben.

Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, veje, menye, unokái és dédunokája.

•147063/1K

INGATLANT

Vállalkozásra

wwMHmwimw

NYÍREGYHÁZA belvárosi irodák, lakások (55-74 nm) reális áron kedvező fizetési feltételekkel eladók. Érd.: Luther Invest Pénzügyi Rt. Nyíregyháza, Epreskert u. 2/4. Tel.: 06- 30/356-995, 42/410-082.

* 146991/1H*

Személyautó

DACIÁT, Arót. Oltcitot, Latviát, Ladát reális áron vásárolok. 06-30/514-998. »146646/4H*

LKT-80 ERDÉSZETI CSÖRLŐS TRAKTOR ELADÓ. ÉRD.: 42/282- 419. *146986/3K*

YOUR People Hostess Service. (1133 Budapest, Pozsonyi út 48.) 18-25 év közötti miskolci hölgyek jelentkezését várja. Jelentkezzenek sürgősen, levélben, fényképes önéletrajzzal, akik november 10-től november 29- ig, három héten keresztül (heti öt munkanap, napi 6 óra), miskolci bankfiókban dolgoznának hostess- ként. Fizetés: 3000 - 4000 Ft/6 óra. *146966/2H

SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam indul Miskolcon és Kazincbarcikán novemberben. Részletfizetés, államvizsga, utazási kedvezmény. 46/323- 991. ŐRSZEM-13. *146984/2K*

NÉMETORSZÁGI munkára keresünk építőipari és fémipari szakmunkásokat. Telefon: 96/218-121, 06-30/392- 208. »147007/1H

CIPŐ és fehérnemű árusítására lehetőleg házaspárt keresünk Tokaj, illetve (20 km) környékén gépkocsit és árukészletet biztosítunk. Kereseti lehetőség 50 ezer Ft/fő. Ingatlan fedezet az áru megőrzése érdekében szükséges. Érdeklődni: 06-60/411-353 vagy 06-1/439-50-97. ^ 147010/1H*

SÜTŐTÖK és szárított szemes kukorica eladó. 06-30/632-383. *147005/1K IDARED és Jonagold alma eladó. Irányár 38 Ft/kg, nagytételben. Érd.: Rakamaz, Béke út 5. 42-371-451. * 147015/1K*

Gépek, felszerelések

SZOLÁRIUM árrobbanás a MARGÓ SZALONBAN. Középkategória már 400 000 Ft-ért, 50 csöves Mamutgép már 700 000 Ft-tól kaphatók. Amíg a készlet tart. Mielőtt bárhol vásárolna győződjön meg árainkról és kedvező fizetési feltételeinkről. Budapest, XVIII. Margó Tivadar u. 31. Telefon: 06-1/295-3726, 06-1/290-0022, 06- 1/291-5097. * 146973/1H*

GARÁZS kiadó a Miskolc Zámenhof utcai garázssoron. 46/343-574

Állást ajánl

«MMMMMCCMMMOCMMOMMCttHttMMMOKfSmceMMOMMMOMOMMMMMOM««

LIGNITAKC1Ó! 420 Ft/q házhoz szállítva. (Fuvarral együtt.) Megrendelhető: 46/406-712. * 147018/1K*

ANTIKVITÁS-RÉGISÉGBOLT FEL- VÁSÁRLÁSI AKCIÓ. Miskolc, Széchenyi út 35. 06/30/433-886. *146930/2K*

Nagykereskedelmi

TELEPHELYEN MISKOLC KÖZPONTJÁBAN

900 És 500 m2-es helyiségek

KIADÓK

ELL.

ELADÓK.

Ugyanitt: irodák bérelhetők. Érd.: 06-30/256-760.

Garázs

Ft-os utazási utalvány. (Bitóul Utazási Iroda. Miskolc, Széchenyi u. 58. T.: 46/412-830.)

★ Gyűjtse össze!

★ Ragassza fel!

★

...november 10-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Háromszor JOKER jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21!

!♦ píi

5000 Ft-os

. ' i ■áWjáiuwtipr njaiiuen

csomag, Oriflame ORI-SZETT Stúdió, Bodzsár Jánosné Kati,

Mályi, Ady E. u. 16. T.: 46/319-393.

Sorsolás» NOVEMBER 10-ÉN

SPI

Kedvezményes

áron

TOg,CY-V%&ÁC tűzifa gyűjthető 2 900 EtAi3

ÁFÁVAL.

ÉRKEKLŐPTWi

IIernádvölgyi

Erdészeti

Igazgatóság

Encs,

Kossuth i . 20/v. Tel.:

40/380-023. t

n=>-—

' V datjuk, hogy V ^

NAGY LAJOS BM-nyugdíjas

életének 71. évében súlyos, hosszan tartó betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. október 30-án, 12.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben.

Gyászoló felesége és a rokonság.

* 146838/ IK

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. KÁDÁJt JÓZSEFNÉ sz. Panku Mária

1997. október 25-én, életének 66. évében elhunyt.

Temetése 1997. október 28-án, 11 órakor a hernádcécei temetőben lesz.

A gyászoló család.

•147019/1K*

j Fájó szívvel tudatjuk, * hogy a szeretett férj, apa, Bükkábrány község díszpolgára,

JÁNOSHÁZI

SÁNDOR

életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. október 30-án, 14 órakor lesz a bükkábrányi katolikus temetőben.

A gyászoló család és Bükkábrány Önkormányzata.

*147026/1H*

J Fájc

ü hogi

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

özv. SZABÓ

JÓZSEFNÉ sz. Kóta Mária 87 éves korában, hosz- szan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1997. október 28-án, 14 órakor lesz a hernádszen- tandrási temetőben.

A gyászoló család.

•147041/1H

J Mél r meg

Mély fájdalommal megrendüléssel tudat' juk, hogy

BOLCSÓ

BARNABÁS

életének 83. évében tragikus hirtelenséggel csendesen elhunyt. Temetése 1997. október 29-én, 11.30 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család.

r Szomorú szívvel tudat- f juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSONTOS MÁTÉ Lyukóbánya volt dolgozója

5G éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1997. október 30-án, 13 órakor a hejőcsabai katolikus temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család.

U47058/1K

latH '

kik W

ÓI,

A gyászoló család.

»147080/1K

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KAZAR MIKLÓS

81 éves korában rövid, de súlyos betegségben elhunyt.

Drága halottunk temetése 1997. október 30-án, 11.30 órakor lesz a vasgyári temetőben.

Bánatos felesége és a gyászoló család.

J147043/1K

>=1

tjük,

| Fájó szívvel tudatjuk, hogy

özv. JÁSZKA

JÓZSEFNÉ sz. Olej Matild 78 éves korában elhunyt. Temetése 1997. október 30-án, 15 órakor a hejőcsabai katolikus temetőben lesz.

A gyászoló család.

“147059/1K

<=|í

al és I \ idat- \

" A tudatjuk,

megrendüléssel hogy

EGRI ISTVÁNNÉ sz. Harsányi Borbála

és testvére

NAGY BÉLÁNÉ sz. Harsányi Julianna

1997. október 25-én rövid szenvedés után elhunytak. Drága halot- tainktól 1997. október 29-én, 15 órakor veszünk végső búcsút a kistokaji temetőben.

Gyászoló szeretteik.

•147062/1K

zúgó lomb alatt,

Ó, ne zavard meg édes álmomat,

Borulj síromra, halkan, csöndesen,

Ne félj, nekem már nem fáj semmi sem.”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

id. EKANOV SÁNDOR

életének 77. évében elhunyt. Temetése 1997. október 29-én, 14 órakor a görömbölyi temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család.

•147057/1K

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HORVÁTH LÁSZLÓ volt 48-as utcai lakos

60 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1997. október 29-én, 13 órakor a hejőcsabai katolikus temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család.

»147061/1K

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

ifj. POLLÁK JÓZSEF szikszói lakos temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, részvétnyilvánításukkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Felesége, két gyermeke, szülei és a kiterjedt rokonság.

M47017/IH*

r=^r—

S J Mély fájdalommal tu- I \ f datjuk, hogy \

BOBIK ISTVÁN „December 4 Drótművek” nyugdíjasa életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése a kistokaji temetőben 1997. október 29-én, 14.30 órakor lesz.

Hálás sziwel mondunk köszönetét mindazoknak, a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk VOJVODA JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

*147042/lK*

PÁLYÁZATI KIÍRÁS

Sajószentpéteri Művelődési és Sportközpont 1997. november 1-jei kezdéssel pályázatot ír ki a Petőfi Művelődési Házban lévő

W KÁVÉZÓ ÜZLETHELYISÉG ÜZEMELTETÉSÉRE,

A Nagyteremben tartandó DISCO lebonyolítására.

A pályázat benyújtásának határideje:

1997. október 29. (szerda) 14 óra

Érdeklődni lehet:

A Művelődési és Sportközpont irodájában Varga Attila igazgatónál, ahol a részletes kiírás megtekinthető, illetve átvehető.

Művelődési és Sportközpont 3770 Saiószentpéter, Sport u. 32.

Tel.: 48/345-815,06-30/383-555.

'Fájó szívvel mondunk köszönetét, mindazok nak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik a tragikus balesetben elhunyt

MOLNÁR ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkban őszintén osztoztak.

Gyászoló felesége és 3 gyermeke.

•147016/1K