Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-16 / 242. szám
2 Észak-MaoyarorszAg ORSZÁCBAN-VILÁGBAN 1997. Október 16., Csütörtök PARLAMENTI MOZAIK • • • Az 1998. ÉVI KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSRŐL szóló törvényjavaslat általános vitájában Gaál Gyula, az SZDSZ vezérszónoka hangsúlyozta: jövőre is folytatódik az állami szerepvállalás csökkenése a gazdaságban. Ezt a szabaddemokrata képviselő- csoport támogatja, mert álláspontjuk szerint a helyi közösségek hatékonyabban tudják felhasználni a közpénzeket, mint a központi költségvetés. Varga Mihály (Fidesz) elmondta, hogy képviselőcsoportjuk egyetért a kormány gazdaságpolitikájában idén bekövetkezett váltással, amely szakít a Bokros-programmal és nagyobb súlyt helyez a belföldi kereslet bővítésére. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az elmúlt két évben összesen 13 százalékos gazdasági növekedést akadályozott meg a pénzügyi kormányzat a kereslet szűkítésével. Burány Sándor (MSZP) a tavalyi, az idei és a jövő évi gazdasági helyzetet összehasonlítva hangsúlyozta: ebben az évben úgy szűnt meg a pénzügyi szükségállapot, hogy azt növekedés kísérte. Torgyán József a kisgazdák nevében torznak, tipikusan választási jellegűnek, s összességében elfogadhatatlannak minősítette a büdzsé jövő évi tervét. Szerinte a költségvetési elképzelés nem a célszerű elosztásra épül, így a 2800 milliárd forint felhasználásától nem várható a külső-belső egyensúly megteremtése, a gazdasági versenyképesség javítása, az életszínvonal emelése, a beruházások növelése, az infrastruktúra fejlesztése, a környezet állapotának javítása. Az MDF-es Kádár Béla úgy látta, hogy az előterjesztés a választási évekre jellemző rövid távú közérzetjavító intézkedéseket tartalmaz. A kormányzat csak politikai túlélésének feltételeit akarja kialakí- * tani és tervével nem a jövőt, hanem a közhangulat javítását szolgálja. Rámutatott ugyanakkor, hogy a nyugdíjemelést, illetve az egészségügyi és az oktatási támogatások növelését a kabinet más rétegek és területek rovására biztosítja, ezáltal romlik a nagy- családosok és az önkormányzatok helyzete. Schamschula György (független) kemény szavakkal illette az 1998-as költségvetés tervezetét. Kifogásolta, hogy áron alul adták el a Matáv részvényeit. Elmaradt a MÁV műszaki megújulása, stagnál a Budapest-Bécs közötti vasútvonal kiépítése, és elfogadhatatlanul kevés pénzt szán a költségvetés az autópályák bővítésére. A kormányzat túlköltekezik, hogy meg tudja hosszabbítani kormányzását. Észok-Mqgyarorsiáq ^ Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csomók Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-866. Központ: 341-611. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425,412-162, telefon: 412-164 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél éyre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! ^ —----- t Ter jesztési panaszaival hiv|a a 0Ó-80/303-305ÖS telefonszámot, A hívásokat fogadja: Fekete Józsefbe» NATO-tagság: szavazás nélkül is Az Alkotmánybíróság már ma dönthet arról, hogy kiírható-e a népszavazás Budapest (MTI) - A kormány nem engedheti meg, hogy veszélybe kerüljön az országunk biztonságát erősítő NATO-tag- ságunk sorsa. Ezért, ha az ellenzék hibájából meghiúsul a november 16-i referendum, akkor végső esetben a kormányprogramnak megfelelően a kabinet népszavazás nélkül dönt a NATO-tagságról - jelentette ki Horn Gyula miniszter- elnök szerda este egy VI. kerületi lakossági fórumon. A miniszterelnök utalva arra, hogy az ellenzék részéről sok demagógia, hazugság hangzott el ez ügyben éppúgy, mint az előző kormány egyik utolsó ténykedéseként elfogadott szövetkezetellenes földtörvény módosítását célzó népszavazásról. Ez utóbbival kapcsolatban egyébként a kormány hajlandó moratóriumra mandátumának lejártáig. Horn Gyula miniszterelnök szerdán délelőtt telefonon tájékoztatta Javier Solanát, a NATO főtitkárát a NATO-val kapcsolatos kormányzati népszavazási kezdeményezés helyzetéről. A Miniszterelnöki Hivatal Kommunikációs és Sajtóirodájának tájékoztatása szerint a kormányfő hangsúlyozta, hogy a Magyar Országgyűlésben a népszavazásról zajló viták nem a NÁTO-csatlako- zás ellen irányulnak, hanem kifejezetten pártpolitikai jellegűek és a jövő évben megtartandó parlamenti választásokhoz kapcsolódnak. Horn Gyula biztosította a NATO vezetését arról, hogy nincs törés Magyarország csatlakozási felkészülésében. Ezt az is bizonyítja, hogy a közvéleménykutatási adatok szerint folyamatosan növekszik a belépést támogatók tábora, és ők alkotják a többséget. A miniszterelnök megerősítette: a magyar kormány minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a népszavazásra a tervezett időpontban sor kerüljön. Javier Solana hangsúlyozta, hogy a NATO vezetése számára nem kétséges a magyar kormány eltökéltsége, és a népszavazás körül kialakult helyzetet magyar belpolitikai ügyként kezeli. Egyébként az Alkotmánybírósághoz szerdán megérkezett a kormány kérdése, amely arra vonatkozik, hogy a NATO-csatlakozás ügyében megtartható-e a már elfogadott országgyűlési határozat szerint november 16-án a népszavazás. A testület tudatta azt is, hogy október 16-án a kormány kérdésének ügyében teljes ülést tart. Az Országgyűlés Alkotmány- és Igazságügyi Bizottsága - elutasítva Szájer József fideszes képviselő javaslatát - nem vette szerdai ülése napirendjére az ellenzéknek az Alkotmánybíróság döntése után benyújtott, népszavazás elrendeléséről szóló javaslatának megtárgyalását. A napirend kiegészítésére vonatkozó indítvánnyal csali az ellenzéki képviselők értettek egyet, ezért azt a kormánypárti többség 12 nem szavazatával elutasították. Hack Péter (SZDSZ), a bizottság elnöke a szavazás előtt elmondta, hogy a javaslat még a házelnöknél van, azt a bizottság tagjai nem láthatták. Ezért a napirendre tűzése csak a jövő héten várható. Tiltakoznak a köztisztviselők Budapest (MTI) - A köztisztviselők elleni vádaskodás súlyosan sérti az államigazgatásban dolgozók önérzetét. A Belügyminisztérium 8ajtófóosztálya a választási csalás leghalványabb gyanúját is kategorikusan visszautasítja - közölték szerdán. NATO-ügyben nem akadály a döntés Budapest (MTI) - Kilényi Géza alkotmánybíró, a népszavazás-ügyben hétfőn kihirdetett alkotmánybírósági határozat egyik előadóbírója nyilatkozatában cáfolta azokat a vádakat, amelyek a döntéssel kapcsolatban érték a testületet. Cáfolta, hogy a kormányt azért lepte meg az Alkotmánybíróság döntése, mert a kabinet sorozatos konzultációt folytatott a testülettel, vagy annak egyes tagjaival. Ugyanakkor nem titkolta: az elmúlt héten egy alkotmánybíró és az egyik nagyon fontos közjogi méltóság között - az utóbbi kezdeményezésére - létrejött ilyen kapcsolatfelvétel. Az említett alkotmánybíró partnere tudomására hozta: a NÁTO-ügyben megfogalmazott kérdés nem tárgya az alkotmánybírósági eljárásnak, tehát nem várható, hogy a testület döntése bármilyen módon is akadályozná hazánk NATO-hoz való csatlakozását illetően a népszavazás megtartását. Úgy ítéli meg, hogy NATO-ügyben az Alkotmánybíróság döntése nem akadálya a népszavazásnak. Kilényi Géza még aelőtt nyilatkozott, hogy a kormány az Alkotmánybírósághoz fordul volna. Lemondott Szabó Iván, az MDNP elnöke Budapest (MTI) - Szabó Iván, a Magyar Demokrata Néppárt elnöke és frakcióvezetője lemondott minden tisztségéről. Ezt Szabó Iván szerdán közleményben hozta nyilvánosságra. Arra hivatkozott: sajnálattal kellett tapasztalnia, hogy a józan politizálás jegyében indult MDNP frakciójának egy része is érzelmi, indulati hatások alapján szavazott kedden este az Országgyűlésben a NATO-csatlakozás- ról kürt népszavazás kérdésében. Úgy véli, az alapvető nemzetstratégiai kérdést, a NATO-csatlakozást a pártérdekek oltárán áldozták fel. Kedden az MDNP frakciója úgy határozott, hogy a november 16-ai NATO népszavazásról szóló kormányzati előteijesztés és a házszabálytól való eltérés szavazásán nem vesz részt. Ezzel szemben négy MDNP-s képviselő tartózkodott (Bogár László, Pusztai Erzsébet, Raskó György és Zsigmond Attila) és négyen nemmel szavaztak (Jeszenszky Géza, Katona Tamás, Szabad György, Szabó Tamás). A Néppárt elnöksége és frakciója közös este nyilatkozatban fejtette ki álláspontját, mely szerint a Néppárt elsőrendű nemzeti érdeknek tekinti Magyarország mielőbbi csatlakozását a NATO-hoz, mégsem támogathatta a kormánykoalíció erőszakos és alkotmánysértő politikáját. Nem nyújthatott segítséget a kormánynak ahhoz, hogy kijusson a maga teremtette vert helyzetéből. Ugyanakkor a Néppárt nem azonosulhatott az ellenzék többi pártjának merev, kompromisszumképtelen álláspontjával sem. A nyilatkozat további részében kifejtik, hogy Szabó Iván lemondásáról az elnökség az elnök jelenlétében még tárgyalni fog. A közeljövőt illetően megállapítják, hogy az alelnökök és a frakcióvezető-helyettes irányításával a Néppárt töretlenül folytatja konstruktív ellenzéki politikáját. Minimálbér: 19 500 Budapest (MTI) - A minimálbér 17 000 forintról 19 500 forintra emelkedik. Erről állapodtak. meg, a szociális partnerek az Érdekegyeztető Tanács szerdai plenáris ülésén. Egyezség született arról is, hogy országosan 13,5-16 százalékos béremelési mértéket ajánlanak jövőre a versenyszférának. A munka- vállalói oldalon a többség hagyta jóvá a megállapodást, a kisebbség ennél magasabb mértéket tartott csak elfogadhatónak. Kohl utódja Majna-Frankfurt (MTI) - Helmut Kohl német kancellár szerdán először beszélt nyilvánosan esetleges utódlásáról. Pártja, a Kereszténydemokrata Unió (CDU) lipcsei kongresszusán mondott záróbeszédében apártelnök-kancellár Wolfgang Schaublét, a keresztény pártok parlamenti frakcióvezetőjét nevezte meg az általa kívánatosnak tartott majdani kancellárként. Bár Kohl két napja bejelentette, újra jelölteti magát a kancellári posztra, mostani közlését az ösztönözte, hogy a kongresszus előtt a párton belül többen élesen támadták őt, és hiányolták a fiatalítást, a tartalmi megújulást. „Kitolt” bizalom Moszkva (MTI) - Az orosz államfő egyeztetési javaslatai nyomán Gennagyij Zjuganov, a kommunista frakció vezetője az általa kezdeményezett bizalmi szavazás egy héttel való elhalasztását javasolta a törvényhozás alsóházának szerda esti ülésén. Az Oroszországi Föderáció Kommunista Pártja ugyanis hét végi plénumán kívánja megvitatni az elnök készségét a négyoldalú konzultációkra, illetve ke- rekasztal-megbeszélésekre a pártok képviselőivel. Energiahordozók Három-három tudósnak ítélték a Stockholm (MTI) - Az idei kémiai Nobel-díjat megosztva nyerte el Jens Skou dán, Paul Boyer amerikai és John Walker brit tudós, az enzimek vizsgálatában végzett úttörő munkájukért. Skou az Aarhusi Egyetemen, Boyer a Kaliforniai Egyetemen, Walker pedig a brit orvosi kutatótanács Molekuláris Biológiai Intézetében dolgozik. A döntés indoklása szerint a három vegyésznek sikerült pontosítania azt az enzim-mechanizmust, amely az adenozin-trifosz- fát (ÄTP) létrejöttében játszik szerepet. Az ATP a sejtek energiaforgalmának központi szereplője, a legfontosabb energiahordozó molekula: Boyer és Walker az ATP kialakulásának kutatásában elért eredményeik, Jens Skou pedig az első olyan ionhordozó enzim, az úgynevezett ATP- áz felfedezéséért kapta a Nobel-díjat, amely a nátrium- és káliumionok egyensúlyát szabályozza a sejt és környezete között. A fizikai Nobel-díjat Steven Chu, a Stanfordi Egyetem, William Phillips, a marylandi műszaki és szabványügyi intézet, valamint Claude Cohen-Tan- noudji, a párizsi École Claude Cohen-Tannoudji Normale Supérieure és a Collége de France professzora kapta az atomok lézeres hűtésére és befogására kifejlesztett módszeréért, amely - az indoklás szerint - nagyban hozzájárult az anyag és a sugárzás közötti kapcsolatok mélyebb megismeréséhez. „Tevékenységük elvezethet a sokkal pontosabb és hűtött atomok fizikai és a kémiai Nobel-díjakat Jens Skou John Walker Steven Chu atomórák megtervezéséhez, amelyeket az űrhajózási navigációban és megbízható helyzetmeghatározásra használnak”. A fizikai Nobel-díjat immár a második évben ítélték oda az abszolút zéró pont körüli hőmérsékleten végzett kutatásokért. Az idei kitüntetettek a mínusz 273 Celsius-foknak megfelelő William Phillips abszolút zéró pont körüli hőmérsékletre hűtötték az atomokat, hogy lefékezhessék és jobban tanulmányozhassák sebességüket. A kutatók munkája „elsimította az utat a gázok alacsony hőmérsékleten megfigyelhető, kvantumfizikai viselkedésének mélyebb megismeréséhez” - hangsúlyozta a bizottság indoklása. j .