Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-30 / 228. szám
2 Észak-Magyarország ORSZÁGBAN-VIIÁGBAN 1997. Szkptembir 30., Kedd O PARLAMENTI MOZAIK G Horn Gyula Hágáról. A magyar kormány nem tekinti kudarcnak a Hágai Nemzetközi Bíróság döntését, mert az jogi alapot teremt a bősi kérdés rendezéséhez, s lehetőséget biztosít a korrekt megállapodásra Magyarország és Szlovákia között. Ezt Horn Gyula miniszterelnök mondta hétfőn az Országgyűlés előtt, napirend előtti felszólalásában. A miniszterelnök hangsúlyozta: a kormány tudomásul veszi a hágai ítéletet. Horn Gyula beszámolt arról, hogy hétfőn levelet intézett Vladimír Meciar szlovák kormányfőhöz. Ebben többek között azt ajánlja, hogy a két fél legkésőbb október végéig kezdje meg a tárgyalásokat. Hozzátette: lát esélyt arra, hogy hat hónapon belül eredményre vezessenek Budapest és Pozsony konzultációi. Horn Gyula szerint mindkét félnek használna, ha egy harmadik, semleges megfigyelőt vonnának be a magyar-szlovák tárgyalásokba. Felhívta a figyelmet arra, hogy a megalakuló hatpárti ad hoc bizottságnak három héten belül le kell tennie javaslatait a magyar tárgyalási pozíció kialakítása érdekében. G Szónokok: kedvező pozíció. A pártok országgyűlési frakciói Horn Gyula miniszterelnök napirend előtti felszólalására reagálva egyetértettek abban, hogy a hágai ítélet után tárgyalásos úton kell érvényesíteni Magyarország érdekeit. Az ellenzéki és kormánypárti szónokok többsége úgy ítélte meg, hogy a bírói döntés alapján kedvező tárgyalási pozícióba kerültünk, ami esélyt ad egy mindkét fél számára kedvező megállapodás megkötésére. Egyedül Torgyán József kisgazda frakcióvezető minősítette egyértelmű kudarcnak a hágai döntést, és az ügy kapcsán sürgette a személyi felelősség megállapítását. Az ellenzéki politikusok támogatták a hatpárti ad hoc bizottságban tervezett egyeztetést is, bár Demeter Ervin (MDF) kijelentette: pártja csak akkor képviselteti magát a testületben, ha az megfelelő közjogi súlyt kap. Pokomi Zoltán (Fidesz) pedig azt mondta, hogy pártja a tárgyalódelegáció összetételének kialakításában is részt kíván venni. Horn Gyula válaszában rámutatott: múlt pénteken a frakciók már megállapodtak a bizottság működéséről, a tárgyalások pedig nem pártdelegációkon keresztül, hanem kormányszinten folynak majd. A kormányfő elítélte Torgyán József - általa destruktívnak minősített - felszólalását, és a tárgyalások sikere érdekében a kormány nevében kérte a pártok egyetértését és támogatását. Észnk-Mngyqrewartig Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Fiíip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341 -888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-866. Központ: 341-611. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425,412-162, telefon: 412-164 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szomhaton 26 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! wy1""1 .......................................»..................... ...... T erjesztési panaszaival hívja a I 06-80/305-305-ös teíefonszámof. A hívásokat fogadja: rekete jozsefne. A HÍVÁS A MTOYtBÖL INGYENEK ilí-----------------------------í-------------------------------— A z önkormányzatok pénze Társulásokra és „kiskincstárakra" ösztönöznek Budapest (MTI) - Az ez évi 497 milliárd forinttal szemben jövőre 583 mil- liárdra számíthatnak az önkormányzatok az ál- lamtól, de az önkormányzati érdekszövetségek ennél 51,5 milli- árddal többet igényelnek - derült ki a hétfőn Budapesten tartott V. Önkormányzati napon elhangzott előadásokon. Mint Kuncze Gábor belügyminiszter elmondta: a legdinamikusabban a személyi-jövedelemadóból az állam által átengedett rész növekszik az önkormányzatoknál. Ezt jelzi, hogy a keret 40 százalékát „visz- szaosztják”. Ennek fele közvetlenül a keletkezés helyén marad, a másik részét pedig a rászoruló települések között osztják szét. Jövőre egyébként a szolidaritás elve mellett, a nor- mativitás erősítésére és a döntések decentralizálására helyezik a hangsúlyt. A miniszter alapvetően sikeresnek minősítette a kormányzat és az önkormányzatok kapcsolatát is. Feszültség ugyanis csak az éves költségvetések tárgyalásakor alakult ki. A kormányzat továbbra is szigorú gazdálkodást igényel az önkormányzatoktól, amelyeket társulásokra és az önkormányzati „kiskincstárak” bevezetésére ösztönöznek. Hasonlóképpen segítik a köijegy- zóségek gyarapodását, és gyökeres előrelépést terveznek az önkormányzatok pénzügyi-gazdasági ellenőrzése terén. Karsai Péter, az Önkormányzati Szövetségek Tanácsának soros elnöke egyebek mellett a jelenleginél nagyobb lehetőséget sürgetett az önkormányzatok számára a kormányzati érdekegyeztetés során. EGY MONDATBAN G A hágai döntés nyomán a szlovák féllel folytatandó tárgyalásokat előkészítő hatpárti parlamenti ad hoc bizottságba az MSZP frakciója Baráth Etelét delegálja. G A Kereszténydemokrata Világ; szövetség elnöke, Ricardo Arias Calderón egyetért az MDF céljaival, s úgy ítéli meg, hogy a párt megfelelően képviseli a kereszténydemokrata értékeket. G A Domus Hungarica Scientiarium et Ar- tium elnevezésű intézmény, illetve ösztöndíjrendszer ünnepélyes megnyitóját hétfőn tartották; egyik fő célja, hogy a külhoni magyar kutatók hazahozzák külföldön elsajátított szakmai kultúrájukat. G Példamutatónak tartja Kökény Mihály népjóléti miniszter, hogy a Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. minden készítményéből 10 százalék árengedményt ad a kórházaknak az év végéig. G Azonnali táhgyaiásokat sürget az Egészségügyben Dolgozók Demokratikus Szakszervezete; jövőre legalább a tényleges inflációt 3 százalékkal meghaladó keresetnövekedést tartanak szükségesnek. Állás nélkül lehet fizetés Budapest (MTI) - Megtartotta hétfői demonstrációját Budapesten a szekszárdi Metraco Rt. csaknem 600 dolgozója. Küldöttségüket fogadta Kovács Árpád, az ÁPV Rt. igazgatóságának elnöke. A cég a Munkaügyi Minisztérium munkatársaival rendelettervezetet készítettek, amely szerint a dolgozók elmaradt munkabérének kifizetését átvállalja egy jogi személy. A kifizetéséhez az anyagi garanciát az ÁPV Rt. vállalná. Alapfeltétel viszont, hogy a dolgozók munkaviszonya megszűnjön. Horn Meciarhoz: azonnali tárgyalások Budapest (MTI) - Horn Gyula kormányfő Vladimír Meciar szlovák miniszterelnökhöz levelet írt Bős-Nagymaros ügyében. Eszerint „a magyar kormány az ítéletben és az 1993. április 7-én kelt magyar-szlovák kormányközi megállapodásban foglaltaknak megfelelően kész azonnal tárgyalásokat kezdeni kormányuk képviselőivel az ítélet végrehajtásának módozatairól.” Javasolja: a két kormány megbízottai legkésőbb október végéig kezdjék meg a tárgyalásokat, majd biztosítja Meciart, hogy „a magunk részéről jóhiszemű és érdemi tárgyalásokat kívánunk folytatni. Arra törekszünk, hogy kölcsönösen elfogadható megállapodásra jussunk”. Hangsúlyozza: „Közös feladatunk a két országot összekötő Duna függőben lévő ügyeinek rendezése. Ehhez a hágai ítélet most megfelelő alapot szolgáltat... A hágai ítélet az esztergom-párkányi Duna-híd építése ügyében is egyértelmű helyzetet teremtett. Ezek után nem látom érdemi akadályát az ezzel kapcsolatos megbeszélések eredményes befejezésének”. Mint írja, „az alkalommal élve megerősítem, hogy Magyarországot Szlovákia iránt a tisztelet és a jószándék vezérli. Örvendetes, hogy jó ütemben fejlődnek a kereskedelmi kapcsolatok, a közös gazdasági-beruházási vállalkozások, erősödik a határmenti és a katonai együttműködés. A magyar kormány korrekt partner kíván lenni a vitás kérdések rendezésében. A szerveződő új Európa közepén nem fogadhatjuk el, hogy megoldatlan ügyek feszültségeket okozzanak kapcsolatainkban. Biztosítani kell a magyarországi szlovákság és a szlovákiai magyarság kisebbségi jogait. Meg vagyok győződve arról, hogy a megoldatlan ügyek rendezése mindkét nép számára alapvető fontosságú.” A magyar kormány készen áll arra, hogy a feladatok ráeső részét eredményesen végezze el” - szögezi le a miniszterelnök, végül pedig kifejezi azt a reményét, hogy Vladimír Meciar is „hasonló szellemben vélekedik”. Versenyben az idővel A pénteki olaszországi földrengés után a mentés az idővel való versenyfutássá vált. A polgári védelem mostanáig 25 ezer embert szállásolt el, de többségüket sátrakban, amik már most sem nyújtanak védelmet az éjszakák hidege ellen. Két héten belül ott beköszönt a tél. Még nincs pontos kép arról, hány ember szorul ideiglenes otthonra, de mintegy 200 ezer ember maradt fedél nélkül. Fotó: AP Nincs hiteles adat a drogfogyasztókról Budapest (EM - SZK) - Veér András főorvos, a Mentálhigiénés Programiroda vezetője, a kábítószerügyi bizottság tagja túlzónak tartja azt a sajtóban tegnap napvilágot látott megállapítást, hogy Magyar- országon százötvenezer rendszeres kábítószerfogyasztó polgár él. Ugyanakkor szorgalmazza: a kábítószerügyi tárcaközi bizottság működéséhez és az általános betegségmegelőzéshez az eddiginél több költségvetési támogatásra van szükség. Minden tizedik középiskolás legalább egyszer már kipróbált valamilyen drogot, s növekszik a fogyasztás az általános iskolák felső tagozatosainak körében is. Magyarországon 150 ezren fogyasztanak rendszeresen kábítószert - közölte egy tegnapi országos napilapban a kábítószerellenes eseti bizottság elnöke, Juhász Gábor szocialista képviselő. Veér András, a mentálhigiénéért felelős kormánybiztos, aki egyben tagja a bizottságnak, s vezetője a Mentálhigiénés Programirodának, ezeket az adatokat túlzónak tartja. Mit azt lapunknak kifejtette, a programiroda meglehetősen sokrétű felmérései szerint 80 ezer rendszeres hazai drogfogyasztóval számolnak, akik közül 30-50 ezer a drogfüggő. De mint mondta: itthon, de külföldön sincs igazából hiteles adat. Veér András úgy nyilatkozott, nem megszüntetni kellene a meglévő kábítószerügyi bizottságot - mely véleménye szerint nem tavalytól, hanem immár hat éve működik, változó személyekkel -, s helyette egy másikat létrehozni - mint azt Juhász Gábor előrejelezte - hanem biztosítani kellene a hatékonyabb működéshez a jobb feltételeket, például az idei 30 milliós külön költségvetés emelésével.- Az új összetételű bizottságnak, melyre már nem jellemző a személyes és szakmai torzsalkodás, nagy szerepe van abban, hogy az ellenzéki pártokat és a közvéleményt is sikerült megnyerni a drogmegelőzés ügyének. Ez tükröződik a drogambulanciák finanszírozásában, s abban is, hogy úgy néz ki: az OEP is gondol jövő évi költségvetése készítésekor a megelőzésre- amely alatt nem csupán a drog-, hanem egyéb betegségmegelőzést is érteni kell- mondta a miniszteri biztos. Hogy a Népjóléti Minisztérium mennyit szán 1998-ban prevencióra, Veér András sem tudta még a választ, csak annyit: biztos többet, mint az idei 100 millió forint. Hirdetés ' Fotóért fogda Vfga í íé\ mon lévő iszlám tálibok hétfőn őrizetbe vették Emma Boninót, az Európai Bizottság tagját, az Európai Unió humanitárius Kérdésekkel foglalkozó megbízottját és 18 másik személyt. Egy ka- buli kórházban tett látogatásuk után vették őket őrizetbe, mert nőkről készítettek fényképeket. De háromórás őrizet után szabadon engedték a foglyokat. Ezt megelőzően az afgán hatóságok bocsánatot kértek Emma Boninótól. Fotó: AP OKTÓBERBEN IS! HUfZONKILENCEDIK FORDULÓ! i pihenni vágyói rí, de ai f ivo évi ajánl: ömyezetben lévő az iroda dig a spanyol, az olasz és a görög“tengerpart neves üdülőhelyeire.“Még ugyan tart a szezon atain gondolkodnak, már most kötik le a helyeket a jövő évi ajánlatok sége, a Gabona Üdülő Hotel. A külsőre is impozáns „Gabona" Valent e fogadja vendégeit az ország minden részéből, sőt külföldről is. Szol■ orsza$ gáltatásaik között a teljes ellátás mellett szerepel szauna, szolárium, teniszpálya, télen saját szánkópálya, zárt parkolóhely. A 25 szoba mindegyikében szín® tévé van 9 csatornával, valamint WC és tusoló. Két «HL an —*■ -----u‘—rv—t.. -----•í,~ részére egy v alamennyi nia*, egy 5000 w Mályiban (Ady u. 16.) működő disztribútora, Stúdió zafír director vezetője adja. A stúdióban bárkit kiképeznek forintos kozmetikai csomagot a világhírű svéd Őri flame a Bodzsár Jánosné (Kati), az ORI-SZETT