Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-29 / 227. szám
Kötelespélciany MISKOLC ÉS BORSOP-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA 1997. SZEPTEMBER 29. HÉTFŐ 53. évfolyam, 227. szám Tanúsított A magyar söriparban a Borsodi Sörgyár Rt. az első, amely rendelkezik az ISO 9001- es minőség- biztosítási tanúsítvánnyal - amit ma jelentenek be a fővárosban. Ennek előzményeiről, jelentőségéről nyilatkozik lapunk 3. oldalán a bőcsi gyár műszaki igazgatója. A mai ÉM-böl A SZAKMÉRNÖK MA KERÍTÉSEKET GYÁRT. A sváb kézműves családban, amelyből származik, nemzedékiül nemzedékre öröklődött a munka sze- retete, a fém, a kovácsmesterség megbecsülése. így lett gépész- és hegesztő-szakmérnök. Mikor pedig vállalkozást volt kénytelen alapítani, természetszerűen folytatta a családi hagyományt. (7. oldal) Ökörfejű Jánkér és a többiek, a tolvajok nem is sejtették, milyen kincset loptak, amikor elvitték a kazettákkal, a számítógéppel együtt a meséket is. (8. oldal) Abaúji Itt-Honoldalunk Ongáról egy repülőmodellezőt, Boldogkőváraljáról a felújított templomot mutatja be a Németországban járt szikszói diákok és számos más fontos abaúji hú- mellett.(5. oldal) Az itthoni mérleg száz százalékos Hazai környezetben 26-20 arányú győzelmet aratott a Miskolci Honvéd-Sajóüveg gárdája a női kézilabda NB I 3. fordulójában. A második siker szenvedő alanya a PEAC-Falcotrade csapata volt, a pécsiek csak megnehezíteni tudták a vendéglátók dolgát. Tudósításunk az 12. oldalon. Fotó: Végh Csaba Magyarország Számítógépek a Felvidékieknek. A Rákóczi Szövetség szombati közgyűlése után tartott sajtótájékoztatón jelképesen átadták azt a 45 darab számítógépet, melyet a szövetség által alapított A Csehországi és Szlovákiai Magyar Kultúráért Alapítvány a felvidéki alap- és középiskolák számára adományozott. Koszorúzás Recsken. A Recski Szövetség a megalakulásától eltelt 9 évben eredményesen tevékenykedett, hiszen munkájuknak is köszönhetően megkezdődött a politikai elítéltek kárpótlásának folyamata - hangoztatta Zimányi Tibor, a Recski Szövetség elnöke a tábor egykori lakóinak nevét megörökítő recski emlékműnél tartott koszorúzáson a láger felszámolásának 54. évfordulóján, szombaton. Az ÁLLAMFŐNÉL A VOLT FŐTITKÁR. Göncz Árpád köztársasági elnök szombaton délelőtt rezidenciáján fogadta Javier Pérez de Cuellart, az ENSZ volt főtitkárát, a Kultúra és Fejlődés Világbizottsága jelenlegi elnökét. Javier Pérez de Cuellar a Magyar ENSZ Társaság meghívására vett részt Budapesten a Civicus II. - a civil szervezetek világ- szövetségének - Közgyűlésén a héten. Kampánykezdet Szerencsen A cukorrépa feldolgozásával várhatóan hetven-nyolcvan nap alatt végeznek Szerencs (ÉM - PT) - A cukorgyárakban a hét végén országszerte megindult a cukorrépafeldolgozási idény. A francia Eridania Béghin-Say cég tulajdonában lévő Szerencsi Cukorgyár Rt.-ben szombaton kezdték meg a 109. kampányra tervezett mintegy 380 ezer tonna cukorrépa feldolgozását Az elmúlt hetek felkészülése után szombaton reggel hat órakor megindult az idei, 109. kampány a Szerencsi Cukorgyár Rt.-ben. Pokol Balázs vezérigazgató arról tájékoztatta lapunkat, hogy várhatóan 70-80 nap alatt végeznek az ez évben feldolgozandó termés édesítőszerré alakításával. Az alapanyag 1997-ben jónak mondható; egy tonnányi répából mintegy 160 kilogramm cukor kerülhet a papírzsákokba a folyamat végén. A múlt évi készletek lassan kiürülnek a raktárakból, az tg cukor ára pedig akár tíz százalékkal is megemelkedhet az előállítási- és a nyersanyag-beszerzési költségek növekedése miatt. A hatékonyabb cukorkinyerés érdekében a gyár jövőre egy új diffúziós torony üzembeállítását tervezi. A beruházási költségek fedezése érdekében pályázatot nyújtottak be a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanácshoz. Amennyiben elkészülhetne az új mű, akkor a következő kampány során még több cukorrépát dolgozhatnának fel. Ez együtt járna azzal, hogy a termelők növelhetnék művelési területüket, és bevételük is több lehetne. Közúton és vasúton egyaránt érkezik a feldolgozandó répa Fotó: Puskár Tibor InterCity-n nosztalgiáztak Bánréve és Ózd között 125 éve jár a vonat Bánréve, Ózd (ÉM - Hl) - Nosztalgiavonat helyett InterCity-n érkeztek a vendégek a Bán- réve-Ózd vasútvonal megnyitásának 125. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségre szombaton Bánrévére, miyd onnan Ozdra. Befejeződött a Bánréve- Ózd közötti vasúti pálya átépítése, és a 125. születésnapra Ózd állomásépülete is megújult - mondta rövid köszöntőjében Dudás József, a MÁV Rt. Miskolc területi Igazgatóságának vezetője a bánrévei állomáson. Az ünnepség Óz- don folytatódott, ahová a résztvevők - a térség polgármesterei, valamint Ka- zatsai Zoltán, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium helyettes államtitkára, Horváth Lajos, a minisztérium vasúti főosztályának vezetője és Benedek Mihály, a térség országgyűlési képviselője - nem nosztalgiavonattal, hanem egy InterCity kocsival utaztak. Ez nemcsak azért történt így, mert a nosztalgiavonat „ideutaztatása” jelentős költséggel járt volna, hanem azért is, mert hamarosan InterCity jellegű vonat, úgynevezett InterPici közlekedik majd Ózd és Miskolc között - mondta egyebek mellett ünnepi beszédében Stohmayer László, Ózd polgármestere, aki Dudás Józseffel közösen leleplezte az állomásépületen elhelyezett emléktáblát. A születésnapra felújították az ózdi állomás épületét Budapest (MTI) - A Belügyi Dolgozók Szak- szervezete (BDSZ) országos tanácsának hétvégi siófoki soros ülésén megállapították, hogy az általuk képviselt dolgozók jövedelmi és szociális helyzetében nem várható az elvárásaik szerinti javulás. Ezért az illetékes belügyi vezetőkhöz fordultak követeléseikkel, melyekről közleményt juttattak el szombaton az MTI-hez. Eszerint a BDSZ ragaszkodik a szolgálati törvény illetménytáblájának 95 százalékos bevezetéséhez 1998. január 1-től, figyelemmel az akkor hatályos köztisztviselői illetményalapra. A rendőrség vezetőit arra kérik, hogy kezdeményezzék a szolgálati törvény hatálya alá tartozó tiszthelyettesi állomány illetmény- táblájának felülvizsgálatát és a fizetési fokozatok bővítését. A testület tiltakozik amiatt, hogy a tűzoltóságnak megígért technikai fejlesztésre szánt összegnek várhatóan csak a felét biztosítja a költségvetés. A BDSZ országos tanácsa hathatós kormányzati segítséget vár, és követeléseinek érvényre juttatása érdekében végső esetben nem zárkózik el a belügyi szervek teljes körét képviselő más szakszervezetekkel való közös fellépéstől. Fotó: Végh Csaba Felajánlották — de nem kellett a segítség Miskolc (ÉM - FL) - A pénteken Olaszországban bekövetkezett földrengés legelső hírére felajánlotta karitatív segítségét a Miskolci Speciális Felderítő és Mentőcsoportért Alapítvány munkacsapata. A római magyar nagykövetsépn keresztül jelezték, hogy három mentőkutyával, azok vezetőivel, két alpinistával és egy orvossal akár egy órán belül készek indulni a mentésre. Olasz partnereik megköszönték felajánlásukat, de szerencsére azt közölhették, hogy a baj kisebb a várttól. A földrengés leginkább lakatlan vagy kevésbé lakott területeket érintett és maguk is elboldogulnak a mentéssel. A miskolciak nem maradtak munka nélkül. Ma Romániába indulnak, ahol román és olasz társaikkal együtt NATO-gyakorlaton egy hegyvidéki területen imitált repülőgépszerencsétlenség körülményei között bizonyítják felkészültségüket. Elégedetlen érdekvédők