Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-17 / 217. szám

Észak>Magyarorszá6

HIRDETÉS

<í

_____

_____

1

997. SziPTiMtitl 7», Szerda

Az ÉMÁSZ Ri. Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást transzformátorállomás létesítése miatt szüneteltetni fogja. 1997. szeptember 18-án, 8-12 óráig. Kisgyőr község egész területén. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését! *145516/1H*

MISKOLCON 40-50%-os akciós áron PVC míipadlók és tapéták kiárusítása 1997. szeptember 19-én, a Zsamai piacon nagy választékban, 8— 12-ig. Csak ezen a napon! *145305/1H FODRÁSZNAK kétszemélyes kiszolgáló pult 2 tükörrel eladó. 47/361-751. *145510/1K*

PARKETTARAKAS, csiszolás, lakkozás meerendelhető. Érd.: 06/30/255- 659,46/464-258. *145498/1K SZUPEROLCSÓ MŰANYAG REDŐNYÖK. reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, hevederzárak garanciával.' 46/329-681, 06-20/428-888. «145210/4K

LIGNITSZÁLLÍTÁS megrendelhető 420 Ft/q áron. Érdeklődni: 46/418- 707. -144832/2K*

Ruházat

WMMMMMMMMMMCMMMMMMMMMMmXWttMCe1»»

ÁGI TÚRI

Ismét a Rónai Művelődési Központban

1997. szeptember 18-19-én csütörtökön pénteken, EZ MOST VALAMI MAS, MINT A TÖBBI! 2000 Ft/kg

uMaSojíJScB

1997.SZEPT. 18-ÁN 7-17 ÓRÁIG

a Megyei Könyvtárban BÁLÁSRUHA-VÁSÁB EXTRA ÉS KILÓS ÁRU!

FÜGGÖNY ÉS FEHÉRNEMŰ IS!

Z-V/Ä41B".»»;

RÉGISÉGBOLT MISKOLC, SZÉCHENYI 35. (VILLANYRENDŐRNÉL). ADÁS-VÉTEL-CSERE. *145403/1K MAGAS áron vásárolok antik bútort, festményt, porcelánt, régiséget. 46/317-303. »142847/44K*

8 HA szántóföld eladó. Nagy Bamabás- né. Aisózsolca, Jókai 59. 46/406-176.

»145500/1K*

CSERSZEGI fűszeres szőlő - kístétel- ben is - eladó. Szüret szeptember végén. Tel.: 46/359-860. »145353/2K*

Állatok

ALASZKAI malamut kiskutyák szürke- fekete 3 hónaposak törzskönyvvel sporttársi áron eladók. Mályi, Fenyő 3.46/319-462. »145496/1K TOJÓ tyúkok eladók. Miskolc, Kisfaludy utca 64. Mályi, Munkás út 70. 400 Ft/db, amíg a készlet tart. 46/380- 852, 319-719, 380-280. *145509/1K* 120-J60 kilogrammos sertések félben eladók. 46/383-623. *145525/1K*

Őépek, felszerelések

MeKOHMMMdMCceeecwoMMMMe

ELADÓ 15,1 -es rotációs kapa utánfutóval. Érd.: Miskolc, Tüzér utca 12. 7-16-ig. Dethland Bt.

* 145339/1K

ZETOR 120-45-ös kitűnő gumikkal, nyomatékváltóval eladó. Tel.: 46/375- 029. *145506/1K

50-es TRAKTOR eladó 2000-ig érvényes műszakival. Érd.: 47/394-067, 17 óra után. ‘145514/1K

ROBI 55 rotációskapa gumikerekekkel komplett eladó. I.ár.: 40 000. 46/371- 801. »145459/2K*

ÚJ 1 soros, 2 soros burgonyakiszedő eladó. Tiszavasvári, Nyíregyházi út. 06-30/534-103. *145064/311*

ARANY CORVIN ÜZLETHÁZ ELSŐ EMELETÉN KÁVÉZÓKÉNT ÜZEMELŐ 38 M2-ES ÜZLETHELYISÉG ELADÓ.

ÉRD.: 46/405-158,17 UTÁN.

BEVEZETETT jelenleg nem üzemelő videotéka beindításához társat vagy bérlőt keresek. 46/361-233. *145497/1K

200 négyzetméteres belvárosi iroda és bevezetett cukrászda felújítás mellett kiadó. 06-20/576-361. *145508/1K*

YzYAWMWYjY/YY.vX

Gép. eszköz,

WNMMWHMWWOWm

ELADÓ 2,5 tonnás targonca. Üzemképtelen, hiányos, targoncát, motort, villát vennék. Traktorra szerelhető emelővilla, TZK billencs pótkocsi. 47/380-562. * 145478/1H*

KITE és IKR részvényt veszek. Telefon: 06-1/246-8022 vagy 06-1/307- 0405. * 145493/2H

KÁRPÓTLÁSI jegyet és részvényeket azonnali készpénzfizetéssel vásárolunk. Miskolc, Széchenyi 92. 1/2. 46/344-285. *144505/12K KÁRPÓTLÁSI jegyét, ÉMÁSZ, Tigáz, TVK, egyéb részvényeit (önkormányzatoktól is) megvásárolom. Házhoz megyek. 49/349-468, 06/20/288-609, hétvégén is. *145287/3K*

SUZUKIT vagy Opel Astrát vennék saját részre (hiteltartozással, hibákkal is) 06-30/384-851. * 145302/1H TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-es évjárattól. Telefon: 06- 30/440-110, 06-30/310-855.

*143688/1 OH*

•KootoeetetmmMtMtttowtutotmmoMKíCit'MeMomwMMMCMMMKK

A Tokai ÉPSZOLG Kft. (Tokaf, Ladányi út 26.) értékesítésre (elajánl IFA ADK-70 típusú autódarut és

BRENTA MIRIL 1500-as rönk hasító fűrészgépet. Érdeklődni lehet: 47/352-247.

GYÖNYÖRŰ új ötszobás, két fürdőszobás, tornyos családi ház, igényes külső-belső famunkákkal, székelykapuval eladó. 17,5 mill. Érd.: Margittai u. 52., 16-18 óra között. »145473/1K ELADÓ Halmaj, Hársfa utcában 2 szobás, fürdőszobás, telefonos családi ház, melléképülettel. 700 négyszögöles telken. Irányár: 1,5 millió. 46/395- 359. »145502/1K*

MISKOLCON eladó új, összkomfortos, 4 szoba+étkezős, garázsos családi ház, azonnal beköltözhető. 46/389- 498. *145511/IK*

Lakás

MELINDA utcai gáz-cirko fűtésű nem panel, társasházi 72 nm-es, igényes lakás garázzsal vagy anélkül sürgősen eladó. 46/322-295. * 145521/1K SELYEMRÉTI, 56 nm-es, parkettás, gázos, téglaépület, beköltözhető. 1,7 millió. 48/430-436. *145526/1K* ELADÓ 4 szobás lakás garázzsal Népkert mellett. 46/321-163 este. * 145.396/1 K ELADÓ 51 nm-es gázos, telefonos, felújított lakás Petneházy bérházaknál. 46/315-362. *145495/1K MISKOLC, Iván utcai, 28 nm-es garzon eladó. Érdeklődni: 06-1/3416-621. *145225/4K*

~láíáozásrr

SÉTÁLÓUTCÁN 120 nm-es üzlethelyiség „UTCAFRONTON” eladó. 06/30/583-287. »I45293/4K*

óKvX/X'»:«:-:-:

Telek, föld, I

7,2 hektár, 174 aranykorona értékű szántó eladó. 46/384-139. »145535/1K*

üdülő, üdülőtelek

TISZADADÁN üdülőterületen, Tiszához közel 800 nm építési terület eladó. Tel.: 42/240-067. *145480/1H*

MMMMMWMOMHMOmOMOt

■YjWM»ys.-:

A HÁMOR RT. felvételre keres fiatal mérnököt műszaki végzettséggel, legalább középfokú német nyelvtudással. 46/401-520, 7-15-ig. *145517/1K GÉPKOCSIVAL rendelkező festő-és kőműves, asztalos szakmunkásokat keresünk. 06-60/350-761, 46/375- 291,419-576. *145524/IK LAKATOS- és hegesztő szakmunkásokat felveszünk. Telefon: 46/355-265. 8-14 óráig. *145532/1K* SZÁMÍTÓGÉPES ismerettel gyakorlott kontírozó könyvelőt keresünk azonnali felvételre. Jelentkezni „Könyvelő 48133” jeligére Széchenyi 15-17. alatti hirdetőbe. *145394/2K BECSÜLETES, pontos, precíz bejárónőt keres 4 tagú család. Jelentkezéseket „Megbízható 48137” jeligére Széchenyi 15-17. alatti hirdetőbe kérjük. ♦145395/2K

IGÉNYES Szépség Szalonban fodrásznak. kozmetikusnak hely kiadó. 06- 20/582-532. *145465/2K KERESÜNK külszolgálati eladókat termékbemutatókra (nem házhoz járás) az Ön megyéjében. Ön szabályozza kereseti lehetőségét munkájával. Mi elvárjuk: legyen egy partnere, segítsége, ápolt, jó megjelenésű, jó kapcsolatteremtő, autóval rendelkező, közönség előtt jól beszélő, kora 25-45 év között. Ha az összes pontot igennel válaszolta meg. jelentkezzen! Mi ingyen végezzük a kiképzést. Találkozás: szeptember 19-én, 16 órakor. Miskolc, Ady Endre Művelődési Ház, Árpád út 4. * 145486/1H MAGYARORSZÁGON egyeduralkodó információs adatbázist kezelő és kiadó cég területi képviselőt keres kapcsolatainak ápolására főállásban, esetleg vállalkozóként. Csak minimum érettségivel, üzletkötői gyakorlattal, kiváló jó kapcsolattcren\tő készséggel rendelkező személyeket keresünk, jó megjelenéssel. Fizetés nettó 60 000 Ft + 20 000 Ft költségtérítés + jutalék. 06-1/215-2271/211. 06-1/2175331/109. *145492/1H AZONNALI belépéssel alkalmazunk: B, C, E, kategóriás jogosítvánnyal rendelkező férfit, 35 éves korig. Jelentkezni a 46/345-268-as telefonszámon 8 és 16 óra között. * I45494/2K HIDEGBURKOLÓKAT kiemeli fizetéssel azonnali belépéssel felveszek. 06-20/576-361. *145507/1K*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

Dr. KERCHNER JÓZSEF

türelemmel viselt súlyos betegség után 61 éves korában elhunyt.

Temetése 1997. szeptember 26-án,

14 órakor lesz a sárospataki római katolikus temetőben.

A gyászoló család.

•145579/1H*

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te 30sem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem és édesapánk

SZEMÁN JÁNOS életének 71. évében elhunyt.

Temetése 1997. szeptember 18-án, 14 órakor lesz a hejőcsabai katolikus temetőben.

A gyászoló csalód.

«I4SBS0/1K*

* Mély fájdalommal tudatjuk

mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BÉRCZI ISTVÁN

életének 56. évében hirtelen elhunyt

Temetése 1997. szeptember 18-án, 15 órakor a mályi temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család.

M45545/1K*

"'v' ó. \íV,

A HÍVÁS INGYENES

I Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TAKÁCS LAJOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a művese osztály főorvosának, orvosainak, ápolóinak és összes dolgozójának szeretetteljes ápolásukért.

A gyászoló család.

•14SS31/IK*

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk

özv. KÁLNA ÁGOSTONNÉ (Annuska néni)

1997. szeptember 13-án, 77 éves korában elhunyt.

Temetése 1997. szeptember 19-én,

15.30 órakor lesz a perecesi temetőben.

A gyászoló család.

•I45MB/1K

Zl1

J Fájó szívvel tudatjuk. f hogy

BENCZE TERÉZIA Fidélisz nővér

életének 82. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1997. szeptember 18-án, 12.30 órakor lesz a vasgyári temetőben.

A gyászoló rokonság.

•I45570/1K

JmöI

r dati

Mély fájdalommal datjuk, hogy

PATAKIBÉLÁNÉ sz. Répási Mária

82 éves korában elhunyt. Temetése 1997. szeptember 17-én, 12.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

•I45569/1K

Mély fájdalommal datjuk, hogy szeretett édesanyánk

UZSORÁS ISTVÁNNÉ sz. Lukács Ilona

rövid szenvedés után elhunyt. Búcsúztatását 1997. szeptember 19-én, 14.30-kor tartjuk a vasgyári temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

•145580/1H'

___„ fájdalommal

I datjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

GULYÁS JÁNOS nyugdíjas tanító

életének 78. évében rövid ideig tartó súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1997. szeptember 19-én, 17 órakor a mezőkeresztesi temetőben lesz.

A gyászoló család.

"145KS9/1K

1 I Mél^fújíUilomimUtu- [T

J Mély fájdalommal tu- V \ ( / datjuk mindazokkal, V

' -------4~i.nlrilr ÍKmPrfÓU hnffV

Megrendült szívvel tudatom, hogy szeretett édesanyám

özv. SZAPPANOS BÉLÁNÉ sz. Dobos Sarolta volt Miskolc, Huba utcai lakos, a hejőcsabai gyógyszertár nyugdíjas gyógyszerész asszisztense,

80 éves korában türelemmel viselt hosszas betegségben meggyötört teste végleg megpihent. Szeretett halottunk temetése 1997. szeptember 19-én, 15 órakor lesz Debrecenben, a Köztemető 2-es számú ravatalozójában a római katolikus egyház szertartása szerint. Lakás: Cséti Imréné Kende Ágnes. 4033 Debrecen, Gábor Áron u. 47.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk temetésén megjelennek, ravatalára koszorút, virágot helyeznek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoznak.

A gyászoló család.

“145381/1H

r^1.

9 Megrendültén tudatjuk I s.

' J mindazokkal, akik is- V ' merték és szerették, hogy

KÁRPÁTFALVI OSZKÁR

1997. szeptember 7-én életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. szeptember 19-én, 16.30-kor lesz a Mindszenti temetőben.

A gyászoló család.

T45375/1K

Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett fiam

ifj. DÁVID JÓZSEF

váratlanul elhunyt. Temetése 1997. szeptember 24-én, 11.30-kor lesz a diósgyőri temetőben.

Szerettei.

•145467/1K

IP

/jMcly f datje

Mely fájdalommal tu datjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SÓLYOM GÉZA

életének 62. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1997. szeptember 19- én, 15.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

•14527Q/IK*

t I Mól; f datji

Mély fájdalommal datjuk, hogy

özv. LIPCSEI IMRÉNÉ

sz. Záborszki Teréz

életének 83. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. szeptember 19-én, 12.30-kor lesz az avasi temetőben.

Gyászolják: fia, menye, unokái és a kiterjedt rokonság.

•145180/1K

jggmmj |;