Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-13 / 214. szám
1997« Szeptember 13., Szombat Gazdaság ÉSZAKÁMagyarország 7 □ Pályázati tájékoztató Miskolc (ÉM) - A területfejlesztési pályázatokkal kapcsolatos kérdésekről tart ingyenes tanácsadást a szocialista párt megyei vállalkozói tagozata. Az érdeklődőket szeptember 15-én hétfőn 16 órától 18 óráig váiják a miskolci Corvin út 9. szám alatti MSZP-irodán, szeptember 19-én ugyancsak ebben az időpontban és helyen váljak a pályázatokkal kapcsolatos kérdéseikre választ keresőket. Dunaújvárosi levegőtisztítás Dunaújváros (MTI) - A nagyolvasztók öntőcsarnokában keletkezett porszennyezést szünteti meg az a környezetvédelmi beruházás, amelyet a svéd Asca Brown Boveri (ABB) céggel együttműködve valósít meg a Dunaferr. A munka előkészítése e hónap közepén kezdődik, a svéd cég által szállított szűrőberendezés pedig jövő novemberben kezd működni. Akkortól a vállalatcsoport legtöbb port kibocsátó üzemének levegőszennyezése szinte teljesen megszűnik majd. A 800 millió forintba kerülő beruházás kivitelezésében, a kiegészítő berendezések szerelésében, gyártásában - a svéd cég koordinálásával - a Dunaferr több tagvállalata közreműködik. A vállalatcsoport évek óta jelentős összeget költ környezetvédelemre. Ennek eredményeként a Dunaújvárost és térségét terhelő porszennyezés tíz év alatt évi 38000 tonnáról 3400 tonnára csökkent, a rövidesen megvalósuló új beruházással pedig minimálisra mérséklődik. A levegő tisztaságának védelmét szolgálja a kokszoló kamraajtóinak most végzett rekonstrukciója is, amelynek eredményeként a gázszennyezést sikerül majd megszüntetni. Sietnek a burgonyaszedéssel Salgótarján (MTI) - A burgonyabetakarítás hagyományos szeptemberi kezdetére az idén már fel is szedték a termés nagyobb részét Nógrád megyében: a tavalyi eladási nehézségek ismétlődésétől tartó gazdák ugyanis mihamarabb meg akarnak jelenni árujukkal piacon. Aggodalmuk nem minden alap nélkül való, szervezett értékesítési lehetőség híján senki sem lehet bizonyos afelől, hogy kielégítő áron és időben túlad az idei termésen. Az FM megyei földművelésügyi hivatalának adatai szerint idén nemhogy kisebb, de az előzőtől valamivel nagyobb területen, megközelítően 2400 hektár szántón és kertművelési ághoz tartozó földön ültettek krumplit a megyében. A magyarázat: egyfelől a tradicionálisan burgonyával foglalkozók nehezen váltanak másra, másfelől az eladatlan gumókkal se tehetnek egyebet, minthogy újra vetik. Tóth Szabolcs, a megyei FM hivatal tanácsosa az MTI érdeklődésére elmondta, hogy a hektáronkénti csaknem 200 mázsás termés nagyobb a tavalyinál. A növekedésben élen jár a gépipar Budapest (MTI) - Folytatódik az ipari termelésnek az elmúlt négy évben jellemző növekvő tendenciája. Júliusban 3 százalékkal nőtt az ipar termelése - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal MTI-hez pénteken megküldött gyorstájékoztatójából. Az év első hét hónapjában az ipari termelés volumene 7,9 százalékkal volt több mint az előző ev azonos időszakában. A júliusi termelési adatok a megelőző év azonos időszakához viszonyítva 8,6 százalékos növekedést mutatnak. Hónapok óta élenjáró ágazat a gépipar, amely idén 63,3 százalékkal több terméket állított elő, mint tavaly. A bányászat termelése 14,9 százalékkal marad el a múlt év júliusitól, viszont a villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátásé 0j6 százalékkal, a feldolgozóiparé 13 százalékkal múlja felül azt. A feldolgozóiparban az egyes ágazatokban növekedett a termelés: a fa-, papír-, nyomdaipari termékek gyártása 13,3 százalékkal, a kohá- szat és fémfeldolgozásé 8,1 százalékkal bővült. A Bükkalján is sok az eladatlan bor A származás bizonyítása a hamisítás megakadályozását szolgálja Farkas Attila: kicsi a kereslet a nemes bor iránt Fotó: Farkas Maya Nagy Zoltán Miskolc (ÉM) - Napjainkban új szóösszetétellel ismerkedhetünk, ez a borkommandó. Sajnos már csak ilyen radikális eszközökkel lehet megállítani, visszaszorítani az egészségká- í'osító pancsolt „borok” előállítását és forgalmazását. Miközben az ilyen italokat viszonylag olcsón dobják piacra illegális kereskedők, az igazi, nyilván drágább borok a termelő pincéjében maradnak. Eme áldatlan helyzet felszámolását szolgálja az augusztus elsején életbe lépett, a szőlő és a bor származási bizonylatolásáról szóló földművelésügyi miniszteri rendelet. Erről, valamint a szőlő és bortermesztés egyéb időszerű kérdéseiről beszélgettünk Farkas Attilával, a Bükkaljai Hegyközségi Tanács elnökével. A Hegyközségi Tanácsok a hegyközségi törvény értelmében alakultak meg, a Bükkaljai Hegyközségi tanács második éve működik, az Avas környéki, kistokaji, harsányi, emődi, tibolddaróci, mezőkövesdi, cserépváraljai, bogácsi, szomolyai, bükk- zsérci, cserépfalui hegyközségek hívták életre a törvénynek megfelelően.- Megjelent az új hegyközségi törvény, illetve a régi módosítása 1997. március 5-én. Ez rendelkezik a szőlő és a bor származási bizonyítványáról...- E bizonyítványnak - a rendelet 19. paragrafusa szerint igazolnia kell, hogy az adott mennyiségű termés meghatározott termpterü- letről származik és a bor megfelel a rendeletben előírt követelményeknek. A származási bizonyítványt hegybírótól kérheti a termelő és a felvásárló. Ennek az a célja, hogy a hamisítványokat megszüntessük. Az tudható, hogy durván 2 kg szőlőből van 1 liter jó minőségű bor, így a megtermelt mennyiség sorsát követve hiteles képet kapunk a bor minőségéről. Hozzátéve: ha 16 cukorfokos szőlőt vásárolt fel valaki, abból csak asztali vagy pecsenyebort állíthat elő. A különleges minőség esetén már a hegyközségi tanács titkárának kell meggyőződnie a 21-25 fokos szőlőről. így betartható a bortörvény.- Úgy hírlik, hogy á termelők egy része nem örül egyértelműen ennek a rendelkezésnek.- Az anyagi vonzata nem jelentős, inkább a mozgásterük korlátozásától tartanak az emberek. Például a hamisítás, a minőségromlás megakadályozása mellett célkitűzés a direkt termők kiirtása is. Már most, ha mi az európai közösséghez akarunk tartozni, akkor tudni kell, hogy a szőlő, a bor mely területről, pincéből származik. Mindez az emberek egészségét szolgálja, hiszen ismertek a csinált borok májkárosító hatásai.- Mindezek folytán úgymond népszerűtlen feladatokat is el kell látnia a hegybíróknak...- Bizonyos hatósági jogköröket is átvesz majd a hegyközség és lesz ütközés főleg a renitens személyekkel. Sajnos ehhez még nem látszik a kellő jogvédelem az eljárók számára, pedig ha követel, netán bírságol, összeütközésbe kerül emberekkel. Véleményem szerint a termelőknek, a hegyközségeknek érdekük a bortörvény betartása és betartatása. Ha ugyanis Magyarországról elterjed, hogy sok a hamisított borunk, megfontolják a külföldiek, vásároljanak-e tőlünk. A hamisítás lehetőségének kiiktatása, de a jövedelmezőség követhetősége is feltételezi a pontos adatszolgáltatást. Ma körülbelül 150-160 ezer forint egy hektár szőlő megművelésének a költsége. Ha jól dolgoztam és segít az időjárás, számíthatok olyan 100-120 mázsa termésre, ebből készíthető 70 hektoliter bor, ha ezt 100 forintért adom, kapnék 700 ezer forintot. Igen ám, de vegyük számba az 52 százalékos forgalmi adót és azt, hogy manapság 100-120 mázsa helyett 45 mázsa körül alakul a magyar szőlő termésátlaga. Ezért aztán vagy nagyon szerény a jövedelem, vagy a ráfizetés a jellemző. 70-80 forint alatt ma nálunk nem lehet bort előállítani, ha csak nem hamisít valaki. Ez pedig gátolja a nemes boreladás lehetőségeit. Tudjuk ezek miatt országosan is csak a felhalmozódott, eladatlan bor, nálunk a Bükkalján ez 30 ezer hektoliterre tehető, kielégítő kereslet híján.- Az idei kilátások?- Jobbak a tavalyinál, jó közepes terméssel, minőséggel számolnak. A Zengő, a Zenit már most 15-16 cukorfokot lehet mérni. Ha kellemes, hosszú, napsütéses ősz lesz, sok területen szuper minőséggel lehet számolni. Konferencia a dolgozó nők jogairól Miskolc (ÉM - KI) - A kisebbségekhez tartozó dolgozó nők jogairól tartanak háromnapos szemináriumot a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet és a holland kormány támogatásával Miskolc-Tapolcán. A világ kilenc országában rendeznek hasonló szemináriumokat, Közép- Európában egyedül Magyarországon. A miskolc-tapolcai Park Hotelben három napos szeminárium kezdődött csütörtökön; „Képzési program és információterjesztés a dolgozó nők jogairól” címmel. A projektet a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet és a holland kormány támogatja, és a világ kilenc országát érinti, Közép- és Kelet-Európa országai közül Magyarországra esett a szervezet választása.- Tavaly november óta folynak a képzési a szemináriumok - tudtuk meg Varga Mariann projekt koordinátortól. - Budapest, Pécs, Győr voltak eddig a helyszínek. A mostani - miskolci - szeminárium témája a kisebbségekhez tartozó nők munkaerópiaci helyzete. A munkában részt vesznek a kormány és a szakszervezetek képviselői, civil nőszervezetek, mint a Miskolci Nők Egyesülete, Élsó Magyar Vidéki Nőegylet tagjai, a Zöld Nőket Halász Judit színésznő képviseli. A kisebbségi szervezetek közül - sajnos - csak a Cigány Kisebbségi Önkormányzat van jelén. Ez talán érthető is, hiszen ők vannak a leginkább halmozottan hátrányos helyzetben. Jelen vannak egyes politikai pártok nótagozatai- nak tagjai és az Észak-Magyarországi Regionális Munkaerőfejlesztési és Átképző Központ is. Ma Magyarországon a joggyakorlat tekintetében semmilyen diszkriminatív elem sincs, amely a nőket, szorosabban véve a nők munkavállalását érintené. A nők jogait azonban - mint az emberi jogok szerves részét - nemcsak a kiemelt jogi szabályozás által kell elismerni, hanem a gyakorlatban is alkalmazni kell a hétköznapi élet minden területén. Célunk, hogy a hátrányos helyzetben lévők, a leginkább esélytelenek, kiszolgáltatottak és egyben tájékozatlanok is megismerjék a jogaikat és lehetőségeiket. Tisztújítás a kereskedelmi és iparkamarában Miskolc (ÉM) - Az 1994. november 29-én megalakult B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 1997-ben elérkezett a hároméves választási ciklusának végére. Az ez év áprilisában megtartott küldöttgyűlés megalkotta és elfogadta a kamara választási szabályzatát, amelynek értelmében az idei választások 5 évre szólnak. Ez év szeptemberében került sor a tisztújító alosztály-, osztályülésekre és október 31-én a tisztújító küldöttgyűlésre. A választások menete az ide vonatkozó rendelkezések és szabályzatok értelmében többlépcsős, ott ahol az alosztályok is megalakulnak, az alulról építkezés elvének megfelelően először az alosztályülésekre kerül sor. Az alosztály vezetője automatikusan az osztály vezetőségének tagja lesz. Az osztályüléseken választják meg az osztály vezetőjét, aki automatikusan a BÖKIK elnökségi tagjává válik, valamint az osztály küldötteit is megválasztják a BÖKIK küldöttgyűlésébe. A kamarai tagok a választások időpontjáról személyre szóló meghívót kaptak, emellett a Kamarai Hírlevélből, valamint a helyi sajtóból tájékozódhatnak. A kamara kéri a tagságot, hogy figyeljék a közölt időpontokat. Ézen a héten az alábbi kamarai választásokra kerül sor: A tervezői alosztály szeptember 17-én 9 órakor, a BÖKIK székház IV. emeleti tanácstermében ülésezik, ugyanitt tartja a választásokat az építőanyagipari alosztály szeptember 17-én 12 órától és a kivitelezői alosztály 15 órától. Az egyéb építőipari szolgáltatási alosztály szeptember 18-án reggel 9 órakor, az építőipari osztály pedig ugyanezen a napon 12 órakor rendezi meg a székházban a választásokat. Ezen a napon, tehát szeptember 18-án az általános szolgáltatási osztályon belül a szerviz termékhasznosítási alosztály reggel 9 órától az ÉMÁSZ-székház II. emeleti tanácstermében, az informatika és oktatási alosztály ugyanezen a helyszínen 12 órától, az egészség- ügyi és szociális ellátással kapcsolatos alosztály 15 órától tartja a választásokat. Szeptember 19-én pénteken reggel 9-tól a szórakoztató és kulturális alosztály, 12 órától a gazdasági tevékenységet segítő alosztály, az általános szolgáltatási osztály pedig 15 órától tartja a választásokat a BOKIK-székház IV. emeleti tanácstermében. A privatizáció tapasztalatai Szeged (MTI) - A privatizált állami vállalatok többségét sikerült valódi tulajdonos kezébe adni, aki általában átszervezte a cégeket, képes volt megakadályozni a nagy vagyonvesztést, és megőrizni a tevékenységet - jelentette ki Kirilly Tamás, az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. igazgatóságának tagja pénteken A privatizáció tapasztalatai és lehetőségei Csongrád és Bács-Kiskun megyében címmel Szegeden rendezett konferencián. Emlékeztetett arra, hogy a privatizáció 1990. évi indulása óta 16 milliárd dollár külföldi tőkét vonzott az országba, ennek 40 százaléka direkt privatizáció útján, 60 százaléka pedig befektetéseken, illetve zöldmezős beruházásokon keresztül érkezett. Kirilly Tamás elismerte: a privatizáció során az új tulajdonosok gyakran kényszerültek létszámleépítésre, de ma már sok magánkézben lévő vállalat létszámfelvevővé vált. Az ÁPV Rt. 1995 óta következetesen foglalkoztatási kitételeket is érvényesít a privatizációs szerződésekben. Beszámolt arról, hogy az ÁPV Rt.-nél mái- csak néhány, stratégiailag fontos cég privatizációja van hátra. Külön feladatot jelent a következő időszakra a mintegy 100 milliárd forint értékű kisebbségi portfolió értékesítése, valamint a tartósan állami tulajdonban maradó vagyonrészekről és az arany- részvényekről való gondoskodás. _ Árfolyamok Budapest (MTI) - Kiegyenlített forgalom mellett 6,256 milliárd forint értékben kereskedtek az értéktőzsde részvényeivel a mai adásvétel során. Kárpótlási jegy Tőzsde ií— Index szept. 12. 7618,08 -51,62 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. szeptember 12. VALUTA DEVIZA VÉTEL Eladás Középáré. 'A '■»-'M" ^ ' W*v> 312,57 329,53 319,93 Angol font 312,77 327,89 320,33 . 312,17 328,18 320,18 141,24 152,21 146,36 Ausztrál dollár 142,73 150,57 146,65 142,10 150,89 146,50 ‘ 502,30 538,55 • 517,84 Belga frank* 503,35 533,39 518,37 . 502,73 533,83 518,28 27,09 29,19 28,07 Dán korona 27,10 29,10 28,10 27,26 28,94 28,10 34,80 37,50 36.06 Finn márka 34,85 37,33 36,09 35,02 37,18 36,10 30,76 32,98 31,71 Francia frank 30,83 32,65 31,74 30,86 32,61 31,73 V"' 92,00 98,64 94,85 Holland forint 92,19 97,69 94,94 v* .' * a ;ö..i 92,32 97,54 94,93 160,01 172,44 165,81 Japán yen* 161,37 170,09 165,73 160,99 170,94 165,96 V ' - ><h ' ; \- \ i 136,81 147,44 141,77 Kanadai dollár 138,13 145,75 141,94 137,63 146,14 141,89 104,43 110,10 106,89 Német márka 104,10 109,08 106,99 104,57 109,66 106,98 W v* v N V 24,95 ' 26,89 25,86 Norvég korona 24,96 26,72 25,34 25,11 26,66 25,88 106,28 113,95 109,57 Olasz líra** 106,71 112,71 109,71 106,81 112,51 109,66 ^5$ - ^ ' i ' " t* 14,84 15,65 15,19 Osztrák schilling 14,79 15.61 15,28 14,82 15,58 15,20 100,50 112,14 105,79 Portugál escudo 102,19 109,61 105,90 102,71 109,06 105,89 122,31 131,82 ' 126,75 Spanyol peseta* 123,23 130,55 126,39 123,05 130,66 126,85 126,32 133,17 129,29 Svájci frank 125,89 132,99 127,45 126,03 132,76 129,40 23.85 25,71 ' 24.72 Svéd korona 23,93 25,57 24.78 24.00 25,48 24.74 191,75 202,75 196,26 USA dollár 191,99 200,99 191,49 191,52 201,34 196,43 ■ * , > 203,42 219,23 ' 210,80 ECU 203,97 213,13 211,03 204,65 • 217,31 210,00 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók