Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-05 / 181. szám
6 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Gazdaság 1997» Augusztus 5-, Kedd _ Árfolyamok. Tőzsde Indexaug. 5. 7981,12 +106,29 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. augusztus 4. VALUTA DEVIZA VÉTEI Eladás KÖZÉPÁRf. 316,64 333.81 324,09 Angol fótit 316.97 332.09 324,53 315,96 332,16 324,06 141,83 152,85 146,97 Ausztrál dollár 143,30 151,14 147,22 142,51 151,33 146,92 500.67 536.80 516,15 Betea frank"“ 501.63 531.67 516,65 500,61 531,57 516,09 26,98 29,08 27,96 Dán korona 27,00 29,00 28,00 27,12 28.20 27.96 34,48 37.16 35.73 Finn márka 34.56 37.04 35,80 34,66 36,80 35,73 30,66 32,87 31,61 Francia frank 30,74 32,56 31,65 30,73 32.47 31.60 91.75 98.37 94.59 Holland forint 91,97 97,47 94,72 91,99 97.19 94,59 161,50 174,05 167,36 Japán yen* 163,25 171,97 167,61 162.33 172,38 167.36 138.93 149.73 143,97 Kanadai dollár 140.41 148.03 144,22 139,68 148,32 144,00 104,09 109,74 106,54 Német márka 103,79' 109,57 106,68 104.15 109.21 106.54 24.85 26.78 25.75 Norvéc korona 24.91 26,67 25,79 24,98 26,52 25,75 105,88 113,52 109,15 Olasz líra** 106,31 112,31 109,31 106.32 111,99 109.16 14.82 15,63 15.17 Osztrák schilling 14.74 15.57 15.16 14,80 15,55 15,17 100,12 111,71 105,39 Portugál escudo 101,82 109,24 105,53 102,22 108,54 105.38 : 121.85 131.32 126,27 Spanyol peseta* 122.78 130.10 126,44 122,47 130,05 126,26 126,83 133,71 129,82 Svájci frank 126,42 133,52 129,97 126.43 13.3,18 129.80 23.85 25,71 24.72 Svéd korona 23.94 25.58 24.76 23,98 25,47 24,73 194,18 204,71 198,75 USA dollár 194,51 203,51 199,01 193.76 203,69 198.73 203.21 ' 219,00 210.58 ECU 203.66 217,82 210,74 204,23 216.87 210,55' A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **:< 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók .Tőzsdeszótár. Diszkont kincstárjegy: Az állam által a költségvetés hiányának finanszírozása céljából kibocsátott rövid lejáratú, bemutatóra szóló, szabadon átruházható értékpapír. Az állam kötelezettséget vállal arra, hogy a diszkont kincstárjegyek névértékét a megjelölt időben és módon megfizeti. Értékpapír letétkezelés: A letéteményes a letevővel kötött megállapodás alapján a nyomdai úton előállított értékpapírt a megbízás időtartama alatt megőrzi, nyilvántartja, vállalja a kamat, az osztalék, a hozam, illetve a törlesztés beszedését. Készítette: a LONDON BROKER ÉRTÉKPAPÍR FORGALMAZÁSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Miskolc, Mindszent tér 4. Tel./Fax: 06-46-413-204 4=* „Értékpapírpiac . Emelkedéssel kezdte a hetet a BÉT. Az árfolyamok mellett a forgalom is magas volt, különösen a Richter Gedeon, a TVK és a Mól jeleskedett. A nap egyértelmű vesztese a Skála T, árfolyama alig haladta meg az 1800 Ft-ot. Ezen a napon látott napvilágot az a Globusz- szal kapcsolatos hír, mely szerint a társaság igazgatóságának elnöke cége meghatározó tulajdonosa lett. Szerdán újabb 100 pontos indexemelkedésnek örülhettek a hosszra spekulálók. A Mól árfolyamára úgy látszik, nincs hatással az Adria vezeték meg nem szerzésének bejelentése. Csütörtökön közel 10 milliárdnyi részvény cserélt gazdát, a gyorsjelentések megjelenése jelentősen befolyásolta a piacot. A BorsodChem féléves eredménye alig jobb a tavalyinál (3,6 milliárd forint), a TVK-é 8 milliárd forint feletti, a Richter Gedeoné pedig 9,5 milliárdnyi adózás utáni eredményt mutat. A hét utolsó napja igazán izgalmasan alakult. Óriási érdeklődés előzte meg a NABI tőzsdei bevezetését, magas kötésszám, emelkedő árak, majd nagy árfolyamesés (záráskor 4800 Ft) kísérte a papír első napját. Az elemzést készítette az: ELSŐ MISKOLCI BRÓKERHAZ WWMISKOtr IJIT7R II 2.SZ TTL./FAX;46/356-646.3S6-832 Rossz tavasz után nehéz aratás Az eső miatt romlik a minőség, nő a gazdák vesztesége Fotó: Vajda János Kornya István Ónod, Ernőd (ÉM) - Harmadik hete késik a búza aratása, és még mindig bizonytalan - az időjárás függvénye - ki, mikor végezhet a munkával. Ónod határában az elmúlt hét csütörtökén megfelelő volt a búza víztartalma. Ernődön ezzel szemben még nem indulhattak a kombájnok. Külön problémát jelent, hogy akiknek nincs saját gépük, várniuk kell, amíg sorra kerülnek. Ez a várakozás ilyen megkésett idényben, a termés fokozottabb romlását jelenti - és anyagi veszteséget. Ónod határában Erdődi László figyeli a kombájnja munkáját, amely 80 hektáros búzája egy részét most araija. - Ma, vagyis csütörtök délután tudtuk csak megkezdeni a munkát, mostanra lett 14-es víztartalma a szemnek. Már eleve rosz- szul indult ez az év. Ilyen rossz tavasz után, most ez a csúszás! Utoljára, úgy emlékszem, ’74-ben volt ilyen nehéz év. Most a saját földemen dolgozom, és még bérbe sem tudok dolgozni. Először ezt akarom learatni, pedig már mások is várnak a gépre. Tőlem az Agroker veszi át a búzát - mondja Erdődi László némi megnyugvással -, de csak olyan értékben, amilyen a minősége, amikor odaviszem. Minél inkább késik az aratás annál inkább csökken az érték. Még egy ilyen eső és a kalászok megint megdagadnak és a szem kipereg. A sok esőtől a gyom is felverte a vetést. Amit itt most aratunk, az még éppen étkezési búzának jó lesz. Sok a gondja a gazdáknak a feltorlódott munka miatt. Már csak abban bíznak, hogy minél kisebb Dunaújváros (MTI) - Stabilizációját követően elindult a növekedési pályán a Dunaferr Rt. Az I. számú nagyolvasztó átépítése ellenére, valamint hogy a rekonstrukció miatt kiesett termelés pótlására 240 ezer tonna félkésztermék vásárlására kényszerült a vállalatcsoport, az idén a tervezettnél eredményesebb félévet zárt, s árbevételének a tavalyihoz viszonyított 30 százalékos Magas a búza víztartalma veszteséggel vészeljék át ezt az idényt. Az emődi Holstein-fríz tejszövetkezet igazgatósági elnöke, Németh Ferenc reggel még abban reménykedett, hogy a szerdai 23 milliméter eső ellenére délután megkezdhetik a munkát a Csapás és a Felsőberek nevű területeken. Délután telefonon értük el, de aratásról nem tudott beszámolni, mert nem volt. A problémákról beszélt, és a bizonytalanságról.- Még délután is 17-18 százalékos volt a búza víztartalma. Sajnos ilyen körülmények között nem engedhetjük meg magunknak, hogy belekezdjünk, mert arra nincs kapacitásunk, hogy szárítsuk a magot. Meg kell várni még a 14,5 százalékos szintet eléri. A napokban volt már 13 százalékos is, de mivel nincs saját kombájnunk, hiába volt minden körülmény megfelelő, a növelését tervezi. Ezt Horváth István, a cég elnök-vezérigazgatója jelentette be hétfőn Dunaújvárosban, az I. számú nagyolvasztó átépítésére felvett szindikált - több bank együttműködésével létrejött - hitelszerződés aláírása alkalmából. A 3 milliárd forintnak megfelelő részben forintban, részben dollárban, illetve márkában folyósított hitelben a CIB Hungária Bank Rt. és az kombájn máshol dolgozott. Ma lett volna gép, de mi nem vállalhattuk, hogy a vizes búzát learassuk. Minden termelő az eget kémleli, számol és reménykedik, így van ez a tejszövetkezetnél is: - Június 25. és július 30. között összesen mintegy 243 milliméter csapadék esett - ismerteti a helyzetet Németh Ferenc. Szerencsére eladási gondjaink nincsenek, mert a búza egy része a szarvasmarhaállomány takarmányát adja, másik része malmi búza. Ennek egy részét a föld bérleti díjként a tagok igényik. Tavaly a termésünknek körülbelül 80 százaléka volt malmi búza, most csak a fele maradt ilyen minőségű. Ennek oka, hogy még mindig nincs levágva, a minősége így egyre csak romlik. A napokban, ha megint ránk kerül a sor, és megkapjuk a kombájnt megkezdjük az összesen 80 hektárnyi terület aratását. OTP Bank Rt. szervezésében négy magyar és egy moszkvai bank vesz részt. A kölcsönt 5 év futamidőre, kedvező kamatozással kapta meg a vállalatcsoport az I. nagyolvasztó átépítésére. A szerződést Zde- borsky György, a CIB Hungária Bank Rt., Csányi Sándor, az OTP, Bank Rt., valamint Horváth István, a Dunaferr Rt. elnök-vezérigazgatója látta el kézjegyével. Vendég az átképzőközpontban Miskolc (ÉM) - A megyeszékhelyre látogatott tegnap Benedek András, a Munkaügyi Minisztérium helyettes államtitkára. Programjai között szerepelt az,a szakmai megbeszélés, amit az Észak-magyarországi Regionális Munkaerőfejlesztési és Átképző Központ valamint a B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ vezetőivel folytatott a munka- nélküliség megyei helyzetéről, és a foglalkoztatáspolitikai eszközök fel- használásának módjairól. Az ÉRÁK-ban tett látogatása során Soós Roland igazgató tájékoztatta az intézmény munkájáról, különös tekintettel a tartós munkanélküliek számára szervezett képzések beindulásáról. Szó volt a központi programok várható alakulásáról is. Ezzel kapcsolatban az államtitkár leszögezte: - A munkaerőpiaci szervezet hatékonyabb működése érhető el a decentralizáció növelésével. 1998-ban várhatóan nő az aktív foglalkoztatáspolitika mozgástere és a rendelkezésre álló források mértéke. E forrásokat ugyanakkor a megyei decentralizált keretek növelésével a tényleges felhasználókhoz és a döntéshozókhoz közelebb célszerű elhelyezni. A megbeszélés,után a vendég megtekintette az ÉRÁK közelmúltban megnyitott belvárosi információs irodáját. A kamara ellenőrzi a szakképzőket Budapest (MTI) - Ötvennyolc millió forint támogatást kapott a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara a szakképzési alapból a gyakorlati képzőhelyek ellenőrzésére, felügyeletére. Az összeg lehetővé teszi, hogy a területi kereskedelmi és iparkamarák szakemberei szeptembertől márciusig folyamatosan felkeressék a területükön működő gyakorlati szakmunkásképző helyeket - mondta el a kamara illetékese hétfőn az MTI-nek. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamarában egységes ellenőrzési szempontokat dolgoznak ki annak érdekében, hogy az ország különböző helyein azonos módon minősítsenek. E folyamatban lévő munkának az a célja, hogy egyrészt elősegítse a munkaerő-felkészítés megfelelő színvonalának, másrészt pedig hogy segítsék a szakképzésre vállalkozók kielégítő körülményeinek kialakulását. Az MKIK tagvállalataihoz 14 ezer gyakorlati szakképzőhely tartozik, ahol 64 ezer tanuló felkészítése tprténik. Növekedési pályán a Dunaferr A Budapesti Értéktőzsde 31. heti forgalma üzletek száma JEGYZETT KATEGÓRIA BorsodChem Rt. Cofinec Danubius Rt Dunaholding EGIS Gyógyszer Fotex Rt. ....... G ardénia Graboplast Rt. Human Rt * Ibusz tnter-Európa Bar Konzum MÓL Rt OTP Rt. 1997. július 28-től augusztus 01-ig tlagár előző heti Változás átlagár lesz vény neve 7100 5 000 6400 12 000 12 720 225 1 700 11 500 3 600 750 51 500 i 250 4300 6 300 10 775 14 300 10390 18 350 6000 1 700 3 935 8 200 4 450 240621 1 105 fSSfM 21 213 129626 599 583 36 523 79 454 42 462 11 784 1517 45 19b 1 767 151 236 777 126 692 29 033 76799 287 978 3068 130 2 522 264 144 459 20 533 3 605 433 910 11 224200 1735 025 220 509 112 000 3 402185 740 278 066 394 125 424 980 1 926 578 420 336 408270 18 297 380 169 490 600 23 082 500 15 865 391060 3 092 334 140 2 915 790 630 858 581 090 1680 770 060 10 822 569 720 37622 110 452 000 21 003 596 580 2 522 027 240 197042880 7 440 5 051 6152 12 000 12670 246 1710 11 423 3 737 786 52664 261 4 305 6 482 10192 14 128 10088 18 292 6115 1 745 3 909 7 987 4271 7450 5 100 6800 12 000 13 500 238 1 790 12 500 4 200 820 58000 290 7 251 5 079 6 639 12 000 13 123 232 1 717 12 124 3 961 776 55 864 255 4 489 6 530 11 507 14 786 10 943 18 791 6131 1 738 4 164 8 729 4 798 6 720 12 000 15 350 11 400 19 700 6 200 1 750 4 330 9 000 5 250 Richter Gedeon Rt. Styl TVK Zala kerámia ZWACK Unikum FORGALMAZOTT! KATEGÓRIA Agrimpex n. Aranypók Balaton füszért Bonbon Hemmingway 19 900 7 050 3 850 430 3 295 700 5 000 2 400 180 1 405 3 400 13 000 4 620 28 900 570 1 500 9 600 1 800 tii 26i 38 S -322 1 373 14 714 22 988 WmM 62 878 12055 2 971 33 861 196 139 294 20 038 7 239 4 071 444 3319 764 5 887 2 695 192 1 444 3 795 13 099 5 044 28 900 582 1 503 9659 1 861 1 042 000 550 200 2 621 400 1 219 030 97 657180 35 116160 2 319400 338 921 740 4622364 8 580 940 256 990 820 5 135 000 1405 313 060 57800 466 500 6 448 420 27 179 200 114 092 930 73 444 049 268 614 450 446 Domus ERAVIS Rt Globus Konzervipari Rt. Horizon-Multiplan Kékkúti Ásványvíz Mezőgép Második Deviza Factori R NABI Law Jármiipari Rt. Nitroil Pannon-Váltó Pannonflax Rizikó Factoty Itt. ,,Skála-Coop" „T" Összesen Kárpótlási jegy 400 2 145 1407 30 648 6 888160 379 564 A fenti adatokat a Budapesti Értéktőzsde információi alapján közöljük.