Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-01 / 151. szám
1997. lÚLius 1., Kedd Gazdaság ESZAK-Magyarország 7 □ Nyílt nap a kirendeltségeken Miskolc (ÉM) - A pályakezdők részére tart nyílt napot ma a Megyei Munkaügyi Központ miskolci (Rákóczi út 12.) és diósgyőri (Vasgyár út 43.) kirendeltsége. A 8 órától délig tartó program keretében az érdeklődők megismerkedhetnek a pályakezdők munkaerőpiaci helyzetével, a kirendeltség szerepével, lehetőségeivel. De felvilágosítást kapnak az első alkalommal regisztrációra jelentkezők a fiatalok jogairól és kötelezettségeiről is. Volvo-erőgépek Magyarországon Budapest (MTI) - A Volcom IBK növelni szeretné magyarországi eladásait az idén. A társaság 800 millió forint értékben tervezi erőgépek értékesítését 1997-ben - szemben a múlt évi 600 millióval. Ez a cég forgalmazza a Volvo-csoport építőipari és mezőgazdasági gépeit, rakodóit Magyarországon. Az osztrák érdekeltségű vállalat magyar piaci részesedése 35 százalék, üzleti partnereinek száma 800, ezzel élen jár a hazai erőgéppiacon - tájékoztatta az MTI-t Kamarás István, a cég ügyvezető igazgatója. Kamarás István a vállalat dinamikus növekedését a vásárlóknak biztosított kedvezményes beszerzési formáknak tulajdonítja. Ilyen a tartós bérlet, a részletfizetés, valamint az importbérlet. A Volcom IBK saját pénzügyi forrásán kívül az osztrák tulajdonos, az IBK, illetve a Creditanstalt banki kapcsolatait is igénybe veszi nagyobb értékű, 30-40 millió forintos gépek értékesítése esetén. Az ügyvezető igazgató megemlítette azt is: a közeli jövőben országos értékesítő, szerviz, és alkatrészellátó hálózatot kívánnak kiépíteni Magyarországon. Francia munkanélküliség Párizs (MTI) - Franciaországban májusban 1,1 százalékkal növekedett a munkanélküliség áprilishoz képest. A 32 400-zal több munka- nélkülivel az állástalanok teljes létszáma elérte a 3 113 500 főt - jelentette hétfőn a francia munkaügyi minisztérium Párizsban. A jelentés szerint 1993. október óta ez volt a legnagyobb egyhavi emelkedés. Az AFP hírügynökség emlékeztetett, hogy ez az utolsó statisztika abból az időből, amikor még az Alain Juppé vezette jobboldali kormány volt hatalmon. Franciaországban az aktív lakosság 12,5 százaléka munkanélküli. Antenna Hungária: műholdon a TV2 Budapest (MTI) - Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. hétfőn átutalta az Antenna Hungária Rt.-nek a január 31-i közgyűlésén megszavazott zárt kön! tőkeemelés fennmaradó részét, 1,750 milliárd forintot. Az 1997. január végi kormányhatározattal is jóváhagyott 2,5 milliárd forintos emelést az AFV Rt. március 4-én jegyezte le, akkor az összeg 30 százalékát fizette ki. A tranzakcióval a műsorszóró társaság jegyzett tőkéje 10,4 milliárd forintra emelkedett, a többségi tulajdonos ÁPV Rt. részesedése 83,2 százalékról 87,2 százalékra nőtt. Az AH Rt. saját tulajdoni része 4,2, az önkormányzatoké 2,6 százalék lett. A többi részvényt kisbefektetők birtokolják. Mindezt Őri András, az Antenna Hungária Rt. szóvivője közölte. Kifejtette: a társaság számára nyújtott állami tőkeinjekció a médiatörvény beruházásainak megvalósításához szükséges. A fejlesztések az ütemezésnek megfelelően haladnak. Ennek köszönhetően szeptember 1-re műholdra kerül a televízió 2-es adása. Egy hónappal később indítják a két kereskedelmi tv- műsort. Ugyanekkorra zöld utat kap annak a 4 új műsornak az országos sugárzása, amelyről törvény rendelkezik. A digitális sugárzást is lehetővé tévő rádióshálózat teljes kiépítése az év végéig fejeződhet be. Az Antenna Hungária Rt. a média- törvény beruházásainak megvalósításához már megrendelte a pályázati úton kiválasztott európai és tengerentúli cégektől az új országos televízió, és rádió hálózatok műszaki berendezéseit. „Hintába ültették a dolgozókat” Aki maradt volna, az is leszámolt: megszűnt a péteri Elzett Meghiúsult a saját kft. ötlete is Fotó: Bujdos Tibor Sajószent.péter, Sátoraljaújhely (ÉM - SZN) - Nem ez volt az első eset, hogy a bezárásról beszéltek a Roto-Elzett sátoraljaújhelyi gyárának sajószentpéter-új- bányatelepi üzemében, de hogy az utolsó, az tegnap délutánra lett egyértelmű: megérkeztek a leszámoltatással megbízott küldöttek, s jobb híján, közös megegyezéssel mind az 51 dolgozó munkahelye megszűnt. A korábbi, felszámolás alatti időszakban 3 leépítésből kettő munkaügyi perrel végződött. Tegnap délután - bár volt zúgolódás az összegek miatt - mindenki aláírta a passzust. Tegnap már nem dolgozott senki. Reggel úgy érkeztek munkahelyükre a péteri Elzett-dolgozók: aki menni akar - a korábbi felmérés szerint 31 fő -, az leszámol, a többiek még nem tudják, mi lesz. Egy hónapja, mióta a cégvezetés közölte a bezárásra vonatkozó szándékát, napról napra változott a helyzet, senki sem tudott konkrétat, nem láttak papírt, nem volt szó hivatalos elbocsátásokról. Meghiúsult a jól indult saját kft. alakítási kezdeményezés, ráadásul tegnap reggel még érkezett egy utolsó idegborzoló telefon: mégsem lesz pénzosztás. Ugyanakkor más vonalon azt közölték az újhelyi központból, hogy elindultak a kifizetéssel és a szükséges adminisztrációval megbízott munkatársak. Mindenki mást mond Nem lehet csodálkozni, ha a dolgozók ilyen körülmények között megelégelik a folyamatos feszültséget és telefont ragadnak, az újsághoz fordulnak. Eleinte a helyzetet magyarázva, majd egyre elkeseredettebb indulatokkal gyűlnek körénk.- Azt íqa meg, akár címben is, hogy hintába ültették a sajószent- péteri dolgozókat. Régen téma az üzem megszüntetése, a vezérigazgató ezt már évekkel ezelőtt beígérte. Most pedig bárkivel beszélünk, mindenki mást mond. Mi leírva még semmit nem láttunk - állítja egyikük.- Nem hagytak termelni bennünket, ha volt anyag, elfogyott a gázolaj, ha volt üzemanyag, nem volt miből dolgozni, pedig most is van megrendelés. Megszabták, mennyit dolgozhatunk, többet nem fizettek ki - derül ki a többiek helyeslése közepette.- Tudja, 21 éve vagyok elzettes, most hetedszer kerültem lapátra. Volt telefon kényszerszabadságról, aztán, hogy állítólag maradhatunk még egy hónapig. Négy napja szóltak: 30-án lehet leszámolni, ma meg már ez se biztos, láthatja, nincs itt senki a központból. A személyzetis is csak szóban ígért, nyoma nem létezik semminek - toldja meg egyikük. Leginkább a teljesítménybéresek keseregnek: korábban 40 ezret vitt haza, most két hónapja 15-öt kap a háromgyerekes apa is. Nemcsak az 51 dolgozót, a családjaikat is érinti, ami itt történik. Csak nem gondolják komolyan, hogy Újhelybe akar bárki is bejárni dolgozni? Ez ugyanis lehetséges választás volt-. Egy ember állt ki mellettük, a saját kocsijával szaladgált az érdekükben - úgy látszik, hiába -: az üzemvezető, Behunszky Zoltán. Jogilag nem kifogásolható Megérkezik az emlegetett „Zoli főnök” is, s komoly vitába bocsátkozik a dolgozókkal: az eljárás, a bizonytalanság erkölcsileg kifogásolható, de jogilag semmiképpen. A dolgozók egyike szerint az ágazati szakszervezet főtitkára is úgy véli: nincs mit tenni, minden törvényes. A német tulajdonos döntött egy üzem bezárásáról, ez szíve joga.- Azt szerettük volna, ha megvásárolhatjuk a szükséges eszközöket, épületeket és lehetőséget adott rá a cég, hogy a tb-vel növelt végkielégítése mértékében lehessen tulajdonos minden dolgozó, azaz beszámítaná a kifizetendő járandóságokat a vételárba. Ez persze önmagában nem elegendő a gépek megvásárlásához, de nagyon kedvező feltételekkel kellett volna leróni a hátralékot. A forgótőke ügyében az önkormányzathoz fordultunk hitelért, amely sajnos leszavazta a támogatást. Ráadásul idő közben olyan emberek is bejelentették a leszámolási szándékukat, akik tapasztalt, kulcsfontosságú munkatársak lettek volna, ők pedig húzták magukkal a többieket. Kértem ugyan még egy hónap haladékot, tárgyaltam esetleges megvásárlásról egy magyar vállalkozással, akik július 7-én jönnének megnézni az üzemet, de a saját kft-nek befellegzett, a munkahelyeket itt már nem lehet megmenteni. Samu István polgármester megerősíti: a június 19-i testületi ülésre beterjesztett javaslatát a képviselők többsége leszavazta. Pedig a városnak van olyan szabad pénzeszköze, amely visszapótlási kötelezettség mellett odaadható, ám a grémium nem a munkahelyek megtartására koncentrált. „Veszélyes” üzem volt... Asztalos Zoltán, az újhelyi gyár vezérigazgatója is készséggel válaszol a felmerült kérdésekre. Magas volt az állandó költsége a péteri telepnek, nem engedhető meg, hogy párhuzamos tevékenységű üzemeket több helyen fenntartson a Roto-Elzett, de más problémák is adódtak. A volt bányatelep lakossága miatt nem biztonságos az a környék, kannaszámra lopták a gázolajat. A produktív létszám az utóbbi időben 30 százalékkal csökkent, minőségi hígulást, tapasztal, a vezetés. Aki jó szakember, az most is talált magának munkát, pedig a munkás kft. számukra is a legjobb megoldás lehetett volna.- Mi elmondtuk időben, hogy mit tervezünk. Az állandó bizonytalanságnak az az egyik oka, hogy nem alakult meg a kft., pedig ígéretet kaptak az önkormányzattól forgóeszköz-hitelre, s hogy a megmaradó épületeket is megvenné a város szociális lakásoknak. Mi azt terveztük, hogy beszállító partnerünk lesz a vállalkozás, minden eszközt, amire igényt tartottak, odaadtunk volna. Felajánlottunk újhelyi vagy tokaji hasonló munka- lehetőséget, beszállítást is, érthető módon nem fogadták el a dolgozók. Pedig szükségünk volna a munkaerőre. Olyan ígéretért, amit nem tettünk, nem vállalhatunk felelősséget. Végül megegyeztünk mindenkivel. Sajnos a kollektíván belüli feszültségek sem szolgálták a munkahelyteremtést, akik nagyobb végkielégítést kapnak, sorban visszaléptek. A kft. forrásának megteremtését azonban mi nem befolyásolhatjuk. Néhány hónapig még várunk az üzem értékesítésével, de nem titok, hogy már több érdeklődő van. Az aratás csak tizediké után kezdődik •>.+*: • v •- ■ ■- Hagyományosan a megye déli területein működő, leginkább homokos talajon gazdálkodó mező- gazdasági üzemekben kezdik meg legelőször az aratást Péter-Pál táján. Az idén az időjárás miatt késik a kalászosok érése: ezért egy hét múlva, július 10-e körül tervezik a nyári betakarítás kezdését. A me- zőnyárádi mezőgazdasági szövetkezetben elsőnek a repce érik a kombájn kaszái alá. Mint Szila Tamás agronómustól megtudtuk, 154 hektáros táblájuk aratását a tervek szerint július 10-én kezdik. 323 hektár búzájuk is lassan őszül, az elmúlt évihez képest mindkét növénytől valamivel jobb termésátlagot várnak. Mezőcsáton ugyancsak július 10-én az ősziárpa aratásával kezdik a nyári betakarítást. Mint Peres Bálint elnök elmondta, 400 hektár ősziárpa és 232 hektár búza vár a kombájnokra. Hektáronként négy - négy és fél tonnás termésátlagra számítanak. Regisztrált utazási irodák Budapest (MTD - Az utazási irodák többsége - mintegy 90-95 százaléka - juttatta el hétfőig, a megadott határidőig az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériumhoz a működéshez kormányrendelet, által előírt tárgyi és személyi feltételek meglétét igazoló dokumentumokat - tudatta Licov Alexandernél az Ipari, Kereskedelmi és Idegen- forgalmi Minisztérium főosztályvezető-helyettese hétfőn az MTI-vel. Licovné elmondta: még nem fejeződött be az irodák által beküldött anyagok értékelése. A tárca július első felében listát tesz közzé azokról a társaságokról, amelyek nem tettek eleget a rendeletben előírtaknak, és megindítja a törlési eljárást. A januári adatok szerint 965 utazási iroda működik hazánkban. A kormányrendelet az utasok fokozott biztonságának megteremtése érdekében szigorítja meg az utazási irodák működési feltételeit. Az előírások szerint az irodának cégbíróság által bejegyzett vállalkozásnak kell lennie. A regisztrációhoz az irodáknak be kell mutatniuk a tevékenység engedélyezéséhez szükséges eredeti dokumentumokat is. Emellett június 30-áig vagyoni biztosítékot kellett letenniük. Árfolyamok Budapest (MTI) - Mérsékelt árváltozások jellemzték az értéktőzsde részvényszekcióját tegnapi kereskedés során, a Richter és a Humán azonban kiemelkedő eredményt, új rekordot ért el. Tartotta magát a pénteken elért magasságban a Fotex; a megszokott hatalmas forgalom mellett süllyedt kissé a Mól és a TVK. Kárpótlási jegy Tőzsde 1*' 11«*ü - B1111I1M11 Index jún. 30. 6795,00 +10.34 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. június 30. VALUTA DEVIZA 1 VÉTEL Eladás Középáré. 303,79 320,27 310,94 Angol font 303,44 318,56 311.00 302,69 319,85 308,76 ' 134,47 144,92 139,35 Auszlrál dollár 135,47 143,31 139,39 135,33 143,70 139,36 505,57 542,06 521,21 Belga frank* 526,35 536,39 521,37 506,14 537,45 521,98 27,25 29,37 28,24 Dán korona 27,23 29,25 28,23 27,43 29,12 28,28 iifi pl ipfl 34,79 37.49 ' 36,05 Finn márka 34.82 37,30 36,06 35,01 37,17 35,98 30,93 33,17 31,89 Francia frank 30.99 32,31 31,90 31,09 32,75 31.90 92,72 99,41 95,59 Holland fonni 92,87 93,37 95,62 93,21 98,18 95,70 157,69 169,95 163,41 lapán yen* 159,17 167,89 163,33 168,72 168,53 162,59 130,71 140,87 135.45 . Kanadai dollár 13! .68 139,30 129,59 131,54 139,68 133,07 105,04 110,74 107,51 Német márka 104,60 110,46 107,37 104,98 110,37 107,71 p|, ü| 24,70 ' 26,62 . 25.60 Norvég korona 24,73 26,49 25,61 24,84 26,38 25,61 106,83 114,54 110,13 Olasz líra** 107,17 113,17 110,17 107,34 113,13 110,33 14,92 15.73 15,27 Osztrák schilling 14,37 15,69 13,28 14,91 15,67 13,30 101,16 112,87 106,48 Portugál escudo 102,30 110,22 106,51 103,40 109,79 106.68 122,78 132,32 127,23 Spanvol peseta* 123,61 130,93 127.27 123,53 131,17 127,52 125,58 132,40 128,54 Svájci frank 125,09 132,19 128,64 125,32 132,01 129,14 23,36 25.18 24.21 Svéd korona 23,40 25.24 24,22 . 23,51 24,97 24,17 182,56 192,47 186,86 USA dollár 182,42 191,42 186,92 182,40 191.75 185,51 203.35 i 219.16 210,73 ECU 203,72 217.88 210,00 Ilii 204,63 217,29 211,11 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók *