Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-03 / 153. szám
6 ESZAK'Magyarország Gazdaság 1997. Iúlius 3., Csütörtök A támogatások hatása Budapest (MTI) - Az ország szarvasmarha- állománya a legutolsó számláláskor - június 1-jei eszmei időpont szerint - 927 ezer volt. Ez 2 százalékkal több, mint az elmúlt esztendő végén, ám 3 százalékkal kevesebb, mint a tavaly márciusi számlálás idején - tájékoztatta a Központi Statisztikai Hivatal szerdán az MTI-t. A statisztikai adatok szerint az utóbbi időben a gazdasági társaságok erősödtek, ám a szövetkezetek gyengültek. Ennek ellenére a gazdasági társaságoknál a szarvasmarha-állomány 4 százalékkal csökkent a múlt év végi állapothoz képest nagyobb mértékben, mint a szövetkezeteknél. Az egyéni gazdálkodók szarvasmarha-állománya viszont 16 százalékkal növekedett, feltehetően a támogatásként kapott összegek hatására. „Árfolyamok Budapest (MTI) - A részvényárak erősödése nyomán újabb rekordértéken zárt szerdán a Budapesti Értéktőzsde hivatalos indexe. A Mol-részvények ára 4185 forintra emelkedett. A TVK árfolyama napközben elérte a 3400 forintot, valamelyest mérséklődött az ára, végül 3385 forinton zárt. Kissé gyengült a BorsodChem, 7495 forintra csökkent az árfolyama. Az OTP-részvényekkel a nap elején 5200 forint fölött is kereskedtek, záráskor pedig 5150 forintot értek, ami 200 forinttal magasabb az előző napi záróárúknál. A Richter árfolyama 17 250 forintra, az Egi- sé 12 000 forintra nőtt. A Human részvényei 3470 forintot értek. Kárpótlási jegy Tőzsde Index júl. 2.: 6870,57 +116 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. július 2. 1 VALUTA DEVIZA VÉTEl Eladás Középárf. 303,77 320,25 310,92 Angol font 303,46 318,58 311,02 302,29 319,58 310.84 136,26 146,85 141,20 Ausztrál dollár 137,45 145,29 141,37 137,02 140,10 141,26 505,20 541,65 520.82 Belga frank* 506,10 536,14 521,12 '' 505,19 536,44 520,82 27,24 29,36 28,23 Dán korona 27,24 29,24 28,24 27,38 29,07 28,23 34,78 37,48 36,04 Finn márka 34,83 37,31 36.07 Ilii p iiii 1üj II % 34,07 37,14 36,05 30,93. 33,17 31,89 Francia frank 31,00 32,82 31,91 31,07 32,73 31,90 ‘ " '' ’ 92,65 99,34 95.52 Holland forint 92,82 98,32 95,57 93,03 98,00 95,52 158,19 170,49 163,93 Japán yen* 159,48 168,20 163,84 158,73 168,54 163,63 130.97 141,15 135,72 Kanadai dollár 131,97 139,59 129,59 131,63 139,77 135,70 104,99 110,68 107,46 Német márka 104,61 110,39 107,50 104,77 110,15 107,46 24,72 ■ 28,64 25,62 Norvég korona 24,75 26,51 25,63 24,86 26,39 25,63 107,02 114,74 110,33 Olasz líra** 107,43 113,43 110,43 107,49 113,23 110,36 14,92 15,72 15,27 Osztrák schilling 14,86 15,68 15.27 15,65 15,65 15,26 101,13 112,84 106,45 Portugál escudo 102,80 110,22 106,51 103,25 109,64 106,44 122,54 132,06 126,98 Spanyol peseta* 123.39 130,71 127,05 123,16 130,78 126,97 125,18 131,97 128,13 Svájci frank 124,68 131,78 128,23 124,62 131,48 128,15 23.37 25,19 24,22 Svéd korona 23,39 25,03 24,21 23,47 24,93 24,20 183 14 193,07 187,45 USA dollár 183,05 192,05 187,55 185,76 192,13 187,44 203.32 219,12 ' 210,69 ECU 203,73 ' 217,89 210,81 . í . ■ 204,37 217,01 210,69 , A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Megduplázódott érdeklődés Holnap nyitják meg Pácinban a II. Bodrogközi Napokat Szabó János: A rendezvény gerincét a piaci igényeknek megfelelő programok adják Miskolc (ÉM - ME) - A bodrogközi település Pácin nagyrendezvényre készül. Július 4-e és 6-a között a falu ad otthont a II. Bodrogközi Napok elnevezésű programnak. A Szlovák-Magyar Kiállítás és Vásár mellett számos kulturális eseményt is magába foglaló rendezvényről Szabó Jánost, a Novico Kiállításszervező Bt. ügyvezetőjét, a vásár igazgatóját kérdeztük. Három évvel ezelőtt, 1994-ben a gazdaságfejlesztési célokon túl a megépült, de át nem adott pácin-nagykövesdi határátkelő körüli huzavonára igyekezett felhívni a közvélemény figyelmét az I. Bodrogközi Napok programsorozat. Hozzá kell tenni, eredménnyel, hiszen 1995 első felében átadták a határ menti településeket összekötő átkelőt. S, hogy Zemplén egyik eldugottnak is mondható csücskében, a fő közlekedési útvonalaktól távol is megél egy jól szervezett, elsősorban a gazdasági kapcsolatok fejlesztését szolgáló program, arra az idei Bodrogközi Napok kiváló példa.- A Szlovák-Magyar Kiállítás és Vásár résztvevőinek száma mára megkétszereződött, mintegy 80 cég „nevezett be” a Mágóchy-kas- télyban nyíló seregszemlére - tudtuk meg Szabó János vásárigazgatótól. - A kiállítók között 10 szlovák vállalkozás van, profiljukat tekintve széles a skála: az alkatrész forgalmazóktól a kozmetikumokkal kereskedőkön át egészen a gázszereléssel foglalkozó szolgáltatókig terjed. Az eddigi visszajelzésekre alapozva mondhatom, hogy nagy az érdeklődés a nyitónapi nemzetközi üzletember találkozó iránt js. A hazaiak mellett Ukrán és FÁK országokbeli vállalkozók is szeretnének tájékozódni a kapcsolatteremtési, befektetési lehetőségekről. Azért, hogy a környékből és a távolabbi településekről is minél több ember érdeklődését felkeltsék, és a szó szoros értelmében „bodrogközivé” tegyék az eseményt, változatos kulturális programot is szerveztek a novicósok. A vasárnapi ökumenikus istentiszteletre - az 1994-es négyezerre] szemben - ezúttal ötezer hívőt várnak. Abban, hogy mindezt sikerült megszervezni, a támogatókat - így többek között az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériumot, a megyei önkormányzatot és a Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítványt - meg tudták nyerni, Szabó János szerint elsősorban a szakmai múltnak, a tapasztalatoknak van nagy szerepe. De nem hanyagolható el az sem, hogy a rendezvény gerincét a piaci igényeknek megfelelő programok adják. Menteni kell a menthető ivóvizet! Négy veszélyeztetett vízbázison indul a megyében célprogram Miskolc, Encs, Bocs, Sajószent- péter, Kazincbarcika (ÉM - SZN) - Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság (Évizig) az idén 48 millió forint célirányos összeg felett rendelkezik. Ebből a működési területén - Bor- sod-Abaúj-Zemplén és Heves megye -- lévő 93 sérülékeny ivóvízbázisból egyelőre 7-nél kezdődik el a védelmi programban szereplő első, diagnosztikai fázis. Megyénkben az encsi, a bocsi (sajóíádi), a sajószentpéteri (borsodsziráki) és a Kazincbarcika II. telepi kutakat érintik a munkálatok. A kormány rövid- és középtávú környezetvédelmi intézkedési tervének értelmében a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium 5 másik tárca bevonásával célprogramot dolgozott ki a magyarországi ivóvízbázisok védelmére. Erre azért volt szükség, mert egyre nagyobb a felszín alatti vízkészletek elszennyeződésének veszélye, s az ország közműves, ivóvízellátását szolgáló vízkivételi helyek nincsenek kellő biztonságban. Az országban már üzemelő és a távlati vízbázisok közül mintegy 650 sérülékeny környezetben van, ugyanis tízezres nagyságrendben fordulnak elő rendezetlen hulladéklerakó helyek, szivárgó üzemanyagtároló tartályok, működő vagy elhagyott ipari és katonai létesítmények, szabálytalanul kialakított műtrágya- és méregraktárak, állattartó telepek, volt vagy működő bányák, csatornázatlan települések és túlzottan agrokemikáliázott mezőgazda- sági területek. Sajnos ezekre települt a kiépített ivóvízkapacitás több mint 60 százaléka. Egy 1995-ös kormányhatározat jóváhagyta a célprogram I. szakaszának előkészítését, amely 1996- ban megtörtént: vizsgálatok és prioritási lista alapján meghatározták azokat a helyeket, ahol elindulhat az idén a diagnosztikai szakasz. Országosan 345 millió forintot szántak erre, ebből az Évizignek 48 millió forint jutott idén, de a teljes programok 3-4 évesek és jövőre párhuzamosan további bázisokat kapcsolnának be a tervek szerint. A megye 67 sérülékeny vízadó helyéből 4-nél kezdik el máris a munkát, amely szigorú EU szabványok szerint folyik. Az encsi, a bocsi, a sajószentpéteri és a kazincbarcikai vízbázisokra azért esett a választás, mert itt már megjelent a vízminőségi probléma, ezek a legjelentősebb ellátók, azaz a térség nehezen pótolható vízbázisai, s az üzemeltető korábban már tett lépéseket a védelemre, így a program segítségére lehet számos meglévő információ. Az A bocsi bázis körzetében 11 település érintett Fotók: Farkas Maya ügyben valójában minden önkormányzat, amelynek a kutak védőterületén akár csak minimális külterülete van, érintett: Encs esetében 2, a bocsi bázisnál 11, a kazincbarcikainál 4, Sajószentpéter környékén pedig 6 település. Ám a részvételt, érdeklődést tekintve nem túl jók a tapasztalatok - állítja Timmer Ágnes koordinátor, aki két héttel ezelőtt 30 önkormányzat vezetőit hivta össze, hogy mindenki feltehesse kérdéseit és aláírhassa az együttműködési megállapodást, de mindössze 12 képviseltette magát a megbeszélésen. Az önkormányzatok szerepe pedig óriási lehet, hiszen a lakosság gondolkodásmódjára kel) hatni a jövő érdekében, hogy tudatában legyen a tevékenységében rejlő veszélyeknek és hajlandó legyen tudomásul venni a korlátokat. A sajó- ládi (bocsi) bázis óriási kapacitású, s jó esélyek vannak a triklór-etilén szennyezés megszüntetésére, hiszen az itteni probléma megoldása része a környezetvédelmi nemzeti kármentesítési programnak is. Ugyancsak komoly állami és ön- kormányzati összefogás indult az encsi nitrátos víz javítására, s a legkevésbé veszélyes a helyzet az ÉRV kazincbarcikai II. telepén, bár itt is a nitrát és a keménység okozhat gondot. Más a helyzet azonban a sziráki (péteri) esetben, ahol hosszú évekig a mai BorsodChem, a berentei erőmű, a szénosztályozó és a téesz egyaránt szennyezte a területet - klorid, szulfát, ammonium, nitrát, nátrium tartalma és még számos jellemzője kifogásolható s bár Bódva-vízzel dúsítva még megfelel a szabványoknak, nem biztos, hogy megmenthető az innen nyert ivóvíz. Ha pedig nem egyszerű a megoldás - néhány éven belül kiderül -, akkor a program célja az alternatívák keresése és az esetleges kiváltás lehetőségének vizsgálata. A sikeres vízbázisvédelem persze nem csak azon múlik, hogyan teljesíti az igazgatóság a célprogram feladatait, hanem azon is, hogy az önkormányzatok mennyiben lesznek partnerei ennek az ügynek, s a települések mennyire veszik komolyan, hogy az ivóvíz védelme egyenlő a jövő védelmével. Jobb foglalkoztatási feltételek Budapest (MTI) - Kedvezőbb a hazai munkanélküliségi ráta az Európai Unió átlagánál és megfelel az USA és Japán adatai nélkül számított OECD-átlagnak is - hangoztatta Kiss Péter munkaügyi miniszter a tárcánál szerdán rendezett sajtótájékoztatón. A nemzetközi összehasonlításhoz a statisztikai felmérésen alapuló 9,2 százalékos hazai mutatót vetették össze az unió 10,8 százalékos munkanélküliségi átlagával. A miniszter rámutatott: a foglalkoztatási feltételek hosszú idő óta először javulnak az országban. A miniszter elmondta: a Központi Statisztikai Hivatal nemzetközileg elfogadott módszerrel készült felmérése szerint, nem számítanak munkanélkülinek mindazok, akik nem keresnek aktívan munkát. Őket - akik dolgozni akarnak, de esélytelennek tartják elhelyezkedésüket - inaktívnak tekinti a KSH. Ugyancsak nem szerepelteti a munkanélküliek között azokat, akik az adott időszakban legalább egy órát dolgoztak. Ez magyarázza az eltérést a KSH-adatok és a munkaügyi központok által regisztrált munkanélküliek száma között. A regisztrált munkanélküliek száma körülbelül 100 ezerrel több, ennek alapján a ráta is magasabb, júniusban például elérte a 10,3 százalékot. Takarékbank: privatizációs finis Budapest (MTI) - Pénteken írják alá a Takarékbank Rt. privatizációs szerződését. Várhatóan ekkor állapodnak meg a felek a szerződésben vállalt 700 millió forintos alaptőkeemelés tervezett időpontjáról is. Vincze Endre, a Takarékbank Rt. titkárságvezetője szerdán az MTI munkatársának elmondta: a Takarékbank vevőinek - a DG Banknak, illetve a Hungária Biztosítónak - a szerződés szerint hat hónap alatt kell a tőkeemelést végrehajtania. A pénzintézetnél azonban remélik, hogy erre legkésőbb nyár végén, ősz elején sor kerülhet. A 200 százalékon kibocsátásra kerülő részvények lejegyzését teljes egészében a DG Bank vállalta, ám igény szerint a takarékszövetkezetek, illetve a Hungária Biztosító is vásárolhat részvényeket. Az értékpapír-kibocsátást a pénzintézet igazgatósága már előkészítette, az erről szóló dokumentumot a régi és az új tulajdonosoknak is eljuttatta. A pénzügyi tárca az ÁSZ-vizsgálatról Budapest (MTI) - A Pénzügyminisztérium (PM) megkapta az Állami Számvevőszék (ÁSZ) előzetes jelentését a Budapest Bank privatizációjáról lefolytatott vizsgálatról - tudatta a PM szerdán közleményben az MTI-vel. A pénzügyi tárca tájékoztatója leszögezi: az előzetes jelentésben foglaltakkal kapcsolatban a minisztérium képviselői számos szakmai észrevételt tettek és sok tekintetben vitatták a megállapításokat. A korábban kialakult gyakorlatnak megfelelően a közeljövőben az Állami Számvevőszék és a Pénzügyminisztérium érintett vezetői, szakértői között feltehetően konzultációra kerül sor. A tárca a végleges jelentés kézhezvételét követően fogja tájékoztatni a nyilvánosságot az ügyben kialakított álláspontjáról. A területfejlesztés költségei Budapest (MTI) - Az Országos Területfejlesztési Tanács (OTT) szerdai ülésén megtárgyalta az 1997. évi területfejlesztési célelőirányzat központi keretének fel- használására tett javaslatot. A központi keretben több mint 5 milliárd forint van, ebből 3 milliárd forintnál többet már kötelezettségek terhelnek. Az idén 1,7 milliárd forint áll rendelkezésre, melynek felhasználására pályázatot ír ki a KTM. A minisztérium jelentős, egyenként legalább 100 munkahelyet teremtő fejlesztésekre 500 millió forintot irányzott elő. A megyei és regionális programok kidolgozásának támogatására megyénként 10 millió forintot javasolt a tárca.