Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-01 / 151. szám
Július 1. (kedd) 9.00 Műsorismertetés 9.05 Hétfői adás ism 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7 (hétfői adas ism.), 19.20 Referencia 20.05 ATV műsora Július 2. (szerda) 9.00 Műsorismertetés 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Magazin 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/106.) Július 3. (csütörtök) 9.00 Műsorismertetés 9.05 Szerdai adás ism 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7 (szerdai adás ism.), 19.20 Városháza hírei 19.40 ATV műsora Július 4. (péntek) 9.00 Műsorismertetés 9.05 Csütörtöki adás ism 17.25 Műsorismertetés 17.30 Regionális híradó 18.00 Sportmagazin., 19.00 Hír7, lapszemle 19.20 Magazin 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/107.) 20.05 Magazin 20.30 Az ajánlat 22.00 Hír? (ism.) Július 5. (szombat) 9.00 Műsorismertetés 9.05 Pénteki adás ism 18.00 Műsorismertetés 18.05 Kisasszony (170/105.. 106. ism.) 19.00 Hír7 (pénteki adás ism.) 19.15 Kisasszony (170/107.) 19.45 Klippercek Július 7. (hétfő) 9.00 Műsorismertetés 9.05 ATV szórakoztató összeállítás 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 „Őszintén” 18.35 Szlovák nemzetiségi műsor 19.00 Hír7, lapszemle 19.20 Magazin 19.40 Kisasszony (170/108.) 20.05 Magazin 20.80GyilKossag a Central parkban (USA thriller) 22.00 Hír7 (ism.) MSÍBM - m Äil Itt-Hon Ili Közérdekű Fogadóórák Bakonyi Béla-emlékkiállítás SÁTORALJAÚJHELY Sátoraljaújhelyen, a polgár- mesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3- tól 5-ig tart, Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. SÁROSPATAK Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester, valamint Bárány István alpolgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát. Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2- ig tart. TOKAJ Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgár- mester és Brezovcsik Sándor megbízott jegyző szerdánként reggel 8-tól 12-ig áll az érdeklődők rendelkezésére. SZERENCS Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tail fogadóórát, Góri Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-tól 12-ig kereshetik fel az állampolgárok. Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól este fél 7-ig, péntek fél 8-tól 12-ig) fogad. A Hegyalja nagy zenepedagógusának, kiváló karnagynak életművét bemutató kiállítás július közepéig tekinthető meg a Szerencsi Városi Kulturális Központ aulájában az intézmény nyitvatartási idejében. HÍREKET VÁRUNK! AZ ITT-HONOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 12. Tel: 47/321-926 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely, Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4-től de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Co- menius u. '20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon este 7-tól reggel 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs. Legyesbénye. Mezőzombor, Prügy, Tak- takenéz. Megy aszó, Alsodobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon este 7-tól reggel 7-ig, szombaton és vasamap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokgj Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyeleté, Tokaj, Bethlen G, u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5-től reggel 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatorvosok: Július 5-én és 6-án: Rajszi István Sárospatak, Wesselényi u. 1/a., telefon: 47/311-079., Kraracsák János Olasz- liszka, Kossuth u., telefon: 47/358-025., Tóth András Tokaj. Tokaji F. u. 4., telefon: 47/352- 797. Gyógyszertárak Július 5-én és 6-án: Sátoraljaújhely CHEMIST Kft. Minor Gyógyszertár (Esze Tamás u. 11.), telefon: 47/321-686. Sárospatak 19*67 sz. Gyógyszertár (Hűd tér 2-X telefon: 47/311-180. Szerencs 19,76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362-054. Tokaj 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tó) 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. Sport és Barátság ’97 győztes a BY Sátoraljaújhely (ÉM) - Sátoraljaújhelyben Sport és Barátság ’97 néven labdarúgó tornát rendeztek június 20-án, pénteken. Ezen hagyományos rendezvényen, amelyen a fegyveres és rendészeti szervek valamint az önkormányzat csapata vett részt. A torna célja a sport és a barátság ápolása valamint újabb kapcsolatok kiépítése volt, ahol a fóvédnöki tisztet Laczkó Károly, Sátoraljaújhely polgármestere töltötte be. A Pázsit úti sporttelepen három kispályán folytak a csoportmérkőzések, ahol minden csapat igyekezett gyűjtögetni pontjai számát. A focikavalkádot színesítették azok a büntetőrúgások,a amelyek sorra kerültek valamennyi csoportmérkőzés után. Az egyes csoportok a győztesei (a BM Határőrizeti Kirendeltség, a BM Rendőrség, és a Büntetés Végrehajtási Intézet - BV) egyenes ágon jutottak a döntőbe. A végső elszámolásnál a BV Intézet csapata bizonyult a legjobbnak, megelőzvén a Rendőrség és a Határőrizeti Kirendeltség együttesét. A viadal után az ünnepélyes eredmény- hirdetésre és vacsorára került sorra a BV Intézetben, ahol a játékosok különböző érmeket, okleveleket és ajándéktárgyakat vehettek át. A torna gólkirálya Bodnár József (Határőrizeti Kirendeltség), legjobb kapusa Németh Károly (Rendőrség), míg legsportsze- rúbb csapata a Polgári Védelem megyei válogatottja lett. A verseny mindenképpen elérte a célját, és a szervezők az értékelés során azt is felvetették, hogy a kupát érdemes lenne nemzetközi szintűre emelni, aminek révén további emberei kapcsolatokra lehetne szert tenni. ív-Hon JS Sport 7 Zemplén Kupa immáron hetedszer Sárospatak (ÉM) - Pénteken, szombaton és vasárnap közel 200 sakkozó vette birtokba a sárospataki Árpád Vezér Gimnáziumot, akik a VII. Zemplén kupáért küzdöttek három csoportban. A mezőnyben azonban nemcsak magyarok, hanem ukránok, szlovákok és románok is asztalhoz ültek. Az eredmények: ,A” csoport: 1. Pali (Sárospatak) 7,5, 2. Varga (Miskolc) 7, 3. Kiss (Sárospatak) 7,4. Zetocha (román) 7, 5. Emódi (Békéscsaba) 6,5, 6. Mészáros (Sárospatak) 6,5 ponttal. „B” csoport: 1. Pozsonyi (Tisza- vasvári) 7,5,2. Tóth (Óbudai Petőfi) 7,3. Lórincz (Miskolc), 6,5 pont. „C” csoport: 1. Klak (Szlovák) 8,5,2. Könnyű (Sárospatak) 7,5,3. Léstár (Taktaharkány) 6,5. A verseny egyben a Borsodi Nagydíj második fordulója is volt. Ezt pillanatnyilag a sárospataki Kiss Pál és a miskolci Varga Péter vezeti egyaránt 48 ponttal. Labdarúgás ZST-EREDMÉNYEK A június 22-ei forduló eredméIfjúsági-tartalék: Közgazdasági - Tűzoltóság Resti - Pénzügyőrség 3-6 2 2 nyei: 1. M.-hotyka 18 41-23 38 Széphalom - Ősi Sport 0-7 M.-hotyka - Végardó 8-1 3-1 (már bajnok!) Rendőrség - Bibérciek 7-0 í Sátoraljaújhelyi TK - Siegel SE 3-6 (1-4) Kenézlő - N.-rozvágy 2-1 B.-olaszi - Vajdácska 4-1 5-1 0-3 2. Vajdácska 17 42-35 34 3. Kenézlő 17 58-35 33 Herukon - Eötvös Klub 0-5 Füzér - F.-berécki 3-24. N.-rozvágy 17 41-22 33 A bajnokság állása: Statisztika: Riese - K.-vágás júi. 6. 5. H.-kút 17 43-29 29 1. Ősi sport 32-13 19 STK Siegel V.-újfalu - H.-kút elmaradt 6. Riese 17 23-18 26 2. Tűzoltóság 38-6 18 Kihagyott gólhelyzet 11 5 (mindkét mérkőzés 0-3-al *8) 7. V.-újfalu 18 30-47 18 3. Pénzügyőrség 13-7 17 Lövés kapura (gólokkal) 12 14 8. Füzér 17 32-34 15 4. ÁFÉSZ 32-11 16 Lövés fölé, mellé 8 5 A bajnokság állása 9. Végardó 17 18-48 7 5. Resti 15-9 15 Szöglet rúgás 9 2 10. B.-olaszi 17 16-53 7 6. Rendőrség 24-12 14 | Szabálytalanság 12 17 1. Kenézlő 23 74-27 57 7. Eötvös Klub 21-16 13 Sárga lap - 1 2. H.-kút 23 69-31 54 Újhelyi városi kispályás foci 8. )ővő 15-17 13 3. N.-rozvágy 23 62-35 42 9. Henriette 25-11 11 Gólszerzők: Négyesi (4 pont), Dó4. Füzér 23 49-35 42 10. Stílus Divat 16-14 11 kus (72 pont), Janikó (81 pont), 5. Vajdácska 23 58-46 41 Sátoraljaújhely (ÉM - VM) 11. Közgazd. 20-23 10 illetve Nagy Zs. (9 pont), Króm6. M.-hotyka 23 56-42 37 12. Reynolds 20-26 9 pák (13 pont), Nagy Zs. (36 pont), 7. B.-olaszi 23 50-51 35 A sátoraljaújhelyi kispályás 13. Széphalom 9-19 7 Sramkó t44 pont), Putnoki (77 8. P.-íalu 23 53-63 30 labdarúgó-bajnokság nyolca14. Gólvágók 10-18 3 pont), Simonvi (83 pont). 9. V.-újfalu 23 32-44 27 dik fordulójának eredményei: 15. Herukon 9-32 3 10. Riese 22 48-58 21 16. Bibérci Fenegy. 4-69 1 1 A sportszerű mérkőzésen a jobb 11. F.-berecki 24 46-76 20 lövő - Henriette (Kórház) 2-2 helyzetkihasználás döntött. Az új12. Végardó 23 25-61 16 Stílus Divat St. - Reynolds 2-4 Kórház - Tűzoltóság június 25-én, folytatás pedig szeptember 3-án. helyű ifik 4-2 (2-0)-ra győztek. 13. K.-vágás 22 26-79 6 Gólvágók - ÁFÉSZ 0-2
