Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-08 / 157. szám
Itt-Hon i/íf3§'' X4WW<Wí«-íCWW! 2 ÍCöZÉRDEKŰ-Nekünk Írták- - r Fogadóóra! fftííSSKWfííSíSSKíí-.^S ísíwsxíysssíssssswst SÁTORALJAÚJHELY Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben. Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3- tol 5-ig tart. Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-tól 4-ig fogad. SÁROSPATAK Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester, valamint Bárány István alpolgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután Síig tart. TOKAJ Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgár- mester és Brezovcsik Sándor megbízott, jegyző szerdánként reggel 8-tól 12-ig áll az érdeklődők rendelkezésére. SZERENCS Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Góri Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-tól 12-ig kereshetik fel az állampolgár-ok. Bú-ó László ' jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfogadási rend szerint {hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól este fél 7-ig, péntek fél 8-tól 12-ig) fogad. Magas Déva várán a tállyai Kővirágok Rövid, két hetes előkészület, szervezés, izgalom előzte meg kis csoportomba Tállyai „Kővirág” Népdalkor csodálatos négynapos délerdélyi kirándulását. Igaz, nemcsak kirándulás volt a cél, hanem egy évvel ezelőtt egy kedves meghívást fogadtam el az erdélyi Dévára, Néprajzkutatással, népzenével, az erdélyi nép szokásaival, életével foglalkozó karvezető barátom, Zsák Béla hívott meg dalosaimmal együtt. Örömmel vettük az invitálást, és azon fáradoztunk, hogy eljuthassunk a szép és csodálatos történelmi levegőjű vidékre. Autóbuszunk június 19-én reggel indult 44 fővel. Bár dalosaimmal együtt 24-en voltunk, de megtiszteltek jelenlétükkel, és részt vettek a kiránduláson a községi önkormányzat vezetőségéből többen is, valamint azok, akik együtt éreznek a dalkörrel és minden esetben támogatóink. Első állomásunk még hazánkban kezdődött Ópusztaszeren. Aki már járt ott, annak nem kell mondani semmit, de aki még nem, innen üzenem, ha teheti, a lehetőséget ne hagyja ki. A határon át Aradra értünk. Sok mindent mondott nekünk a Maros partján elterülő, ősidők óta létező település. Megtekintettük a vár melletti vesztőhelyet, ahol a 13 tábornokot végezték ki és megkoszorúztuk az emlékoszlopot, ahol 11 tábornok földi maradványait helyezték el. Elérzékenyülve indultunk tovább. Dévára érve Kőműves Kelemen várának tövében szállásoltak el bennünket a ferencesek kolostorában. A ház gazdája Csaba atya személyében rendkívüli egyéniséget ismerhettünk meg. Fiatalemberként vendégfogadásból, szerétéiből, barátságból a magyarokat tisztelő emberségből ötösre vizsgázott mindannyiunk előtt. Csak hálásak lehetünk neki odaadó figyelmességéért, amivel az ott töltött napokban elárasztott bennünket. Leírhatatlan boldogság kavarta fel szívünket az értünk, a nekünk mondott miséje és az elhangzó, kedves szavak. Kirándulásunk keretében megismerkedtünk a várossal, majd Vaj- dahunyadon Hunyadi János várával, emellett azt, a várost ellátó víztározót is megtekintettük, mely még a sötét rendszerben épült, és - fájdalom - falvakat temetett el. Jártunk Gyulafehérváron, melynek nevezetességeivel hasonlóképp megismerkedhettünk. Ezt követően láthattuk Csernakeresztúr magyar tájházát, a Kenyérmezőt, és Hátszegen át eljutottunk a Retyezátig, az örök- hó birodalmáig. Vadrezervátumban hűsölve beszélgettünk a látottakról. Nem is tudom leírni, hiszen csak látni lehetett a Kárpátok déli vonulatának lábait, hogy hogyan ölel- kőznek össze a hegyek, a dombok. Déva várát megtekintve ellátunk a kanyargós Maros folyó völgyén át a messzeségbe. A templomban fellépésünk után szívélyesen köszöngették az általunk nyújtott zenei élményt. Egy bácsika piciny kis ajándékkal kedveskedett valamennyi dalosnak. A gazdag, élménydús látottak után - megköszönve az atya és Béla barátom kedves figyelmét és szerete- tét - lelkiekben feltöltődve indultunk haza. Úgy érzem ez a kirándulás ismét szorosabbra fűzte az egymás közötti barátságunkat, s találkozás még mélyebb együttműködésre adhat a későbbiekben lehetőséget. Köszönjük a segítőkész emberek figyelmességét, akik hozzájárultak ahhoz, hogy ez az út létre jöhetett. Hosszú lenne a neveket felsorolni, akik viszont élménybeszámolómat olvassák legyenek büszkék reánk, hogy ők is hozzájárulhattak e nemes ügyet képviselő kiránduláshoz. Dalosaim nevében: Kalina Ferencné dalkörvezető Meleg Gyöngyösi Gábor az ország. Itt Miskolcon. 36 fok árnyékában remény sincs arra, hogy ez - a megjósolható határidőkön belül - megváltozzék. A meteorológusok legalább is ezt mondják. No. meg azt, hogy ez nem is számít valamiféle rekordnak, hiszen volt már melegebb is az évnek ebben a szakában, meg hidegebb is, úgyhogy nem is kellene vele nagyon törődnünk. Persze könnyű annak, aki nem éppen ezeket a napokat éli, hanem a múlton rágódik. Azon ugyanis nem érdemes. Ezt meg a politológusok mondják éppen, amint a jupi- terlámpák alatt melegednek. Mit melegednek? Izzadnak. Ez egyszer együtt a néppel, amelynek a hangulatáról, türelméről és teherbíró képességéiül, mint mindig, most is nagyon jól tájékozottak. Vajon ki jelenthet most nekik? Most, amikor éppen a hajdani jelentgetők is tagadják, hogy valamikor ilyesmihez folyamodtak volna?! De hát a melegnek mi köze van mindehhez? Jóformán semmi, hacsak agy-zavart, enyhe gutát, felesleges szóömleny-t nem okoz. Mert azt a legtájékozatlanabbak is tudják, hogy a meleg egészen váratlan fiircsaságokat is szokott okozni. Például valakinek eszébe jut, hogy- valamilyen kasszából megint eltűnt nyomtalanul néhány milliárd. Hogy miért pont most, és miért pont neki jutott eszébe, azt nem lehet tudni. Talán a meleg az oka, talán a meleg helyzet, amibe került, vagy éppen az, hogy ez által remél közelebb kerülni a tűzhöz. Annál melegedni ugyanis jó. Ezt; már mindenki tudja. Áz is, aki ebben a felforrósodott nyárban valamilyen enyhet remél. HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) SATORALJAUJHELY Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. SÁROSPATAK Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Co- menius u 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. SZERENCS Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezózombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsódobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. .7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. TOKAJ Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyeleté, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ÁLLATORVOSOK: Július 7től 14-ig Szóllösi László Riese, Szabadság tér 5., telefon: 47/376-034., Veress Cseperke Kenézlő. Nagyváradi u. 55., telefon: 47/344-022., Nagy Gyula Tárcái, Árpád u. 4., telefon: 47/380-144. GYÓGYSZERTÁRAK Július 7tü 14-ig SÁTORALJAÚJHELY CHEMIST Kft. Minor Gyógyszertár (Esze Tamás u. 11.), telefon: 47/321-686. SÁROSPATAK 19/67 sz. Gyógyszertár {Hilá tér 2.), telefon: 47/311- 180:: . ____'...........• ... SZERENCS: 1 9/76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75,), telefon: 47/382-054................... T OKAJ 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14,X telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. Ili Iit-Hon Ötödik helyről a megyei élvonalba? Sport 7 A Bekecs FC csapata 1997-ben. Állós sor (balról jobbra): Tóth, Kaczúr, Paksi, Bodnár, Rábai, Dorkó, Takács József játékosedző, Kiss Ferenc elnök. Guggoló sor: Gályász, Soltész, Vaskó, Sélley, Boncsér, Bendik. Elöl: Kónya, Boreczki. Fotó: Árvay Attila Árvay Attila, Molnár István Bekecs (ÉM) - Ősszel még kiesőjelöltként tartották számon a labdarúgó megyei II. osztály Keleti csoportjában szereplő sze- rencsiket. Nem alaptalanul, hiszen a záráskor 8 ponttal a 13. helyen álltak. A szünetben aztán sok minden más lett. Játékosok jöttek mentek, megerősödött a pénzügyi háttér, és megváltozott az együttes neve is. A kispadra Takács József, a Diósgyőr egykori védője került, aki játékával is kivette részét abban, hogy csapat a tavaszi 13 meccsből 11-et megnyert (emellett egy-egy alkalommal vesztett, illetve döntetlenezett), amivel a tabella ötödik helyére jött fel. És hogy nem rossz gárda a Bekecs azt az is bizonyítja: a Magyar Kupa megyei selejtezőit sikeresen véve felkerültek az országos főtáblára. □ Legutóbb Diósgyőrben és az MVSC sporttelepén láthatták a szurkolók. Elmondaná hogyan került Bekecsre? • Az év elején Szerencsen rendezték a Boro- si teremlabdarúgó-torna egyik selejtezőjét, s mivel úgy hírlett átalakul a helyi labdarúgóé- let személyesen megkerestem Kiss Ferenc elnököt, mint TRO sportszergyártó cég képviselője - mondja Takács József. - Beszélgetésünk alkalmával a foci is szóba került, s akkor vetődött fel a gondolat, mi lenne, ha trénerként szerepet vállalnék. Harminckét esztendősen talán még játszhattam volna magasabb szinten is, de az utóbbi időben gyakran járt az eszemben, hogy jó lenne kipróbálni az edzősködést. Valahol tehát el kellett kezdenem, és ez a lehetőség ennek tökéletesen megfelelt. □ A lehetőséget tehát megkapta, de ezzel együtt egy megfelelő állománnyal és anyagi háttérrel bíró csapatot is. • A kettő nyilván összefügg, hiszen csak akkor lehet csapatot erősíteni, követelni és motiválni, ha mindezen feltétel megvan. Rajtam kívül még nyolc futballista érkezett Bekecsre, akik megfelelő emberi kapcsolatokat tudtak kialakítani egymással, kölcsönösen keresve a játékostársban rejlő pozitív értékeket. A jó kollektív szellem és a sikerek összekovácsolták a gárdát. Azt azonban semmiképpen sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az elnök és szponzoraink nagymértékben elősegítették ezt a nagyszerű tavaszt. Kenézlő a bajnok Nagyrozvágy (ÉM - VM) - Június 29-én játszották a Zemplén körzeti labdarúgó bajnokság utolsó fordulóját, ahol az alábbi eredmények születtek: A bajnokság élcsoportjának végeredménye: t. Kenézlő 19 3 2 79-28 60 2. Hercegkút 17 4 3 71-33 55 3. Nagyrozvágy 13 6 5 65-37 45 4. Vajdácska 14 2 8 61-47 44 S: Füzér 13 3 8 50-38 42 6. Makkoshotyka 13 1 10 59-44 40 A Riese - Kovácsvágás elmaradt mérkőzést lapzártánk után játszották. □ Csak egy vereség és egy döntelen tizenhárom bajnoki mérkőzésen valamint továbblépés a Magyar Kupában. • Mi a bajnoki és kupatalálkozókon más-más taktikát követtünk: előbbinél egy agresszív letámadást próbáltunk megvalósítani már az ellenfél térfelén, míg a kupában a visszahúzó védekezésből való gyors kontrát játszottuk:. A tak- takenézi vereség alkalmával fejben kicsit tompák voltunk, ami párosult egy katasztrofális állapotban lévő pályával. A kupában Abaúj- kér és Novajidrány legyőzése a kötelező feladatok közé tartozott, majd a jött az NB Il-es KBSC (0-0). Tisztában voltunk vele, a Barci- ka valamelyest leengedett a szezon után, és ezért a második félidőben játékban már jobbak voltunk tőlük. A Mezőkövesd meccs előtt (1-1) úgy gondoltuk, ha az elején sikerült gólt lőnünk, nem kell majd izgulnunk. A tizedik percben meg is szereztük a vezetést, s ez alapvetően meghatározta a folytatást. Az ötödik körben aztán a Siegel SE-t búcsúztattuk (3-1). Szomorú lettem volna, ha elbukunk. Egyszerűen azért, mert szerintem vagyunk olyan jó együttes mint a zsolcaiak. □ Bizonyára előny volt a csapatnak és önnek is, A tartalékbajnokság végeredménye . 1. Makkoshotyka 12 2 4 41-23 '38 2. Vajdácska 12 1 5 45-35 37 3. Kenézlő - : 11 3 ; 4 . 67-35 36 4. Nagyrozvágy 11 3 4 44-22 36 5. Hercegkút 8 5 5 43-32 29 6. Riese 8 5 5 26-18 29 7. Vámosújfalu 4 6 8 30-47 18 8. Füzér 3 6 9 32-37 15 9. Végardó 2 1 15 18-57 ' 7: 10. Bodrodolaszi 1 4 13 16-56 7 Sátoraljaújhely város kispályás labdarúgó bajnokságának tavaszi végeredménye: 1. Tűzoltóság: 7 - 1 41-6 21 2. Ősi Sport 6 11 32-13 19 .3, Pénzügyőrség 5 2 1 13-7 17 hogy a pályán belül adhatta az utasításokat. • Ez mindenképpen jó dolog, hiszen így melegében tud változtatni az ember, amennyiben a szükség úgy hozza. A játékosok partnerek voltak ebben, igyekeztek elfogadni ezt a helyzetet. Maximálisan kihozták magukból azt ami bennük rejlett, mert ettől az ötödik helytől fel- jebbkerülni képtelenség lett volna, az őszi gyenge produktum miatt. O Marad a következő szezonra is Bekecsen? • Az itt eltöltött idő alatt arra voltam kíváncsi, át tudom-e ültetni az általam elképzelt játékot csapatszintre. Ez sikerült, és ez további lökést adott ahhoz, hogy távlatilag nagyobb célokat is meg tudjak oldani itt Bekecsen. A jövő évi sikeres szerepléshez még keresünk olyan környékbeli labdarúgókat, akikkel együtt mindezt véghez tudjuk vinni. Úgy hírlik, annak ellenére, hogy a bekecsiek „csak” az ötödik helyen zárták a bajnokságot, a következő szezonban már a megyei I-ben rajtolnak. Az ok: Az NB Ill-as MVSC-t a megyei I. osztályú Red Devils mint játosokkal, mint anyagi vonalon „segíti” majd, így aztán a megüresedő helyüket elfoglalhatják a hegyaljaiak. Hogy így lesz-e, az rövid időn belül kiderül. 4. ÁFÉSZ 5 1 2 32-11 16 5. Resti 4 3 1 15-9 15 6. Rendőrség 4 2 2 24-12 14 7. Eötvös Klub 4 1 3 21-16 13 8. Jövő 4 1 3 15-17 13 9. Kórház/Henrietle 3 2 3 .25-14 11 10. Stílus Stúdió 3 2 3 16-14 11 11. Közgaz. 3 1 4 20-23 101 12 Reynolds 3 5 20-26 9 13. Széphalom ; *. 2 1 5 : 9-19 71 14. Gólvágók 1 7 10-18 3 15. Herukon 1 — w: : 9-32 :31 16. Bibérci Fenegyerekek- 1 7 4-69 1 Folytatás szeptember 3-án!
