Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-30 / 150. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-V ilágb an 1997 Az MDF választási szövetséget szeretne Budapest (MTI) - Erőteljesen növekszik az MDF taglétszáma, és számos új helyi szervezet is alakult - jelentette ki Lezsák Sándor elnöki beszámolójában az MDF Országos Választmányának vasárnapi ülésén. Herényi Károly sajtószóvivő tájékoztatása szerint az MDF elnöke - következményeit tekintve - a legsúlyosabb botránynak a földtörvény tervezett módosítását nevezte. Kifejtette: ha a parlamenti lehetőségek kudarcot vallanak, akkor az MDF - akár egyedül, akár az ellenzéki pártokkal és az érdekvédelmi szervezetekkel összefogva - mindent elkövet a népszavazás kiírása érdekében. Az országos választmány álláspontja szerint további erőfeszítéseket kell tenni a választási szövetség megkötésére a Fidesszel és a Kereszténydemokrata Néppárttal. Hamarosan azonban kiderülhet, hogy ez csak az egyik párttal lehetséges - jelentette ki Bába Iván, az országos választmány elnöke. MDNP-százalékok Zalabér (MTI) - A Magyar Demokrata Néppártnak tisztességes választási kampány esetén esélye lesz a 10 százalék körüli „szavazati szimpátia” elérésére - mondta tegnap az MDNP-s fórumon Szabó Iván, a párt elnöke, aki az ellenzék egy blokkban történő indulását nem tartja valószínűnek. Hozzátette: a KDNP- nél lezajlott választás minimumra csökkentette pártjaik együttműködésének lehetőségét. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csömök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341-611 /223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411-276,341-611* Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés- ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezeteti 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 013343357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Tévesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! a TAXI, akkor CITY AZ ESZAK-MAGYARORSZAG AJANDEKA j 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Fi kedvezmény l T ' _____HA felmutatja ezt a szelvényt! J H l V J A a 46/ 303-303,311 - Ü1 éjjel-nappalj Energiaárrendszer-reformot sürgetnek A távhőszolgáltatásnál EU-gyakorlatot szeretnének a nagyvárosok Nyíregyháza (MTI) - A távhőszolgáltatás pénzügyi gondjainak enyhítése érdekében az energia-árrendszer átalakítását sürgetik a megyei jogú városok. (Folytatás az 1. oldalról.) A Megyei Jogú Városok Szövetsége nyíregyházi közgyűlésének résztvevői rámutattak arra is, hogy kapcsolt hő- és villamosener- gia-termeléssel enyhíteni lehetne és kellene a távhőszolgáltatás költségeit. Fontosnak tartják továbbá, hogy a hőtermelő és szolgáltató cégek, valamint fogyasztók és az önkormányzatok - tehát a szolgáltatás minden résztvevőjének - jogait, illetve kötelezettségeit egységes rendszerbe foglalják. A távhőellátás fejlesztését ugyancsak indokoltnak tartanák, mivel a legkörnyezetkímélőbb fűtési módról van szó. Ezért szorgalmazzák a fogyasztói kör bővítését, s ez szerintük a jobb eszközkihasználtság révén szintén ármérséklő lehetne. Az önkormányzati vezetők saját feladatként határozták meg, hogy a közintézményekben hosszú távra szólóan maradjon meg a távfűtés, és egyben korszerűsítsék a rendszert. Vállalták, mint hatósági ár- megállapítók, hogy a fűtési díjban ezentúl beépítik a távhőellátás további fejlesztésének fedezetét. A szolgáltató cégek alapítóiként pedig keresik gazdaságosan üzemeltethető fűtőművek építésének lehetőségét. Erre a társulásos formát tartják a legelőnyösebbnek önkormányzati, állami és magántőke bevonásával. A nagyvárosok érdekvédelmi szövetségének nyíregyházi közgyűlésén egyebek között napirenden volt az egyházi ingatlanok tulajdonrendezése is. A résztvevők egyetértettek a kormány és az apostoli Szentszék közötti megállapodással, hangsúlyozták a dokumentumban vállaltak alapján végre rendeződhetnek a vitatott kérdések. Ugyanakkor kifejezték azt a reményüket, hogy az egyházaknak járó pénzt az állam nem az érintett önkormányzatok költségvetéséből vonja majd el. A pápa az egyházi iskolákért Vatikánváros (MTI) - A pápa újból nyomatékkai megerősítette azt az óhaját, hogy az összes demokratikus országban végre valódi egyenlőséget kapjanak a nem állami iskolák. II. János Pál abból az alkalomból követelt egyenlő elbánást az egyházi iskoláknak, hogy Rómában pontosan 400 évvel ezelőtt nyitották meg Európa első ingyenes népiskoláját. Az évforduló megünneplése kapcsán a pápa levelet intézett Jósé Maria Balcells Xuriach piarista főpréposthoz. A szentatya kérte, hogy az elbánás során vegyék tekintetbe az egyházi iskolák nevelési küldetését: ezek az iskolák olyan közérdekű szolgálatot látnak el, amelyet sok család nagyra becsül és igényel - A modem állam egyik alapvető kötelességének tartott közoktatás nem teszi szükségtelenné a katolikus iskolákat, sőt növeli fontosságukat. Az egész társadalom számára hiteles oktatási központokként szolgálnak, amelyekben az oktatás minősége komoly nevelési munkával párosul - írta a pápa a katolikus tanítórend vezetőjéhez intézett levelében. Kit és mit választ Albánia? Albániában vasárnap este 6 órakor lezárult az előrehozott parlamenti választás, amelytől azt várják, hogy véget vet a balkáni országban hat hónapja tartó belpolitikai válságnak és a zűrzavaros állapotoknak. A kommunizmus 1990 évi összeomlása óta most harmadszor megrendezett választásokon 500 nemzetközi megfigyelő vett részt, akik a legutolsó jelentések szerint visszaéléseket nem tapasztaltak. A szavazóknak egyébként arról is dönteniük kellett, hogy országukbanb visszaállítsák-e a monarchiát. Fotó:AP Kórházak válhatnak fizetésképtelenné Budapest (MTI) - Szinte bizonyos, hogy az idén újabb kórházak válnak fizetésképtelenné - hangzott el tegnap az egészség- ügyi médiahajó rendezvényen. A népjóléti miniszter, aki ugyancsak részt vett a rendezvényen, elmondta: a társadalombiztosítási alapok hiánya év végére a 40 milliárd forintot is elérheti. (Folytatás az 1. oldalról.) Kökény Mihály elmondta, hogy a tárca és az egészségbiztosító a gyógyszerkassza várható 10 milliárd forintos túllépésének csökkentése érdekében a gyógyszerárak mérséklését szorgalmazza a gyártóknál. Erre a miniszter szerint Hirdetés =====-------------------- = m ódot adhat a vámpótlék eltörlése. Kiss József, az egészségbiztosító főigazgató helyettese a táppénzkiadásoknál remél megtakarítást. Mint elmondta: miután egyre kevesebben mennek táppénzre, számításaik szerint ezen a tételen 2,5 milliárd forint körüli megtakarítása lesz a biztosítónak. A fórumon szóba került az egészségügyi privatizáció is. A miniszter elsősorban a háziorvosi szolgálatoknál tartja lehetségesnek a rendelők magánkézbe adását, de - mint mondta - nyitottak arra is, hogy a privatizáció a szakorvosoknál is megkezdődjön. Az országos tisztifőorvos ezzel kapcsolatban arra hívta fel a figyelmet, hogy a ma- gánkézbe-adás csak akkor történhet meg, ha emiatt egyetlen beteg sem marad ellátatlanul. Azt pedig nehéz megkövetelni, hogy egy orvos, egy adott körzet minden betegét ellássa, ha a rendelőt, amiben dolgozik, nem az önkormányzattól bérli. Ari Lajos, a Kórházszövetség vezetőségi tagja arról beszélt a távirati irodának, hogy több kórház várhatóan az idén sem kerüli el a fizetésképtelenséget. Jelenleg ugyan csak mintegy 10 intézménynél vannak súlyos gazdálkodási nehézségek, júliustól az új finanszírozás bevezetésével azonban jelentősen csökken a kórházak bevétele, ráadásul többeknek most kell visszafizetni a tavaly kapott kórházkonszolidációs kölcsönt. JÚLIUSBAN ISI HUSZONHATODIK FORDULÓI T ovábbra is népszerű Nyerő 21 dmű játékunk. Ezért folytatjuk: júliusban ismét összesen 35 ezer forint értékű három díj vár gazdára... Az I. díj felajánlója Miskolcon, a Széchenyi utca 59. szám alatt működő Bitour Utazási Iroda. Bízvást állíthatjuk, hogy fennállásuk viszonylag rövid ideje alatt is (bár vezetőik már több éve ismertek a szakmában) kivívták az utasok bizalmát jól szervezett útjaikkal. Az idén is ezrek utaznak velük az észak-olasz tengerparti Caorléba, a neves görögországi üdülőhelyre, Pefkohoriba, a spanyol tengerpartra, valamint sokszáz diák tanulja közreműködésükkel az angol nyelvet anyanyelvi környezetben, Angliában. Díjuk: 20 000 Ft-os utazási utalvány. A II. díj felajánlója Szabó Ferenc, miskolci egyéni vállalkozó, akinek tevékenységi köre: fa-, fém- és műanyag nyílászárók felújítása, ezek hő- és hangtechnikai szigetelése, továbbá zaj- és tűzvédelmi szigetelés lakásoknál, intézményeknél, kommunális létesítményeknél. Valamennyi munkájára 10 év (!) garanciát ad. Hőtechnikai szigetelés esetén munkája 30-35%-os hőenergia-megtakarítást tesz lehetővé, a zajvédelemnél pedig 100 decibelről 40-48 decibelre csökken a zajszint. Tűzvédelmi szigetelési tevékenységét a megyei tűzoltó-parancsiiökság is elfogadja. Egyik legutóbbi kiváló referencia- munkája Miskolcon, az APEH-székház lépcsőházi hő- és tűzvédelmi szigetelése. Díja: 10 000 Ft értékű munkavégzés a fennt említett területeken. A III. díjat, egy 5000 forintos, négyszemélyes ebéd-, vagy vacsorautalványt az olvasóink által jól ismert, a miskolci Városház téren működő Calypso Kisvendéglő ajánlotta fel. A hangulatos, családias kisvendéglő híres finom ételeiről, kiváló söréről. A vendéglőben, vagy különtermükben szívesen vállalják zártkörű rendezvények lebonyolítását is. Ilyenkor nyáron vendégeik rendelkezésére áll a Széchenyi-emlékmű mellett felállított nyitott teraszuk is. ♦ Túnius 30., Hétfő Az MSZP önállóan indul ’98-ban Budapest (MTI) - A Magyar Szocialista Párt választmánya meghatározta az 1998-ban induló országgyűlési képviselő-jelöltek kiválasztásának elvét és rendjét. Eszerint az MSZP 1998-ban is önállóan indít jelölteket és állít listát. A párt alapszabályának megfelelően a jelölteket a helyi szervezetek maguk választják ki, az országos listát plédig a kongresszus határozza meg - közölte a testület nyári szünet előtti utolsó, szombati ülését követő sajtóértekezleten Baja Ferenc választmányi elnök. Hozzátette: az elfogadott előteijesztés értelmében az MSZP minden egyéni körzetben jelöltet kíván állítani, s velük etikai szabályokat és vagyonnyilatkozatot tartalmazó megállapodást kötnek. Ismét tervezik a választási szövetséget az MSZOSZ-el, a BIT-tel, az Ifjú Szocialistákkal és a Nyugdíjasok Szövetségével. Emellett más társadalmi és politikai erők felé is nyitottak. Kormánylépést a bizonyítványért! Budapest (MTI) - A Független Kisgazdapárt Országos Elnöksége tiltakozását fejezi ki amiatt, hogy Szlovákiában a magyar tannyelvű iskolákban mostantól már csak egynyelvű, azaz szlovák bizonyítványt kaphatnak a magyar diákok - ismertette az elnökség nyilatkozatát a párt szombati sajtótájékoztatóján Horváth Béla, az elnöki kabinet vezetője. A politikus elmondta: a Kisgazdapárt felszólítja a magyar külügyi kormányzatot, hogy minden nemzetközi fórumon emelje fel szavát a magyarságot ért újabb jogsérelem, a szellemi és egzisztenciális terror ellen. A párt támogatja Csáky Pál szlovákiai magyar országgyűlési képviselő, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom alelnökének indítványát, amellyel az Európai Emberi Jogi Bizottsághoz fordult. Olaszország az ötös NATO-bővítésért Róma (MTI) - Tévedés volt azt hinni a berlini fal leomlása után, hogy a kommunista rezsimek és a Varsói Szerződése felbomlása elegendő lesz a béke és a stabilitás szavatolására Európában. Az elmúlt években új fenyegetések jelentek meg, s ez létfontosságúvá teszi egy biztonsági rendszer létrehozását, amelyben a NATO az egyik alappillér - állapította meg Lam- berto Dini olasz és Zoran Thaler szlovén külügyminiszter közös nyílt levelében, amelyben a hármas bővítésről hozott döntés megmásí- tására szólítják fel az Egyesült Államokat. Az ötös bővítés, Szlovénia és Románia NATO-tagsága mellett foglalt állást hét végi római ülésén a Szocialista Internacionálé is, amelynek tagpártjai az EU 15 tagországa közül 12-t kormányoznak, s hatalmon vannak több volt szocialista országban is. Emléktábla és tiltakozás Marosvásárhely (MTI) - Kós Ká- roly-emléktáblát lepleztek le szombaton a Marosvásárhelyi Napok rendezvényei keretében egy épületen, amelyet a nagy erdélyi magyar építész-író és közéleti személyiség tervezett a Maros partján fekvő városban. Kós Károly életművét többek között Fodor Imre marosvásárhelyi polgármester és Szalai Péter, Kecskemét polgármestere méltatta. A Rompres hírügynökség szombaton ismertette a Román Nemzeti Egységpárt helyi szervezete által a Maros megyei prefektushoz intézett levelet, amely arra szólítja fel a megyefőnököt, hogy a Fodor Imre által a hét közepén kifüggesztett kétnyelvű városnévtáblák helyébe a lehető leghamarabb állítsa vissza az eredeti román Tirgu Mures feliratot, mert „az alkotmány szerint Romániában a román a hivatalos nyelv”.