Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-10 / 133. szám
r Util MEDITERRAN NYÁR! Repülőgépes utazások KORFU: RODOSZ: TUNÉZIA: SZICÍLIA: KRÉTA: 32 900 Ft-tól 34 900 Ft-tól 55 200 Ft-tól 59 900 Ft-tól 34 900 Ft-tól CIPRUS: MÁLTA: IZRAEL: SPANYOLORSZ.: 57 500 Ft-tól 54 700 Ft-tól 75 000 Ft-tól 39 900 Ft-tól MALLORCA - IBIZA:59 900 Ft-tól AKCIÓS. LAST MffiCTE KÁK FOtSáMATOSáS! SZERVIZ IRODA UTAZÁSSZERVEZŐ KFT. 3530 Miskolc, Mártírok u. 1. ÁüASzemere utcai OTP-tömb mögötti üzletsoron.) Tel.: 46/354-413, 324-378, 349-747.* Bitbur’Utazási Yoda"352'5 Miskolc, Széchenyiül. 58. Tel./fax: 46/412-830, 411-022 A BITOUR UTAZÁSI IRODA SLÁGERAJÁNLATA ESZAK-GOROGORSZAG-PEFKOHORI Görögország tengerparti paradicsoma a Haikidiki-félsziget, melynek első földnyelvén található Pefkohori üdülőváros. Ideális nyaralóhely fantasztikus partszakaszaival, gyönyörű öbleivel, homokos tengerpartjával, kristálytiszta vizével. Ebben a környezetben találhatók 2, 3, és 4 ágyas apartmanjaink. .Részvételi díj: 26 900 Ft/fő/10 nap Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: Bitour Utazási Iroda 3525 Miskolc, Széchenyi u. 58. TelJfax: 46/412-830, 411-022 SPANYOLORSZÁG - PLATJA D’ARO Platja D'Aro Barcelona előtt a Costa Braván található. Tengerpartján sziklás, kavicsos és aranysárga homokos szakaszok váltogatják egymást, a tenger vize tiszta, átlátszó. Az apartmanház a tengertől 200 m-re található. 10 napos társasutak autóbusszal, -141794/1Hfőszezonban: 31 900 Ft/fő Weslel 900 GSM «Mobil Távközlési-Rt. Hivatalos forgalmazója „On egyetlen fontos információt sem veszt el, ha nyaralás alatt is közelében lesz a Westel.” SZABAD KEZET ADUNK! NOKIA 1611-es készülék előfizetéssel és szabadon választható AKCIÓS TARTOZÉKOKKAL (akkumulátor vagy fülhallgatós szett) most csak nettó 19 900 Ft, május 5-től, AMÍG A KÉSZLET TART. Arany Corvin Üzletház, Tel.: 06-30/587-870 \ Í/7XZ4S/ //?OPA Az IBUSZ bel- és külföldi társasutazási ajánlatai Étllliilili 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, belépővel. Időpontja: június 15. Részvételi díj: 3 300 Ft, 1 napos társasutazás Miskolcrói autóbusszal, ebéddel, belépővel. Időpontja: június 28. Részvételi díj: ^ 3 000 Ft, 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, ebéddel, belépővel. Időpontja: június 22. Részvételi díj: 2 700 Ft/fő 6 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, 3 éjszakai szállással, Időpontok: augusztus 9-14,, szeptember 19-24, Részvételi díj: 28 700 Ft, gyerm. pótágyon 23 000 Ft/fő Bineto-kötól 7 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, 4 éjszakai szállással. Időpontja: augusztus 29 - szeptember 4. Részvételi díj: 34 200 Ft nyugdíjasoknak és gyermekeknek 32 000 Ft/fő Ráma i v ,? ,, 6 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, 3 éjszakai szállással. Időpontja: szeptember 9-14. Részvételi díj: 35 200 Ft, nyugdíjasoknak és gyermekeknek 33 000 Ft/fő (egyénileg utazóknak) 1 hetes üdülés Staré Lesnán a Hotel Academia-ban, félpanziós ellátással. Időpont: július 5,-augusztus 23-ig, 7 éjszakás turnusokban. Részvételi díj: 24 200 Ft, gyerm. pótágyon 16 900 Ft/fő Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Miskolc, Széchenyi út 18. Tel.: 46/324-411 IBUSZ Tiszaújváros, Barcsay tér 6-8. Tel.: 49/341-676 IBUSZ Kazincbarcika, Egressy út 25. Tel.: 48/310-657 Ha nincs elég pénze, hogy külföldre utazzon, ha tanácstalan merre induljon társaival, hogy a lehető legkedvezőbb áron mind többet láthasson, MÁV a forduljon a MÁV Rt. Személyszállítási Szolgálata Szervező Irodáinak munkatársaihoz. Kedvezményes utazási és programajánlatokkal várjuk az utazni vágyó csoportokat az alábbi telefonszámokon Miskolcon: 46/329-500 Sárospatakon: 47/311-168 | Egerben: 36/320-644 Civil fórum Miskolcon Ítt-Hon Infórum 3 A Budai J. u. 4. szám alatt működő központ szolgáltatásait hétköznapokon 11-17 óra között vehetik igénybe az érdeklődők Fotó: Vajda János Miskolc (ÉM - BO) - Újabb fórumot szervezett a napokban a Miskolci Regionális Civil Központ (ReCIK) a civil szervezetek vezetői, képviselői részére. A rendezvénysorozat mostani állomásán a ReCIK munkájáról, valamint az ön- kormányzat és a civil szervezetek kapcsolatáról esett szó, melyről kötetlen beszélgetés keretében váltottak szót a megjelentek. Elsőként Hrotkó László, a ReCIK programvezetője mutatta be a ’97 januárjától működő központot, amely a civil szervezetek megerősödését, fejlődését, a szervezetek közötti és a szektorközi együttműködést igyekszik számos szolgáltatásával elősegíteni. Örömmel számolt be arról, hogy egyre több civil szervezet támaszkodik szolgáltatásaikra, amely nemcsak a szak- irodalom, a pályázati lehetőségek propagálásában, a jogi, szervezési, gazdasági és adótanácsadásban, a technikai eszközök - fax, fénymásoló, telefon, számítógép - igénybevételében merül ki, hanem a számítógépes adatbázisukban gyűjtött és tárolt közérdekű információk felhasználásában is. Ennek érdekében többek között az Internetet is folyamatosan figyelemmel kísérik, így a pályázati, képzési és egyéb lehetőségekkel élni kívánó szervezeteket naprakészen támogathatják munkájukban. A személyes kapcsolattartáson kívül a havonta megjelentetett hírlevélben is igyekeznek az aktuális pályázatokról, nyomtatványokról, a megyei civil élet eseményeiről, rendezvényeiről tájékoztatni az érintetteket. Ugyancsak ilyen apropóból jelentkeznek kéthetente, csütörtökön délután a Miskolci Rádió Kurázsi című műsorában, amelyben valamennyi szervezetnek bemutatkozási és hírközlési lehetőséget kínálnak. További terveikről elmondta, hogy júliusban alapfokú nonprofit menedzsment képzést indítanak pályázatírás, programtervezés, szervezeti kérdések témakörben, majd egy lobby (érdekérvényesítő) tréninget, melyet az Európai Magyarországért Alapítvánnyal együttműködve szerveznek meg. Folyamatos felmérésüknek eredményeként ma már 700 megyei civil szervezetről van számítógépes címlistájuk. A miskolciakról a közeljövőben szeretnének egy címtárat megjelentetni, jövőre pedig a megyei szervezetekről. A fórum további részében Szőke László, a Miskolci Humán Szolgálat Alapítvány titkára, a központ munkatársa számolt be a székes- fehérvári konferencia tapasztalatairól, amelyet a civilbarát önkormányzatok jegyében rendeztek meg. A dunántúli település azon túl, hogy a világ tíz legdinamikusabban fejlődő városa közé tartozik, a civil szervezetekkel való kapcsolattartásban is élen jár. Az ottani gyakorlat az - fejtette ki Szőke László -, hogy a különböző témákat a civil szervezetek képviselőivel is megtárgyalják, mielőtt azok az illetékes bizottságok, majd a testület elé kerülnek. A helyi civil társadalommal való jó partneri viszony kialakítása illetve megerősítése érdekében pedig civil-referenst alkalmaznak. Káli Sándor alpolgármester a témához kapcsolódva kifejtette: Miskolc erején felül támogatja a civil szervezeteket, annak ellenére, hogy a városháza technikai felszereltsége alulmarad jónéhány nonprofit szervezet technikai bázisától. Véleménye szerint vannak olyan szervezetek, amelyek egyáltalán nem működnek, mégis felhasználják a támogatásra kapott pénzeket. Az önkormányzat egyébként városfejlesztési stratégiájának kidolgozásakor a civil szervezetekre is gondolt, s gondol a jövőben is, elsősorban pályázati lehetőségek, helyiségek biztosításával. Miután a város - az előző vezetéstől „megörökölt” - adósságterhei meglehetősen tetemesek, a jelenlegi segítségnél többet nem ígérhet. Abban viszont továbbra is partner, hogy az önmagukat megszervező közösségeket céljaik elérésében támogassa. Ám arra, hogy az önkormányzat legyen ezen folyamatok gerjesztője, senki ne számítson, ami egyébként is ellentmondana a polgári demokráciák gyakorlatának - fogalmazott. A fórum végén szóbeli megállapodást kötött az információs központ és a miskolci önkormányzat nevében Káli Sándor a ReCIK és a városháza együttműködéséről. Az óvodások is tudják: Nyitnikek Miskolc (ÉM - SZA) - Idén ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját a miskolci And- rássy utcai óvoda, mely alkalomból május utolsó szombatján jubileumi gálaműsort rendeztek az Ady Endre Művelődési Házban. Az intézmény apróságai műsorral kedveskedtek a vendégeknek. Először a német csoportba járó gyerekek német nyelven tavaszköszöntő műsort adtak elő, majd a polka ritmusára táncra perdültek. Mivel a testnevelésre is fokozott figyelmet fordít az óvoda, a kislányok Halász Judit egyik fülbemászó dalára járták esernyős táncukat, a fiúk pedig indiántánccal bűvölték el a közönséget. A néphagyományőrző csoport borsodi népi játékokat mutatott be, a legkisebbek pedig esőkabátban szedtek gombát a színpadon szebbnél szebb jelmezekbe öltözve. Az ünnepi műsor további részében az óvoda felvette a Nyitnikék nevet, melyet Szabó Lőrinc azonos című verséből kölcsönöztek. A névadó személyéről, valamint a pedagógusnap jelentőségéről Kobold Tamás polgármester emlékezett meg. Az évfordulóra meghívót kaptak azok is, akik korábban az intézményben dolgoztak, illetve onnan mentek nyugdíjba. Munkájukat emléklappal, kitűzővel - melyet egyébként minden óvodás és óvónő kapott - köszönték meg egy szál virág kíséretében. Végül meglepetésképpen egy hatalmas nagy torta „gurult be” a színpadra, melyből minden résztvevőnek jutott egy szelet.
