Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-05 / 103. szám
12 A Hétvége Sporttá Eredmények - Tudósítások 1997. Május 5., Hétfő c Budapest (ÉM) - A vízilabda OB I/B küzdelmeiben Budapesten szerepelt a Miskolci Vízművek gárdája. A borsodi csapatnak nem sikerült a múlt heti produkcióját megismételnie, hiszen hét gólos vereséget szenvedtek. Ybl Műszaki Főiskola - Miskolci Vízművek 11-4 (1-1, 3-1, 2-0, 5-2). Vízművek: KIS - HATVANI Z.K Hatvani T., Batta, TÓTH TAMÁS, Tóth Tibor, Dési (2). Csere: Furuglyás, Tóth G., Tamás (1), Németh Z. (1). Edző: Hatvani János. Az első negyedben jól tartották magukat a vendégek, ám a folytatásban fokozatosan elhúzott a hazai csapat, és értékesítette lehetőségeit, míg a Miskolciak sokat hibáztak. HATVANI Zoltán: - A játékvezetők az első két negyedben biztosították vendéglátóinknak a hazai pálya minden előnyét. A harmadik és'negyedik felvonásban ezt „visz- szaadták”, ám a kínálkozó lehetőségeket nem tudtuk kihasználni. Veterán siker Budapest (ÉM) - A Pest megyei Atlétikai Szövetség a minap rendezte meg a senior viadalát, amelyen az Miskolci VSC színeiben induló Jágemé Lőcsei Valéria remekül szerepelt, két ezüst (100 m síkfutás, 200 m síkfutás), és egy aranyérmet (400 m síkfutás) szerzett. Továbbra is robog a Vasút Női röplabda NB \, rájátszás: Kaposvár - Miskolci VSC 1:3 Boldizsár (balra) a második játszmától, Bazan (jobbra) az egész mérkőzésen nyújtott kitűnő teljesítményt Fotók: Bujdos Tibor Kaposvár (ÉM - KR) - Kaposvárott is megőrizte rájátszásbeli veretlenségét a Miskolci VSC NB I-es női röplabdacsapata. Kőhalmi Richárd tanítványai ezúttal „Somogyország fővárosában” vitték hatvanhat perc alatt dűlőre a két bajnoki pont sorsát. BITT-Kaposvári NRC - Miskolci VSC 1:3 (7,-6, -8, -4) Kaposvár, 150 néző. Vezette: Dra- vecz, Hernádi. Kaposvár: Boldareva, Tormási, Magyarné, TUBA, Geiger, Karmos- né. Csere: Gelle, Ékes E., Vukov. Edző: Simonné Kutas Zita. Miskolci VSC: TÓTH CS., BAZAN, PUSKÁS, BOLDIZSÁR, PALLÓS, SIKE. Csere: Kaposvári. Edző: Kőhalmi Richárd és Búza Attila. Az első szettben hamar kiderült, a hazaiak Boldizsárból készültek. A kaposvári blokkok kőkeményen fogták a miskolci ütő vonalütés- próbálkozásait, amitől a rutinos játékos kicsit zavarba is került és el- bátortalanodott. Ebben a játékrészben Boldizsár teljesítményéhez csatlakozott még Tóth és Sike is, ennek ellenére a vendégek 5:7-re is vezettek. Ekkor Boldareva került a kaposvári nyitóhelyre, és 12:7-ig el sem mozdult onnan úgy, hogy közben Kőhalmi edző mindkét idejét kikérte. 14:7-nél taktikai csereként Kaposvári is pályára lépett, de ez sem tántorította el a hazaiakat attól, hogy bezsebeljék az első játszmát. A szünetben az MVSC edzője próbálta megnyugtatni lányait, mondván, ennek a mérkőzésnek nincs különösebb tétje, hiszen a rájátszásban eddig is kiemelkedően teljesítettek a miskolciak és a tavalyi extraligás Kaposvártól nem olyan nagy szégyen hét órás vonatozás után idegenben kikapni. A vasutasok azonban nem vereségért mentek Kaposvárra, ezért a második szettben ha lehet, még jobban felemelte a hangját a hazai tréner. Ekkor már oka is volt rá, mert a vendégek menet közben taktikát változtattak, amit. a kaposváriak nem tudtak követni. A megváltoztatott játékstílus jegyében Boldizsár keresztütésekkel operált, a centerek pedig több „szúrt” labdát kaptak a feladótól. Ettől egyrészt megzavarodott a hazai blokk, másrészt mezőnyben sem állták a versenyt a somogyiak, mert a miskolci lányok rendre beejtették a labdákat a pálya üresen hagyott középső részére. Kőhalmi Richárd tanácsára a vendégek kettes blokkokat állítottak az antenna mellé, ahol sorra „takarták be” a balkezes Tuba és Magyarné ütési kísérleteit, akik következetesen csak behunyt szemmel, „kajakból” ütötték a labdát, így a miskolci sáncnak nem volt különösebben nehéz dolga, hogy ezeket a labdákat visszaforgassa a hazai térfélre. A harmadik szettben fokozatosan elhalkult a hazai tréner, a negyedik játékrészben pedig egyrészt elcsendesedett, másrészt annyira Hirdetés = == látta, ez a hajó elúszott, hogy egyetlen idejét sem kérte ki, így a második játszmától rendkívül jól nyitó, kőkeményen támadó, és elveszett labdát nem ismerve mezőnyö- ző Miskolci VSC nyolcadik rájátszásbeli győzelmét is megszerezve egy pontra megközelítette a Kaposvárt. SIMONNÉ KUTAS Zita: - Mit tudnék mondani: gratulálok a Mis- kolcnak. Játékukkal méltán szolgáltak rá a győzelemre. KŐHALMI Richárd: - Az ilyen mérkőzésekért érdemes a kispadra ülni, egész héten gyötrődni, készülni, utazni. Élmény volt látni a lányok játékát. Minden pályára lépőnek köszönet ezért a teljesítményért. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 13. Kaposvár 16 10 57:41 42 14. Miskolc 15 11 52:44 41 15. Angyalföld 12 14 56:49 38 16. Békéscsaba 7 18 35:59 32 17. Sz.fehérvár 6 19 26:59 31 18. Győr* 1 25 12:76 26 *1 büntetőpont levonva A Csepelé a kupa Miskolc (ÉM) - A Miskolci Avas Foci Klub 43. első alkalommal rendezte meg 12 csapattal az MVSC Csokonai úti sporttelepén a Pattantyús kupa elnevezésű nemzetközi labdarúgó tornát, 1985 január 1. után született gyermekek részére. 1. helyért: Csepel SC - Diósgyőri FC 3-0, 3. helyért: SK Bódva (szlovák) - Sajószentpéter 2-1, 5. helyért: Eger SE - Szerencs FC 7- 1, 7. helyért: MVSC-Avas - Borsod Volán 1-1 (büntetőkkel a Volán), 9. Putnok, 10. Tiszaújváros, 11. Bükkszentkereszt, 12. Mogyoró „88”. Különdíjak: Legjobb kapus: Óláh Gábor (Borsod Volán), legjobb mezőnyjátékos: Szabó Dusán (Eger), gólkirály: Pogonyi Ádám (Sajószentpéter) 9 góllal, legsportszerűbb csapat: Mogyoró „88”. Kü- löndíjat kapott még az SK Bódva csapata, mint a torna külföldi együttese. Kézilabda NB II Miskolc (ÉM) - Folytatódtak a küzdelmek a kézilabda NB Il-ben. Az eredmények: Férfiak: Sárospataki TC - Hodász 19-18 (10-11). Ld.: Czili (6), Papp (6), Vinczlér (3), Csendes (2). Jó: Papp. Az utolsó három percben fordította saját maga javára a mérkőzést a hazai gárda. Ózdvidéki Bányász Orient KC - Szentendre 32-27 (14-13). Ld.: Papp (8), Fügedi (7), Bialaszek (6), Horváth (4). Jók: Bialaszek, Fügedi, Papp, Berta. Rangadóhoz méltó találkozón az eredmény a vendégekre nézve hízelgő. Miskolci KC - Hajdúböszörmény 31-25 (15-12). Ld.: Kovács Z. (7), Orosz (6), Popovics (6), Tilaji (6). Jók: Kocsis (a mezőny legjobbja) és a legjobb dobók. A Miskolc győzelme egy percig sem forgott veszélyben. Bogáti SK - Mezőkövesdi KC 27-25 (13-13). Ld.: Varga (7), Prókai (7), Mikulás (4). Jók: az egész csapat. A bajnokesélyes otthonában remekül küzdött a Mezőkövesd. Nők: Ózdi LSE - Nyírbátor 21-24 (10-14). Ld.: Bolyki (9). Jók: Bolyki, Tóth. Az első félidőben sok ziccert, hibáztak a hazaiak, amit a vendégek kihasználtak. Lehmann nyert Budapest (MTI) - Az időjárás talán túlságosan is kegyeibe fogadta a Canada Dry duatlongála résztvevőit. A profik viadalát, amelyet a Magyar Köztársaság Kupáért írtak ki, a férfiaknál a tiszaújvárosi Lehmann Tibor, a nőknél pedig Molnár Erika nyerte. A Canada Dry duatlongála végeredménye: Férfiak: 1. Lehmann Tibor (TVK Mali) 1:03:26 ó 2. Fodor István (Skála Székesfehérvár) 1:03:33. Nők: 1. Molnár Erika (UTE R plusz R Konstrukt) 1:12:09 ó 2. Csömör Erika (Juhász Gyula Tanárképző) 1:12:34 3. A DOHÁNYZÁS KÁROS AZ EGÉSZSÉGRE! Fiaskó a fővárosban Labdarúgó NB I Budapest (MTI) - Hat pontra csökkent az MTK előnye a tabella élén az Újpesttel szemben. A dobogóért zajló harcban a Ferencváros biztos győzelemmel került a harmadik helyre. Kispest-Honvéd FC - MTK FC 2-2 (1-0). Bozsik-stadion, 2500 néző. Vezette: Vad. Kispest-Honvéd FC: Vezér - Hahn (Hungler) - Plókai A., Moses - Dubecz, Bárányos, Tarlue, Kovács B., Cipf - Jovanovic (Plókai M.), Tóth M. (Arany L.). MTK FC: Babos G. - Lőrincz E. - Kuttor, Talapa J. - Farkasházy, Molnár Z., Illés, Halmai, Zsivóczky (Egressy) - Kenéséi K. (Csertői), Orosz F. (Preisinger). Gólszerzők: Dubecz (45. perc), Plókai M. (82.) ill. Kenesei K (51., 56.). DVSC-Epona - Haladás VFC 3-1 (3-0). Debrecen, 5000 néző. Vezette: Kurmai. DVSC-Epona: Kövesfalvi - Gojan, Ber- náth, Vadicska, Pető - Dombi, Sándor T., Böőr (Sira), Madar T. - Djurisics (Szatmári), Ilea (Stupar). Haladás VFC: Király G.- Tóth - Varga, Szekér, Koller - Bonchis, Kovács, Baumgartner A., Tóth P. (Varsányi, Balassa) - Fehér, Király E. (Zugor). Gólszerzők: Sándor T. (16., 40.), Szatmári (42.), ill. Szekér (54.). Siófoki Bányász - Vác FC 0-0. Siófok, 4000 néző. Vezette: Szabó Zs. Siófoki Bányász: Posza - Kriston, Bimbó, Virág, Per- ger - Kovács B. (Carajev, Ördög), Juhász, Bo- zsér, Sallai - Szabó Z. (Kirchmayer), Filipo- vic. Vác FC: Tóth - Lévai, Nagy, Babos Á., Boda - Vojtekovszki (Füle), Kasza, Kriska, Nyikos (Borgulya) - Horváth P., Ándrássy (Sipeki). Ferencváros - Békéscsabai EFC 4-0 (0-0). Üllői út, 8700. Vezette: Márton. Ferencváros: Udvarácz - Vámosi - Lőrincz A., Szűcs - Bekő (Páling), Forrai, Miriuta, Nagy N. - Zavadszky, Nicsenko (Schultz), Horváth F. Békéscsabai EFC: Baji - Ra- ducu - Medgyesi, Nagy L., Balogh Z., Kovács T. - Belvon (Kiss J.), Major, Stoica, Ka- sik - Kulcsár. Gólszerzők: Miriuta (62., 70., 73.), Zavadszky (75.). Zalaegerszegi TE FC - Csepel SC 2-1 (21). Zalaegerszeg, 8000 néző. Vezette: Bede. Zalaegerszegi TE: Vlaszák - Csóka, Balog, Molnár B., Tóth Gy. - Kocsárdi, Kovács N. (Dobos), Gaál, Németh - Sebők, Szőke (Molnár A.). Csepel SC: Bíró - Tóth N., Füzesi, Tyukodi - Varga (Szabó), Semsei (Bubcsó), Mészáros, Rósa, Deák - Baranyi, Jakab. Gólszerzők: Németh (37.), Balog (42., 11-esből), ill. Varga (22.). Győri ETO FC - BVSC 2-1 (1-1). Győr, 3000 néző. Vezette: Lettrich. Győri ETO FC: Molnár - Mracskó, Csató J., Stark - Puglits, Cseke, Csató S., Szarvas (Hámori), Salagean- Fodor, Fehér. BVSC: Végh - Bondarenko, Dragoner, Komlósi - Erős (Fűzi), Csiszár, Simon (Zováth), Farkas, Pelles (Csordás) - Bükszegi, Kiss. Gólszerzők: Szarvas (22.), Mracskó (81.), ill. Csiszár (8.). Újpesti TE - Videoton FC-Fehérvár 2-1 (0-0). Megyeri út, 4000 néző. Vezette: Kiss G. ÚTÉ: Szűcs L. - Tamási, Sebők V., Bérczy - Jenei, Árgyelán (Babati), Véber, Zombori, Szlezák - Kovács Z., Herczeg M. (Keita). Videoton FCF: Bíró F. - Horváth A., Makrickij, Dulic, Schindler - Dvéri, Monyé, Vancsa, Tóth N. - Takács L., Korsós (Róth F.). Gólszerzők: Bérczy (89.), Kovács Z. (93.), ill. Korsós (70.). Kiállítva: Zombori (45.). Pécsi MFC - Vasas Danubius Hotels 3-3 (0-2). Pécs, 4000 néző. Vezette: Tóth V. Pécsi MFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Szabados- Farkas (Hofecker), Győri, Szeibert (Ulrich), Romanek J., Schneider - Pest R., Azoitei (Ro- manek I.). Vasas DH: Sáfár - Geress, Juhár, Tóth A. - Herczeg, Máriási (Bukva), Galas- chek, Simon (Gricajuk), Szilveszter - Hamar, Pál (Koltai). Gólszerzők: Hofecker (53.), Szabados (89.), Pest R. (91.), illetve Máriási (3.), Pál (21., 56.). ni. kér. TVE - Ecker-Stadler FC 0-0. Hévízi út, 2000 néző. Vezette: Bukovics. III. kér. TVE: Babócsy - Tordai, Krecska, Varga L., Perger Gy. - Katzenbach, Novák J. (Bencze Zs.), Csillag K., Szabó A. - Aubel (Gyura), Szabó Z. (Szeitl). Ecker-Stadler FC: Nagy G. - Vacsilja - Schultz L., Resko, Demkovics (Kecskés P’.) - Kovács Zs., Jaszinszki, Jere- mejev, Farkas T. (Nagy S.) - Hleba, Holló R. Kiállítva: Szabó A. (60.). AZ NB ( ÁLLÁSA. ' í-f A "\ 1. MTK FC 22 5 í 72-20 71 2. Újpesti TE 20 5 3 62-26 65 3. Ferencváros 18 7 3 59-31 61 4. Vasas 18 6 4 44-23 60 5. DVSC-Epona 11 9 8 41-28 42 6. BVSC 12 5 11 34-28 41 7. Kispest 10 8 10 34-37 38 8. Győri ETO 10 7 11 37-42 37 9. Videoton 9 9 10 36-32 36 10. VácFC 9 9 10 33-36 36 11. Zalaegerszeg 10 3 15 30-47 33 12. Haladás 8 7 13 30-32 31 13. Siófok 7 9 12 24-43 30 14. Békéscsaba 7 5 16 30-51 26 15. III. kér. 5 10 13 34-47 25 16. Pécsi MFC 6 7 15 25-55 25 17. Csepel SC 4 8 16 36-57 20 18. Stadler FC 4 5 19 16-42 17