Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-27 / 121. szám

r Itt Hőn HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HONOK VARJAK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/ 341-611 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: Nyomdaipari és Húsipari Kereskedelmi Kft. DISZKONT RAKTÁRA 3516 Miskolc, Ginzery Sándor u. 4. Tel./Fax: (06-46) 366-118, 367-165 Rádió telefon: 06-30 630-561,06-60 351-386 ZEMPLEN-HUS KFT. A ZEMPLEN-HUS KFT. MISKOLCI KÉPVISELETE HERZ termékek forgalmazása TOLNATEJ termékek Szekszárdi húskonzervek a METRAC0 RT.-tó'l TAKTATEJ termékek HUNGAR0 CASING KFT. termékei A Diszkont raktárban a viszonteladók, kereskedők kiszolgálása mellett árrés alkalmazásával a lakosság részére is árusítunk A fazekasmester még csak „fazekaskodik” Amikor nem ül a korong mellett, előveszi dobját, és üti a tamtamot Szilágyi Anita Boldva (ÉM) - Emlékeink között keresgélve mindannyiunkban felvil­lannak azok a képek, amikor gyermek­ként gyurmából, agyagból igyekeztünk ezt-azt formázni. Sokunknál ez a fajta késztetés az idő múlásával alábbha­gyott, nem úgy a boldvai Eabdebón János esetében, aki felnőtt fejjel tanul­ta ki a fazekas mesterséget. Bár ahogy ő fogalmaz: most még csak fazekas­kodik. A felújított parasztház utcára néző, szobája fazekasműhelynek lett berendezve. Ám nem­csak a műhelyben, hanem kinn, az eresz alatt is tucatnyi tárgy utal a házigazda tevékeny­ségére.- Pár évvel ezelőtt Szaknyírban táboroztam. Ott korongoztam először, s amikor hazajöttem elhatároztam, nem hagyom abba. Ki akartam tanulni a szakmát. Kutattam, kerestem, míg végül ráakadtam a miskolci oktatási központ­ban egy fél éves fazekas tanfolyamra, amelyet szakvizsgával zártam. A műhely polcain egymás mellett sorakoz­nak a kész tányérok, bögrék, kaspók, gyertya­tartók, étkezési tányérok.- Mivel eredeti szakmám szerint gépésztech­nikus vagyok, értek a villamossághoz is, így A fazekasműhely, a családi ház egyik szobá­jában Fotó: Farkas Maya magam építettem meg az égetéshez szükséges kemencét. De a korongot is magam fabrikál­tam - mutat az időközben működésbe hozott munkaeszközére. S bár a formás használati és dísztárgyak ön­magukért beszélnek, Kabdebón János mégis szívesen mesél az általa megformázott dara­bokról.- Sokszor konkrét elképzelés nélkül kez­dek a munkához. Egyszerűen csak a korong­ra teszem az agyagot és formázni kezdem. Bármennyire is furcsán hangzik: kommuni­kálok a majdani tárggyal, ami már a kezde­tek kezdetén él. Vagyis az én gondolataim, érzéseim összeolvadnak az agyag tulajdon­ságával, és így kap végső formát, alakot a tárgy. Pontosan ezért nem vagyok híve a sablonmunkának. Nem akarok tömegcik­keket gyártani. Ezért szeretem, ha a meg­rendelő nem szabja meg mit és hogyan csi­náljak. Miközben körbekalauzol birodalmán kifej­ti: munkájának értelmét abban látja, hogy az általa készített tárgyakon visszahozhatja az elfelejtett motívumokat. Azok közül is elő­szeretettel idézi fel a honfoglalás koriakat, no meg a somogyi tájjellegűeket. Ahhoz, hogy ez tökéletesen sikerüljön, rengeteget olvas, ta­nul. Úgy véli, 10 év múlva már igazi faze­kasnak mondhatja majd magát, ám addig csak fazekaskodik. A fiatalember másik nagy szenvedélye a do­bolás, amelyhez az agyagmegmunkálással egy időben kapott kedvet.- Mumusz az Antillákról jött. Megkértem, tanítson meg dobolni. Minden nap két és fél órán keresztül vertük a tölgyfaasztalt a tábor­ban. Emlékszem, azt mondta:„Akkor tudsz do­bolni, ha nem figyelsz arra, amit ütsz.” És már vannak ilyen pillanataim! Elárulja azt is, ha gyülekeznek a feje fö­lött a „fekete felhők”, veszekedés helyett in­kább a térdei közé veszi a hangszerét és do­bol. Egyébként azt is saját maga eszkábálta, sőt az azon feszülő őzbórt is saját kezűleg ké­szítette ki. •/MV.V/AV/AV.'A W-weSXOMHOMMMMI Itt-Hon Hogyan gazdálkodtak a miskolci képviselők? Dokumentum 3 Miskolc (EM) - A miskolci közgyű­lés 1991 decemberében alkotta meg a képviselői alap létrehozásá­ról szóló rendeletét. A költségve­tésből elkülönített alapból az egyé­ni választókerület képviselői éven­te egyenlő arányban részesülnek, fejenként 1 millió forint összegben. A tételes felhasználásról minden esztendőben a zárszámadás kere­tében tájékoztatja a testületet a 28 területi képviselő, aki 1997-ben már 1,5 millió forintos tőkéből gaz­dálkodhat. Azok a városatyák, akik nem használják fel tefies ke­retüket, átvihetik a fennmaradó összeget a következő évre, ami mindeközben kamatozik. A május 13-i számunkban elkezdett kimu­tatás közlését a 16. számú válasz­tókerülettel folytatjuk: Barna István 16. sz. választókerület Nyitóegyenleg: 1 800 000 Ft; Felhasz­nálás: 253 851 Ft B.-A-Z. Megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Bete­geiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 30 000; Bercsényi, Kalló u. - önerős gá­zépítés: 100 000; Környezetvédelmi Alap - allergén növénygyűjt.: 5000; Kö­zös Sors Rokkantny. Egy. - szoc.- és eü. int. létrehozása: 5000; Városgazda Kft. - föld-, szemét-, járdalapszállítás: 63 851; Új Tükör Ifi. Egy. - konferen­cia rend.: 10 000; MTESZ támogatás: 5000; Ady Műv. Ház - szegények ka­rácsonya: 30 000; Hámori Zoltán 17. sz. választókerület Nyitóegyenleg: 1 002 000 Ft; Felhasz­nálás: 646 000 Ft Városi Rendőrkapitányság: 2000; Má­tyás Kupa Alapítvány - gyermeklab­darúgó döntő: 15 000; Városgondnok­ság - Kőporos u. szennyvíz, gáz: 30 000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Ala­pítvány - eszközbeszerzés: 5000; Mol­nár Pál - képv. alap. átadás: 20 000; Csiba Gábor - képv. alap. átadás: 15 000; Fiatal költők, irodalmárok tám.: 15 000; 13. Sz. Ált. Isk. - gyerm. nyaralása: 50 000; 750. Sz. Nagy L. ki­rály Cserkészcsap. - táborozás tám.: 25 000; Miskolci Katolikus Gimn. - ver­seny: 12 000; Pallos u. Ált. Isk. - könyv- vásárlás: 25 000; Mátyás király u. óvo­da - eszközbesz.: 25 000; Autista Ala­pítvány: 5000; Gerincferdüléses tábor, körz. tartozó gyerm.: 5000; TSZG Má­tyás k. részleg: 30 000; Idősek Otthona Mátyás k. részleg: 20 000; Hunyadi Cserkész Alapítvány: 20 000; Közös Sors Rokkantnyugdíjasok Egyesülete - szoc.- és eü. int. létrehozásához hozzájár.: 5000; III. OGASZ - Szent László u. óvo­da, eszközbeszerzés: 25 000; Strabag Hungária Rt. - Estike u. labdapálya: 155 000; Miskolci Tv - fejlesztés: 30 000; III. OGASZ - Mátyás kir. u. és Szt. László u. óvoda - eszköz, karácsony: (20+20 000) 40 000; TSZG Mátyás kir. gond. közp. - karácsony: 18 000; Man- dorla Közművelődési Egyesület - ren­dezvény: 14 000; 750. Sz. Cserkészcsa­pat-sítúra: 14 000; Zöld Sportok Klub­ja - szilveszteri futóverseny: 26 000. Feledy Péter 18. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 001 460 Ft; Felhasználás: 1 001 460 Ft B.-A.-Z. Megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; Csiba Gábor - képv. alapjából átvett: -40 000; Szent Anna Kolping Család - fiataloknak szakma, foglalkozás biztosításának elősegítése: 40 000; Szent Flórián Alapítvány - összvárosi feladatok megoldásának tá­mogat.: 40 000; TIT - Miskolc múltja és jövője vetélkedő: 15 000; Bársony Já­nos Ált. Isk. - számítógép besz.: 200 000; Herman Ottó Gimnázium — történelmi vetélkedő: 50 000; 4. Sz. Ált. Isk. - tanulók nyári táborozása: 30 000; Magyarok Világszövetsége - Csíksom- lyói utazás: 20 000; Hunyadi Cserkész Álapítvány - nyári táborozás: 50 000; Ady E. Műv. Ház - Kocsis Pál Kert­barátkor működéséhez hozzájárulás: 20 000; Középiskolai fiúkollégium - számítástechnika: 20 000; Ifjúsági- és Szabadidő Ház - gyermeknap: 30 000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány- eszközbeszerzés: 20 000; Gyermeke­inkben a Jövő Alapítvány - felújítás: 30 000; Páneurópai Unió B.-A.-Z. me­gyei Regionális Szervezete - Miskol- cért ténykedő emberek sírjainak gon­dozására: 10 000; 750. Sz. Nagy L. ki­rály Cserkészcsapat - Majálisparki cserkészpark fenntartása: 10 000; Mol­nár Pál - képv. alapjába átadott: 30 000; Fiatal költők, irodalmárok tá­mogatása: 15 000; HL OGASZ össze­kötő óv. - intézményfestés, felújítás: 30 000; 14. Sz. Ált. Isk. - cserkészek rendezvényeihez hozzájárulás: 10 000; Korszerűbb Általános Isk. Alapítvány- Polgári védelmi versenyen résztve­vő gyermekek ellátása: 10 000; Selyem­réti Szent István Plébánia - tatarozá- si munka: 10 000; Miskolci Független Cigány Szervezet - Nemzetközi Ci­gánytánc Fesztivál: 5000; Herman O. Gimn. - Kék túra: 20 000; Magyar Eb­tenyésztők Egy. - millecentenárium tiszteletére rendezett kutyakiállítás: 15 000; Káli Sándor kév. alapjához át­adás - Jezsuita Gimn. sz.gk. parkoló kialak.: 30 000; Idősek Otthona - ren­dezvény támogatása: 10 000; Szent Fló­rián Miskolcért Alapítvány - összváro­si feladat megoldásához: 20 000; Hu­nyadi Cserkész Alapítvány - gyerekek nyári táborozásához: 30 000; Nyíró Pál- képv. alapjába átadás: 20 000; Kömy.véd. Alap - allergén növ. gyűj­tése: 10 000; MINŐK - AIDS világ­nap rend.: 10 000; Mintakert - pályá­zat díjazása: 110 000; Herman O. Gimn., Egészséges Ifjúságért Alapít­vány - kulturális, sport rend.: 15 000; Zrínyi I. Gimn. Diákjaiért Alapítvány- eü. ellátás színvon. növelése: 15 000; Bársony J. Ált. Isk. - épületkarban­tart.: 23 000; Magyar Cserkész Szövet­ség - Szent Anna ház fennt.: 12 000; Csiba Gábor - képv. alapj. átvétel: - 12 000; Szent Anna Kolping Család - fiatalok pályakezdésének segítése: 12 000; Mintakert utáni befizetési kö­telezettség - forrásadó: 1460. Tóth Pál 19. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 000 288 Ft; Felhasz­nálás: 799 411 Ft B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány- eszközbeszerzés: 10 000; III. sz. OGASZ - Aba u. óvoda nyári felújí­tás: 50 000; Ady E. Műv. Ház - Kert­barátkor működtetése: 10 000; Junior SC - szervezési költség támogatás: 45 000; Junior SC - díjak: 55 000; Vá­rosgazda Kft. - Bársony J. u.37. sz., kertipad: 15 399; Városgazda Kft. - ho­mokozófeltöltés Győri k. 28-38.: 12 512; Nevelési Tanácsadó - szakirodalom be­szerzés: 150 000; III. OGASZ - Aba u. óv. beszerzés: 150 000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés: 50 000; Hl. OGASZ - eszközbesz.: 130 000; 40. Sz. Ált. Isk. - fásítás: 41 500; III. OGASZ - József u. óv. szakmai anyag: 80 000. Simon Gábor 20. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 460 000 Ft; Felhasz­nálás: 881 124 Ft Új Bekezdés Művészeti Egyesület: 30 000; Hl. OGASZ - Brigád u. óv. kul­turális és ifi. műsorok tám.: 1/0 000; 32. Sz. Ált. Isk.: 10 000; 30. Sz. Ált. Isk.- kulturális és ifi. műsorok tám.: 10 000; 11. Sz. Gondozási Központ - kulturális rendezvények: 10 000; Vá­rosgondnokság - Nyírfa u. szennyvíz, önerős beruh.: 105 000; Új Tükör Ifjú­sági Egy. - kulturális műsor: 20 000; Autista Alapítvány: 5000; Gerincferdü­léses tábor, körz. tart. gyerm. táb.: 5000; Képviselőktől átvett tám. (7 fő): -35 000; III. OGASZ - József u. óv. konyha, padlófelújít.: 271 124; III. OGASZ - József u. óv. áfakölcsön: 67 781; Környezetvédelmi Alap - aller­gén növ. gyűjt.: 5000; Karacs T. Kollé­gium - diákönkorm. kult. célokra: 50 000; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány: 10 000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés: 5000; Új Tükör Ifjúsági Egy. - konferencia rend.: 30 000; TSZG. 14. sz. Gond. Közp. - kulturális rend.: 40 000; Diós­győri Vasas Műv. Ház - könyvbesz.: 40 000; Hardonyi András - képv. alap­jába átadott támogatás: 100 000; III. OGASZ - áfamegtérülés: - 67 781. Kobold Tamás 21. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 185 200 Ft; Felhasz­nálás: 866 575 Ft Városi Rendőrkapitányság: 2000; B.-A.-Z. Megyei Pedagógiai Intézet - gá­laműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Betege­iért Alapítvány - eszközbeszerzés: 60 000; TGSZ. 14. sz. Gond. Közp. - ren­dezvények: 40 000; 750. Sz. Nagy L. ki­rály Cserkészcsap. - vízitúra és tábo­rozás: 150 000; Fiatal költők, irodal­márok támogatása: 15 000; Városgond­nokság - Vasgyári önerős gáz: 600 000; Görög Katolikus Egyházközös­ség - tetőfedés: 200 000; Vasas Nyug­díjas Klub - rádiós magnetofon besze­relés: 14 988, 5 db kazetta: 3050; And- rássy óvoda - mesekönyv besz.: 7122; Vasgyári önerős gáz - 600 ezer forint­ból a fel nem használt rész: -230 585. Hardonyi András 22. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 014 000 Ft; Felhasz­nálás: 723 672 Ft Komlóstetői Ált. Isk.: 60 000; Komlós- tetői Kerékpáros Sportklub: 50 000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány- eszközbeszerzés: 50 000; Diósgyőri Kórház - tudományos értekezlet: 20 000; 18. Sz. Ált. Isk. - kirándulás: 50 000; Miskolci Független Cigány Szervezet - Nemzetközi Cigánytánc Fesztivál: 5000; Autista Alapítvány: 5000; Gerincferdüléses tábor - körz. Kimutatás az 1996. évi képviselői alap felhasználásáról (III.) tart. gyerm. táboroztatása: 5000; Simon Gá­bor - képv. alapjába átadott tám.: 5000; KT Földmérő Kft.: 3000; Diós­győri Kórház - Anyatejes világnap: 10 000; Környezetvédelmi Alap - aller­gén növ. gyűjtése: 5000; Földhivatal - gázbekötési felmérés: 3000; Komlóste­tői Ált. Isk. - sportpályaépítés: 45 000; MINŐK-AIDS világnap: 5000; Rimán János - képv. alapból átvett kölcsön: ­100 000; 100. Sz. Szakmunkás- és Szakközépiskola - számítógép: 200 000; Allergén növ. gyűjt, tám.: 5000; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány: 30 000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés: 5000; Városgazda Kft. - Komlóstető, , kaszálás: 53 672; 18. Sz. Ált Isk. - karbantartás: 20 000; Autista Alapítvány - felújítás: 100 000; Új Tükör Ifjúsági Egy. - konferen­cia rend.: 5000; 49. Sz. Ált. Isk. Diákjai­ért Alapítvány: 30 000; Simon Gábor - képv. alap. átadott tám.: -100 000; Csil­la u. - önerős beruh.: 110 000; Nádastó 18-40. - önerős beruh.: 44 000. Horváth Sándor 23. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 180 000 Ft; Felhasz­nálás: 957 827 Ft Bulgárfóldi iskola - audiovizuális esz­közök karbant.: 30 000; B.-A.-Z. Me­gyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; Borsod Zöldért Rt. - fűmagvá­sárlás: 15 960; Városgondnokság - ho­mokozó, járdalap: 20 000; I. OGASZ - Fazola óv. oktató, fejlesztő játékok, szakmai anyagok, könyvek, berendezé­si tárgyak, diapozitívvetítő vás.: 115 000; Területi Gondozó Szolgálat - kirándulás időseknek: 30 000; I. OGASZ - Bulgárfóldi óv., Stadion u. óv. játszóeszközök javítása, vásárlása: 110 000; 39. Sz. Ált. Isk. - folyóiratok, könyv, közlönyök, fénymásoló papír, szakmai készletbesz.: 150 000; Miskol­ci Független Cigány Szervezet - Nem­zetközi Cigánytánc Fesztivál: 5000; Családsegítő, videokamera - Életesély Klub: 80 000; Gerincferdüléses tábor körz. tart. gyerekeknek: 5000; Stadi­on u. 25-29., Andrássy út 98. - MÉH telepről vásárolt vascső: 2673; Mg. Szakmunkásképző - növényvásárlás: 101 100; Mg. Szakmunkásképző - nö­vényvásárlás: 60 900; Városgazda Kft. - homokozófeltöltés: 10 125; Homoko­zófeltöltés: 7500; I. OGASZ - könyv, já­ték besz.: 35 000; I. OGASZ - szak­mai anyag vizuális neveléshez: 35 000; 39. Sz. Ált. Isk. - könyvbesz., fénymá­soló modul csere: 70 000; Városgazda Kft. - Stadion u. kutyasétáltatást til­tó táblák gyártása: 28 819; Városgond­nokság - járdalapvisszatérítés: - 14 250; TGSZ 16. sz. gondozási k. - Idősek hava, mikulás, karácsony: 50 000; MTESZ - működési tám.: 5000. (A választókerületekhez tartozó utcákról a polgármesteri hivatal 327-211/112-es telefonszámán kaphatnak olvasóink felvi­lágosítást - szerk. megj.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents