Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-22 / 117. szám
6 ÉSZAK-Magyarország Gazdaság 1997« Május 22., Csütörtök □ Elhunyt Vízi László Elhunyt Vizi László, a B.-A-Z. Megyei Kézműves Kamara elnöke. Vizi László 1971-ben lett önálló építőipari vállalkozó,, a Vizi és Co. Építőipari és Kereskedelmi Kft. tulaj- donosaként. 1988-ban a Miskolci Ipartestület elnöke lett. 1994. október 31-én a megyei kézműves kamara küldöttgyűlése a szervezet elnökévé választotta, majd a Magyar Kézműves Kamara alelnöke lett. Szíwel-lélekkel az ipartestület és a kamarai hivatásának élt, de Miskolc fejlődéséért is igen sokat tett. Többezer órás társadalmi munka vállalásai között kimagasló volt a miskolci Kós-házon végzett tevékenysége. 25 éves kisipari munkásságáért ’97. május 8-án vette át az oklevelet és az ezüst gyűrűt. Május 20-án, ötvenéves korában érté utol a halál. „Árfolyamok Budapest (MTI) - Meglehetősen visszafogott forgalom jellemezte az értéktőzsde részvény- szekcióját. A jelentősebb forgalmú papírok árfolyama alig változott, a kisebb forgalmú részvények közül azonban többnek is komolyan esett az árfolyama. A tőzsde 5,875 milliárd forintos összforgalmának mintegy fele (2,759 milliárd forint) származott a részvények adásvételéből. A kárpótlási jegy árfolyama 540 forintig csúszott le. 8 S2 8 Ri 8 2 t S S £- S 5ö 2 K SS ~ SS i si 3i . 3= 3É = S 2£:> Tőzsde Index máj. 21. 5848,20 -39,55 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. május 21. VAIUTA DEVIZA VÉTEL Eladás Középáré. 289,99 305,72 296.82 Angol font 289,60 304,72 297,16 288,66 304,98 296,82 134,40 144,84 139,27 Ausztrál dollár 135,46 143,30 139,38 135,16 143,52 139,34 ........ ‘'V\ * 5 03,24 539,55 518,80 Belga frank* 504,06 534,10 519,08 503,23 534,36 518,80 27,16 29,28 28,15 Dán korona 27,12 29,12 28,12 27,30 28,98 28.14 .... ... í ' 34.34 37,01 35,59 Finn márka 34,31 36,79 35.55 34,51 ' 36,64 35,58 30,85 33,07 31,80 Francia frank 30,90 32,72 31,81 30,97 32,62 31.80 ' 92,44 99,11 95.30 Holland forint 92,52 98.02 95,27 92,82 97,77 95,30 151,95 163,76 157,46 Japán yen* 152,84 161,56 157,20 152,54 161.97 157,25 126,73 136,53 131.33 Kanadai dollár 127,56 135,18 131,37 127,39 135,27 131,33 104,73 110,42 107,20 Német márka 104,21 109,99 107,10 104.50 109,86 107,18 ' 24,86 26,79 25,76 Norvég korona 24,86 26,62 25,74 24,98 26,53 25,75 105,44 113,05 108,70 Olasz líra** 105,76 111,76 108,76 105,87 111,52 108,70 > y- 14,70 15,49 15,04 Osztrák schilling 14,80 15,62 15,21 14,67 15,42 15,04 100,97 112,66 106,28 Portugál escudo 102,63 110,05 106,34 103,09 109,47 106,28 ■ v L-:> ••> "> - ...., >•** . 122.11 ' 131,60 * 126,54 Spanvol peseta* 122,95 130.27 126,61 122,74 130,34 126,54 126,93 133,82 129,92 Svájci frank 126,39 133,49 129,94 126,54 133,29 129,92 22,95 24,73 23,78 Svéd korona 22,97 24,61 23,79 23,06 24,49 23,78 175,22 184,73 179,35 USA dollár 174,95 183,95 179,45 174,86 183,83 179,35 201,50 217,16 208,81 ' ECU ' 201,04216,00 208,92 • * ‘ ' ‘ . 202,95 215,50 209,23 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Gázzal olcsóbb a közlekedés Kevesebb környezeti ártalom, nagyobb biztonság, takarékosság Miskolc (ÉM - MB) - Beruházás szükséges ahhoz, hogy takarékoskodhassunk. Az autók gázüzemre való átállítása 55-100 ezer forint között alakul - kivéve a szabályozott katalizátoros autókat de a befektetés idővel kamatostul visszatérül. Évekkel ezelőtt még a PB-palacko- kat építették be ügyeskezű maszekok az autókba, mert a gáz akkor is olcsóbb volt a benzinnél. 1992 decemberétől viszont már a magyar törvények is lehetővé teszik gázüzemű autók forgalomba helyezését. A szerelésre vállalkozó szerviznek nagyon szigorú biztonsági előírásoknak kell megfelelnie - tudtuk meg Vásárhelyi Zsolttól, a Borsodi Autójavító Kft. műszaki-kereskedelmi igazgató helyettesétől. Ez közvetve azt is jelentheti - véli hogy ezek az autók sokkal biztonságosabbak, mint a hagyományos benzinesek, noha az általunk szerelt autók vegyes üzemmódban üzemeltethetők. Az átalakítás technikai részleteit ifjabb Ambriskó István szervizve- zető-helyettes ismertette: a beszerelt gáztartály vastag falú, maximális biztonságot nyújt baleset esetén is. A gáz jobb kenést biztosít a motornak, növeli az élettartamot, és ráadásul olcsó üzemanyag (literje 98 forint). Környezetvédelmi szempontból is előnyösebb, mert Tankolás - a csomagtartó alatt kevesebb káros anyagot tartalmaz. A környezetvédelmi tárca 20 ezer forinttal támogatja azokat a tulajdonosokat, akik gázüzeműre változtatják autójukat. Talán ennek hatására naponta 3-4 autót vizsgáztatnak a közlekedési felügyelet szakemberei. A megyében megközelítőleg 15 ezer gáz üzemanyaggal (LPG-vel) működő gépkocsi fut az utakon. Fotó: Bujdos Tibor A gazdaságosság fontos szempont, főleg ha sokat utazik valaki - vélekedett Szolnoki József, az Aquapol Kelet-Magyarországi képviselője, aki egy éve szereltette át autóját. Bár a fogyasztás nőtt 10-15 százalékkal, egy kicsit lustább lett az autó, télen benzinnel kell indítani, de ilyen benzinárak mellett - véleménye szerint - megérte átszereltetni. Az „olajpapír” csúszik a legjobban Megyénkben csaknem 350 ezer Mol-részvényt jegyeztek Miskolc (ÉM - GSL, MTI) - A belföldi magánszemélyek legfeljebb 32 darab Mol-részvényhez juthatnak az olajtársaság belföldi részvényjegyzési akciójának keretében, miután a jegyzésben résztvevők száma többszörösen meghaladja az eddigi hasonló akciók eredményeit - tette közzé a forgalmazókat képviselő Capital Communications Kft. Megyénkben például 345 273 darab Mol-papírt jegyeztek összesen. Pénzügyi szakemberek szerint a május 12-e és 14-e között zajlott Mol-részvényjegyzés mérföldkő a hazai tőkepiac történetében. Mint ismeretes, már a jegyzés első napján, május 12-én túljegyezték a részvényeket. Az egyszerre 500, vagy annál kevesebb részvényt jegyző belföldi magánszemélyek összesen 50 416 igényt nyújtottak be a jegyzés három napja alatt, ami összesen 5 804 893 darab részvényt jelent. Ez a magánszemélyek közt elosztható 1 968 000 darab részvényhez viszonyítva mintegy háromszoros túljegyzésnek felel meg. Bor sód-Ab aúj-Zemplénben 277 061 részvényre jelentettek be vásárlási szándékot fizetéskönnyítés mellett, és 26 572 darabot jegyeztek teljes áron a kisbefektetők. 4000 részvényt jegyeztek az intézmények és 37 641 darabot az egyszerre 500 vagy annál több részvényt vásárolni szándékozó magán befektetők - tudtuk meg az OTP megyei igazgatóságán. Mint felvilágosítottak: az országos összesítés szerint a jegyzések túlnyomó többsége fizetési kedvezmény igénybevételével történt. A vételár fennmaradó részét legkésőbb 1998. május 15-ig kell egy összegben kifizetni. A Mól szerint a nagymértékű túljegyzés annak köszönhető, hogy az intézményeknek - a nemzetközi gyakorlatnak megfelelő módon - nem kellett a pénzt ténylegesen befizetniük, hanem értékpapír-fedezet mellett is jegyezhettek. így a jegyzési várakozások miatt a tényleges igényüket meghaladó jegyzéseket is beadhattak. Az allokáció (részvényelosztás) eredményeként a visszajáró összegeket május 23- tól fizetik vissza, ettől a naptól vehetők át a részvényekről kiállított letéti igazolások is. A kisbefektetőknél az úgynevezett kártyaleosztás módszerét alkalmazzák (a .játékban” résztvevők sorban kapnak egy-egy részvényt mindaddig, amíg a részvények el nem fogynak - a közlemény szerint legfeljebb 32 részvény juthat egy jegyzőnek); míg a nagybefektetők jegyzésarányosan jutnak részvényekhez, az adatok szerint a jegyzett érték alig több mint 2 százalékának mértékéig. Gazdanapok: a beszélgetés folytatása A tavalyi mottó jegyében találkoznak a hegyaljai gazdák Miskolc (ÉM - GSL) - A hagyományosan pünkösd-környéki Tokaj-hegyaljai Gazdanapokra az idén május 30. és június 1. között kerül sor Szerencsen. A régió egyik legrangosabb - immár 7. alkalommal megrendezett - mezőgazdasági seregszemléjén mintegy 100 kiállító vesz részt - tudtuk meg tegnap a megyei agrárkamarában tartott sajtótájékoztatón. Az idén már hetedszer rendezik meg a Tokaj-hegyaljai Gazdanapokat, amely az évek során a régió egyik legfontosabb mezőgazdasági kiállításává és vásárává nőtte ki magát. A rendezvény feladata, hogy kaput nyisson Hegyaljának a nagyvilágra, és felvonultassa azokat a legújabb mezőgazdasági technikákat, információkat, amelyek nélkül lehetetlen versenyképes termékeket előállítani - emelte ki a tegnapi tájékoztatón Leskó István, a Tokajhegyaljai Szövetség titkára és Hajdú Imre, a rendezvény sajtófőnöke. Bár a gazdanapok idei sikerét is biztosra vette, borúlátóan kezdte a program ismertetését Leskó István. A tavalyi gazdanapok mottója az volt, hogy „Beszélgessünk”, tisztázzuk a problémákat a rendezés érdekében. A gondolat minden erőfeszítés ellenére aktuális maradt. A szélesebb, de rossz irányba vezető úton indult el a hegyaljai termelők többsége, mikor a minőségi borászat helyett a mennyiségi bogyótermesztést választotta. Ez könnyen a hegyaljai borászat összeroppanásához vezethet, ugyanis az értékesítés ellenőrizhetetlensége mellett nem lehet versenyképes szőlészetet teremteni - hangsúlyozta. A Tokaj-hegyaljai Gazdanapoknak idén is a szerencsi városközpont, a sportcsarnok és a Huszárvár ad otthont. A kiállítást és vásárt - amely minden nap 10 és 18 óra között várja a látogatókat - május 30-án nyitják meg. Majd átadják a legszebb standokért járó díjakat, délután pedig munka közben is bemutathatják a kiállítók szőlőművelő gépeiket egy erre kijelölt ültetvényen. Május utolsó napja a szakmáé Szerencsen: a kiállítással párhuzamosan megbeszéléseket, konzultációkat is tartanak a Huszárvár lovagtermében. Eurocsomag - banknyitás a lakosság felé Miskolc (ÉM - ML) - A Magyarországon ’91-től tevékenykedő ING- Bankcsoport - amely elsősorban a nagyvállalatok pénzkezelésére szakosodott, s emellett a tulajdonába tartozó Nationale Nederlandennel (NN) az életbiztosítás területén vezető helyet szerzett - a Dunabank ’96-ban történt megvásárlásakor azt a célt tűzte maga elé, hogy a 10 fiókkal rendelkező kisbankon keresztül nyit a lakossági üzletág felé. A pénzintézet most, egy éves technikai előkészítő munka után jelentkezett a lakossági pénzforgalmat megcélzó, Eurocsomag névre hallgató integrált pénzügyi szolgáltatással. A csomag egy forint alapú Euroszámlából, valamint a hozzá kapcsolódó, 20 ezer forint automatikus hitelkeretet biztosító Duna- kártyából áll, így a konstrukció egyesíti az átutalási és betétlekötési lehetőségeket nyújtó folyószámla és az EC/MC bankkártyák előnyeit - ismertette a rendszer lényegét tegnap Miskolcon tartott sajtótájékoztatón Nagy-György Márton, a pénzintézet vezérigazgató-helyettese. Az Eurocsomag különlegességeként említette az átutalások 23 órán belüli teljesítését, valamint a kettős limit-figyelést. Ez utóbbi célja, hogy megakadályozza például a közszolgáltatók felé a valóságnak nem megfelelő számlázások kifizetését. Egyhetes borút Lengyelországban Tárcái (ÉM - PT) - Marian Berez- nicki, a krakkói székhelyű Lengyel-Magyar Baráti Társaság elnöke és Pataky Sándor tarcali polgár- mester a napokban véglegesítette az 1997-es borút eseménynaptárát. A tavaly - első alkalommal - megrendezett nemzetközi rendezvényhez hasonlóan, a boroshordókat szállító két lovas szekér az idén szeptember 5-én érkezik Tárcáiról Nidzica várába, majd több lengyel településen — köztük Krakkón - áthaladva 12-én éri el végcélját Zakopanéban. A tokaj-hegyaljai bor megismertetését szolgáló eseménysor keretében néptáncosok, népzenészek és magyar szakácsok is elkísérik a karavánt. A szervezők ugyanis a meglátogatott városban, a tokaji nedű ízlelgetése közben a külhoni érdeklődőkkel szeretnék megismertetni a magyar folklórt, valamint a hagyományos nemzeti ételeink ízét és zamatát egyaránt. Ez által talán kedvet kapnak majd arra, hogy ellátogassanak Hegyaljára és személyes élményeket keressenek a régió pincéiben és vendéglátóinál is. Koreai gazdasági kapcsolat Miskolc (ÉM) - Magyar-koreai üzleti találkozót szervez május 29- én délelőtt 10 órától a Magyar Távol-Keleti Üzleti Klub a Budapesti Kongresszusi Központ Pálma Termében (Budapest, Jagelló utca 1/3.). A megbeszélésen 12 - elsősorban gépkocsi és épület-biztonsági berendezéseket, elektronikus rendszereket, távközlési és elektromos vezetékeket gyártó, illetve ezekkel kereskedő - dél-koreai cég képviselője vesz részt. A tárgyalás nyelve angol, szükség esetén tolmácsot biztosítanak. A jelentkezéseket május 23-áig várják az 1/153-3361-es faxszámon. További felvilágosítás az 1/269-4013 és a 1/280-2990-es telefonszámon kérhető. Stabilizálandó nehézipar Budapest (MTI) - Jóllehet a bányászat és a kohászat súlya a nemzetgazdaságban az utóbbi öt év folyamán jelentősén csökkent, működési feltételei romlottak, a kormányzatnak az a célja, hogy az ország igényeinek megfelelően és az európai uniós csatlakozási feltételeknek eleget téve stabilizálja az ágazatot - jelentette ki T. Asztalos Ildikó, az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium politikai államtitkára az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület szerdai rendezvényén, amelyen a kormány illetékesei és a szakma képviselői vettek részt. A tanácskozáson elhangzott: az elmúlt öt évben a bányászatban dolgozók száma 70 ezerrel, a kohászatban foglalkoztatottaké 40 ezerrel csökkent. A szakmában nincs kilátás arra, hogy a munkanélkülivé vált bányászok és kohászok ismét elhelyezkedhessenek. A tárca vezetése azonban vizsgálja a lehetőségeket arra, hogy milyen módon juttathatja munkához az állásukat elvesztőket. Aranypókkötvények Budapest (MTI) - Az Aranypók Kereskedelmi Részvénytársaság minimum 70 millió, maximum 100 millió forint össznévértékű kötvénycsomagot hoz forgalomba. A változó kamatozású, bemutatóra szóló kötvények névértéken, azaz 10 000 forintért vásárolhatók meg a május 28-30-ig tartó jegyzési időszak alatt. A kibocsátó, valamint a kötvényeket forgalmazó Dunain- vest Tőzsdeügynökség ajánlattétele a Magyar Tőkepiacban jelent meg. A kötvényeket belföldi magánszemélyek és társaságok jegyezhetik. A papírok futamideje 1997. május 28-tól 1999. december 31-ig tart. Az éves kamatláb az első évben 23,75 százalék, a második és harmadik évben pedig az előző év december 20-i jegybanki alapkamat plusz 2,25 százalék. A kamatláb azonban nem lehet magasabb 30 százaléknál. A kamatkifizetések minden év december 31-én, a tőke kifizetése pedig lejáratkor esedékes.
