Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-21 / 116. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban 1997» MAius 21»« Szerda i „Parlamenti Mozaik • AZ ÉV, ELSŐ NÉGY HÓNAPJÁNAK GAZDASÁGI EREDMÉNYEIRŐL számolt be a Ház előtt napirend előtt - a kormány nevében - Medgyessy Péter pénzügyminiszter. Mint elmondta: a korábbi éveknél nagyobb mértékben nőtt az ipari termelés, az építőiparban például 7 százalékos bővülés tapasztalható. Ä pénzügyminiszter szerint a gazdasági élénkülés jele, hogy elsősorban a gépek, illetve az energiahordozók behozatala nőtt. A GDP bővülése egyébként 2,5-3 százalékra tehető az idén, az államháztartás hiánya pedig 3,3 százalék körül alakul. Torgyán József (FKGP) úgy vélekedett, hogy az ország rossz irányba halad, „kiszolgáló nemzetté” válik, amit az is bizonyít, hogy az export mintegy 40 százaléka bérmunkán alapul. • ÚJABB ÁSZ-ELNÖK JELÖLTEK. Bánffi Tamás és Terták Elemér személyében újabb javaslatot tesz az ÁSZ elnöki posztjának betöltésére az MSZP-frakció költségvetési munka- csoportja. Naszvadi György, Nyikos László és Roóz József jelölése továbbra is támogatható. • AZ EGÉSZSÉGÜGYI és a hozzájuk kapcsolódó adatok kezeléséről szóló eióteijesztést a Ház 203 igen és 43 nem szavazat mellett, 15 tartózkodással elfogadta. A kisgazdák a „súlyos hiányosságok” miatt nemmel szavaztak. • A MAGYAR-OROSZ OLAJSZÁLLÍTÁSOK és az orosz államadósság hasznosítása során felmerült összeférhetetlenségek, a politikai döntéshozók és a gazdasági élet résztvevőinek esetleges összefonódását vizsgáló bizottság jelentését a Ház 186 igen szavazattal, 71 ellenében, 1 tartózkodással fogadta el. Van- csik Zoltán (MSZP) megismételte: a testület nem bukkant törvénysértés nyomára, és kiderül, hogy megalapozatlanok voltak az üggyel kapcsolatban elhangzott ellenzéki felszólalások. A dokumentum felveti Dunai Imre volt ipari miniszter erkölcsi összeférhetetlenségét, akinek fia az oroszokkal tárgyaló cég moszkvai képviselője volt. Az államadósággal kapcsolatban néhány köztisztviselő összeférhetetlensége vetődik fel és egyéb hiányosságokat is megállapítanak a pályáztatás körül. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csörnök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczln Eszter (gazdaság), Flllp Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411-276,341-611* ^MJESZ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Javítás kell, nem válságkezelés 50 milliárdos forgóalap-feltöltő hitelkeret a gazdáknak Budapest (MTI) - A mezőgazdaságban nincs szükség pánikszerű válságkezelésre, de az ágazat működésének javítására igen - hangoztatta Nagy Frigyes keddi sajtótájékoztatóján. A miniszter közölte: az ágazat működésének jobbítása érdekében több intézkedést is tervez a minisztérium. Ezek között említette az agrártörvény jövő hónap végére való megszövegezését, továbbá az év második felében a gazdálkodás pénzügyi feltételeinek javítását, valamint az átlátható agrárpiaci szabályozás megteremtését. Kitért arra, hogy a nemzeti agrárprogram alapelveinek vitája során keletkezett javaslatokat és észrevételeket, valamint az alapelvek „eszenciális kivonatát” egy anyagba szerkeszti a tárca, és azt június 30-ig véglegesítik a minisztériumban. Ezt követően az anyag a kormány elé kerül, de az alapelvekről szóló vita nem zárul le, mivel szeptember második felében újabb országos vitafórumot rendez a minisztérium. Ezen a különböző ágazati kérdéseket állítják a középpontba. A tárca törvényalkotó munkájáról szólva a miniszter jelezte, hogy még ebben a félévben elkészül az ingatlannyilvántartásról, a gén- technológiáról szóló törvények tervezete. Előrehaladott állapotban van az agrártörvény, a földtörvény módosítása, valamint az agrár- rendtartási törvény tervezete. Elkészült a bortörvény első változata, és készen áll a hegyközségi törvény módosítása is. A minisztériumban új támogatási elveket dolgoznak ki. Ennek lényege, hogy a korábbi rendszer pozitívumait megtartva leginkább a piacra jutást kívánják segíteni oly módon, hogy az GATT-konform legyen. E támogatási csomag leglényegesebb elemének mondta a miniszter, hogy várhatóan még az idén hozzájuthatnak a gazdák ahhoz az 50 milliárd forintos forgóalap-feltöltő hitelhez, amelyet a nemzeti agrárprogram alapelvei irányoztak elő. Á gazdák várhatóan maximum 40 millió forint összegig vagy árbevételük 25 százalékáig kaphatnak majd hitelt. A hitel futamideje 5-6 éves lenne, és átlagosan 60-70 százalékos kamattámogatással járna. A hitéi felvételéhez üzleti terv készítésére lesz szükség. A miniszter ezt követően bejelentette, hogy a tárca június közepén meghirdeti az 1997/98-as szezon gabonapiaci szabályozását. A búzakiviteli engedélyeket a jövőben négyhónapos időtartamra adják ki. Az első időszak július elseje és október 31-e között lesz. Hármas kapcsolat Európán belül Budapest, Róma, Ljubljana együtteséhez mások is csatlakoznának A három államfő: Horn Gyula, Romano Prodi és Janez Drnovsek Fotó: ISB Budapest (MTI) - Olaszország segíti Magyarország és Szlovénia csatlakozását az Európai Unióhoz és a NATO-hoz. A magyar, az olasz és a szlovén miniszterelnök keddi budapesti találkozóján véglegessé vált a három országot érintő 5. számú közlekedési folyosó metszéspontjainak kijelölése. Mindez Horn Gyula, Romano Prodi és Janez Drnovsek sajtókonferenciáján hangzott el. A három kormányfő közös közleményben erősítette meg országaik együttműködésének továbbfejlesztését, a katonai, az infrastrukturális és belügyi területeken teendő lépések összehangolását. A katonai együttműködés keretében 1998- ban a három ország közös dandárt állít fel és logisztikai hadgyakorlatot rendez. Romano Prodi olasz miniszterelnök javaslatára Róma, Budapest és Ljubljana a jövőben együttműködik az úgynevezett nem várt helyzetekben, így például a természeti katasztrófák elleni védekezésben. Belügyi téren a vámhatóságok közötti, emellett a műszaki, a tudományos, az oktatási és kulturális, a környezetvédelmi, illetve az igazságügyi együttműködés szorosabbra fűzését határozta el a három kormány. A hármas együttműködésről a magyar kormányfő olasz és szlovén kollégájával együtt tájékoztatni fogja az EU, a NATO, az Európa Tanács, a KeK, valamint az EBESZ szervezetét. A budapesti hármas találkozón megállapodás született arról, hogy idén ősszel Szlovéniában találkozik a három ország külügyminisztere, a miniszterelnökök következő konzultációját pedig jövő tavasszal Triesztben tartják. A magyar kormányfő tájékoztatta a sajtót arról, hogy Budapest, Róma és Ljubljana regionális együttműködéséhez több ország is jelezte csatlakozási szándékát. Elsősorban Horvátország és Ausztria jelezte szándékát. Romano Prodi olasz kormányfő egy kérdésre válaszolva elmondta: előre- láthatatlan helyzetet eredményezhet, amennyiben az albániai belpolitikai körülmények nem teszik lehetővé a választások megtartását legkésőbb július elején. Ha így történik, Olaszországnak át kell gondolnia az albániai misszió jelentés- tartalmát. Olaszország miniszterelnöke Horn Gyula meghívására kétnapos hivatalos magyarországi látogatást kezdett. Jelcin aláírja a műkincstörvényt Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin orosz elnök valószínűleg aláírja a műkincstörvényt, és további lehetséges lépéseinek egyikeként az alkotmánybírósághoz fordul a második világháború idején a Szovjetunióba hurcolt műkincsekre vonatkozó szabályozás ügyében - közölte kedden az államfő szóvivője. Az orosz alkotmány szerint szerdán jár le az a hétnapos határidő, amelyen belül Jelcinnek alá kell írnia a törvényt, miután az elnöki vétót hatályon kívül helyezte az orosz parlament mindkét háza. Szergej Jasztrzsembszkij szóvivő szerint egyelőre korai még Jelcin további lépéseiről beszélni, mert jelenleg az államfői hivatal vizsgálja a törvényt és elfogadásának körülményeit. Korábban Jelcin képviselői azt mondták, hogy a nemzetközi jog és az orosz alkotmány mellett az ország nemzeti érdekeit is sérti a szabályozás. A törvény körüli huzavona tavaly nyár óta tart. Az első változatot első menetben megvétózta ugyan a felsőház, de az ettől lényegileg nem különböző átdolgozott variánst már a parlament mindkét kamarája jóváhagyta, és az elnöki vétó ellenére is elfogadta. Egészségbiztosítás: hiány és viszontgarancia Budapest (MTI) - Az Egészség- biztosítási Önkormányzat közgyűlése kedden úgy döntött: 2,3 milliárd forint erejéig viszont- garanciát vállal a Postabanknak megszavazott kormánygaranciára. A testület jóváhagyta az Egészségbiztosítási Alap idei költségvetésének első negyedévi teljesítéséről szóló beszámolót, amely szerint az alap idei hiánya 46-60 milliárd forinttal is meghaladhatja az előirányzatot. A közgyűlést követően Simsa Péter alelnök elmondta: a Postabankot - szükség esetén - nem a járulékbevételekből, hanem a tb birtokában lévő értékpapírok eladásából kívánják kisegíteni. Az önkormányzat azonban arra számít, hogy a pénzintézetnek nem lesz szüksége a kormány által felajánlott 12 milliárd forintra, hogyha mégis, akkor az a bank tevékenységéből visszafizethető. A közgyűlés arról is döntött, hogy a Postabanknál tervezett alaptókeemelésekben is részt vesz az egészségbiztosító. A közgyűlésen elhangzott: az év első három hónapjában az Egészségbiztosítási Alapnál 15,6 milliárd forint deficit keletkezett, miközben a költségvetés egész évre 3,8 milliárd forintot engedélyez. A biztosító költségvetésének egyensúlyát elsősorban az egészségügyi hozzájárulásból származó bevételek elmaradása veszélyezteti, s ugyanakkor a kiadási oldalon is gondot okoz, hogy az egészségügyi dolgozók béremelésére fordított 6,3 milliárd forintnak, illetve az egyszeri 10 ezer forintos fizetéskiegészítés 2,3 milliárd forintos fedezetének nincs meg a forrása. A várható mintegy 46-60 milliárd forintos hiányt, Simsa szerint, csak megfelelő intézkedésekkel lehet ellentételezni, ám arra nem válaszolt, hogy ez pontosan mit jelent. Csak annyit közölt: az intézkedések megtervezésére az önkormányzat felkérte a hivatalt. A közgyűlés nem tárgyalt a témáról, de a sajtótájékoztatón szóba került, hogy az egészségbiztosító azt tervezi: 750 millió forintos tőkeemeléssel többségi tulajdont szerez a Szív Tv-ben. Az alelnök a Szív Tv- vel folytatott tárgyalásról nem szolgált részletekkel és nem reagált arra a felvetésre sem, vajon indokolt-e egy ekkora befektetés olyan tv-tár- saságnál, amelynek csupán 3 százalékos a nézettsége. A befektetést azzal indokolta, hogy a Szív Tv-ben rendszres sugározhatnának egészségvédelmi műsorokat. Bérgarancia-alap: vita a beszámolóról Budapest (MTI) - Nem fogadta el a munkaadói oldal az Érdekegyeztető Tanács bér- és munkaügyi bizottságának keddi ülésén az 1996- os bérgarancia-alaprészről készített kormányzati tájékoztatót. A munkaadók azt firtatták: mennyi volt az alaprész 1996-os induló, illetve záró összege, a kormányzat azonban csak arról tudott beszámolni, hogy 1996-tól a bérgaranciaalaprész az egységes Munkaerőpiaci Álap része és az alaprészek induló, valamint záró összegéről nincs külön kimutatás. A munkaadók ezt a megközelítést elfogadhatatlannak tartották. Nyugdíjemelés: infláció felett Budapest (MTI) - Az inflációt 3 százalékkal meghaladó nyugdíj- emelésre ad lehetőséget az a nyugdíjrendszer megreformálására készült tervezet, amelyet a múlt héten fogadott el a kormány. Erről kedden beszélt a népjóléti miniszter. Kökény Mihály elmondta: a kormány nyugdíjterve szerint az új nyugdíjrendszer 1998. január 1-jé- től lépne hatályba. A javaslat a korábban szerzett jogosultságokat nem csorbítja. A miniszter elmondta azt is, hogy a kormány várhatóan még a héten megvitatja az frj egészségügyi törvény tervezetét. A szaktárca vezetője értetlenségének adott hangot azzal kapcsolatban, hogy a Budapesti Orvosi Kamara levélben fordult az országgyűlési képviselőkhöz: ne támogassák a javaslatot, mert szerintük a törvényben biztosított parttalan betegjogok aláássák az orvos-beteg viszonyt. _Egy Mondatban • KÁROSNAK ÉS ÉRTELMETLENNEK tartaná Medgyessy Péter a Kormányzati Ellenőrzési Iroda által javasolt vagyonnyilatkozatok bevezetését. • AZ É-HITEL KONSTRUKCIÓ feltételeinek átalakítását egyelőre nem tervezik a Pénzügyminisztériumban. • A KORMÁNYZAT TÚLSÁGOSAN KÉSŐN intézkedett, hogy enyhítse a burgonyatúltermelés következményeit, így ismét a termelők kénytelenek viselni a piaci zavarból és a hatóságok határozatlanságából adódó károkat - állapítja meg a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének állásfoglalása. • A MAGYAR DEMOKRATA FÓRUM parlamenti képviselőcsoportjának tagjai semmilyen vonatkozásban nem érintettek az átvilágítási törvény által. • BRÜSSZEL - Az Európai Bizottságnál az utolsó simításokat végzik a csatlakozni vágyó államokról készülő országértékeléseken, és várhatóan az elsők között készül el —. nagy vonalaiban már készen is van - a Magyarországról írott. Azonban határozottan cáfolták, hogy a testület rangsort készülne felállítani a kérelmezők között. • ZÁGRÁB - Új közösséget alakítanak ki a horvátok Boszniában, alig néhány hónappal azután, hogy nemzetközi nyomásra hivatalosan is megszűntté nyilvánították miniállamukat, Herceg-Boszniát. • BUKAREST-A román szenátus kedden ratifikálta az államtitkot képező katonai információk cseréjéről szóló, február 17-én aláírt magyar-román megállapodást. • ODÉNSE - Az 1989-es pekingi, Tienanmen téri vérengzés áldozatainak emléket állító, „A szégyen oszlopa” elnevezésű szobrot állítanak fel két napra Hongkongban. • PÁRIZS - Az Orvosok Határok Nélkül szervezet szerint a Laurent- Désiré Kabila vezette szövetség „népirtó stratégiájának” esett áldozatául az a 190 ezer hutu menekült, akinek nyoma veszett. • LÓNDON - „Akár már szerdán” megtörténhet az első kapcsolatfelvétel az új brit munkáspárti kormány és az észak-írországi brit fennhatóság ellen küzdő köztársasági mozgalom között. Á □
