Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-13 / 110. szám
Itt-Hón BÜKKARANYOS 11 Hangyabolt, Dózsa Gy. u. 13. 500 Ft felett 2% ll ' ; BÜKKSZENTKERESZT Lipták Ferenc, Rákóczi u. 31. T: 46/390-353. Redőny, reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny, napellenző árából 20% EMŐD Ádámcsó Vas és Műszaki Áruház, Kossuth u. 11/7. T: 06-60-351 -680. Az üzlet kiírása szerint Kártyaelfogadó helyek a miskolci régióban változóan 2-5% Modul Kft., Geleji u. 52. T: 46/476-564. Burkolókra, speciális nyílászárókra, kü- __ lönböző építőanyagokra változóan 2-8% Virágbolt, Arany J. u. 11. 1500 Ft felett 2% MINI-Market, Kossuth u. 101. T.: 46/476-696. FELSŐZSOLCA Dani István, esküvői szolgáltatások. Kodály u. 15. T.: 46/383-910. Lakodalmi szolgáltatásokból 10% Fazekas József vállalkozó, Sa- jóhús mintabolt. Állomás u. 11. T: 46/383-922. A teljes árukészletre 2% „Hegemon" Kandalló Stúdió, Tóth Zoltán vállalkozó. Bartók Béla 69. T: 46/383-221. A munkadíjból 5% HARSÁNY Vasas Gézáné, Háztartási és vegyesiparcikk bolt. Kossuth u. 8. 1000 Ft felett 2% MÁLYI TUS KFT. ABC, Botond u.1. T.: 46/319-950. 1500 Ft felett 3% Tasnádi Kertibútor- és textíliakereskedés. Mályi, Bercsényi u. 32. T.: 46/319-832. (Kertihinta betét színben harmonizáló párnákkal, vízlepergető tetővel. Komplett kerti hintaágy). 50 000 Ft vásárlásig 5% 50 000 Ft felett 10% SAJÓKERESZTÚR Kuncsaft Kft., Építkezők Boltja, Sajókeresztúr (BÉM). A teljes termékválasztékra 2% Sajó Diszkont Áruház, Sajókeresztúr (BÉM) Mindenre 2% SZIRMABESENYŐ Tóth Lajos vállakozó, bontott autóalkatrészek árából 5% Brezsnyák Zoltán vállalkozó, Arany János u. 76. T: 46/ 317- 273. Konvektorok és gáztűzhelyek javítása 5%; vízmelegítők és cirkókazánok javítása és karbantartása 10% Hudiczius Ferenc váltakozó, gyertyaöntő. Alkotmány u. 8. T: 46/317-916. Gyertyaöntésnél 1000 Ft felett 5% „Klára" Divat és rövidáru kereskedés, Széchenyi u. 2/c (butiksor), cipővásárlásnál mi 1500 Ft felett 3000 Ft felett 5 %, 10% Előselejtezők után: Mátyás-döntő Miskolc (ÉM) - Befejeződött a 13. Számú Hunyadi Mátyás Általános Iskola által meghirdetett többfordulós történelmi verseny, amelyet Mátyás király élete, kora és jelentősége a magyar történelemben címmel rendezett meg a 20 éves fennállását ünneplő intézmény. Az 1996/97-es tanév során 15 általános iskola csapata vett részt a megmérettetésben, s juttatta el több fordulón keresztül igényes munkáit a szervezőkhöz, illetve Goda Gertrúd művészettörténészhez, aki az illusztrációk értékelésében működött közre. A napokban megszületett az írásbeli előselejtezők végeredménye, amely alapján az alábbi hat csapat került be a május 30-i döntőbe: 1. Fazola Henrik Általános Iskola (85,5 p.) 2. 40. Sz. Általános Iskola (84 p.) 3. 32. Sz. Általános Iskola (83,5 p.) 4. Arany János Általános Iskola (82,5 p.) 5. Selyemréti Általános Iskola (82. p.), 6. 43. Sz. Pattantyús Ábrahám Géza Általános Iskola (80 p.) Az egyik legsikeresebb illusztrációt a selyemréti diákcsapat készítette HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HQJMOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky úti5. Telefon: 46/ 341-611 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: Telefonos nap a miskolci lelkisegély-szolgálattal Miskolc (ÉM) - A május 17-i telefonos világnap alkalmából a miskolci lelkisegély-szolgálat is csatlakozik a Magyarországi Telefonos Lelki- segély-szolgálat által meghirdetett akcióhoz. A nap 24 órájában élő és ingyenesen hívható 323-888-as számon ezúttal konkrét témakörökben és időben várják az érdeklődők jelentkezését a szakemberek. A „kötöttség” a krízis hívásokra természetesen nem vonatkozik, így a több mellékkel működő 323-888-as számot a rászorulók a nap bármely órájában tárcsázhatják. Az alábbiakban részletesen ismertetjük a nap kínálta lehetőségeket: Ébredjen velünk! álomfejtés - előttünk a nap 6-tól 8-ig A foglalkozás mint hivatás gyógyszer vagy kényszer? 8-tól 9-ig Nevessünk együtt! 9-től 10-ig Szervusztok, gyerekek! meséld el - találd ki... 10-től 12-ig „Láttam, Uram, a hegyeidet" beszélgetés a hitről... 12-től 14-ig Veszélyes szenvedélyek alkohol - drog - cigaretta... 14-től 16-ig A város peremén szegénység - munkanélküliség - öregség - magány... 16-tól 18-ig Megkondul az esteli harangszó búcsúzunk - és maradunk... 18-tól... I tiWMMCMMMMtMMMMlMMIMMNHeMmM-Hon Hogyan gazdálkodtak a miskolci képviselők? Kimutatás 3 Miskolc (ÉM) - A miskolci közgyűlés 1991 decemberében alkotta meg a képviselői alap létrehozásáról szóló rendeletét. A költségvetésből elkülönített alapból az egyéni választókerület képviselői évente egyenlő arányban részesülnek, fejenként 1 millió forint összegben. A tételes felhasználásról minden esztendőben a zárszámadás keretében tájékoztatja a testületet a 28 területi képviselő, akik 1997-ben már 1,5 millió forintos tőkéből gazdálkodhatnak. Azok a városatyák, »kik nem használják fel teljes keretüket, átvihetik a fennmaradó összeget a következő évre, ami mindeközben kamatozik. Olvasóink tájékoztatására mostani, illetve soron következő mellékletünkben közöljük az 1996. évi képviselői alap felhasználását - választó- kerületenként. Szűcs László I. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 690 000 Ft; Felhasználás: 653 000 Ft B.-A.-Z. Megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 20 000; Target Gémipari Bt. - Pázsit u. orv. lak. felújítás: 106 000; Miskolci Független Cigány Szervezet - Nemzetközi Cigánytánc Fesztivál: 5000; Au- tista Alapítvány: 5000; Selyemréti Szent I. Plébánia - működési, közüzemi díjak: 30 000; Miskolc Alsóvárosi Református Egyházközösség - tetőzet felújítása: 30 000; T.SZ.G. 3. Gond. Központ - Idősek hete, kirándulás, vetélkedő: 30 000; Selyemréti Ált. Isk. - tanszer, tankönyv: 50 000; 5. sz. Ált. Isk. - nyári üdülés: 50 000; Selyemréti óvoda - festés: 50 000; Környezetvédelmi Alap - allergén növ. gyűjtése: 10 000; Közös Sors Rokkantnyugdíjasok Egyesülete - szoc. és eü. int. létrehozása: 5000; Diósgyőr Kultúrájáért Alapítvány - jótékonysági és kult. rendezvény: 10 000; MINŐK Egyesülete - AIDS világnapja Miskolcon ÍIX. 11.): 5 000; 8. Sz. Ált. Isk. - Ópusztaszeri kirándulás: 32 000; Miskolc Városi TV - műszaki fejlesztés: 50 000; 5. Sz. Ált. Isk. - hátrányos helyzetű, cigány tanulók tám.: 5000; Varga Zoltán -képv. alap tám. 97.: 150 000; MTESZ- működtetési támogatás: 5000. Orosz Lajos 2. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 048 706 Ft; Felhasználás: 996 874 Együtt a fogyatékos gyermekekért - eszközvásárlás: 50 000; Korszerűbb Általános Iskoláért Alapítvány - 37. Sz. Ált. Isk. eszközvásárlás: 50 000; B.-A.-Z. megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 50 000; Martin János Ált. Isk. - költözés: 20 000; Jószándék Oktatási Alapítvány- költözés: 80 000; Martintelepi Ifjúsági Ház Alapítvány - építkezés befejezéséhez hozzájárulás: 150 000; Kertészeti Vállalat - locsolás: 4402; Palvis- csák Gyula vállalkozó - kavicsszállítás: 25 000; Autista Alapítvány: 5000; Alliance France - Zenei világnap: 30 000; 4. Sz. Gondozó Szolgálat - eszköz- beszerzés: 40 000; Jószándék Oktatási Alapítvány - épület-állagmegóvás, kirándulás: 50 000; Vasút a Gyermekekért Alapítvány: 40 000; 14. Sz. Ált. Isk. - ballagásra könyv: 5802; Gerinc- ferdüléses tábor - körzethez tartozó gyermekek táboroztatása: 5 000; Kiss Gábor vállalkozó - parkfenntartás: 150 000; Pavhcsák Gyula - fuvarozás: 14 560; Simon Gábor - képv. alapjába átadott kulturális célú támogatás: 5000; Jutalom könyv utáni adó: 2466; Jószándék Oktatási Alapítvány: 50 000; MINŐK Egyesülete, AIDS világnapja rendezvény: 5000; Tompa M. Könyvtár - könyvállomány felújítása: 20 000; Allergén növények gyűjtésének támogatása: 5000; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány - rendórmunka segítése, jutalom: 30 000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés: 5000; Városgazda Kft. - zúzalék szétterítése: 65 769; Jószándék Alapítvány- martintelepi nyugdíjasok és a szoc. otthon lakóinak karácsonyi rendezvénye: 17 000; Városgazda Kft. - kavicsszállítás: 16 875. Sutóczki Zoltán 3 sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 028 172 Ft; Felhasználás: 1 028 000 B.-A.-Z. megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; Területi gondozó Szolgálat 12. Központ - kirándulás, kerti bútor, 10 éves jubileumi évforduló: 60 000; Bem József Ált. Isk. - tanterembővítés: 500 000; Martin János Ált. Isk. - fakivágás: 50 000; Városgondnokság - Szirma, Szerb A. u. önerős útépítés: 400 000; Belv. Menedzser Iroda - Nyugdíjasklub támogatása: 10 000; Belv. Menedzser Iroda - Szüreti nap: 3000; Nyulászi Istvánná 4. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 060 000 Ft; Felhasználás: 918 923 B.-A.-Z. megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 20 000; V. OGASZ - Sütő u. óvoda állagmegóvás, eszközbeszerzés: 100 000; Városgondnokság - Segesvári u. önerős szennyvíz: 100 000; Csiba Gábor - képv. alapjába átadott támogatása: 10 000; Városgondnokság - Sütő u. szennyvíz, gáz: 110 000; Parlamenti látogatás - 45 fő nyugdíjas: 44 343; Autista Alapítvány: 5000; Gerincferdülé- ses tábor - körzethez tartozó gyermekek táboroztatása: 5000; Parlamenti látogatás - 44 % adó: 8410; Nyugdíjaskirándulás: 10 000; Gyöngyösi Bt.- temetőaszfaltozás: 200 000; Göröm- bölyi Kulturális Egyesület - rendezvények: 10 000; Görömbölyi Kulturális Egyesület - őszi rendezvények: 40 000; MINŐK - AIDS világnapja rendezvény: 5000; Onga Polgármesteri Hivatal - fuvarköltség, Szputnyik u. Ált. Isk. gyermekek nyaralása: 18 480; Kő u. - önerős gáz: 70 000; Idősek kirándulása: 16 534; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány: 5000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés - 5000; Nyugdíjas kirándulás- forrásadó: 6791; Időskorúak Szociális Otthona - rendezvények: 40 000; Új Tűkör Ifjúsági Egyesület - konferencia rendezése: 20 000; TSZG - Sütő J. részleg - 30 000; IV. ÓGASZ - Szolártsik Ővoda: 30 000; Nyugdíjas- kirándulás - forrásadó: 4365. Molnár Pál 5. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 033 000 Ft; Felhasználás: 578 276 Ft B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány- eszközbeszerzés: 20 000; Feledy Péter - képv. alapjából támogatás, Szent Anna Kolping Család fiataloknak szakma, illetve foglalkozás biztosításának segítése: - 30 000; Hámori Zoltán képv. alapjából támogatás, közösen vállalt feladatok megvalósítására: - 20 000; Fiatal költők, irodalmárok támogatása- műveik megjelentetésére: 15 000; Görömbölyi Görög Katolikus Egyházközösség-gázfűtés kiépítése, lépcsők javítása: 180 000; Hejőcsabai Református Egyház - templom felújítása: 200 000; Premier Színház Alapítvány- Akropolisz Színpad padjainak felújítása: 30 000; Miskolci Független Cigány Szervezet - Nemzetközi Cigánytánc Fesztivál: 5000; Csiba Gábor - képv. alapjából kölcsön 97. évben vissza: - 100 000; Görömbölyi Kulturális Egyesület - labdarúgófelszerelés bővítése: 20 000; Görömbölyi Kulturális Egyesület - IX. 13-15-i rendezvényekre: 40 000; Zambó Péter képv. alapjából kölcsön útépítésre, Tapolca Fecske- Hattyú és Nagykókötő u.: - 100 000; Vadgalamb u. - önerős gáz: 100 000; Mizsik L. vállalkozó - Nagykókötő út javítása: 50 000; Egyetértés Szirma Bt.- almáskert utáni játszótér kaszálása: 8400; Görömbölyi Polgárőrség - működési költség kiegészítése, ruházat beszerzése: 20 000; Harsányi u. - önerős beruházás: 139 876. Szűcs Erika 6. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 508 875 Ft; Felhasználás: 987 056 Ft Szülők a Gyermekekért Alapítvány - előadások a szülők részére a fiatal generáció problémáiról: 20 000; Városi Rendőrkapitányság: 2 000; Széchenyi Ált. Isk. - Mozdul az Avas: 100 000; Autista Alapítvány: 5000; Mizsik Lajos vállalkozó - Leszih L. - Korach M. u. parkolóépítés: 350 000; Dunai Beáta Avasi Gimnázium - hollandiai úthoz, Győztesek Találkozója „Eurpe At School” II. helyezést ért el: 10 000; Ökológiai Egyesület - avasi gyermekek ökológiai célú táborozásának támogatása: 50 000; Avasi Gimnázium - német diákok fogadása: 20 000; Tripol Vagyonvédelmi Kft. - hirdetőtáblával kombinált postaláda: 67 500; 42. Sz. Ált. Isk. sportszerbeszerzés: 40 000; Szemere B. Kollégium Alapítvány - mentálhigiénia: 30 000; Városgazda Kft. -játszőtérgondozás: 142 556; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány: 20 000; Reménysugár ’96 Alapítvány - gyógykezelés félj.: 50 000; 3. Sz. Ált. Isk. - aulafelújítás: 50 000; Avas Nyugdíjas Klub - karácsonyi ünnepek: 30 000. Kimutatás az 1996. évi képviselői alap felhasználásáról Bistei Attila 7. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 073 750 Ft; Felhasználás: 977 443 Ft B.-A.-Z. megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 20 000; V. OGASZ - több óvoda részére rendezvények támogatása: 105 000; Nordán Kft. - Jezsuita Gimn. előtt személygépkocsi parkolóhely kialakítása: 10 000; Ökológiai Int. Fenntartható Feji. Alapítvány - Keleti kapu Gyermektábor támogatása: 50 000; Autista Alapítvány: 5000; V. sz. ÓGASZ - játék: 50 000; Munkácsy M. Alapítvány- könyvbeszerzés: 15 000; Herman O. Ált. Isk. - könyvbeszerzés 15 000; Szemere B. Gimnázium - könyvbeszerzés: 15 000; Avasi Gimn. Diákjaiért Alapítvány - könyvbeszerzés: 20 000; 3. Sz. Ált. Isk. - könyvbeszerzés: 15 000; Gerinferdüléses tábor - körzetéhez tartozó gyermekek táboroztatása: 16 000; Dunai Beáta Avasi Gimnázium - hollandiai úthoz, Győztesek Találkozója „Eurpe At School” II. helyezést ért el: 10 000; Simon Gábor - képv. alapjának támogatása: 5000; Környezetvédelmi Alap - allergén növények gyűjtése: 5000; Városgazda Kft. - játszótérfelújítás: 316 443; Avasi Gimnázium - német diákok vendégül látása: 20 000; V. sz. ÓGASZ - beszerzés, karbantartás: 80 000; Miskolc Város Közrendjéért Alapítvány: 100 000; 33. Sz. Ált. Isk. - sportnap- 100 000; Martin J. Dóig. Ált. Iskolája - jutalom, karácsony: 10 000; Nyíró Pál - képv. alapjából átvett támogatás: - 10 000. Szabó Tamás 8. sz. választókerület Nyitó egyenleg: 1 588 875 Ft; Felhasználás: 940 436 Ft Városi Rendőrkapitányság: 2000; 33. Sz. Ált. Isk. - pedagógusok továbbképzése: 100 000; B.-A.-Z. megyei Pedagógiai Intézet - gálaműsor: 5000; Széchenyi I. Ált. Isk. - Mozdul az Avas sportnap: 100 000; B.-A.-Z. Megye Betegeiért Alapítvány - eszközbeszerzés: 50 000; V. OGASZ - Középszer u. óvoda kömyezetvéd. tev.: 100 000; Ökológiai Intézet - a Fenntartható Feji. Al.: 50 000; Nordán Kft. - Jezsuita Gimnáziumnál szem. gk. parkolójának kivitelezése: 30 000; Miskolci Útépítő Kft.- Szt. István Park út: 200 000; V. sz. ÓGASZ - Áfonyás u. óvoda pedagógusok továbbképzése: 40 000; Zrínyi I. Gimnázium Diákjaiért Alapítvány - diákok utazási költségére: 50 000; Városgazda Kft. - homokozó feltöltés: 53 436; Avasi Gimnázium - német diákok vendégül látása: 20 000; 33. Sz. Ált. Isk.- eszközbeszerzés: 30 000; 3. Sz. Ált. Isk. - aula, balesetveszélyes burkolat javítása: 100 000; MTESZ - működési támogatás: 10 000.