Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-02 / 101. szám

2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1997- Május 2., Péntek Petre Roman a magyar útról Bukarest (MTI) - „A látogatás, a találkozók arról tanúskodtak, hogy jók a kapcsolatok Ro­mánia és Magyarország között. Úgy vélem, eddig soha nem volt ilyen magas szintű biza­lom magyarok és románok között” - nyilat­kozta újságírók előtt a repülőtéren Petre Ro­man, a román szenátus elnöke, aki kétnapos budapesti látogatása után szerda este érke­zett vissza Bukarestbe. Rompres jelentése szerint a szenátus elnö­ke rámutatott: „A magyar vezetők - az elnök, a kormányfő és a parlament elnöke - biztosí­tottak arról, hogy Magyarország is ugyanazon az úton halad, ugyanazok a céljai, mint Ro­mániának. Az országunkban bekövetkezett nyilvánvaló mély, a demokrácia irányába ha­tó változás, a tény, hogy Románia biztosítja az itt élő magyar kisebbség számára jogai maradéktalan gyakorlását, meglepetést jelen­tett és igen jól fogadták Magyarországon. Kinkel Pozsonyban Pozsony (MTI) - Kétnapos hivatalos láto­gatásra Pozsonyba érkezett csütörtökön Kla­us Kinkel alkancellár, német külügyminisz­ter. Pénteken Michal Kovác államfővel, Ivan Gasparovic parlamenti házelnökkel és Vladi­mír Meciar kormányfővel találkozik. Pavol Hamzík külügyminiszterrel a kétoldalú kap­csolatokról, valamint Szlovákia európai integ­rációjának kérdéseiről tárgyad. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csörnök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/tax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475, 269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéidányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162, 411-276,341 -611* Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés­ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalvá­nyon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! x yMJESZ Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszatíjváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! \^2B> •J! ai AXI, akkor CITY )/ AZÉ ( s ÓHÍVI ÍSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA j XI Fi feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény l HÁ felmutatja ea a szelvényt! j \ a 46/ 303-303.311-111 éjjel-nappal J Kínai vonatszerencsétlenség Két vonat, hatvanhét halott, kétszázhatvan sebesült... Egy szemtanú szerint bomba robbant az ütközés pillanatában Fotó: AP Peking (MTI) - Kedden késő éj­szakáig folytatták a mentést a kínai vonatszerencsétlenség helyszínén, az ország déli, Hu­nan tartományában. Eddigi megállapítás szerint hatvanhét ember halt meg, és több mint kétszázhatvanán sebesültek meg, amikor egy személyvonat egy másikba rohant Zsungcsia- van állomás közelében. A korábbi jelentések még kilencven halottról szóltak, de a kutatás foly­tatódott, így végleges adatokról nem lehet beszélni. A mentésben 1100 rendőr és egészségügyi dolgo­zó vesz részt. A Reuter értesülése szerint a sérültek közül legalább ki- lencvennek az állapota válságos. Az áldozatok többsége azon a vonaton tartózkodott, amelyik az előtte álló szerelvénybe rohant. Az ütközéskor meghalt a vonat három vezetője is. Az áldozatok közül néhányan a pe­ronon tartózkodtak a baleset pilla­natában, s ott jártak szerencsétle­nül. A balesetről beszámoló brit hír- ügynökség egy szemtanút idézett, aki elmondta, hogy az ütközés pilla­natában egy hatalmas robbanást le­hetett hallani, amely - úgy tűnt - egy óriási bombától származott. A vasútállomás környékén heves eső­zés volt a baleset pillanatában, és ez szerencsére eloltotta a tüzet, amely még ennél is nagyobb tragédiát okozhatott volna. Harcos május Kijev, Ankara, Szöul, Peking, Minszk (MTI) - Világszerte felvo­nulásokkal, nagygyűlésekkel emlé­keztek meg csütörtökön a munka ünnepéről. A rendezvényeken gyak­ran hangzottak el az országos veze-, tést bíráló jelszavak, Isztambulban, Szöulban és Zürichben a tüntetők összecsaptak a rendőrséggel. Földcsuszamlás Nairobi (MTI) - Földcsuszamlás ölt meg szerdán tizenegy embert, hármat pedig megsebesített Ke­nyában, egy kávéültetvényen. A szerencsétlenségről csütörtökön tudósítottak a nairobi lapok. A Daily Nation című lap jelentése szerint a heves esőzések következ­tében meglazult talaj mintegy 800 méternyit csúszott lefelé az ország legnagyobb kávétermő vidékén, Muranga térségében lévő ültetvé­nyen. A lezúduló sórtömeg több ta­nyasi házat is maga alá temetett. Halál a síneken Brit választások: 3717 jelölt A közvélemény-kutatók szerint a Munkáspárt lesz a győztes London (MTI) - Tegnap reggel hét órakor - közép-európai idő szerint nyolckor - megkezdő­dött az évszázad utolsó általá­nos parlamenti választása Nagy-Britanniában. Az első, nem hivatalos eredményeket - a tervek szerint - már tegnap éjjel közölték. Az itt rekord hosszúságúnak szá­mító, hathetes választási kampány után ugyancsak rekordszámú, összesen 3717 jelölt indult az előző választások óta nyolc fővel kibőví­tett, 659 tagú új alsóház képviselői székeiért. A létszámnövekedés a választókerületi határok 1992 után végrehajtott kisebb átrajzolásának a következménye. Ha hinni lehet a nagy közvéle­mény-kutató cégek utolsó pillana­tig hangoztatott adatainak, a 18 éve ellenzékben politizáló Munkás­párt ezúttal elsöprő győzelmet arathat, s elvileg arra is megvan az esély, hogy minden idők egyik leg­nagyobb - akár 200 főt is meghala­John Major miniszterelnök is két­ségbe vonta a közvélemény-kuta­tások hitelességét dó - alsóházi többségével kezdje kormányzati megbízását. Független megfigyelők mind­azonáltal kétségesnek tartják, hogy a felmérésekben jelzett arányok változatlanul érvényesülnek majd az urnáknál, s egybehangzóan leg­feljebb 90 fő körüli parlamenti többséget jósolnak a Munkáspárt számára. Ez is azonban csaknem négy és félszer több lenne, mint amennyivel a jelenlegi konzervatív kormányzat 1992-ben megújított, s most lejáró negyedik mandátumát annak idején elkezdhette. A tory kabinet és személy szerint John Major miniszterelnök is a kampány egész ideje alatt kétségbe vonta a közvélemény-kutatások hitelessé­gét, egyrészt a felmérő cégek öt éve elkövetett, valóban súlyos előrejel­zési hibáira, másrészt a bizonyta­lan szavazók jelentős - tory ber­kekben 30 százalékosra taksált - arányára hivatkozva. A nagy közvélemény-kutatók 1992-ben is végig a Labour győzel­mét jósolták, tény azonban, hogy a Munkáspárt akkor jelzett előnyé, amely a választások napjára el­enyészett, lényegesen kisebb volt, mint most. Nézeteltérések a NATO-bővítés ügyében Albright és Primakov szűkszavúan nyilatkozott tárgyalásukról Moszkva (MTI) - Némileg köze­ledtek az álláspontok a NATO-orosz egyezmény ügyé­ben Madeleine Albright ameri­kai és Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter csütör­töki moszkvai megbeszélésein, de az áttörés még várat magá­ra. Emiatt folytatják az egyez­tetést - derült ki a két politikus csütörtöki moszkvai tárgyalása után. A két és fél órás megbeszélést kö­vető sajtóértekezleten Madeleine Albright úgy fogalmazott, hogy „valamelyest csökkentek a nézetel­térések”. Mindamellett konkrétu­HlRDETÉS ' ■■ .:..... ■ .. mot nem említett, hogy miben tör­tént haladás. Jevgenyij Primakov nem kevésbé diplomatikusan fogal­mazva ^sikeresnek” minősítette a tárgyalásokat, amelyeket tovább folytatnak. Noha Primakov szerint „előrehaladott állapotban van” az egyezmény, vannak még nézetelté­rések, elsősorban katonai téren, amelyek megoldása nélkül Moszk­va nem tartja lehetségesnek az egyezmény aláírását. Nem részletezte ugyan a nézet- különbségeket, de azok lényege, hogy Moszkva írásos garanciákat akar arról, hogy atomfegyvereket és nagyobb csapategységeket sem telepítenek a NATO új tagjainak területére. A szövetség viszont ma­gas szintű politikai kötelezettség­vállalásnál többre nem hajlandó ez ügyben. Primakov hangsúlyozta, hogy a NATO-bővítés ügyében fennálló né­zeteltérés ellenére Moszkva és Washington az európai stabilitás híve. Az orosz külügyminiszter megítélése szerint a felek érdekel­tek abban, hogy május 27-én Pá­rizsban aláírják a NATO-orosz egyezményt. A találkozó keretében mintegy 40 percen át megbeszélést folytattak telefonon Borisz Jelcin orosz elnökkel is. Primakov és Alb­right szerint ez lendülelet adott az építő tárgyalásokhoz. Koppenhága (MTI) - Dániában, Koppenhágától mintegy 50 kilomé­terre északra két vonat ütközött ös­sze csütörtökön az Elseneur és Gil- leleje városok közötti egynyomtávú vasúti pályán. A vasúti szerencsét­lenségben két ember életét vesztet­te, a sérültek száma - a késő dél­utáni órákig érkezett jelentések szerint - tizenhárom. A mentés a csütörtök esti órákban is tartott, ugyanis több utas bennrekedt az összeroncsolódott vasúti kocsikban. Törökök Irakban Ankara (MTI) - Átlépték a határt és 10 kilométer mélységben beha­toltak iraki területre annak a 40 ezer fős török hadseregcsoportnak az egységei, amelyet az elmúlt na­pokban vezényeltek a határövezet­be. Csütörtöki török sajtójelentések szerint a hadsereg alakulatai légi támogatással akciót hajtanak vég­re a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) gerillái ellen. Az első össze­csapásokban 4 török katona vesz­tette életét, a lázadók veszteségei nem ismeretesek. Újfasiszták A német rendőrség nagy erők moz­gósításával és tömeges őrizetbe vé­telekkel akadályozta meg csütörtö­kön, hogy újfasiszták több város­ban felvonulásokat tartsanak Május előfizetőjét 1997. június 2-án (hétfőn) sorsoljuk Érvényes előfizetéssel rendelkező régi előfizetőink között.^------------------1 db 3000 Ft-os ú j előfizetőink között-______________1 db 2000 Ft-os aján dékcsomagot sorsolunk ki. A DÍJAT A BORSOD ZÖLDÉRT RT. KERTÉSZÁRUHÁZ 700/D-s KAZINCBARCIKAI FIÓKJA AJÁNLOTTA FEL Kazincbarcika, Egressy B. u. 32. Tel.: 48/315-475 ZÖLDÉRT Romániai bocsánatkérés Bukarest (MTI) - Románia bocsá­natot kért Németországtól a romá­niai németek második világháború utáni kitelepítéséért, illetve azért a Nicolae Ceausescu néhai diktátor által folytatott gyakorlatért, hogy a Német Szövetségi Köztársaságtól kapott fejpénz fejében engedélyez­ték a kivándorlást a német nemze­tiségű állampolgárok számára. Adrian Severin román külügy­miniszter német kollégája, Klaus Kinkel kétnapos bukaresti látoga­tásának végén egyebek között a kö­vetkezőket mondta: „Mélységesen sajnáljuk ezt (a deportálást), és az erkölcsi jóvátétel gesztusaként bo­csánatot kérünk a történtekért azoktól az egykori romániai, ma németországi állampolgároktól, akiket ezzel az elítélendő eljárással mindörökre megbélyegeztek”. A második világháború vége előtt és után mintegy 70 ezer romá­niai németet deportáltak szovjet munkatáborokba. A Sztálin-Tito konfliktus idején pedig tömegével telepítettek át bánáti svábokat a Román-alföld délkeleti részén fekvő Baragan-sztyeppére. Kinkel üdvözölte a román fél gesztusát, és kijelentette, hogy ez hozzá fog járulni a német-román kapcsolatok javulásához. Románia egykor félmilliósra be­csült német nemzetisége mára ke­vesebb mint 80 ezer főre olvadt. So­kan közülük az 1989-es romániai forradalom után hagyták el szülő­földjüket. n

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents