Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-03 / 77. szám
1997« április 3., Csütörtök Hirdetés ESZAK-Magyarország 9 Á Hernádmenti Építőipari Szövetkezet az 1996 évi mérleg jóváhagyó közgyűlését 1997. április 18-án, 14 órakor tartja, Forró, Fő űt 133. szám alatti központi irodában. A közgyűlésre a szövetkezeti tagokat és üzletrész tulajdonosokat ezúton tisztelettel meghívja az Igazgatóság. Határozatképtelenség asetén a közgyűlést ugyanezen a napon 15 órára hívja össze az Igazgatóság. *138858/1K* CSECSEMŐNEK orrszívó, alkatrész. Képkeretezés. Iskolai felszerelés. Své- da. Szemere 3. H37645/3K* Ingatlanbérlet E 20 ÉULGÁRFÖLDI, 1,5 szobás, üresen álló, gázos lakás kiadó azonnal. 46/359-300, 16 után. »138862/1K* BELVÁROSBAN gázos, bútorozott lakás kiadó 15 ezer Ft/hó+rezsi. Miskolc, Madarász V. 3. 1/2. szombaton 12-15- Jg. *138889/1K MÁSFÉL SZOBÁS gázfűtéses lakás Ki* lián-délen hosszabb időre kiadó. 12 000 Ft. + rezsi. 46/374-884, 17 órától. * 138896/1K* Jfekolc _________________LW n m alapterületű ipari tevékenység folytatására alkalmas helyiség - jó Parkolási lehetőséggel - bérbe adó. Érdeklődni: 46/344-447, munkanapokon 8-16 óra között. *138626/4K* Ingatlan-adásvétel F DIÓSGYŐRBEN 3 szobás nagyon jó állapotú kis családi ház csendes környezetben 424 nm-es kerttel eladó. Érd.: 48/370-094. »138544/1K "IISKOLC belvárosában Kassai úton aladó összkomfortos (gáz, telefon, garázs) 3 szobás családi ház. Ár: 4,1 M „ft. Érd.: 46/328-680. *138772/2K "1ISKOLCTAPOLCÁN az Iglói u. 52. sz. alatt 65 nm-es, gázfűtéses, telefonos “áz eladó. Irányár: 3 millió Ft. Érdeklődni a helyszínen április 1-6-ig vagy 66-1/149.7804 telefonszámon. ..‘138785/2K ^HARANGODON 800 n.öl-es kertes, 3 szobás, nyári konyhás családi ház mel- tóképületekkel kedvező áron eladó. ~rd.: Újharangod, Akác 16. ‘138820/1K* ftLSOZSOLCÁN 212 négyszögöl telken ? szobás családi ház tetőtérbeépítési lehetőséggel sürgősen eladó. 46/384- 954. »138881/1K “uSKOLC, Huba utcán 100 nm-es családi ház eladó 240 négyszögöl telken 9 hiilüó Ft-ért. Megtekinthető hétvégén. 66-1/160-2235, 06-20/432-208. 138890/1K* Jl SáJÓLÁD főutcáján, dupla telekkel 70%-os készültségű családi ház eladó. Tteá" 46/318-747. »138611/3K ISZAKARÁD-Nagyhomokon 5 éve “Pült nagy lakás sok űj melléképülete *1 gazdálkodásra kiváló, sürgősen, öltsön eladó. Érd.: Sangulva Józsefné, “öcs, Rákóczi u. 18. 46/406-176. 138854/1K* F2Ö ^ISKOLC-Komlóstetőn a Szeder utcádé 3 szobás lakás kiadó vagy eladó. 46/339-139. «138763/3K “KOLC, Aba utcában 47 nm-es, 1. emeleti lakás eladó. 46/381-077. J138856/1K* SKOLC, Stadion utcai, 2,5 szobás, 3. meleti, telefonos, vízórás, balkonos, eagykonyhás lakás eladó. 46/382-120, O után. *138869/1K* Hirdessen ■apuinkban! Üdülő, üdülőtelek F3Z TISZALÚCON vízparti, parkosított, gyümölcsfás, 360 nm-es telken lévő, 3 szintes, alpesi típusú, gondozott pihe- nóház eladó. Irányár: 1 millió Ft+ áfa. Lízing vagy egyéb megoldás is lehetséges. Érdeklődni a 06-30/491-461 telefonon lehet. *138863/1K* F 52 HERNÁDKAKON vízparti, 42 nm-es szilikát épület (pince+tetőtér) 240 négyszögöl körbekerített telken eladó. Érd.: 46/316-348, 18 után. *138697/1K* MÁTRÁBAN a Markazi tónál a fenyő u. 22. alatt 220 négyszögöles bekerített telek, kis faházzal, kúttal, villannyal, szőlővel eladó. Tel.: 06-1/326-1839, egész nap, 06-1/342-7315, munkaidőben. *138212/3K* Egyéb ingatlan MISKOLCON a Selló utcában 1340 nm- es, közműves (27-46 m) építési telek 2500 Ft/nm-es áron eladó. Érd.: 46/339-139. *138762/3K* Ház és Háztartás H Házépítés H 10 LAPOSTETŐK, pincék, falak vízszigetelés. 20 év gyakorlattal. Érd.: 46/321- 200. *138402/5K* Személyautó midiim 12 éves Trabant Combi 1999. márciusig érvényes műszakival, felújított motorral, extrákkal 120 ezer Ft-ért eladó. Érd.: 46/404-032, 16 után. »138740/5K* Motorkerékpár J 81 ELADÓ Simson Svarbi motorkerékpár. Érd.: Sajószentpéter Dusnok, Táncsics M. 9. személyesen vagy 46/420-114. »138770/1K* Állás, munka Állást ajánl K10 SZEMELY-VAGYONOR tanfolyam indul Miskolcon és Kazincbarcikán. Részvételi dy: 25 000 Ft részletben. Ha egyben fizeti, 4000 Ft értékű tananyagcsomagot kap ingyenesen. Fegyvervizsgára felkészítés csak 5000 Ft. A tanfolyam utón Állami Bizonyítványt kapnak. Ehhez szakvizsga tehető. Jelentkezzen az ország vezető vagyonvédelmi oktató cégéhez tanfolyamra, óvakodjon a gyenge utánzóktól. Továbbképzések: Pénz- és Értékszállító tanfolyam csak 10 000 Ft, Kutyavezetői tanfolyam csak 15 000 Ft, Személyi Testőr 3 hónapos tanfolyam csak 100 000 Ft. A továbbképzéseken csak szakképzettek vehetnek részt. Ha minket választ, sikeresen fog vizsgázni. Ha nem, a pótvizsga díját mi fizetjük! Tanfolyam garanciával? Igen! Ezt nyújtja Önnek az Őrszem 13 Kft. Egy orrhosszal a konkurencia előtt! Jelentkezés: 46/323-991. Levélben: Őrszem 13 Kft. 3770 Sajószentpéter, Harica u. 4/1. Vegye igénybe 70 útiköltség-kedvezményünket a tanfolyam ideje alatt! * 136310/31K TANÍTÓ nénit keresünk első és harmadik osztályos gyermekeink tanítására, napi 3 óra keretében. Érdeklődni: 06- 30/554-743, 06-30/350-494. •138811/1K* NYUGDÍJAS telpórt felveszünk, aki fizikai munkát is bír végezni. Jelentkezés: 1997. április 4-én, 14-16 óra között. Miskolc, Király u. 27. sz. alatt a „MISKOLC - lift" GM. irodájában, részletes, fényképes önéletrajzzal. »138870/1H VILLAMOSIPARI végzettséggel rendelkező 25-45 év közötti technikus, illetve eltroműszerész munkatársakat keresünk. Jelentkezés: 1997. április 4-én. 15-17 óra között, részletes, fényképes szakmai önéletrajzzal a „MISKOLC - Lift” irodájában. Miskolc, Király u. 27. sz. alatt. *138872/1H JÓL prosperáló nemzetközi német cég területi képviselőt keres üzletkötői munkakör betöltésére. Kereseti lehetőség minimálisan 150 ezer Ft. Feltételek: -személygépkocsi, -25-30 éves életkor, -jó megjelenés, -tárgyalókészség, -önéletrajz. (Hölgyek jelentkezését is várjuk.) Jelentkezés: április 4-én, pénteken 16 órakor Bajcsy-Zs. 17. alatt 1. emelet, (jobbra az utoísó iroda.) »138878/1K A Trend Kft. németországi munkakörbe keres németül jól beszélő építőipari ismeretekkel rendelkező építésvezetőt. Jelentkezni személyesen lehet a Trend Kft. irodájában délelőtt 9-13 óráig. Cím: Miskolc, Toronyalja u. 14. *138888/1K FIGYELEM! Gondozónők, óvónők, ápolónők! Kölnben lakó magyar-német család gondozónőt keres két kicsi gyermek mellé, megbízható, független nő személyében 20-40 éves korig. Angol vagy német nyelvtudás előnyben. Érdeklődni: 46/375-463. »138902/1K* Vezető külföldi pénzintézet a megye egész területére minimum középiskolai végzettséggel PÉNZÜGYI TERÜLETRE MUNKATÁRSAKAT keres - ingyenes átképzéssel. Jelentkezés munkaidőben: 46/350-481, 350-294 telefonokon. n 3 > r 7 / w ^— rrr~"s Vállalkozás L | Értesítés EGYENI VÁSÁRLÓK - VISZONTELADÓK FIGYELEM! - Redőny, - Reluxa, - Szalagfüggöny, - Hevederzárak, - Harmonikaajtók. Kis- és nagykereskedelmi áron (szereléssel együtt is). Közvetlen a gyártótól, garanciával. ROLL- CENTER KFT. Miskolc, Pesti út 48. Tel./fax: 46/431-413, 46/347-662. *136544/13K SZÉCHENYIN központban, utcafronton helyiség tulajdonjoga eladó vagy bérbe adó. 06-30/285-953. «138813/1K* Német nyelven üzleti levelezést, műszaki fordítást, számitógépes szövegszerkesztést vállalok. FAMA egyéni vállalkozás Fax: 47/312-480 GSM: 06-20/515-125. Gépek, termelési eszközök L 30 ÚJ mútrágyaszóró 250-600 kg-ig, permetező 300-600-1200 1-ig, sorközműveló 3-5-7 soros eladó. Tiszavasvári, Nyíregyházi út. 06-30/534-103. »138056/3H* Pénzügyietek KÁRPÓTLÁSI jegyét, ÉMÁSZ, Tigáz, TVK, egyéb részvényeit (önkormányzatoktól is) megvásárolom. Házhoz megyek. 49/349-468, 06-20/288-609, hétvégén is. * 138831/2K* KÁRPÓTLÁSI jegyet, részvényt vásárolok! 06-1/257-1024, 06-30/448-416. »138805/1H* Oktatás SZEMÉLY-VAGYONÓR tanfolyam indul Miskolcon és Kazincbarcikán. Részvételi díj: 25 000 Ft részletben. Ha egyben fizeti, 4000 Ft értékű tananyagcsomagot kap ingyenesen. Fegyvervizsgára felkészítés csak: 5000 Ft. A tanfolyam után Állami Bizonyítványt kapnak. Ehhez szakvizsga tehető. Jelentkezzen az ország vezető vagyonvédelmi oktató cégéhez tanfolyamra, óvakodjon a gyenge utánzóktól. Továbbképzések: Pénz- és Értékszállító tanfolyam csak 10 000 Ft, Kutyavezetői tanfolyam csak 15 000 Ft, Személyi Testőr 3 hónapos tanfolyam csak 100 000 Ft. A továbbképzéseken csak szakképzettek vehetnek részt. Ha minket választ, sikeresen fog vizsgázni. Ha nem, a pótvizsga díját mi fizetjük! Tanfolyam garanciával? Igen! Ezt nyújtja Önnek az Őrszem 13 Kft. Egy orrhosszal a konkurencia előtt! Jelentkezés: 46/323-991. Levélben: Őrszem 13 Kft. 3770 Sajószentpéter, Harica u. 4/1. Vegye igénybe 70 útiköltség-kedvezményünket a tanfolyam ideje alatt! -136311/31K* Üdülés, utazás SPANYOLORSZÁG autóbusszal szállodában 28 490 Ft, apartmanban 18 490 Ft. Tihany Travel. Tel.: 06-1/122-1915. *138788/ÍH HETENTE autóbusszal: Párizs, Strasbourg 7990 Ft, Amszterdam, Brüsszel 9390 Ft, Stuttgart 7190 Ft, München 5890 Ft, Frankfurt, Köln 8790 Ft, Bécs 2090 Ft. Tihany Travel. Tel.: 06-1/342- 3163. *138789/1H* Növények, állatok N Mezőgazdaság ELŐNEVELT pestis ellen vakcinázott, bábolnai Tetra-H sárga csirke kapható és előjegyezhető. Érd.: Kiss Ador. Ar- nót, Petőfi 20. Tel.: 46/328-818, 348- 719. H38686/3K FIATAL heréit igáslovak párban eladók. Érd.: Szikszó, Miskolci u. 12. *138833/2K 5 db vemhes üsző, 6 db vemhes kecske, 6 db 4-5 hónapos kis üsző, 1 db bakkecske sürgősen eladók. Érd.: Horváth Zoltán, Alsózsolca, Móra F. u. 27. 46/406- 176. * 138851/1K* SwHmmS MTZ-80-as és 82-es sürgősen eladó. Érd.: Nagy Barnabás Alsózsolca, Jókai u. 59.46/406-176. *138850/1K* Gyászhírek Halálozás „Csak az hal meg, akit ellelejtenek." MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető félj, testvér, sógor, rokon HARASZTI JÓZSEF a BorsodChem Rt. nyugdíjas mérnöke életének 57. évében, hosszan tartó súlyos betegség után 1997. március 29-én elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 13.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett gyermek, drága jó férj, édesapa és rokon BORBÉLY ZOLTÁN MÁV-nyugdíjas martintelepi lakos életének 50. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy A. MOLNÁR LÁSZLÓ LKM-nyugdíjas életének 57. évében elhunyt. Temetéséről hamvasztás után később intézkedünk. A gyászoló család. „Oly csend van így nélküled, Szinte hallani, amit utoljára akartál mondani.." FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy SACZIK LAJOS volt martintclepi lakos életének 57. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Utolsó útjára 1997. április 4-én, 13.30 órakor kísérjük a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy SZOBOTA JÓZSEFNÉ sz. Szabó Erzsébet 72. életévében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 13 órakor lesz a hernáduémeti ravatalozóból. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy özv. LÁSZLÓ MIKLÓSNÉ sz. Tóth Margit Miskolc, Kiss tábornok u. 66. sz. alatti lakos 1997. március 31-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. április 3-án, 14.30 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk BONCSÉR BERTALANNÉ sz. Fábri Anna 1997. március 29-én csendesen elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 10.30-kor lesz a Deszka templomból. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy DAUBEK BÉLA volt miskolci lakos életének 88. évében elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 11 órakor lesz a tiszatardosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Táviratcím: Daubek György. Tiszatardos, Ady út 6. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BABICS NÁNDOR életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 11.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZENDREI JÓZSEF életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1997. április 4-én, 15.30-kor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. •138M1/1K Köszönetnyilvánítás c 20 „Csak az hal meg, akit elfelejtenek." KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KRISTON LAJOS sírjára virágot helyeztek és utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. f A Széchenyi utcai hirdetésfelvételi Mánk folyamatosan áll Tisztalt ügyfeleink rendelkezésére. NYITVA TARTÁS: hétfőtől péntekig: 9-17 óráig, szombaton: 8-12 óráig. Tel.: 46/341-893. ÉSZAK-magyarország árusítás is ' •. V* ■■ s \ .. \s' i í Ov Az Észak Magyarország Lapkiadó Kft. utcai árusításra MOZGÓÁRUSOKAT KERES. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. 15. L emelet 105. szoba. 46/412-162 46-341-817 az ÚJ HÍRNÖK legfrissebb számából: A- Télikabátért húsvéti sonka- Miskolci taxisok két tűz között- Fej nélküli halott ült a kripta tetején- Borsodi zsaruk rendőrkézen- Énekeltek a nyéki riherongyok- Tolva j fogta whiskysin cg Jobb mint \'olcihct! □ r* u v \s
