Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-30 / 100. szám
1997. Április 30», Szerda Sport ESZAK-Magyarország 13 □ Hét ország huszonegy vaspapucsosa Közép-Európa Kupa nemzetközi páros salakmotorverseny Felvételünk a közelmúltban megrendezett miskolci nemzetközi magyar országos bajnoki futamon készült Fotó: Bujdos Tibor MVSC-sportnap Miskolc (ÉM) - A megye valamennyi általános iskolása előtt megnyitja kapuit az MVSC május 1-jén délelőtt tíz órától, hiszen a vasutas klub nyílt sportnapot rendez a Csokonai úti pályán. A versengeni vágyók egyszeri fejenkénti 100 forintos nevezési díj befizetése ellenében összesen hat versenyszámban - 800 méteres síkfutás, cselgáncs, kispályás labdarúgás, kézilabda, tenisz és 11-es rúgó verseny - mérhetik össze felkészültségüket. Az egész napos rendezvényen sportági bemutatók sportszer- kiállítás- és vásár, 15.30-tól NB I- es női bajnoki röplabdamérkőzés színesíti a programot. A versenyre még a verseny napján is lehet jelentkezni - korlátozott számban - a helyszínen 09.00-09.45-ig. Minden versenyszám első három helyezettje tárgyjutalomban részesül. Kézilabda Miskolc (ÉM) - A kézilabda megyei I osztály hétvégi eredményei, férfiak: Alsózsolcai SE - MEAFC 27-18 (12-6). Bocsi KSC - Szikszói VSE 39-15 (18-4). Siegel SE - Szerencsi VSE 28-26 (14-11). Ongai KSE - Kós DSK 23-20 (9-14). Nők: Glas- SVSE - Bocs ifi 23-12 (12-8). Put- nok ifi - MVSC 15-36 (8-14). MEAFC - KME Miskolc ifi 18-20 (7-9). Fiú, ifi: Alsózsolca - Miskolci KC 14-13 (7-7). Kós DSK - Mezőkövesd 9-10 (4-3). Kazincbarcika - Ózdi KC 21-18 (11-7). Sárospatak - Ózdvidé- ki BKC 19-17 (10-8). Kazinczy DSK - Mezőkövesd 14-18 (9-8). Svájc — Magyarország Zürich (MTI) - A ma esti, Zürichben 20.15 órakor kezdődő Svájc - Magyarország labdarúgó vb-selejtező mérkőzésen Csank János szövetségi kapitány a következő kezdőcsapatot küldi gyepre: Sáfár - Bánfi - Kuttor, Lőrincz E., Keresztúri - Mracskó, Illés, Urbán, Nagy N. - Orosz F., Klausz. A találkozót a TV2 egyenes adásban közvetíti. Tenisz Miskolc (ÉM) - A Peugeot Kupa férfi páros teniszverseny végeredménye: 1. Jaskó - Iványi, 2. Gajdos P. - Pálúr, 3. Gajdos B. - Széni. A Junior Tenisz Club a miskolci Győri kapui pályáin május 1-jén, csütörtökön 9 órától Annex Kupa elnevezéssel női egyéni versenyt rendez. Nevezni a helyszínen 8.30-ig lehet. Miskolc (ÉM - BG) - Közép-Európa Kupa néven nemzetközi páros salakmotorversenyt rendez hét ország 21 sportolójának részvételével a Borsod Volán salakmotor szakosztálya május 2-án, pénteken 15 órától Miskolcon, a népkerti pályán. Amint azt Borsos Ivántól, a Borsod Volán szakosztályvezetőjétől megtudtuk, a miskolci verseny a 14 fordulós kupasorozat második állomása, amelyre a hazaiakon kívül Ausztriából, Csehországból, Szlovákiából, Szlovéniából, Horvátországból és Olaszországból érkeznek a három vaspapucsost számláló csapatok. Összesen huszonegy futamot bonyolítanak le a népkerti pályán. Minden futamban két ország két- két versenyzője áll rajthoz. Előre nem kötik ki, hogy az adott országból melyik két versenyző motorozzon a starthoz, ezt a csapatok „házon belül” dönthetik el. A verseny az úgynevezett pontpénzes viadalok kategóriájába tartozik. Megszerzett pontonként 200 schilling üti a versenyzők markát, amiért már érdemes egy kicsit jobban meghúzni a gázt, még jobban figyelni a jó rajtra és még inkább összehangolni a csapatmunkát. Magyarországot ez alkalommal a miskolci kedvencek képviselik, így a versenyre kilátogatok Bencze Zsoltnak, a sérülését mára már kihevert Szatmári Lászlónak és Frecskó Sándornak szurkolhatnak. A versenyre a felnőttek 400, a diákok és a nyugdíjasok 200 forintért válthatnak belépőjegyet. „Simának” tűnő mérkőzések előtt Röplabda: MAFC - KVSE, KVSE - Irán, MVSC - Székesfehérvár Kazincbarcika, Miskolc (ÉM - BG) - Munkával ünnepli a munka ünnepét megyénk két élvonalbeli röplabdacsapata. A KVSE férfi gárdája Budapesten, a MAFC otthonában lép pályára május 1-jén 11 órakor, az MVSC női csapata a Székes- fehérvárt fogadja ugyanezen a napon 15 óra 30 perckor. A rájátszás első fordulójában kevesebb mint egy óra leforgása alatt „lépett át” a KVSE a MAFC csapatán. A visszavágón is inkább a bar- cikaiaknak áll a zászló. Danada János szakosztályvezetőtől megtudtuk, a KVSE az egyetemista csapattól sem ijed meg, hiszen ez a gárda papíron gyengébb mint a volt válogatottakat felvonultató LRI Malév, amelyet szintén idegenben sikerült legyőzni idegenben vasárnap. Gondot csak az okozhat, hogy a délelőtti kezdési időpont miatt hajnalban kell útra kelniük a bar- cikai röplabdásoknak. A 11 órai kezdés nem taktikai húzás a MAFC részéről, hiszen a fővárosiaknak nincs saját pályájuk, és a káposztásmegyeri „albérletükbe” kiírt találkozó miatt nem akarják az ottani kisegítő személyzetet sokáig túlóráztatni. Danada János még elmondta, így tűnik, Berzy egyre inkább kiheveri lábon kihordott mellhártyagyulladásának utóhatásait, így aligha lesz annak akadálya, hogy a bajnokság során legtöbbször pályára lépett,hatosfogat” kezdjen a csütörtöki mérkőzésen. A MAFC elleni meccset követően viszonylag hosszabb szünet következik, hiszen legközelebb csak május 9-én lép pályára a rájátszásban a KVSE, de ez a pihenő sem telik el mérkőzés nélkül, mert a hazánkban edzőtáborozó iráni férfi röplabdaválogatott május 6-án kedden egy edzőmérkózés erejéig Kazincbarcikára látogat. A mérkőzést délután öt órakor játsszák majd az Irinyi Szakközépiskola tornacsarnokában. * A Miskolci VSC női röplabdacsapata imponáló magabiztossággal vette a rájátszás eddigi akadályait. Hat mérkőzésből hatot megnyertek. Többek között idegenben győzték le azt a Székesfehérvárt, amely holnap délután Miskolcra látogat. Ez a mérkőzés egyúttal a miskolciak búcsúja lesz a hazai pályától, hiszen a következő három fordulóban már csak idegenben szerepelnek a zöld-fehérek. Kőhalmi Richárd, az MVSC edzője bízik abban hogy szép lesz az utolsó hazai mérkőzés: - Ha csak a csapatok táblázaton elfoglalt helyezéseit nézzük, akkor mi vagyunk az esélyesek. Az ilyen sima meccsek azonban mindig húzósak, hiszen Békéscsabán is 2:0- ról sikerült majdnem veszítenünk. A Székesfehérvárnak létfontosságú ez a mérkőzés is, hiszen ők a bent- maradásukért küzdenek, számunkra pedig inkább csak presztízsjelleggel bír a találkozó, mert a táblázaton se előre, se hátra már nem nagyon léphetünk. Ha nem vesz- szük félvállról a meccset, akkor játszmaveszteség nélkül bezsebeljük a két pontot. Éppen ezért a legerősebb összetételű kezdőcsapatot, a Tóth, Bazan, Puskás, Boldizsár, Pallós, Sike hatost fogom pályára küldeni. „Nem én vagyok elégedett, hanem a közönség!” Hogyan látta az évet Király Sándor, a DKSK-BorsodChem vezetőedzője 1. Miskolc (ÉM - BCS) - A DKSK-BorsodChem női kosárlabdacsapata az 1996/97-es évadban a magyar bajnokság 4. helyét szerezte meg, a Nike Magyar Kupában a 2. helyen végzett, míg a Ronchetti Kupa mezőnyétől a nyolcaddön- tő során vett búcsút. Értékelésünk első részében Király Sándorral, a csapat vezetőedzőjével a piros-fehérek idei eredményességi mutatóit „boncolgattuk”, míg minisorozatunk második, befejező részében, május 2-i lapszámunkban a tréner játékosait értékeli. □ A bajnokság kezdete előtt a klub elnöksége által megfogalmazott célokat nem minden tekintetben sikerült teljesítenie a csapatnak... • Éz nem egészen így van! A csapat elé kitűzött cél a Ronchetti Kupában a 16 közé jutás kiharcolása volt, a Magyar Kupában a döntőig kellett eljutnunk, míg a bajnokságban a minimum célt a legjobb négy közé kerülés jelentette. Ennek tükrében azt mondhatom, hogy megfeleltünk az elnökség elvárásainak. Sőt... □ Túl is teljesítették ? • Nem erről van szó. Csak kevesen tudják, hogy február elején volt egy elnökségi ülés, s ezen az a felvetés is elhangzott, hogy a menet közben jött problémák miatt módosítani kellene az eredeti célkitűzést. Ennek a gondolatnak én voltam a legnagyobb ellenzője, s végül sikerült elérnem, hogy változatlan maradjon a csapat elé kitűzött cél. Azért történt mindez, mert a nehézségek még inkább arra ösztönöztek, hogy megmutassuk a „kosaras világnak”, a Diósgyőrt a felszínen lévő problémák ellenére sem lehet leírni. □ Konkrétan mely problémákra gondol? • Papp korai kiesésére, majd Zsolnay furcsa kiválására. De a páratlan sérüléshullámot is ide sorolnám, hiszen a bajnoki alapszakasz előtt a válogatott Hol- lósy 10 napon át nyomta az ágyat, Fodor is hosszú időn át hiányzott. Az idegenlégiósok sem „úszták meg”, hiszen Arbutina hónapokon át betegeskedett, míg Mosley ujjficama után öthetes sínrögzítést írtak elő az orvosok, de Judy csak három napig tartotta be az utasításokat és edzésre jelentkezett. □ Valószínűleg a többi csapat is fel tudna sorolni ehhez hasonlókat... • Ezt nem nagyon hiszem! Az lehet, hogy több olyan gárda is volt, amelynél előfordultak ehhez hasonló problémák, de összességében ennyi gond egy csapat háza táján sem akadt. S azért azt sem szabad elfelejteni, hogy olyan csapatokat is megelőztünk - itt a két soproni együttesre gondolok -, akiknek a játékosállományát a szakemberek erősebbnek tartották a miénknél, és akikről azt jósolták a bajnokság rajtja előtti esélylatolgatáskor, hogy a DKSK előtt végeznek. □ A szavaiból azt veszem ki - annak ellenére, hogy ebben az évben megszakadt a DKSK öt éve tartó éremszerző sorozata -, elégedett az idei. produktummal... • Nem én vagyok elégedett, hanem az évek során szakértővé vált diósgyőri közönség! Hiszen a Ferencváros ellen az ötödik mérkőzésen elúszott bajnoki elődöntőt - ahol az utolsó pillanatokig esélyünk volt a fináléba kerülésre - nem kudarcként élte meg a drukkerhad, és a PVSK ellen hazai környezetben elvesztett bronzcsatát követően sem a fejemet követelték, hanem megköszönték a csapatnak az egész éves teljesítményt. □ És az ön értékrendjében mit jelent ez a mostani negyedik hely? • Kétségtelen, hogy volt már ettől jobb is és szebb is edzői pályafutásom során, de ennek ellenére nem vagyok elégedetlen, hiszen az éves produktumot nem csak a bajnokságban elért helyezés minősíti. □ Ebben egyetértünk. S gondolom abban is, hogy a kupákban elért eredményekre büszke lehet a csapat... • Azt, hogy a Magyar Kupában a döntőbe jutottunk, rendkívül nagy eredménynek tartom. Az elődöntőben a hazai pálya minden előnyét élvező GYSEV ellen fantasztikusai produkáltak a lányok, de ebben az óriási küzdelemben a csapat az utolsó erőtartalékait is felélte és a másnapi fináléban már közel sem azt játszotta, amit egy nappal korábban. □ A nemzetközi kupaszereplés remekül kezdődött, és a CSZKA elleni mérkőzésig csak egyszer kapott ki a csapat. • A Ronchetti Kupától való búcsú pillanatában azt nyilatkoztam, hogy valószínűleg a későbbi kupagyőztestől kaptunk ki. Nos, az akkori feltételezés azóta konkrétummá változott, hiszen a CSZKA Moszkva veretlenül (!) nyerte el a kupát. És ha ehhez még halkan hozzáteszem azt, hogy a döntőben nagyobb különbséggel győzött vetélytársa ellen mint ellenünk, akkor elmondhatjuk, hogy Ronchetti szereplésünk miatt nincs miért szégyenkeznünk. □ Végezetül: milyen tanulságokat hozott az ön számára ez az év? • Az egyik: jövőbeli edzősködé- sem során nem kötök többet kompromisszumot egyetlen játékossal sem. A másik: nem szabad ilyen kevés harcedzett játékossal nekivágni a három frontos megmérettetésnek. (folytatjuk) ..Az ÜNNEP SPORTMŰSORA S ZERDAI KOSÁRLABDA NB II térti, Keleti csoport: Debreceni Betű SE - Ti- szaújvárosi SC. Debrecen, 20.15. Kamarás Kupa, középiskolás leány és fiú torna. Miskolc, Kilián György Gimnázium tornacsarnoka, 8.30. CSÜTÖRTÖKI KÉZILABDA Általános Iskolás Gála. Tiszalúc, iskolai és népkerti pálya, 10.00. LABDARÚGÁS Megyei I. osztály: Putnok - Encs. Putnok, 16.30. Olaszliszka - Abaújszántó. Olaszliszka, 16.30. Siegel SE - Prügy. Felsőzsolca, 16.30. Nyékládháza - Taktaharkány. Nyékládháza, 16.30. Tomor-Lak - Karcsa. Lak, 16.30. Edelény - Halmaj. Edelény, 16.30. Sátoraljaújhely - Bőcs. Sátoraljaújhely, 16.30. Sárospatak-Pálháza. Sárospatak, 16.30. Szabadnapos: Red Devil's. Megyei II. osztály, Északi csoport: Sajókeresztúr - MEAFC. Sajókeresztúr, 14.00. LOVASSPORT Pitypalaty Kupa, Díjugrató Verseny. Sajókápolna, 9.00. RÖPLABDA NB I női, rájátszás a 13-18. helyért: Miskolci VSC - Székesfehérvári Radiant SE. Miskolc, Csokonai úti sporttelep, 15.30. NB I férfi, rájátszása 7-12. helyért: MAFC - Kazincbarcikai VSE. Budapest, 11.00. SAKK Megyei ifjúsági, serdülő leány és fiú egyéni bajnokság. Miskolc, Teleki Pál Tehetséggondozó Kollégium, Selyemrét út, 9.00. Kamarás Kupa Kamarás Kupa néven immáron 11. alkalommal rendez középiskolás leány- és fiú kosárlabdatornát a miskolci Kilián György Gimnázium. A küzdelmek tegnap délben kezdődtek és ma a kora esti órákban fejeződnek be. A tornán pályára lép többek között az országos diákolimpiái bajnok kazincbarcikai Irinyi fiúcsapata és a diákolimpiái bronzérmes Kilián leánygárdája is. Felvételünk a Brassai - Irinyi mérkőzésen készült, amelyen a barcikai Tóth G. (13) dob kosárra. A torna végeredményét május 2-i lapszámunkban közöljük. Fotó: Végh Csaba Teremlabdarúgó NB I Miskolc (ÉM) - A fővárosban léptek pályáim megyénk csapatai a teremlabdarúgó NB I országos rájátszásának harmadik fordulójában. Pontot szereznie a Meggynek sikerült, a Berek vereséget szenvedett. A”CSOPORT Külker KFC - Meggy TKFC 1-1 (1-0) Külker: Penderik - Győri, Jávor, Koltai, Gyurina. Csere: Szalai, Simon, Birkmann. Meggy: Simon - Kerényi, Herczeg, Bese, Du- libán. Csere: Tóth, Simonja, Vígh. G.: Jávor, ill. Dulibán. Jók: Simon és Herczeg (a mezőny legjobbjai), és az egész csapat. A meccs elején a Meggy kezdeményezett, majd fokozatosan átvette az irányítást a hazai csapat, ami gólban is kifejeződött. A szünetet követően a vendégek feladták a pozíciójátékot, kitámadtak, és sikerült egyenlíteniük. PALUSKA Lajos szakvezető: - Korrekt játékvezetés mellett csapatom egy jó közepes teljesítménnyel, de rendkívül fegyelmezett játékkal szerzett pontot, amihez gratulálok nekik. * „B” CSOPORT Sicilia-Gelati - Berek Rolád-Technika Háza 7-3 (1-2) Sicilia: Tóth - Mészáros, Kenesei Z., Bencze A., Bencze Zs. Csere: Stefanov, Czipf, Kántor, Mursa. Berek: Kohl - Lasztóczi, Kovács, Pa- chinger, Szabó. Csere: Sűrű, Bárány, Székely, Kerényi. G.: Kenesei (2), Bencze A. (2), Bencze Zs. (2), Mursa, ill. Kovács, Sűrű, Székely. Jók: Kohl, Kovács, Pachinger. Az első félidőben remekül és taktikusan játszott a Berek, ám a fordulás után fordított a hazai csapat. ZUPKO Mihály szakvezető: - Ezen a mérkőzésen ismét bebizonyosodott, hogy egyes játékosok nem megfelelő hozzáállása miatt már megnyertnek tűnő meccseket is el lehet veszíteni. Szégyellem magam helyettük is, nagyon sajnálom, hogy a rájátszás első három összecsapásán eredménytelenül szerepeltünk, és csalódást okoztunk szurkolóinknak.