Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-29 / 99. szám

Itt­OKTEL A mezőcsáti kertbarát kör ve­zetője, Kiss Vince azt ajánl­ja, hogy vessünk még továb­bi zöldborsót, mert a szokat­lan hideg a már kikeltet igen megkínozta és abból a re­mélttől kevesebb termésre le­het számítanunk. Ha a zöld­ségünk 30 nap után sem kelt ki, akkor azt is újra kell vet­ni. Ajánlatos levéltrágyával (például wukszállal) is segí­teni borsónk, karalábé és ká­poszta palántánk fejlődését. Időszerű teendő a szőlő és a gyümölcsfák permetezése is atkák és rovarkártevők ellen. Szalonnás csirke fóliában Hozzávalók négy személy részére: egy db egy ki­lós csirke, 21 dkg szalonna, egy nagy fej vörös­hagyma, egy zöldpaprika, egy paradicsom és ke­vés só. A csirkét négy részre vágjuk fel. Egy tep­sit fóliával kibélelünk. A fóliára egymás mellé helyezzük a csirkedarabokat, alá vékonyra vágott szalonna szeleteket teszünk. A fólia széleit felhaj­togatjuk és egy újabb fóliával betakarjuk. Kb. 20- 25 percig sütjük, a sütő rácsán, ha megsült, ve­gyük le a fóliát, kicsit pirítsuk át és az előre el­készített burgonyapürére csúsztassuk a húst és a vele sült szalonnát. A lével leöntve tálaljuk. Már­tások adhatók hozzá. Citrommártás Hozzávalók: két kanál pecsenyezsír, két kanál liszt, néhány dl hús- vagy csontié, egy db citrom, egy deciliter tejföl és diónyi vaj. A pecsenyezsír­ból és a lisztből zsemleszínű rántást készítünk, felengedjük húslével, jól felfőzzük, majd belecsa­varjuk egy citrom levét és belehintjük a lereszelt héját. Mielőtt tálalnánk, a diónyi vajat és az egy dl tejfölt jól hozzákeverjük. • Álkulccsal jutottak be Munkahelyet akart keresni két cigándi fiatalember, ehhez azon­ban pénzre volt szükségük. Jö­vedelemmel nem rendelkeztek, ezért úgy gondolták, hogy az egyik helyi vállalkozó kifosztá­sával tesznek szert némi alaptő­kére. Előzőleg kifigyelték, hogy a mesterember műhelye milyen típusú kulccsal nyílik, aztán egy hasonlót szerezve meg is látogat­ták a fészert április 18-ára vir­radóra. Az ott található hegesz- tötrafót, gyorsvágót és villanyfú­rógépet magukkal is vitték. A hatvanezer forint értékű lopott holmit egyikük lakásán dugták el, ám nem sokáig örülhettek szerzeményüknek, ugyanis a-J kaján elfogták őket. • A csecsen orosz Hamis útlevéllel próbált átlép­ni a határon egy állítólagos orosz állampolgárságú férfi. A ....■■ iáiú________I R endőr határőröknek azonban szemet szúrt, hogy a valódi orosz útle­vélben a fényképet kicserélték. Később kiderült, hogy az átuta­zó csecsen származású. Vele szemben okirathamisítás miatt folyik eljárás, hamarosan bíró­ság elé is állítják. • Verték a hajléktalanokat Egy hajléktalan nőnek és fiának esett neki a rendőrség által már jól ismert három fiatalember áp­rilis 14-én reggel 5 órakor a sá­toraljaújhelyi vasútállomáson. A verés során a sértettek nyolc na­pon belül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. • Éjféli látogatók Éjfélkor csengetett be Sátoralja­újhelyen az egyik lakásba há­rom fiatalember. Otthon csupán egy 16 éves lány tartózkodott, aki naivan be is engedte az éj­szakai látogatókat. Azok először vizet kértek, majd neki estek a hűtőszekrénynek és „felzabál­tak” mindent, amit csak talál­tak. Időközben követhetetlenül össze-vissza mászkáltak a lakás­ban húsz perces ottlétük alatt. A névnapi összejövetelen tartóz­kodó két szülő hajnal egy óra­kor ért haza. Az apa csak más­nap este vette észre, hogy nem találja márkás öngyújtóját. Kér­dőre fogta leányát, aki azt mondta, hogy az egyik barátja járt fönn a barátnőjével és va­lószínűleg ők vihették maguk­kal a gyújtót. Két nap múlva a családfő szeretett volna magá­hoz venni némi készpénzt a szekrény tetején található tejes­köcsögből, ám a „családi kasszát” üresen találta. A leány­ka ezután mondta el őszintén mi is történt. A három fiú egyikét név szerint is ismerte, ám azok előállításuk után mindent ta­gadtak. A rendőrök a bizonyítás­hoz most az ujjlenyomatok azo­nosításával próbálkoznak. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. A fa kártevője. 3. 1sz ^ HP 4 ® [ I6 7 8 9 1CL. 14 17 22 26 ■■ ■■30 33~ 34 Vízszintes: 1. A fa kártevője. 3, Si King aforizmájának első része (zárt betűk: A, K, E). 11. Utcán keresztül szaladó. 13. Zürich repülőtere. 14. Zamatos. 16. Függeni. 17. Kettőzve értel­metlen beszéd. 18. Páncélszek­rény. 21. ...-gros; nagyban. 22. Európai főváros. 24. Női név. 25. Skót fia! 26. Sakkfigura. 27. Zsíros edény! 29. Bács-Kiskun megyei helység. 30. Filmszín­ház. 31. Pázsitszőnyeg. 33. Vi­zek partján növő nyírféle. 35. Jegyet érvényesít. 37. Peron szélei! 38. Nyomással mozdít. 39. Fejér megyei helység. 40, Kazahsztáni folyó. 42. Római 1500. 43. Hátrafelé mozgó. 45. Rendben. 46. Az utolsó, egyet­len példány. 48. Táncos éjszakai mulató­hely. 50. Regény hölgy szereplője. 52. Rej­tély. 53. Tagadószó. Függőleges: 1. Az aforizma befejező ré­sze (zárt betk: K, T, N). 2. Végső. 3. Ce­ruza darab! 4. Papírt lyukaszt. 5. Megy, angolul. 6. Alkatrész! 7. Képet vág ki. 8. Színművésznő (Marianna). 9. Norvég és to- gói autók jelzése. 10. Vergilius hőse. 12. Kölykedzik. 15. Sétáló. 19. Női táska. 20. 12 4 [5 T~U6 p (8 ■■'5 HP ~T IS 19 20 ■■21 24 IBpS 12/ 2B |BBa29 Wmr 32 ■■ 50 33 34 “■■35“ 36 rri 38 ■■39 flBpÖ 41 42 iBpS 4^^B45~ 46 47 IBM ■■48 49 S: 40 41 153 Költemény, régiesen. 23. Nemes nedű. 25. Angol térkép! 28. Erdei állat. 29. Csordul­tig. 30. Kecskehang. 32. Dinnye szelet! 34. Hepehupás. 36. Értékesít. 37. Sikamlós, kétértelmű. 39. Fogazattal ellát. 41. Hosz- szú ideig. 43. Láb része. 44. Sütés kellé­ke. 47. Egészen friss. 49. Skadináv férfi­név. 51. Kicsinyítőképző. 52. Betű kiejtve. CsoSch Előző heti rejtvényünk megfejtése: Nincs édesebb, mint a szülők tekintete. Gyerekek honi rajzasztala Itt a tavasz Rajzolta: Kerékgyártó Ivett, Tiszakarád Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 ÜGYFÉLSZOLGÁLATI TELEFONSZÁMUNK ÜZENETRÖGZÍTŐVEL: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG ZEMPLÉNI MELLÉKLETE • 1997április 29. • V évf. 17. szám Ez Tokií nt... • Látogatást tett március 15- én Sátoraljaújhelyen Hans H. M. Sondaal, Hollandia magyar­országi rendkívüli és meghatal­mazott nagykövete. A magas­rangú vendég Újhely hollandi­ai testvérvárosi kapcsolata (Franeker) nyomán érkezett a városba. • Rendhagyó történelemórán vett részt Habsburg Ottó Tokaj­ban, a Tokaji Ferenc Gimnázi­umban április 15-én. • Agrármarketing-hálózatot alakítottak ki a Bodrogközben, amelynek a központja a ricsei polgármesteri hivatal. • Mintegy kétszáz méter hosszú peron megépítésére nyílhat lehetőség még az idén a sátoraljaújhelyi vasútállomá­son - tájékoztatta a város ön- kormányzatát az április 18-ai képviselő-testületi ülésen Soós Győző, a térség MSZP-s or­szággyűlési képviselője. i!H:f ~ ‘ Í‘ ‘ P ' ‘ • Sátoraljaújhely térségében 3440 regisztrált munkanélküli I vóit az elmúlt év végén - derült ki a Megyei Munkaügyi Köz­pont újhelyi kirendeltségének a régió foglalkoztatási helyzetét taglaló beszámolójából, amely­ről a város önkormányzatának legutóbbi ülésén számolt be Jur- kó Gyula, kirendeltségvezető. Hagyományteremtő emlékünnepség Szerencs (ÉM - PT) - A Bocskai István Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola névadó, történelmi személyiségét 392 évvel ezelőtt Sze­rencsen választották Magyarország és Erdély fejedelmévé. Gál András, a középiskola igazgatója kezdeményezésére hagyományteremtő emlék­ülést tartottak - idén első alkalommal - a református templomban, mely­re a jövőben az ország összes, Bocskai István nevét viselő oktatási intéz­mény képviselőit meghívják. Síppal, dobbal a sérült gyerekekért Tokaj (ÉM - PT) - Zene- és táncoktatással kívánják hozzásegíteni a tokaji Egészségügyi Gyermekotthon lakóit a falakon kívül élő gye­rekek számára magától értetődően hozzáfér­hető művészeti ágak megismeréséhez. Kiss Imre igazgató a napokban kapta meg a Soros alapítvány azon levelét, amely­ben támogatásra alkalmasnak ítélt pályá­zatuk alapján 500 ezer forint elnyeréséről értesítik. A Gyermekotthon a kapott pénzt hangszer - dob, furulya, szintetizátor - vá­sárlásra, és foglalkozások megtartására for­dítja. Az intézmény húsz - ezen készségtár­gyak iránt fogékony - gyermeket válasz­tott ki arra, hogy a helyi általános iskolá­ban a speciális tanmenettel és pedagógiai módszerekkel tánc- illetve zenei képzésben részt vegyenek. INFÓRUM imsataMM A Sátoraljaújhelyen működő Lavotta János Művészeti Iskola 5 éve szervezi a térség általános és közép- iskolás gyermekeinek műveltségi versenyeit. Április 18-án tizenkét település diákjai adták elő a magyar népdal remekeit, nyolc korosztályban a Kazinczy Ferenc Múzeumban. 4 Interjú Király Enikő - miután ff közgazdasági 1 diplomáját 1 megszerezte - elnyert ff egy francia ösztöndíjat f és tanulmányainak j végeztével okleveles közgazdász lett. Jelenleg a Disznókő Rt.-nél marketing- menedzser. Vele készült beszélgetésünk. Immár második alkalommal rendezték meg Szerencsen a Hegyaljai Kocogó elnevezésű versenyt, mintegy 360 iskolás és felnőtt nevezésével. A HÉT TÉMÁJA H - ■ , 7 ' V*-,;-- | | m „Az idegenforgalom felé kell nyitnunk”. Beszélgetés Stumpf Gábor­ral, a sárospataki Művelődés Háza újraválasztott igazga- ? tójával (4. oldal) HEESSfiEIBRRlEflSKEfiüfllj^^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents