Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-29 / 99. szám

I A mezőcsáti kertbarát kör ve- f zetője, Kiss Vince azt ajánl- | ja, hogy vessünk még továb­bi zöldborsót, mert a szokat- jj lan hideg a már kikeltet igen f ' megkínozta és abból a re- f 1 mélttól kevesebb termésre le- | i hét számítanunk. Ha a zöld- | ségünk 30 nap után sem kelt f | ki, akkor azt is újra kell vet- j I ni. Ajánlatos levéltrágyával I (például wukszállal) is segí- j i teni borsónk, karalábé és ká- j | poszta palántánk fejlődését. | | Időszerű teendő a szőlő és a f gyümölcsfák permetezése is : atkák és rovarkártevők ellen. Szalonnás csirke fóliában Hozzávalók négy személy részére: egy db egy ki­lós csirke, 21 dkg szalonna, egy nagy fej vörös­hagyma, egy zöldpaprika, egy paradicsom és ke­vés só. A csirkét négy részre vágjuk fel. Egy tep­sit fóliával kibélelünk. A fóliára egymás mellé helyezzük a csirkedarabokat, alá vékonyra vágott szalonna szeleteket teszünk. A fólia széleit felhaj- togatjuk és egy újabb fóliával betakarjuk. Kb. 20- 25 percig sütjük, a sütő rácsán, ha megsült, ve­gyük le a fóliát, kicsit pirítsuk át és az előre el­készített burgonyapürére csúsztassuk a húst és a vele sült szalonnát. A lével leöntve tálaljuk. Már­tások adhatók hozzá. Citrommártás Hozzávalók: két kanál pecsenyezsír, két kanál liszt, néhány dl hús- vagy csontié, egy db citrom, egy deciliter tejföl és diónyi vaj. A pecsenyezsír­ból és a lisztből zsemleszínű rántást készítünk, felengedjük húslével, jól felfőzzük, majd belecsa- vaijuk egy citrom levét és belehintjük a lereszelt héját. Mielőtt tálalnánk, a diónyi vajat és az egy dl tejfölt jól hozzákeverjük. U BjasaasaasaBfe;g> , -sw, __, -esofMftt! Az Edelényi Rendőrkapitányság Híreiből ^WTr­sgBjgjBj ij&jig ISiSl ■í:Ki Edelény (ÉM - PTA) - Csendes heteket, hétvégéket élnek meg mos­tanság az edelényi rendőrkapitány­ság nyomozói. A kapitánysághoz tartozó településeken, és Edelény- ben továbbra is folytatódtak a „sláger” bűncselekmények, azaz a fa-, és tyúklopások, valamint a ke­rékpárok eltulajdonítása. Szendrő- ládon az óvodába a WC-ablakon ke­resztül törtek be egyelőre még is­meretlen tettesek, a szombati nap a hétvégi házak feltöréséé volt, míg vasárnap egy „öngyilkosságos” eset­hez hívták az edelényi zsarukat. • „ABLAKOS” BETÖRÉS. Két bejelentés is érkezett Szendrőlád- ról 17-én reggel a forrónyomos cso­porthoz. A bűncselekmények ha­sonlóak, hiszen mindkét esetben betöréses lopásról van szó, viszont az egyik esetben egy magánlakás, a másik esetben a helyi óvoda esett áldozatul. Az óvodába a mel­lékhelyiség apró ablakán keresztül jutottak be a tettesek. A gyerekek babái, játékai bizonyára nem kelt­hette fel igazán érdeklődésüket, így hát az intézmény irodája felé vették az irányt, s az ott talált 2 ezer forintnyi készpénzt gondosan magukhoz véve távozni készültek A mosdó szűk ablakát azonban nem találhatták megfelelő „ajtó­nak” (sőt az ajtót sem találhatták megfelelő „ajtónak”), így az abla­kon keresztül távoztak. Ugyan­azon az éjszakán törtek be egy he­lyi lakos házába, ahonnan az ajtó felfeszítése után egy gázpalackkal, é3 egy nyomáscsökkentővel léptek le’az elkövetők. • BORHÁZI BETÖRÉSEK El­sősoriban Bódvaszilason tevékeny­kedtek a hétvégiház- és borházbe- törók 20-án hajnalban. A települé­sen egyetlen éjszaka leforgása alatt négy hétvégi házat látogat­tak meg az „éjszakai munkások”. Még a helyszíni szemlén kiderült azonban, hogy három házból nem vittek el semmit. Az egyik ház tu­lajdonosa azonban jelezte, tőle mintegy 4 ezer forint értékben vit­tek el evőeszközöket a tolvajok. Szintén hasonló tárgyakat tulajdo­nítottak el Szalonnán is egy ví- kendházból körülbelül 40 ezer fo­rint értékben, legalábbis a tulaj­donos becslése szerint. • AZ ERDŐBEN LETT ÖN- GYILKOS. Eltűnt otthonából egy 26 éves bódvaszilasi fiatalember péntek délután. Legalábbis eltű­nésére gyanakodtak hozzátartozói, mikor nem érkezett haza aznap este. A család elmondása szerint a férfi a borházba igyekezett délután egy óra körül, haza azonban hiá­ba várták. Még a rendőrség érte­sítése előtt nyomába eredtek, de nem találták sem a borházban, sem az ismerősöknél. Végül a fa­lubeliek siettek a kétségbeesett hozzátartozók segítségére, és meg is találták a környéken lévő erdő­ben a fiút, azaz már csak a holt­testét - egy fán lógva... Több mint egy órát gyalogolt, amíg a kivá­lasztott „helyszínre” ért. A halott- szemle során bűncselekményre utaló nyom nem volt, a férfi való­színűleg családi, érzelmi gondok miatt menekült a halálba. Az Itt-Hon Vízszintes: 1. A fa kártevője. 3. Si King aforizmájának első ré­sze (zárt betűk: A, K, E). 11. Ut­cán keresztül szaladó. 13. Zürich repülőtere. 14. Zamatos. 16. Füg- geni. 17. Kettőzve értelmetlen be­széd. 18. Páncélszekrény. 21. ...- gros; nagyban. 22. Európai fővá­ros. 24. Női név. 25. Skót fia! 26. Sakkfigura. 27. Zsíros edény! 29. Bács-Kiskun megyei helység. 30. Filmszínház. 31. Pázsitszőnyeg. 33. Vizek partján növő nyírféle. 35. Jegyet érvényesít. 37. Peron szélei! 38. Nyomással mozdít. 39. Fejér megyei helység. 40. Ka­zahsztáni folyó. 42. Római 1500. 43. Hátrafelé mozgó. 45. Rend­ben. 46. Az utolsó, egyetlen pél­dány. 48. Táncos éjszakai mula­tóhely. 50. Regény hölgy szerep­lője. 52. Rejtély. 53. Tagadószó. keresztrejtvénye 1sz 2 H3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _jr._ r 14 M15 Hre J, 17 19 20 Jl 22 1 . JT 26 □ ■27 28 .Hí ■29 ■füő ■31 32 ■ 33 34 135 36 ■ —P 137 38 ~■■39 1 ■40 41 42 ■43 44 pr 46 47 ■ ■ 49 50 \ 51 BH52 X —► ^^53 Függőleges: 1. Az aforizma befejező ré­sze (zárt betk: K, T, N). 2. Végső. 3. Ce­ruza darab! 4. Papírt lyukaszt. 5. Megy, an­golul. 6. Alkatrész! 7. Képet vág ki. 8. Szín- művésznő (Marianna). 9. Norvég és togói au­tók jelzése. 10. Vergilius hőse. 12. Kölyked- zik. 15. Sétáló. 19. Női táska. 20. Költemény, régiesen. 23. Nemes nedű. 25. Angol térkép! 28. Erdei állat. 29. Csordultig. 30. Kecske­hang. 32. Dinnye szelet! 34. Hepehupás. 36. Értékesít. 37. Sikamlós, kétértelmű. 39. Fo­gazattal ellát. 41. Hosszú ideig. 43. Láb ré­sze. 44. Sütés kelléke. 47. Egészen friss. 49. Skadináv férfinév. 51. Kicsinyítőképző. 52. Betű kiejtve. CsoSch Előző heti rejtvényünk megfejtése: Nincs édesebb, mint a szülők tekintete. Gyerekek Honi Rajzasztala ímm r- i - -a 1 if m > " ,/ , , z Tavaszvárás. (Ezt keresztanyámnak rajzoltam, mert ne­kem maghalt az anyukám és így intézetben lakom.) Rajzolta: Szűcs Anita, az ózdi Speciális és Kisegítő Isko­la 2. osztályos tanulója Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Faragó Lajos A borsodi melléklet címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/341-611/237 mellék Ügyfélszolgálati lelefonszámunküzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! " W AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG BORSODI MELLÉKLETE • 1997. április 29. • V évf. 17. szám • Elkészült a sajószögedi szennyvízcsatorna kivitelezé­si terve. Megvalósításához pénzt pályázat útján csak jö­vőre kapnak, de a KPM már ebben az évben felújítja a kö­zségen átvezető 35-ös fő köz­lekedési utat. A község veze­tői most azért kilincselnek, hogy a szennyvízcsatornát legalább a főutcán építhessék meg ebben az évben, az útja­vítást megelőzően. • A cigány kisebbséghez tartozó tanulók részére a költészet napja alkalmából már második alkalommal rendeztek vers- és próza­mondó versenyt a hangonyi általános iskolában. A vetél­kedőn Ózd környékéről 11 iskola 32 tanulója vett részt. A nagy érdeklődésre és a magas színvonalra tekintet­tel jövőre is megrendezik a vetélkedést. Májusfát, kosarakat Mezőkövesden és környékén még a mai napig nagy hagyományai vannak a májusfa állításnak. Régen az eladósorban lévő lányoknak állítottak az ud­varlók májusfát, igaz ma már sokszor az asszonyok is dicsekedhetnek a ka­puban álló színes, szalagos fával. Legtöbbször fűzfát, vagy jegenye fát állí­tanak a kapuba a legények, s a lányok kötözik rá a szalagot. Olyan is elő­fordult régen, hogy a májusfa tetejére egy üveg bort kötöttek, s az a férfi, aki fel tudott mászni érte, s le tudta hozni épségben az üveg bort, az nyerte a fogadást. A májusfák úgy két hétig díszítik a lányok, és sokszor asszonyok kapuit, házait. Május elsejéhez kötődik még a májuskosár is, amit általában a menyasszonyok kapnak vőlegényüktől, vagy lányok az udvarlójuktól. Édesanyám! Köszönöm neked! Perkupa (ÉM - FL) - Május első vasárnapja anyák napja. Ebben az évben május 4-én köszönti édesany­ját, nagymamáját, dédmamáját - aki még megteheti. Anyák napjára készülnek mindenütt az óvodások és az iskolások is. A perkupái általános iskola másodi­kosaihoz kopogtattunk be, akik ottjártunkkor éppen anyák napi műsorukat próbálták. A település óvodája és általános iskolája egyaránt körzeti jelleggel működik. A helybéliek mellett Éger­Fotó: Vajda János szögről, Teresztenyéről és Szőlősardóról járnak be gye­rekek. A 120 tanulót számláló általános iskolába is, ahol az ünnepélyek alkalmával mindig zsúfolásig meg­telik a rendezvénynek helyet adó kultúrház. Az anyák napját is a buszközlekedéshez időzítik, hogy azon a bejáró gyermek szülei is részt vehessenek. Az iskolában már javában folyik a készülődés. A kis elsősök versekkel, a másodikosok tánccal, a har­madikosok, negyedikesek az eseményhez kapcsolódó jelenetekkel köszöntik az édesanyákat, nagymamá­kat. A másodikosok Kovács Imréné tanító néni irá­nyításával próbálták táncukat. Pihenésként körbeállták az anyák napjára készí­tett ajándékaikat tartalmazó kosarat és megsúgták, mit mondanak majd, ha átadják virágcsokrukat, aján­dékukat. Molnár Viktor megköszöni, hogy édesanyja mindig segít a tanulásban. Páró Barbara a technika órán készített nyakláncot adja át és hálás azért, mert anyukája a jóra tanítja. A szőlősardói Burinda Roland is nyakláncot csinált édesanyjának, de vesz hozzá cso­koládét és verset is mond. Nagymamáját is köszönti csokoládéval, virággal és puszit is ad hozzá. Ruszó Ló­ránt előbb pénzt kér a mamától, abból vesz neki vi­rágot, majd azzal felköszönti. Minden gyerek egybehangzóan kijelentette, anyák napján megfogadja, hogy ezentúl jó gyerek lesz. És köszönik, nagyon köszönik, hogy édesanya, nagyma­ma és dédike annyira szereti őket. 4 Riport IA Bódva-völgye is szép része az északi országrésznek, a Per- \ kupa fölötti Éger- : völgyről pedig többen % állítják, hogy hazánk legtisztább levegőjű I területe. Sport ; Molnár Gyula neves sakkozó emlékére 23. éve rendeznek emlék- versenyt Mezőcsáton. Most is ezt tették, de a végén nem tudták átadni a győztesnek a 150 ezer forint eszmei értékű ezüst vándor- I serleget, mert azt az előző nyertes nem If tudta visszaadni. a Krimi Edelényben és térségében továbbra is folytatódtak a „sláger" bűncselekmények, i azaz a fa- és I tyúklopások, valamint a kerékpárok I eltulajdonítása. A Hét Ügye A meteorológusok végre me­legedést ígérnek, lehetőség nyílik tehát a hét második felében az elmaradt kerti munkák elvégzésére. Majáli­sokra is csábítját a szerve­zők Borsod-szerte az érdek­lődőket. Putnokon például a Serényi László Általános Is­kola udvarán gondoskodnak egész napos szórakoztató programról. Szakáidon átad­ják a négy éve készülő, több mint 20 millió forintba ke­rült művelődési házat -és sportpályát is avatnak. Próbálják a műsort

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents