Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-15 / 87. szám
Könyvtári órák II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár Miskolc, Görgey u. 11. hétfő: 12-16, kedd-péntek: 11-18.30, szombat: 10-16 óráig. Dayka Gábor Fiókkönyvtár Miskolc, Könyves Kálmán u. 2. hétfő-péntek: 11—18 óráig Gyermekkönyvtár hétfő-péntek: 8.30-14.30 óráig Bpkkszentlászló letéti könyvtár Fő út 82. hétfő: 12-16, szerda: 14-18, péntek: 12-16 óráig József Attila Fiókkönyvtár Miskolc, Szentpéteri. kapu 95. hétfő-péntek: 10-19 óráig Gyermekkönyvtár Miskolc Szentpéteri kapu 66. hétfő-péntek: 10-18 óráig Kaffka Margit Fiókkönyvtár Miskolc, Park u. 3. Hétfő, szerda, péntek: 11-17 óráig Lévay József Muzeális Könyvtár Miskolc, Mindszeni tér 2. hétfő-péntek: 9-12 és 14-17 óráig Petőfi Sándor Fiókkönyvtár Miskolc, Nagy Lajos kir. út 16. hétfő-péntek: 11-19 óráig Szabó Lőrinc Fiókkönyvtár Idegen nyelvű Könyvtár és Zeneműtár Miskolc, Mindszent tér 2. hétfő-péntek: 11-19 óráig Letéti hangos könyvtára Miskolc, Kossuth u, 11. kedd: 9-16, szerda: 12-16 óráig Tompa Mihály Fiókkönyvtár Miskolc, Gyöngyösi u. 1. hétfő-péntek: 10-17 órái Hogyan hangzik lengyelül a Nemzeti dal? Többek között ezt is megtudhatta a Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola 15 diákja és 2 tanára, akik a lengyelországi Lodzban töltöttek öt napot az ottani Báthori István Gimnázium diákjainak és tanárainak vendégeként. A küldöttség a lengyel gimnazisták e tanévi, szeptemberi látogatását viszonozta, megalapozva a két iskola közötti rendszeres kapcsolatot, mely tavaly jött létre a lodzi Lengyel-Magyar Baráti Társaság segítségével. A társalgás nyelve egyelőre az angol és a német volt, de a vendéglátók legnagyobb szimpátiáját a Kossuth Lajos Gimnázium negyedikes tanulója, Orgona László vívta ki, aki autodidakta módon tanulja a lengyelt a Kossuth Lajos Tudományegyetem lengyel szakára készülve. Viszonzásképp a magyar tanulók annak örülhettek, hogy a Báthori István Gimnázium egyik első osztálya második idegen nyelvként a magyart tanulja. Országismereti tanulmányaik részeként Pe- tőfi-szavalóversenyt rendeztek - egyelőre lengyelül. A három első helyezett produkcióját hallgathatták meg a magyar diákok és Magyarország éppen látogatóban lévő varsói kulturális nagykövete, Domszki Mihály, aki örömmel konstatálta a két gimnázium kapcsolatát. A miskolci diákok bepillanthattak a lengyel gimnazisták iskolai életébe, húsvéti előkészületeikbe, német és angol óráikon vettek részt, összemérhették erejüket kosár- és röplabda mérkőzésen, meglá togatták a Bem apó nevét viselő cserkészcsapatot, ismerkedtek a milliós gyárváros gondjaival, a lengyel családok életével. A kapcsolat szeptemberben a magyarul tanuló osztály miskolci látogatásával folytatódik. Amyasiné Nyeste Éva, a Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola tanára HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HONOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/341-611 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: Kábeltévék NYÉKLÁDHÁZA Április 21. 18.S0 NYTV*magazin «Benne: fordított nap az iskolában. Húsvétikupa a szlovák vendégekkel, bemutatjuk a házi betegápolási szakszolgálatot, piacnézÓben Kazincbarcikán, megkérdeztük a polgármestert a szemétügyről, tehetséges fiatalok - egy országos díj tulajdonosának bemutatása. Mindennap reggel 6-8-ig és délután 4—6-ig: Képújság. Az adást április 28-án megismétlik. SAJÓBÁBONY Április 15. 18.00 Képújság 18.30 Szivárvány - sztármagazin 19.00 Biztonsági zóna - honvédelmi magazin 19.30 Érezni a forróságot (am f.) FELSŐZSOLCA 1-es csatorna Április lő. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Április 16. 14.00- 16.40 Helyi képújság 16.45 Székelyudvarhelyi híradók 18.30 Miskolci VTV műsora Április 17. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Április 18. 16.00 Miskolci VTV képújság 18.00 Miskolci VTV műsora Április 19. 16.00 Miskolci VTV képújság Április 20. 16.00 Miskolci VTV képújság Április 21. 9.00 Miskolci VTV pénteki adás ismétlése 14.00- 15.30 Helyi képújság 18.00 Miskolci VTV adása Mályi (ÉM) - Az iskolakezdés első napjai, különösen akkor, ha azok az óvodából kikerülő gyermek eletében ténylegesen is a legelsők, legalább annyira feszélyezctten, mint amennyire lelkesen telhetnek el. Bár a legtöbb apróság jól tudja, miért, lépi át 6-7 éves korában az iskola kapuját, am egészen más arról testvérétől, óvónőjétől, szüleitől hallania, mint azt valójában is megtapasztalnia. Nos, azok a mályi nagycsoportos óvodások, akik szüleikkel együtt a napokban ellátogattak a helyi Móra Ferenc Általános Iskola iskolanyitogató rendezvényére, ízelítőt kaphattak a rájuk váró feladatokból és élményekből. Bejárhatták az iskola tantermeit, megismerkedhettek a leendő elsős tanító nénikkel, bekukkanthattak néhány tanítási órára és megtudhatták, hogy’ az írás, olvasás es számolás mellett félévtől idegen nyelvet, s már szeptembertől informatikát (számítástechnikát) is tanulhatnak. Arról szintén megbizonyosodhattak ezen a mesével, gvurniázással, hangszerkészítéssel és sok egyébbe] színesített iskolanyitogató délelőttön, hogy bár ősztől jóval kevesebb idejük jut majd a játékra, de nem kell annak végleg búcsút mondaniuk. i o % s v>' „Célunk: vonzóbbá tenni a települést” Kiegyensúlyozott és ígéretes évre számít Alsózsolca polgármestere Itt-Hon mwm Interjú Bodnár Ildikó mmmmmmmmmmmmmmMmimmmmmmíiimm Alsózsolca (ÉM) - Az idei tervek szerint befejeződik a pénzhiány miatt évekig elhúzódó Faluház építése, s elkezdődik egy négyéves útrekonstrukció. A Benedek Elek Általános Iskola udvarán álló kazánházból kondicionáló terem lesz, s várhatóan a tanuszoda ügye is kimozdul a holtpontról. A harmadik orvosi körzet májusi beindítása és egy új, zömében kisebbségi érdekeket felkaroló óvodaterv mielőbbi kivitelezése alkotja még Alsózsolca önkormányzatának 1997-es gazdasági gyorsmérlegét. Horváth János polgármestert többek között ezekről is kérdeztük. □ A fejlesztési elképzelések biztos anyagi forrásokat sejtetnek. Ezek szerint költségvetésük bevételi oldala kedvezően alakult 1997-ben. 0 Az idei gazdasági év valóban ígéretesebb, mint a tavalyi, no persze ez nem jelenti azt, hogy a tavalyi eredmények miatt szégyenkezésre lenne okunk. Hogy jobb pozícióba kerültünk, nagyban köszönhető a gáz és Émász-rész- vények értékesítésének. Megközelítőleg 285 milliós büdzsénket pedig az elmúlt évihez képest az adók mértékének megnövelése gyarapította. Nem állítom, hogy osztatlan örömmel ' fogadták az érintettek a terhek növekedését, de a józan többség belátta: azzal, hogy bővül az intézményhálózat és mind színvonalasabb ellátásra nyílik lehetőség, csakis a lakosság jár jól. Az iparűzési adó egyébként 0,8 ezrelékről 1 százalékra, míg az építményadó 300 forint/ négyzetméterre emelkedett. Az utóbbi nagyobb érvágásnak tűnhet, de ha összevetjük a jogszabály nyújtotta 900 forintos felső határral, máris nem tűnik olyan kiugrónak ez a tétel. Jól jártunk a gépkocsiadóból nálunk maradt 100 forinttal is, ami a gépjárművek számát tekintve szintén jelentős bevételi summa. □ Aki Alsózsolcán a napokban áthalad, állványokkal sűrűn beborítva láthatja a Faluházat. Mikorra tervezik az épület átadását? 0 Július 31-én, ha minden a szerződés szerint alakul. Bár már eddig is volt funkciója az intézménynek, hiszen könyvtár és diszkó működik benne több mint egy éve, de közművelődési szerepét eddig nem igazán tölthette be. Most kerültünk részvényeink eladása és befektetése révén olyan helyzetbe, hogy a befejezéshez szükséges milliókat állni tudjuk. Igaz, tavaly is keletkezett többletbevételünk, amelyekkel év elején, sőt még túl az év felén sem számolhattunk, de ezt a megkésett pluszt inkább közal- kalmazottaink és az idős lakosság anyagi megbecsülésére fordítottuk. Az idén azonban arra is jut majd pénz, hogy az épületet megfelelően berendezzük, amelyben lesz majd egy sport célokra is alkalmas színházterem és több kisebb klubszoba. □ A több éve húzódó építési ügy végére tehát rövidesen pontot tehetnek. De mikor mondható mindez el az 1990-től némán és egyre viharvertebben árválkodó tanuszoda rekonstrukciójával és újbóli birtokba vételével kapcsolatban? • Valami itt is elkezdődött. Megvannak az átalakítási tervek és ígéretet kaptunk a beruházás támogatására a Csavar és Húzottáru Rt. Az egészségház utcájának felújítására már az idén sor kerül Fotók: Farkas Maya Horváth János polgármester elnök-igazgatójától. Ha a bevételeink az általunk remélt módon alakulnak, nem késlekedünk a rekonstrukció beindításával. Semmiképpen nem hagyjuk ezt az értéket kárba veszni, miként ugyancsak ennek az iskolának az udvarán felszabadult kazánházat sem, amit kondicionáló teremként üzemel majd az átalakítás után. Ennek érdekében a szülök is megmozdultak, s különböző felajánlásaikkal, főleg két kézi munkájukkal segítik majd elő e szándék megvalósulását. A létesítmény elsősorban a Benedek Elek Általános Iskola, valamint a 2. számú óvoda gyermekeinek készül, akik már a következő tanévben hozzájuthatnak a testedzésüket szolgáló teremhez. Érdekességként megemlítem, hogy az épület elbontása körülbelül annyiba került volna, mint újrahasznosítása. Az átalakítás tervei egyébként elkészültek, így nincs akadálya annak, hogy képviselő-testületünk elé teijesszük végleges jóváhagyásra. Ráadásul azzal a jó érzéssel, hogy’ tovább bővül és színesedik az intézményhálózat. Jól jártunk a metodista egyház által az ön- kormányzatunknak felajánlott ingatlannal is. Ebben reményeink szerint a 2-es óvoda két újabb csoportja kap majd helyet, amelynek a közeljövőben induló felzárkóztatási programban lesz nagy szerepe. □Az alsózsolcai utak egytől egyig bitumenesek, Önök mégis jelentős útrekonstrukcióra készülnek. 0 Kétségtelenül jónak mondható az úthálózatunk, de a nagy igénybevétel - jelentős az átmenő forgalom és a helyi szállítás - miatt több helyen felújításra szorul. Ezt egyébként a zsol- cai polgárok és a vállalkozók egyaránt igénylik. Lesz ahol utat szélesítünk, járdát építünk, míg máshol a süllyedéseket és egyéb úthibákat korrigáltatjuk. A négy éves útrekonstrukcióhoz természetesen pályázati pénzeket is felhasználunk. Az idén várhatóan mintegy 2,7 kilométeres szakasz újul meg. □ Mintegy 300 vállalkozó tevékenykedik Alsózsolcán, ami bizonyára kedvezően hat a foglalkoztatásra. 0 Olyannyira, hogy ha valaki nagyon szeretne munkát vállalni, valamilyen elfoglaltságot biztosan találna helyben. Nem állítom, hogy a legjobbat, a legkecsegtetőbbet, és képzettségének megfelelőt - de mindenképpen kereső tevékenységet. Sőt, hogy a vállalkozói kedvet fokozzuk, olyan rendeletet hoztunk - 5 éven keresztül 50 százalékos adókedvezményt - ami vonzóvá teheti településünket az ilyen gondolattal foglalkozók számára. Ráadásul szabad területek is rendelkezésre állnak ilyen célra, és kedvező az infrastrukturális háttér is. Véleményem szerint e téren az adottságaink egy ipari park paramétereivel vetekednek. Reméljük, sokan élnek majd ezzel a lehetőséggel, ami a helyi foglalkoztatásra igen pozitív hatással lehet. Iskolásnak érezhették magukat
