Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-15 / 87. szám
OKTÉL Fekete áfonya A mészkerülő fenyvesek, bükkösök, tölgyesek növénye a fekete áfonya, mely májusban és júniusban virágzik. Álbogyó termése júniustól érik. A nyár végén régiónk erdeit járva sokan gyűjtik. Németországban is igen kedvelik az értékes vadon termő gyümölcsöt, mert vitaminokban igen gazdag. Kompótnak, gyümölcsíznek készítik el, sőt bort is csinálnak belőle. Szárított termése hasmenés ellen hatásos, de a frissen szedett fekete áfonya hasmenést okoz! A frissen szedett gyümölcs levele a diabetes mellitus kiegészítő terápiájának része, belsőleg alkalmazva. De hosszabb ideig tilos alkalmazni, mert hidro- kinmérgezést okozhat! Külsőleg összehúzó hatása miatt jó ekcéma és szájnyálka- hártya-gyulladás ellen. SääfcäisSSSä Uborkamártás Hozzávalók: 4 dkg zsír, 4 dkg liszt, két-három ecetes uborka, 1 dl tejföl, uborkalé, só és cukor. Egészen világos rántást készítünk, uborkalével felengedjük, majd felforraljuk. Ezután az előzőleg egészen vékonyra szeletelt, vagy apró kockára vágott uborkát hozzáadjuk, sóval, ecettel, cukorral ízesítjük, s utoljára elkeverve hozzáadjuk a tejfelt. Hideg sajttal töltött tojás Hozzávalók: személyenként 1 főtt tojás, 3 dkg reszelt sajt, 1 evőkanál tejfel, só, bors és zöld salátalevél. A keményre főtt tojásokat (kevés sós vízben főzzük, könnyebben lejön a héja) kettévágjuk. A kiszedett sárgáját villával összetörjük, majd elkeverjük a reszelt sajttal, a tejfellel, sóval, borssal. Az így kapott tölteléket vissza- töltjük a tojásokba és salátaleveleken tálalhatjuk, kevés petrezselyemzölddel díszítve. Készen vásárolt majonézből a szokásos módon tartármártást készítünk, s ezzel a levelekre rakott tojásokat meglocsoljuk. •svttawüníw>tifUf,twtíPtK^ W, SÚLYOS TESTI SERTÉS és más bűncselekmény elkövetése miatt kezdődött eljárás egy 31 éves, gönci férfi ellen, aki március 28-án délután egy óra körüli időben Göncön, a Diófa kocsmában - szóváltást követően - egy 30 éves, gázszerelő, gönci lakost pusztakézzel bántalmazott, majd a földre eső sértettet rugdosta, minek következtében sértett 8 napon túl gyógyuló állcsont és bordatörés sérüléseket szenvedett • BETÖRÉSES LOPÁS miatt indítottak eljárást ismeretlen tettes ellen, mert április 1- re virradó éjjel lakatpánt lefeszítés módszerével behatolt egy 74 éves, nyugdíjas szikszói asszony lakásának udvarán található nyári konyhájába és onnan fiistölthúst és egy 11,5 kilogrammos gázpalackot tulajdonított el 30 ezer forint értékben, mm íM i*a'' i • GARÁZDASÁG miatt indult eljárás egy 36 éves, hemádkércsi férfi ellen, aki március 11- én az esti órákban a hernádkércsi italboltban minden előzetes indok nélkül megrongálta a Patriot Borsod Kft. tulajdonát képező II. kategóriájú pénznyerő automatát oly módon, hogy az automata képernyőjébe egy széket vágott. Cselekményével a szórakozóhelyen tartózkodó vendégek körében megbotránkozást, riadalmat keltett. • BETÖRÉSES LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 29. és április 2. közötti időben lakatlefeszítés módszerével behatolt egy 66 éves, nyugdíjas, szikszói illetőségű férfi tulajdonát képező borospincéjébe és onnan 60 liter bort tulajdonított el 7 ezer 800 forint értékben. • RONGÁLÁS vétség miatt kezdődött eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 10. és április 1. közötti időben Vizsoly község határában az úgynevezett „kacsatelepen” parkoló és egy abaújszántói vállalkozó tulajdonát képező két darab kotrógép szélvédőjét bezúzta és a fülkében található műszereket megrongálta, mely cselekményével sértettnek 55 ezer forint kárt okozott A forrónyomon üldözés során megállapítást nyert, hogy a bűncselekmény elkövetésével egy 14 éves, fiatalkorú, vizsolyi lakos alaposan gyanúsítható. • BETÖRÉSES LOPÁS miatt indítottak eljárást ismeretlen tettes ellen, mert április 2- re virradó éjjel lakatlevágás és ajtókifeszíté8 módszerével behatolt az Encs és Vidéke Áfész által üzemeltetett, Forró községben működd 57. számú ABC boltjába és onnan dohányárut, kávét, élelmiszert tulajdonított el 150 ezer forint értékben. (Információkkal Sulyok Járna rendőr alezredes, bűnügyi osztályvezető szolgált.) Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Vérmérséklet. 13. Hermész anyja. 14. Veszélyből szabadítani. 15. Rovátka, angolul. 16. Pesztonka. 17.... Angeles. 18. Kölcsön vesz. 20. Végén kezd! 21. Újsághír. 22. M. Y. O. 23. Húros fegyver. 25. Fiútestvér. 27. Faeke része! 28. Érme szélek’ 29. Hirtelen fellépő. 31. Tiltószó 36. Atlétika, röv. 37. Daraboló. 38. Kérni kezd! 39. Kilométer, röv. 41. Valamely időtől. 43. Dossziéban van’ 44. Némán sétál’ 45. Kalászos gabona- növény. 47. A nitrogén és a kén vegyjele. 49. Rézfüvós hangszer. 51. ...poetica; költészettan. 52. Torz törpe. 53. Idősebb hölgy. 54. ... Kandúr; mesehős. 56. Az egri székesegyház építésze (József). 57. Ókori felső-egyiptomi város. Függőleges: 2. Efféle. 3. Sajtfajta! 4. Kártyajáték. 5. Tea csepp’ 6. Áz a másik. 7. Terméketlen. 8. Spanyol női név. 9. Fél pont’ 10. Színültig. 11. Nagymama kedvence. 12. Bács-Kiskun megyei helység. 15. Seneca gondolata. 19. Éles hangon kiált. 21. Pest megyei helység. 24. Hímje a kos. 26. Tetőt fedi. 29. Bejárattal ellátott. 30. Hajó része. 32. Demjén centruma’ 33. Dánia része’ 34. Feminin. 35. Naiv. 39. Pénzügyi bukás. 40. Jeladási rendszer. 42. Nem ennél. 44. Magyar miniszterelnök (Kálmán, 1843-1915). 46. Szilárd kenőanyag. 48. Egyszer sem. 50. Egyesülés. 52. Gazdasági Munka Közösség. 55. Hazafele! 56- Lóerő, angol röv. CsoSch Előző heti rejtvényünk megfejtése: A hízelgés a királyok örökös baja. Ügyfélszolgálati telefons/ámunküzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Hejcei püspöki kastély A volt püspöki nyaraló kastélyt Hejcén - gróf Esterházy Károly egri püspök rendelésére - 1774-ben építették. Tervezőjeként, építészeként korábban mindig Fellner Jakabot tekintették, újabb vélemény szerint az Egerben püspöki építőmesterként 1764-tól foglalkoztatott Francz József irányította a hejcei építkezést. Az épület kápolnájában Johann Zirckler Krisztus mennybemenetele című mennyezetképe található. A kassai püspökség 1904-es megalakítása után nyaraló lett. Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji és tornai melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon: 46/396-174 • FORRÓ. Az Abaúj Térségi Gazdaság- és Vállalkozás- fejlesztési Alapítvány elmúlt évi tevékenységéről Béres László ügyvezető igazgató számolt be április 10-én Forrón a Holdfény Panzióban. Kedvező fordulatot jelent, hogy december 15-től kezdődően a területfejlesztési törvény értelmében az önkormányzati társulások szervezetének a működtetésére - figyelembe véve az e célra igénybe vehető támogatást - a legsikeresebb megoldást választva az Abaúji Területfejlesztési Ónkormányzati Társulás átvette az alapítvány operatív szervezetét. • SZIKSZÓ. A dél-abaúji város önkormányzatának képviselő-testületé az intézmények finanszírozására a következő összegeket szavazta meg: a Szepsi Csombor Márton Gimnázium, Szakképző és Általános Iskola 88 millió forint, a Petőfi Sándor Művelődési Ház 36 millió, a konyha 9,6 PC-k Baktakéken is Nagyarányú fejlesztést hajtottak végre a Baktakéki Körzeti Általános Iskolában a közelmúltban, ahol Baktakék, Beret, Detek, Alsógagy, Felsőgagy, Gagyapáti, Csenyéte és Rásonysápberencs diákjait okítják. A fenntartó ön- kormányzatok pályázat útján jutottak hozzá ahhoz a korszerű számítógép- parkhoz, amelynek értéke meghaladja az 1,2 millió forintot. Előzőleg az általános iskola csak Commodor típusú gépekkel rendelkezett, most pedig a legújabb készülékek, a PC-k és a lézernyomtató segítségével sajátíthatják el a szárazvölgyi gyerekek a számítástechnika alapismereteit. A modern géprendszer fogadásának a feltételeit is megteremtették azzal, hogy új termet alakítottak ki a telepítéséhez. Fotó: Buzafalvi Győző 4 4 5 Interjú 1 Pásztor József, Tornaszent- jakab polgármestere esztendők óta azon fáradozik; hogy községük határában §• létrejöjjön a Sas-pataki víztározó. A KHVM és az Or- ? szágos Vízügyi Főigazgatóság gondozásában elkészült a tervezett tározó helyszínrajza. Riport Az abaújszántói Tokajvin Kft. borgazdasági üzeme 1800-2000 mázsa szőlőt vásárol fel a környék gazdáitól. Ezt saját gépesített feldolgozójukban préselik | musttá, s tárolják nagymére- | tű alumínium tartályokban. Portré ff Veres József, a Szendrő ' ff és Vidéke Takarékszövet- 1 kezet igazgatósága elnö- H ke büszke arra, hogy ná- luk családiasabb az Ügy- Íj felekkel a kapcsolat, mint ff másutt. 36 község tarto- § zik a működési területük- |f höz Szendrőládtól Hid- 1 végardóig, a Rakaca-völ- I gyig, illetve Jósvafőtől fi Kánóig, Izsófalváig. A városi mentő is olyan, mint a falusi Káló Béla Szendrő, Hidvégardó (ÉM) - Szendrő mentőállomásán elsősorban arról érdeklődtem Oláh József állomásvezető mentőtiszttől, hogy mennyiben változott az egészségügyi centrum helyzete a Bódva-völgyi nagyközség várossá válásával.- Tulajdonképpen semmiben. Az egészségügy ugyanúgy dolgozik most is, mint annak előtte - mondja a mentőállomás vezetője. Az elmúlt esztendő óta könnyített feladatot látnak el a szendrői mentősök, hiszen megnyílt Hid- végardóban a „fiók-hivatal”, ahol öt ápoló és öt gépkocsivezető mentesíti a Rakaca-völgy és a Bódvaszilasi-völgy ellátandó betegeit. Tizenöt percen belül a helyszínen vannak, ami már megközelíti az európai normát. A hidvégardó- iak gazdaságilag és irányítástechnikai szempontból Szendrőhöz tartoznak ugyan, de feladataikat a szögligeti származású Mihalik Alfonz megbízott vezető útmutatásai alapján látják el. Szendrő városában egyébként 12 ápoló és 8 gépkocsivezető dolgozik az állomásvezető keze alatt. Szendrőben 3, Hidvégardóban pedig 2 kocsi látja el a mentési és betegszállítási feladatokat, ami kevés. Elsősorban azért, mert a betegszállítás manapság a mentőszolgálati feladatok 80 százalékát teszi ki, míg a mentés (amely igazából Az egészség megőrzése Szendrőn is az egyik legfontosabb teendő fotó: Bujdos Tibor az állomás elsődleges feladata lenne) csak az esetek 20 százalékát jelenti. A szendrői „köny- nyítés” persze így is nagyon sok, a mentőszolgálati dolgozók túlterheltek. A mentésnek három alapeleme van: elsősorban a belgyógyászatra, a sebészetre és a szülészetre szállítanak. Megyénk - hála Istennek - kevés közlekedési balesetet „produkál”, így ezekkel kevesebb a gond. A borsodi kórházakkal még pillanatnyilag nincs probléma, az egészségügyiek összetartanak. Az állomás különben az alapvető felszereltséggel rendelkezik, amit nagymértékben segít a megyében működő Életmentés Alapítvány gépekkel, felszerelésekkel. Persze itt is több kocsira lenne szükség, s több dolgozóra. Nem megdöbbentő immár az a tény sem, hogy megyénkben, s e területen is a gyógyszermérgezett, öngyilkosjelölt-betegek létszáma a legnagyobb évek óta. Az okok felmérése és diagnosztizálása természetesen nem a mentősök, hanem a társadalomkutatók, az orvosok, a szociológusok, a pszichológusok feladata. (A szerző szuhogyi tanár)