Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-09 / 82. szám

10 ÉSZAK-Magyarország

Sport

1997, Április 9.. SzerpAWeah nagykövet

George Weah (képünkön) lett az ENSZ gyermekek segélyezésével foglalkozó bizottságának, a UNICEF-nek a sportnagykövete. Az •: olasz AC Milan labdarúgócsapatának libériái

csatárát Milánóban külön ceremónia keretében nevezték ki a posztra. Az 1995-ben Afrika, Európa és a világ legjobb játékosának megválasztott Weah feladata többek között az lesz, hogy az AIDS-szel és a háborúval kapcsolatos kérdésekről beszélgessen a gyerekekkel.

Labdarúgó MK

Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó-szövetségben elkészítették a labdarúgó Magyar Kupa első megyei fordulójának párosítását, amelyet két napon bonyolítanak le.

A MAI MŰSOR: Egységes kezdés 16 óra: Tárcái - Mád, Taktaszada - Erdőhorváti, Ci- gánd - Sárospatak, Bodrogolaszi - Pácin, Kenézlő - Olaszliszka, Köröm - Tiszalúc, Mező- zombor - Taktakenéz, Nagyrozvágy - Karcsa, Pusztafalu - Hollóháza, Végardó - Pálháza, Bodrog SE - Bodroghalom, Tokaj - Tiszaka- rád, Hercegkút - Sátoraljaújhely, Rátka - Tolcsva, Felsővadász - Szikszó, Méra - Krasznokvajda, Felsődobsza - Halmaj, Hidasnémeti - Forró, Novajidrány - Gönc, Homrogd - Tomor-Lak, Büttös - Szalaszend, Abaújkér - Bekecs, Kázsmárk - Encs, Csobád - Hernádkércs, Rásonysápberencs - Alsóvadász, Ináncs - Aszaló, Kiskinizs - Onga.

Tállya valamint a Vilmányi SE gárdája visszalépett a küzdelmektől, ezért Erdőbénye és Abaújszántó csapata az első fordulóból játék nélkül továbbjutott.

AZ ÁPRILIS 16-1 MŰSOR: Egységes kezdés 16 óra: Vilmányi Spartacus - Golop, Vatta - Nyékládháza, Ernőd - Hernádnémeti, Kis- győr - Szirmabesenyő, Sajószöged - Takta- harkány, Bükkzsérc - Mályi, Cserépfalu - Bükkábrány, Bogács - Red Devil’s, Mezó- nagymihály - Hejőcsaba, Mezőnyárád - MEAFC, Hejőbába - Bocs, Nagycsécs - Girincs, Szomolya - Mezőkeresztes, Ároktő - Mezőkövesd, Tárd - Tibolddaróc, Tiszakeszi - Titán SE, Felsónyárád - Putnok, Matáv DSE - Sajókeresztúr, Rudabánya - Arnót, Tardona - Ózd, Ormosbánya - Hídvégardó, Trizs - Bód- vaszilas, Felsőtelekes - Edelény, Alsószuha - Glas-SVSE, Megyaszó - Prügy, Harsány - Miskolci VSC, Mályinka - Bükkszentkereszt, Sajóvámos - Siegel SE, Rudolftelep - Dédes- tapolcsány, Zádorfalva - Bánhorváti.

Döntetlen esetén az alacsonyabb osztályban szereplő együttes jut a következő fordulóba. Egy mérkőzés, a Rudabánya - Arnót (mindkét csapat megyei H. osztályú) találkozó kivétel, itt egyenlő állás esetén az érvényes kupaszabályok (hoszabbítás, büntetőrúgások) szerint folytatódik a mérkőzés.

Grand National — bombariadó nélkül

London (MTI) - Kétnapos késéssel, de ezúttal bombariadó nélkül rendezték meg hétfő este a világ egyik legnagyobb jelentőségű lóversenyét, a Grand Natonalt a nagy-britan- niai Aintreeben. A pályakomplexumot szombat délután kellett kiüríteni, miután az északír katolikus terrorcsoport, az IRA jelezte: pokolgépeket helyezett el a környéken.

A versenyt Tony Dobbin (képünkön) nyerte Lord Gyllene nevű lovával Fotók: AP

Labdarúgó megyei II. osztály.

A hét végén a tizenötödik fordulót bonyolították le a labdarúgó megyei II. osztály három csoportjában,

ahol a következő eredmények születtek:

■

ÉSZAKI CSOPORT

[Hejőcsaba - Bótlvas/ilas 1-1 (1-0J

Hejőcsaba, 300 néző. Vezette: Somossy. Hejőcsaba: Cservenyák - Kavecsánszki, Sloszár, Mózsik, Vasas, Jáborcsik, Kiss Cs., Balázs, Csiszár, Resetár, Ferencsik (Nagy Z.). Edző: Szűcs István. Bódvaszilas: Kovács - Cseh (Szegő), Tóth J., Képes, Farkas (Szőcs-Józsa), Zombori, Horváth, Nagy A., Tóth Z., Trenka, Palcsó. Edző: Kolencsik Imre. G.: Jáborcsik ill. Farkas, jók: Cservenyák (a mezőny legjobbja), Sloszár, Csiszár, ill. Tóth )., Képes, Zombori, Trenka. Ifi: 1-0.

[Hidvégardó ~ Dédestapolcsárr

Hidvégardó, 150 néző. Vezette: Csorba. Hidvégardó: Miliczki - Spisák, Béres T., Czingula (Békési), BéresRencsisovszki, Gresó (Kalóz), Kerekes, Krajnyák, Soltész, Németh. Edző: Molnár József. Dédestapolcsány: Kovács - Pallai, Magyar, Szaniszló T., Szopkó, Eke-Rigó, Bodri, Galuska, Molnár P., Pál, Szabó. Edző: Kiss László. G.: Rencsisovszki, Szopkó (öngól). Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 5-0.

[Szirmabesenyő - Bánhorváti

________ 1-0 (0-0)

S

zirmabesenyő, 250 néző. Vezette: Kálmán. Szirmabesenyő: Májer - Nagy, Oláh, Kosa (Doj- csák), Újvári (Kui), Lakatos, Kapitány, Balázs (Szépvölgyi), Pocsai, Koseczki, Kubiczki. Edző: Kapitány Béla. Bánhorváti: Máté - Szabó L., Barna, Pintér, Hajdú, Petrovics (Zelena), Czikora, Varró, Tóth, Sándor, Szabó I. Edző: Bényei József.

G.: Pocsai. Jók: senki, ill. Szabó L., Barna, Hajdú, Petrovics. Ifi: 4-2.

IGLAS-SVSE - Felsónyárád___________4-1 (4-1)

Sa

jószentpéter, 100 néző. Vezette: Fábián. Glas-SVSE: Gondos - Lipták, Dindó, Zsíros (Csipke), Fazekas (Somogyi), Takács, Tóth (Veres), Czipczer, Kovács, Dányi, Nagy. Edző: Kocsi Zoltán. Felsónyárád: Csízi - Béri, Varga, Szalai, Braun, Musa, Szarka, Feledi, Ruszó, Fiala, Szabó. Edző: Szabó László. G.: Dányi (2), Czipczer, Dindó, ill. Szánó. Jók: Lipták, Takács, ill. Musa, Szalai. Ifi: 4-0.

IRudabánva - Sajókeresztúr

__________1-0 (()-())

Ru

dabánya, 100 néző. Vezette: Faragó J. Rudabánya: Suszter - Demeter, Molnár, Kovács, Veres, Szajkó, Varga, Laczkó, Holló Cs., Holló B., Jancsurák Á. Edző: Barta Géza. Sajókeresztúr: Ko- miczki - Varsányi, Popovics, Magyar, Dienes, Kiss (Bagoly), Huszin, Divinszky (Tóth), Katacsi, Mizser, Hanász (Sütő). Edző: Veres Imre. G.: Szajkó. Jók: Suszter, Szajkó, Molnár, ill. Dienes, Mizser. Ifi: 1-3.

[Mályi - Varbú________________________0-0

M

ályi, 150 néző. Vezette:Tóth.

Mályi: Juhos - Soltész, Krémer, Lakó, Mida, Bállá, Horváth P., Rákosi, Fekete, Veres, Horváth A. Edző: Polgári Mihály. Varbó: Kiss Cs. - Virágh, Vantal, Cseh, Bállá, Zieber (Lubai), Kulcsár, Sesz- ták, Kiss J., Kovács, Király. Edző: Kovács László.

Jók: Mida (a mezőny legjobbja), Juhos, Soltész, ill- Kiss Cs., Virágh, Vantal, Zieber, Kulcsár, Seszták. Ifi: 2-5.

EAFC - Onga 0-2 (0-2).

Miskolc, 100 néző. Vezette: Simkó.

MEAFC: Laczkó - Kovács P., Boschánszky, Nagy I. Zs., Majorosi, Szajbert, Kerezsi (Nagy II Zs.), Nagy D., Kováts, Vass. Edző: Szemerszki Rudolf. Onga: Juhász - Orlóczki, Lábas, Németh, Palakovics, Hegedűs, Szilasi, Oszter- mann, Svercsok (Müller), Galamb (Nagy), Bu* zsér. Edző: Füstös József. G.: Galamb, Orlóczki- Kiállítva: Palakovics. Jók: senki, ill. az egész csapat.

A bajnokság állása:

1. Szirmabesenyő

15

13

•**

2

38-11

'39

2. Bódvaszilas

15

10

2

3

32-14

32

3. GLAS-SVSE

15

9

3

3

40-15

30

4. Hejőcsaba

15

9

2

4

40-14

29

5. Varbó

15

9

2

4

34-12

29

6. MEAFC

14

8

2

4

22-14

26

7. Hidvégardó

15

6

3

6

24-27

21

8. Dédestapolcsány

15

5

3

7

22-29

18

9. Sajókeresztúr

14

5

3

6

22-30

18

10. Bánhorváti

15

5

2

8

30-31

17

11. Mályi

15

4

4

7

20-28

16

12. Onga

15

4

1

10

23-36

13

13- Rudabánya

15

2

1

12

.13-41

7

14. Felsónyárád

15

114

15-73

3

KELETI CSOPORT

[Hernádnémeti - Erdőbénye

_________3-1 (1-0)

Her

nádnémeti, 250 néző. Vezette: Fiscber. Hernádnémeti: Dargai - Tamás, Nemes, Berta, Kahancz O., Fekete, Urbancsik, Bereczki, Irhás, Lakatos (Bodnár), Kahancz J. (Kecskés). Edző: Nagy László. Erdőbénye: Erdősi Zs. - Goneth, Kiss, Miskolczi, Hudák, Losonczki, Ozsváth, Erdősi I., Hlávács, Kiss-Kovács (Varga), Oláh. Edző: Oláh Zoltán. G.: Kahancz J., Bereczki, Irhás, ill. Miskolczi. Jók: Tamás, Nemes, Berta, Urbancsik, Bereczki, ill. Erdősi Zs.( Kiss, Hudák. Ifi: 8-0.- Pácin__________________ 2-1 (1-0)

G

olop, 100 néző. Vezette: Kovács.

Golop: Gergely - Takács, Szabó A. (Zvolensz- ki), Béres, Encsi, Kurucz, Endrész, Buri (Drom- bovszki), 5zárnya, Bujdosó, Sándor (Szabó I.). Edző: Szabó István. Pácin: Kovács Cs. - Fodor, Szatmári, Dudás, Séra I., Nagy A., Séra Cs. (Mester), Paronai Tibor, Jáger, Nagy P. (Paronai Tamás), Szabó. Edző: Tóth József. G.: Endrész (2), ill. Fodor. Jók: Encsi, Kurucz, Endrész, Bujdosó, ill. Kovács Cs., Fodor, Nagy A. Ifi: 4-0.

[Bodroghalom - Hollóháza_____ 1-0 (0-0)

Bodrog

halom, 150 néző. Vezette: Vróbel. Bodroghalom: Kiss - Petercsák, Rozgonyi, Rendes, Osztroha B., Vajda T., Szabadka, Pataki, Pá- lóczi M., Pálóczi I. (Karászi). Edző: Világh Béla. Hollóháza: Kol - Olexa R., Kovács (Stiber), Olexa F., Koleszár, Géczi, Hegedűs, Báthory (Vaszlavik), Veréb, Kababik, Szabó. Edző: Kol László. G.: Pálóczi M. Jók: Petercsák, Szabadka, ill. Kol, Olexa F., Báthory, Veréb. Ifi: 7-0.

[Erdőhorváti - Tiszakarád___________4-2 (3-0)

Erdőhorváti, 100 néző. Vezette: Bacsó. Erdőhorváti: Jósvai - Fekete, Bajusz, Szűcs, Sipos (Sajgó), Peimli F., Kazsimér, Rebecsák J., Csicsvári, Rebecsák N., Naár. Edző: Rebecsák József. Tiszakarád: Nagy - Szabó, Végh, Sápi- Járdán, Budai, Oláh, Horváth I., Horváth J., Mit- ró, Tóth, Hajnal. Edző: Szava Sándor. G.: Kazsimér, Naár, Csicsvári (2), ill. Sápi-Járdán, Mitró. Jók: Kazsimér, Rebecsák J., Csicsvári, ill. senki. Ifi: 1-7.

[Cigánd - Bekecs _______ 1-2 (1-0)

Cigánd, 100 néző. Vezette: Bodnár.

Cigánd: Bállá - Králik, Fodor A., Boricza, Majoros, Fodor Cs., Dócs, Kopasz (Oláh J.), Kelemen, Dudás, Sándor (Oláh Z.). Edző: Nagy János. Bekecs: Boreczki - Gályász, Pazsi, Boncsér (Dorkó), Takács, Tóth, Bodnár, Kaczúr, Rábai, Kántor (Gergő), Bendik (Kuzmicskó). Edző: Takács József. G.: Majoros, ill. Bodnár, Takács. Jók: Králik, Fodor A., Boricza, Majoros, ill. Takács, Bodnár. Ifi: 0-6.

raklakenéz - Tiszalúc_____________3-0 (1-0)

Tak

takenéz, 150 néző. Vezette: Szemán. Taktakenéz: Kun - Krucsai (Péter), Konyecsik, Matiszkó, Bálák, Horváth (Répási), Erdei, László (Szabó), Barcsa, Kiss, Tóth. Edző: Barcsa László. Tiszalúc: Lisoczki - Petruska,

Nagy, Orosz, Gyurán, Viszolay, Tokaji, Böszörményi, Üveges (Mogyorósi), Orgon, Ma- csó (Kálmándi). Edző: Paál Attila. G.: Barcsa (2), Nagy (öngól). Jók: az egész csapat, ill. Böszörményi, Orosz. Ifi: 0-3.

[Gönc - Tolcsva__________ I-2J0-0)

G

önc, 200 néző. Vezette: Petus.

Gönc: Tóth - Kutasi, Kunzó, Léport, Mandlik, Csontos J., Dankó, Spisák, Molnár, Csontos Cs., Csányi. Edző: Kunzó Ferenc. Tolcsva: Mata - Pásztor, Sebő, Király, Dorogi, Milik, Kádas, Bordás (Szacskó), Matisz, Dávida, Podlovics. Edző: Szalánczi Tamás. G.: Csányi, ill. Kádas, Dávida- Jók: Csontos J., Molnár, ill. az egész csapat. Iti; 0-1.

A bajnokság állása:

1. Hémádnémeti

'lit

13

1

«_! •

49-T3

40

2. Bodroghalom

15

11

1

3

36-15

34

3. Tolcsva

15

1 i

1 :i

3

34-18

34

4. Gönc

15

9

i

5

55-22

28

5. Taktakenéz

15

7

3

5

25-24

24

6. Tiszakarád

15

6

3

6

25-32

21

7. Erdőhorváti

15

6

2

7

23-26

20

8. Pácin

14

6

1

7

19-21

19

9. Golop

1.5

6

9

28-34

18

10. Erdőbénye

15

510

26-33

15

11. Tiszalúc

15

' 5

_

10

26-42

15

12. Bekecs

15

3

5

7

17-32

14

13. Hollóháza

15

4

2

9

16-36

14

14. Cigánd

15

1

2

12

12-43

5

KÖZÉP CSOPORT

[Aszaló - Krasznokvajda 0-3 (0-1)

Aszaló, 100 néző. Vezette: Kiss Zs.

Aszaló: Szabó - Varga, Homovics, Glonczi I., Ba- hor, Gallyas, Oravecz, Zörgő (Jakab), Török (Glonczi K.), Vámosi, Terebesi. Edző: Ádám Imre. Krasznokvajda: Novak - Grebely, Tóth T., Gallyas L, Tóth L, Szepesi, Újmári-Tóth (Gallyas L.), Lengyel, Juhos (Tódi), Kiss, Gallyas Gy. Edző: Siroki János. G.: Gallyas I. (2), Újmári-Tóth. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 0-3.

[Alsóvadász - Bükkszentkereszt 1 -0 (0-0)

Alsóvadász, 150 néző. Vezette: Kozdrony. Alsóvadász: Szabó - Pintér S., Orgován, Pintér A., Pintér P., Miklós, Drótos P., Kmetcz, Csarni (Juhász), Drótos L. (Pap), Adorján (Nagy). Edző: Drótos László. Bükkszenkereszt: Offertáler - Négyesi, Kömlei V., Császári, Tulai, Kolay, Pataki, Pilisi, Rákóczi, Kömlei J., Béres (Fridel). Edző: Hegyközi Béla. G.: Kmetcz. Jók: Orgován, Pintér A., Kmetcz, ill. senki. Ifi: 2-1.

[Vatta-Arnót ______________0-4 (0-3)

V

atta, 50 néző. Vezette: Kujbus.

Vatta: Szekeres - Besenyei, Balázs, Fodor, Juhos, Szabó, Rétéi, György, Antal (Kemecsei), Búzás (Gulyás), Lakatos (Dósa). Edző: K. Tóth János. Arnót: Luhály - Konkoly, Gáspár, Kozák, Majoros (Molnár János), Bari, Budai (Molnár József), Asszony, Balogh A., Balogh Z., Rőczei (Kovács). Edző: Majoros László. G.: Asszony (2), Balogh A., Budai. Kiállítva: Kozák. Jók: senki, ill. Konkoly, Gáspár, Asszony. Ifi: 3-1.

ISzalas/end t- UTÁN SE

________ 1-3 (1-0)

Szal

aszend, 100 néző. Vezette: Ferge.

Szalaszend: Jakab A. - Szopkó, Jakab F., Beke, Rozsnyai (Kocsis), Lukács, Tarr, Dányi, Gaál, Kuszkó (Mata), Lakatos (Molnár). Edző: Verpecz István. TITÁN SE: Holló I. - Berg, Birinyi, Nyeste, Holló P., Csirmaz Cs., Tóth (Ferenczi), Csir- maz I., Pető, Lukács (Varga), Demeter. Edző: Danes Imre. G.: Tarr ill Nyeste, Lukács, Csirmaz I. Jók: Jakab A., Szopkó, ill. Nyeste, Csirmaz I., Pető. Ifi: 3-1.

iGirincs-Hernádkércs __________1-3 (1-1)

G

irincs, 150 néző. Vezette: Kalász.

Girincs: Éliás - Tóth, Bodolai (Lovász), Fekete, Csapó, Nagy, Visegrádi, Süveges, Béres (Vadászi), Lakatos, Kovács. Edző: Vámosi Károly. Hernádkércs: Berzeviczy - Tóth, Geletóczki I., Németh, Rontó, Pelles, Králik (Hubai), Paráda, Járdán, Erős (Taksás), Geletóczki G. (Dorkó). Edző: Csákány Béla. G.: Lakatos, ill. Paráda (2), Járdán. Jók: Éliás, Fekete, ill. Geletóczki I., Rontó, Králik, Paráda, Járdán. Ifi: 2-4.

|Tibolddarúc - Bükkábrány___________1-1 (1-1)

Tibolddaróc, 250 néző. Vezette: Szitovszki. Tibolddaróc: Dósa J. - Kovács, Halász, Suszter, Szabó (Pummer), Bene, Kiss, Czuffor, Dósa A., Farkas, Moroncsik. Edző: Szabó János. Bükkábrány:

Jaksi - Fazekas, Szabó, Udud, Székely, Kovács, Balázs, Molnár, Kerekes, Kiss (Nyitrai), Dávid. Edző: Szép Pál. G.: Balázs (öngól) ill. Kovács. Jók: Kovács, Bene, Czuffor, ill. Jaksi, Szabó. Ifi: 2-1.

[Forró - Mezőkeresztes 2-2 (0-2)J

Forró, 100 néző. Vezette: Jakab.

Forró: Nyitrai - Varga, Ferenczi, Lakatos, Tarr (Tőkészki), Urbán, Krizsán, Hanyecz, Tirpák, Barta, Orosz. Edző: Tőkészki Ferenc. Mezőkeresztes: Szvercsok - Cs. Szabó, Csóka (Gyökér), Dósa, Kovács I., Molnár, Kiss J., Kiss Z., Szendrei, Kovács Gy. (Nagy), Sepsi. Edző: Nagy György Mihály. G.: Krizsán, Barta, ill. Molnár, Csóka. Jók: Urbán, Hanyecz, Orosz, ill. Szvercsok. Ifi: 0-3.

A bajnokság állása:

1. Arnót

15

11

2

2

37-13

35

2. Bükkszentkereszt

15

10

1

4

39-21

31

3. Hernádkércs

15

8

4

3

3T

•17

28

4. Mezőkeresztes

15

7

5

3

31

■13

26

5. Krasznokvajda

15

8

1

r

6

42•24

25

6. Szalaszend

15

7

1

7

23-22

22

7. TITÁN

15

6

3

6

34•29

21

8. Forró

15

6

3

6

20•25

21

9. Bükkábrány

15

6

2

7'

23-27

20

10. Alsóvadász

15

6

1

8

16

■21

19

11. Tibolddaróc

15

3

5

7

24.

■40

14

12. Girincs

15

3

3

9

I8-29

12

13. Aszaló

15

3

3

9

18•39

12

14. Vatta

15

3

2

10

17-53

11