Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-08 / 81. szám
m-Hdff Száraz gyepeken, mezsgyéken és tölgyesekben, de gyakrabban szikes pusztákon fordul elő a közönséges cickafark. A júniustól októberig virágzó cickafark kedveli a nitrogént. A kenyér- bél-cickafark védett növény. Érrendszer-erősítő gyógyha- tása van a közönséges cickafarknak. De javítja a kezek és lábak, sőt a szívizomzat vérkeringését is. Alkalmazzák vérzéscsillapításra is, de hatékony az orr, szájüreg, légutak, bél, a hólyag vérzésekor. Természetesen javallott orvossal megbeszélni használatát. Jó görcsoldó és'szuléntartalma miatt a kamillához hasonlóan gyulladásgátló. Enyhén serkenti a havi ciklust. Szirka (a görög katolikusok jellegzetes húsvéti étele) Hozzávalók: 1 liter tej, 9 egész tojás, só, cukor ízlés szerint. A tejet felforraljuk, a tojásokat feltörjük és villával felverjük. Az elkevert tojásokat elvegyítjük a tejjel. Sűrűre főzzük. Sűrű szövésű vásznon, mint a túrót átszűrjük, egy napig csepegtetjük. A gomolya szerű ételt készíthetjük sós és édes változatban is. Húsvétkor a sonka mellé, esetleg önálló desszertként kínáljuk. Bobalyka (böjti étel) Hozzávalók: élesztő, liszt, zsiradék, só, kevés cukor, 2 dl tej, mák vagy dió. A szokásosnál kevesebb zsiradékkal kelttésztát készítünk. A tésztából 2 cm átmérőjű rudakat formálunk, sütőben megsütjük. A tésztaruda- kat karikára vágjuk, forró tejjel leforrázzuk és a cukrozott mákkal vagy dióval gazdagon megszóljuk. Böjti időszakban fő ételként, egyébként tartalmasabb leves után, vagy önállóan vacsorára tálaljuk. • LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március hónap első napjaiban bement B.J.-né krasznokvaj- dai lakos tulajdonát képező, jelenleg lakatlan állapotban lévő lakásának udvarára és ott a ház tetején elhelyezett TV-antennát leszerelte és 4 ezer 200 forint értékben eltulajdonította. • BETÖRÉSES LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert február 26, és március 22. közötti időben ablakbetörés módszerével behatolt D.-né B.M. érdi lakos tulajdonát képező és Gönc községben lévő lakásába és onnan egy szarvastrófeát és egy pár hullajtott, kb. 15 kilogramm súlyú szarvasagancsot 30 ezer forint értékben eltulajdonított. • RABLÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 24-én éjjel 11 óra körüli időben ajtóbetörés módszerével behatolt J.B. selyebi lakos lakásába, ott az egyedül élő sértettet bántalmazta, majd 24 ezer forint készpénzét és három pár zokniját eltulajdonította. • LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 19. és 26. közötti időben V.V. encs-aba- újdevecseri lakos tulajdonát képező és Hemádkércs község határában lévő gyümölcsöséből 50 darab fát kivágott és 70 ezer forint értékben eltulajdonított. • CSOPORTOSAN elkövetett garázdaság miatt indult eljárás K.I., KGy., felsőgagyi és KL. és A.M. csenyé- tei lakosok ellen, mert március 10-én megjelentek K.L. csenyétei lakos udvarán, a lakás ablakait betörték és K.L.-t tettleg bántalmazták. Sértett a bántalmazás következtében 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. • BETÖRÉSES LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 26-ra virradóan ablakbefeszítés módszerével behatolt a szalaszendi általános iskola épületébe és onnan 5 ezer forint készpénzt és élelmiszereket tulajdonított el összesen 10 ezer forint értékben. A rongálással okozott kár 25 ezer forint. • LOPÁS miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert március 25-re virradó éjjel tetőbontás módszerével behatolt M.A. gad- nai lakos lakásába és onnan szerszámokat, ágyneműt tulajdonított el 60 ezer forint értékben. (Információkkal Sulyok János rendőr alezredes, bűnügyi osztályvezető szolgált.) Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Curtius gondolatának első része. 9. Afganisztáni pénzegység, röv. 12. Bizalmas. 13. Élénk szín. 15. Olasz tartományi székhely. 16. Kiejtett betű. 17. Női név. 18. Borostás. 20. Tevékeny. 21. Keresztül. 22. Minósz király lánya. 24. Néma gaz! 25. Öblös tengerpart. 27. Dán fillér. 28. Francia festő, költő (Jean, 1887-1966). 30. Szülő, becézve. 32. Támadás. 35. Tömlő. 36. Mezopotámiai napisten. 37. Csekély. 39. Feszítő eszköz. 41. Régen divatos időmérő. 44. Bánat. 45. Bonyodalom. 47. Földet ér a repülő. 49. Rosta. 50. Török rang. 51. Faktum. 52. Parentézis. 54. Kézben fogó. 55. Tűz- foldi indián. 56. A gondolat második része. Függőleges: 1. A mátraaljai borvidék egyik központja. 2. Zeusz nővére. 3. Figyelmeztető. 4. Helység az osztrák határnál. 5. Páratlan erőd! 6. Zavaros bég! 7. Egynemű tévút. 8. Aláírás. 9. Juhszál- lás. 10. 50 százalékban. 11. Függeszt. 14. Amely okból. 16 Magkezdemény. 19. A gondolat befejező része. 20. Átnyújt. 23. Latin ’é’. 26. Zagyva parti település. 29. Keverve kap! 31. Bujtogató. 32. Gyűrű alakú korallzátony. 33. Csomagot nyitó. 34. Utolsó mondat. 36. Klubban van! 38. Mosáskor használt vastag, nyeles falap. 40. Gőz fejlesztésére használt tartály. 42. Előadó, röv. 43. Televíziós személyiség (Imre). 46. Irodalmi műfaj. 48. Magyar író (Tibor, 1897-1977). 50. Muhammad ...; bokszoló. 53. Ének fele! 54. Morzejel. CsoSch EÍőző heti rejtvényünk megfejtése: Egyesek vetnek, mások aratnak. A tomaszentandrási templom Tomaszentandráson a félkörös apszi- sú templomok hazánkban egyedülálló, de Éurópa-szerte is ritka változatával találkozunk. A meredek, sziklás dombtetőn álló templomocska románkori négyzetes hajójából egymás mellett két félkörön szentélyapszis nyílik. Feltételezték, hogy egyik az őslakosság, a másik az ideköltözött bányász telepesek számára épült. A bányászok védőszentjének nevét viseli a templom és a Bódva-völgyi község is. Más elképzelés szerint II. András felesége, a meráni Gertrúd kísérői révén jutott el ide a Merán tartományban is előforduló ikerszentélyes elrendezés. Többször is bővítették. Északi oldalához 1750 táján sekrestye és előtér épült. Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. __ Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji és tornai melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon: 46/396-174 Ügyfélszolgálati teíefonszámunküzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! • GESZTELY. Nagy sikert ért el a gesztelyi Kovács Imre, aki a Bükkvidéki Hegyközség Tanácsa és a Mályi Kertbarátok és Kistermelők Köre által rendezett második megyei borversenyről két borával is sikeresen szerepelt. Furmint kilencvenötöse az aranyérmet érdemelte ki, Furmint ’96-osa pedig külön- díjat kapott. • SZIKSZÓ. Megjelent a „Tények és érvek” második száma. A KDNP szikszói alapszervezetének havi lapjában egy sor információ olvasható a dél-abaúji város közéletéről. Megtudhatjuk belőle például, hogy rekord összegű költségvetést szavazott meg a szikszói képviselő-testület az I997-es esztendőre. • ENCS. Az április 27-én Encsen megrendezendő 5. OKÉÉ! DUATLON ranglista- versenyről Bunyik László, az Encsi Szabadidősport Egyesület (ESZE) elnöke sajtótájékoztatót tartott a Miskolci Várják a tanulni szándékozókat Fél évtizede működik a Foncsika népi szövőműhely a szlovák határ menti Hidvégardón. Kocsis Árpád feleségével takarókat, rongy- és gyapjúszőnyegeket készít. Szívesen fogadják a hozzájuk betérő látogatókat, sőt a tanulni szándékozókat is hidvégardói népi szövőműhelyükben. A Cserehát-Hernád-Bód- :: va vidéket (az Aggtelek, Szikszó és Gönc által H behatárolt háromszöget) nemcsak földrajzilag, | funkcionálisan kell ®f természeti egységként §f kezelni, de fejlesztési j programja is csak közös I lehet! Interjú Vargáné Kerékgyártó Ildikó, a 10. számú választókörzet országgyűlési képviselője szerint ebben a régióban a befektetők akár 75 százalékos támogatottságot is elérhetnek majd. Portré Hankó Gyula független jelöltként, de a KDNP támogatását is elfogadva lett döntő fölénnyel Szalonna polgármestere. „Láthatatlan függönyök épülnek a határ mentén...” Encs (ÉM - BGY) - Abaújban is gyűjtött érveket a Nemzeti Agrárprogram (NAP) végső változata kidolgozásához Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter. Encsen március 28-án a térség mezőgazdasági szakembereivel, vállalkozóival, a kistermelők képviselőivel és a régió polgármestereivel találkozott az agrártárca első embere. Várallyai István, a krasznokvajdai szövetkezet vezetője szerint láthatatlan vasfüggönyök épülnek a határ mentén. A nagypolitika keresztülhúzza a kistermelők számításait. Szlovákia csak 75 százalékát termeli meg szükségletének. A mieink mégsem engedik át a kisha- tármenti gépeket, még a saját kivitelt is gátolják. Odaát felvásárolta az állam a burgonyát. A pelső- ciek hektáronként 35 ezer forintnak megfelelő koronát kaptak érte. Nálunk ugyanezért 4900 forintot állapítottak meg, de ezt is visszavették a felére. Kifogásolta, hogy a kormány a néppel miért fukar, ha a bankkonszolidációra pazarló. Korábban a szövetkezet 1150 embert is eltartott, most jó, ha nyolcvanat - hangsúlyozta. Csákány Béla, a hemádkércsi szövetkezet elnöke elmondta, hogy 90 hektár „háztájiban” ültettek burgonyát. 120-130 család majdnem belerokkant ebbe, mert 80-100 vagon rájuk maradt. Halaszthatatlan feladat a földtörvény módosítása, mivel ennek hiánya bénítólag hat a fejlődésre. Szorgalmazta az integráció felélesztését is állami támogatással. Homyák Sándor, Szentistván- baksa polgármestere a három hektárosok mellett tört lándzsát. Furcsállotta azt is, hogy a tejet 30 forintért veszik be, de a boltban már nyolcvanért adják. Czapár Ferenc felhánytorgatta a kistermelők magukra hagyatottságát. A tanyasiakat a pusztához úgy odakötözték, mint a kutyát a lánccal az ólhoz - monda. Szerinte a mondvacsinált rendszerváltással a tsz-parasztot elküldték a tulajdonából. A kistermelők már a rajtnál hátrányban vannak a szövetkezettel szemben. A kormány pedig egymásnak uszítja a különböző csoportokat. Nagy érdeklődés kísérte a földművelésügyi miniszter encsi látogatását Fotó: Bujdos Tibor A vizsolyi Szegedi Imre javasolta, hogy 19 aranykoronáig állítsák vissza a támogatási limitet. A saját erőt pedig maximum tíz százalékra korlátozzák Abaújban. Abonyi József, a fancsali faluszövetkezet elnöke, egyben csenyétei polgármester megjegyezte, hogy a hozzájuk látogató németek, hollandok és angolok jól ismerik a csereháti állapotokat, ugyanakkor az FM-hivatal tájékozatlan. Kérte, hogy a falugazdászok is csipkedjék magukat. Pataki László, az encsi szövetkezet vezetője jogosnak nevezte „korunk Tiborcainak” panaszait. Meginvitálta a minisztert egy majdani csereháti látogatásra. Abaúj 70 százaléka ugyanis kedvezőtlen adottságú és 2030-ra a lakosság 70 százaléka kerül ki a mostani kisebbségből. Juhász Imre homrogdi polgármester azt fejtegette, hogy a szövetkezetek széthullása idézte elő az önkormányzatok tönkremenetelét.
