Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-18 / 64. szám
Itt-Hon Miskolc (ÉM - FL) - Eljött a gyümölcsfaültetés ideje. Csemetét faiskolából vagy kertészetből érdemes vásárolni, ugyanis itt garantálják a jó minőséget. Bár az I. osztályú csemeték drágábbak, de később termésükben megtérül az áruk. A fácska kiválasztásánál nem(csak) a korona fejlettségére, hanem a gyökérzetére is érdemes jobban figyelni. Fontos, hogy erős, rugalmas, sűrű gyökérzetú legyen a csemete és ne legyen repedezett, kiszáradt a törzse. Az ültetés előtt, a metszőollóval visszavágott gyökérzetét tegyük vízbe egy éjszakára. A csemetének ássunk egy 60x60 cm alapterületű és 80 cm mélységű gödröt. Helyezzük bele a fácskát és először csak vékony, porhanyós földréteggel fedjük be. Öntsünk rá annyi vizet, hogy beiszapolód- jon. Aztán fedjük tovább, de közben alaposan tapossuk meg, tömörítsük a földet. Kis csemetéink „biztonságát” egy mefiéjük vert karóved is erősíthetjük. Úgy hozzákötve, hogy a szél mozgatására meg ne sérüljön a kérgük. Ne feledkezzünk el arról sem, hogy a fács- kák később is igényelnek egy- egy vödör vizet - ha az időjárás úgy diktálja. Stefáaia-szelet Hozzávalók: 1/2 kg darált sertéshús, só vagy Delikát, törött bors, kevés őrölt majoránna, 5 cikk törött fokhagyma, 3-4 zsemle és négy tojás. A darált sertéshúsból a szokásos módon fasírozottat készítünk úgy, hogy a kizsírozott, prézlivel beszórt tepsibe a fasíro- zott felét elsimítjuk. Közben két- három tojást keményre főzünk, s rátesszük az elsimított fasírozott- ra, a maradék hússal egyenlően beborítjuk, vizes kézzel rúd alakúra formáljuk, s kevés tejfellel megkenve, a sütőben megsütjük. Időnként a zsírral meglocsolgat- juk. Ha teljesen kihűlt, éles késsel felszeleteljük. Készen vásárolt franciasalátát egy tálra szétterítünk, s a felszeletelt Stefánia-sze- leteket a tál közepére sorban elhelyezzük. Esetleg salátalevéllel díszíthetjük, vagy zöldpetrezselyemmel. Kitűnő vendégváró hidegtál. Portugál tea Hozzávalók: csészénként egy teáskanál fekete tea, kevés méz vagy cukor az édeskéshez, citromlé külön edénykében, valamint egy csipetnyi törött fahéj. Egy kis kan- csóban tejet is tehetünk mellé. A fekete teát 5-6 percig forrázzuk, majd a csészékben tálaljuk. Ki-ki citromlével, csipetnyi fahéjjal, mézzel, esetleg cukorral ízesítheti ízlése szerint, bármilyen keksszel tálalhatjuk. Krimi — A Sátoraljaújhelyi Rendőrkapitányság Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Száztizenegy- ezer forint értékű rozsdamentes mosogatótálat lopott el három sátoraljaújhelyi ember a Zemplén Bútoripari és Kereskedelmi lót. raktárából. A március 6-ára virradóra elkövetett bűncselekmény során nyolc darab tálat emeltek el a „tisztátalan” fickók. A nyomozók szimata sem rozsdáit be ebben az ügyben, ugyanis az elkövetők és hét darab tál hamarosan kézre került. Mint kiderült, az éjszakai látogatók azért ismerték jól a járást a kft. területén, mert volt közöttük olyan aki régebben ott dolgozott. Kirámolt víkendház Betörés történt januárban egy filkeházai hétvégi házban. Az építményből különböző műszaki cikkeket tulajdonítottak el az akkor még ismeretlen elkövetők. Zsákmányuk lett többek között egy rádiósmagnó, két hangfal, egy televízió, valamint egy lemezjátszó. Az elkövetőket a rendőrség elfogta, mint kiderült néhány helyi fiatal volt a „hunyó” az ügyben. Az ellopott értékek is megkerültek. Utólagos felderítés Még tavaly novemberben törtek be Sátoraljaújhelyem a Pázsit úti élelmiszerboltba. Az üzletből különböző élelmiszerek és élvezeti cikkek tűntek el. Az ügyben a nyomozást a rendőrség megszüntette, ugyanis ismeretlen volt az elkövető kiléte. Utólagos felderítés során február 28-án sikerült a tetteseket elkapni, akik beismerő vallomást is tettek. Cigi a paplanhuzatban Az ablakot betörve hatoltak be ismeretlen tettesek február 3-ára virradóra a Norpan Kft. egyik sátoraljaújhelyi kenyérboltjába. Onnan 10 ezer forint készpénzt tulajdonítottak el. Feltehetőleg mást is (főleg cigarettát) akartak magukkal vinni. A szállításhoz ugyanis egy nagyméretű paplanhuzatot vittek magukkal, amelybe ugyan belepakoltak néhány árucikket, ám a riasztó megszólalása után gyorsan kereket oldottak és a batyut otthagyták. Az elkövetőket ebben az esetben is elfogták a sátoraljaújhelyi rendőrök. Betörők az iskolában A cigándi általános iskola volt a célpontja néhány helyi betörőnek február 23-ára virradó éjszaka. Az oktatási intézményből nem vittek el semmit, „csupán” megrongáltak néhány dolgot. Nem volt ilyen „szerencséje” az iskola mellett levő Baba Bt. éttermének, ugyanis onnan 30 ezer forint értékben élelmiszereket emeltek el a rongálásban megéhezett elkövetők. Az újhelyi rendőrök bravúros gyorsasággal fogták el őket. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Az észak-amerikai indiánok fatörzsből készült csónakja. 6. Hajsza. 12. A latin mondás első része. 14. Szórakozóhely. 15. Rózsaszín virágú örökzöld törpecseije. 16. Budapesti sportklub. 17. Loco citato, röv. 18. Falusi pajtás. 19. Férfinév. 21. Hal, angolul. 23. Mongol fejedelmi cím. 24. Asszonyi jelző. 25. Skandináv nép. 27. Radioaktív elem. 29. Bibliai város. 30. Jóízű. 32. Pest megyei helység. 33. Rossz kívánság. 34. Izzó közepe! 35. A kobalt és a va- nádium vegyjele. 36. Forgótáras pisztoly. 38. Gabonahulladék. 40. Angol lépés! 42. Római 495. 43. Mistress. 44. Kártya műszó. 46. Oltalmazni. 49. Sürgős. 50. Eszencia. Függőleges: 1. Táborhely. 2. Tokaj kincse. 3 A Föld leghosszabb folyója. 4. Vigyázva. 5. Napszállta. 6. Kisgép része! 7. Partdobás. 8. Libanoni és svéd autók jelzése. 9. Emberi termet. 10. Póthajas. 11. Kozák parancsnok. 13. Unió határai! 17. Egyházi hangsor. 20. Betű kiejtve. 21. Pl. a vas. 22. Vonó. 26. Tréfa. 28. Csúcstartó. 29. Hahotáz- oi. 30. E helyen. 31. Az iszlám misztikus irányzatának követője. 32. Hiány kitöltés. 33. Hálával emleget. 34. Zsana része! 35. A mondás befejező sora. 37. Kisded nevelő. 39. Kocsma. 41. Bolyh. 43. Ábrándos. 45. Mely tárgyat. 46. Viasz csepp! 47. Tagadószó. 48. Nádas határai! Előző heti rejtvényünk megfejtése: Kártyáinkat a sors keveri, mi megjátszunk. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI TELEFONSZAMUNK ___ÜZENETRÖGZÍTŐVEL: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Gyerekek honi rajzasztala Jön a tavasz Rajzolta: Pálos Patricia 6 éves, Sátoraljaújhely Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG ZEMPLÉNI MELLÉKLETE • 1997. március 18, • V évf. 11. szám g|§§ §8 ' ’ • Tokaj város ta 34 darab, egyenként 800 négyzetméteres közművesített, kedvezményes áron megvásárolható telek eladásáról határozott a magánerős lakásépítkezés ösztönzése érdekében. • A megye kilenc városának negyvenkét tanulója diákve- zetó képzőn vett részt Sátoraljaújhelyen. 9 A Szerencsi Hivatásos Ön- kormányzati Tűzoltóság parancsnoka, Bódi Ferenc őrnagy adott számot intézménye 1996. évi tevékenységéről. Radványi László ezredes, megyei parancsnok az állomány munkáját jónak minősítette és elfogadta a beszámoló tartalmát. • A Belügyminisztérium ön- kormányzati gazdasági főosztályának szakembere a Tokaji Kincstár eddig elvégzett tevékenységét tanulmányozta. A belügyi tárca ugyanis - a tapasztalatok alapján - ajánlást készít elő valamennyi ön- kormányzatnak, hasonló szervezet létrehozására és működtetésére Új üzemcsarnok Új üzemcsarnokot adtak át március 10-én a sátoraljaújhelyi Prec - Cast Öntödei Kft. telephelyén. A nyolcvan embernek munkát adó épület avatószalagját Fazekas Mária, ügyvezető igazgató vágta át. PV-szövetség TJjhelyben is Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Alakuló ülést tartott március 11-én a Polgári Védelmi Szövetség Sátoraljaújhelyi Tagozata. Ezen a tagok megválasztották a szervezet tisztség- viselőit is. Tiszteletbeli elnök: Lacz- kó Károly, a város polgármestere lett. Ügyvezető elnökké Dankó Jánost választották. További tisztségviselők: szervezési, sajtó és tájékoztatási alel- nök: Pusztai László; gazdasági alel- nök: Balogh Tibor; felkészítési és ifjúsági alelnök: Nagy Zoltán. Megyei választmányi tagok: Stark Ferenc, Brösztl Gyula, Veress Tibor, Pécsik Lajos. Tavaly a népzenei | együttesek, idén pedig a szólisták vehettek részt a Vass Lajosról elnevezett II. Országos Népzenei Verseny Szerencsen megrendezett elődöntőjén. Interjú Három vélemény a térségi érdekek érvényesítéséről Sport A múlt év decemberében elhunyt kiváló sakkozó, sportvezető, Vékony László emlékére a sátoraljaújhelyi Városi Könyvtárban sakk I emlékversenyt I rendezett a helyi I sakk szakosztály I február 24-től 1 március 7-ig. Perecsényi Mihály Bodroghalom polgármestere: állami támogatás nélkül nem lehet előre lépni...
