Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-13 / 61. szám
1997, Március 13., Csütörtök zz A Megyéből Telenttük ÉSZAK-Magyarország 3 0 Kevesebb jut a közművelődésre Ózd (ÉM - Hl) - Ebben az évben 1>5 millió forinttal kevesebb önkormányzati támogatást kap az ózdi Általános Művelődési Központ köz- művelődési részlege. Az önkormányzati intézmény működésének racionálisabbá tétele érdekében hozta februárban a város közgyűlése ezt a döntést. Az idén tehát a tavalyi 13, 2 millió forint helyett 11, 7 millió forintos önkormányzati támogatást kap a művelődési részleg. Március 10-én az is eldőlt, milyen megszorító intézkedéseket von masa után a támogatás csökkenése. Demeter Sándor, az Általános Mű- yelődési Központ közművelődési •gazgatója lapunknak nyilatkozva elmondta: lényeges strukturális változtatásra nem lesz szükség. Meg kell válniuk viszont egy tech- mkai, egy ügyviteli dolgozójuktól, valamint egy szakalkalmazottól, valószínűleg változtatniuk kell a nyitvatartási rendjükön is, és a könyvtáruknak új munkarend szerint kell majd működnie. Német tapasztalat a szemétkezelésre Szerencs (ÉM - PT) - A cukor városának németországi testvértelepülésén, Malchinban a közelmúltban adták át a 7 millió márkás költségvetéssel teljesen felújított városháza épületét. Magda Gábor Szerencs polgármestere német kollegája, Jörg Lange meghívására vett részt az ünnepélyes avatáson. A hivatalos látogatással egyidejűleg a szerencsi önkormányzat első embere megtekintette a Lipcsei Vásárváros területén megrendezett Terratec Leipzig ’97 kiállítás környezetvédelemmel foglakozó részét. Előkészítő tárgyalásokat folytatott egy német céggel, melynek szakemberei a szerencs-bodrogkeresztúri térség szilárd kommunális hullanék elhelyezési problémájának megoldására tervezett projekt-csomag tanulmányozására a közeljövőben a zempléni városba utaznak. Drótgyár: csak tiszta pénzek Luterán László cáfolja Dávid Ibolya képviselő vádjait Miskolc (ÉM - GSL) - A parlament keddi, napirend előtti felszólalásainak sorában a borsodi acélipar reorganizációjára fordított állami támogatások kapcsán a miskolci Drótáru és Drótkötél Ipari és Kereskedelmi Kft.-nek (D&D) jutatott pénzek is szóba kerültek. Dávid Ibolya MDF-es képviselő szerint a D&D-ben többségi részvényt birtokló Metaltrade tulajdonosának, Luterán Lászlónak és Szokai Imrének, az ÁPV Rt. korábbi elnökének üzleti kapcsolatai révén juttattak több százmillió forintos állami támogatást. Dávid Ibolya felszólalásában kifejtette: a D&D Kft.-ben kisebbségi tulajdonos ÁPV Rt. a Szokai Imre- féle Estol Kft. közvetítésével, azzal a gazdasági tevékenységet nem végző BUT Kft.-vel kötött 400 millió forintos szerződést, amely a D&D-vel azonos címen található. A képviselő felhívta a figyelmet arra is, hogy a D&D-ben többségi tulajdonos Metaltrade Kft. tulajdonosa, Luterán László üzleti kapcsolatban áll Szokai Imrével, továbbá Szokai a drótgyár felügyelő bizottságának is tagja lett. Dávid Ibolya mindehhez hozzátette: 1995-ben, amikor Szokai Imre az ÁPV Rt. igazgatóságának elnöke volt, a D&D 200 millió forintos környezetvédelmi támogatást is kapott a vagyonkezelőtől. A Metaltrade Kft. tulajdonosa, Luterán László a drótgyárban összehívott tegnapi sajtótájékoztatón a vádakat cáfolva kijelentette: sem a Metaltrade, sem a D&D nem áll üzleti kapcsolatban a BUT Miskolc Környezetvédelmi Kft.-vel. Korábban a kimondottan erre a tevékenységre alakult cég valóban pályázott a drótgyár veszélyeshulladék tárolójának felszámolására. Kedvező ajánlatai miatt, továbbá mert a gyár területén szándékozott telephelyet kialakítani, hozzájárultak ahhoz, hogy a drótgyár címét adja meg cégbírósági bejegyzésekor. A megbízást azonban végül egy másik cég kapta meg, így bérleti szerződést sem kötötték meg. Aprói pedig, hogy még mindig a D&D címén vannak bejelentve, nem tehetnek. A 400 millió forintos környezetvédelmi rehabilitációt az ÁPV Rt. a felszámolás alatt álló drótgyár vagyonának - 2014/94-es kormány- rendelet szerinti - kivásárlására alapított konzorcium létrehozásakor vállalta. Az említett 200 millió forintot pedig a borsodi acélipart stratégiai ágazatba soroló és a reorganizálásáról intézkedő 2156/94 kormányhatározat értelmében kapták. Maga a beruházás értéke egyébként a 400 millió forintot is meghaladja, a különbözetet pedig a Metaltrade teremtette elő. így értelmetlen arról beszélni, hogy megkárosítja a kisebségi tulajdonos ÁPV Rt.-t. Demonstrációszünet - mától Mádon is A területi érdekképviseletek bevonásával létrehozandó hétpárti egyezség megkötéséig felfüggesztik a további félpályás útlezárást a 37- es úton - a megyében egyedüliként - traktoraikkal tegnap is demonstráló hegyaljai gazdák. Követelésük továbbra is az, hogy a kormányzat állítsa vissza az 1996-os adózási állapotot. A termelők azt is szeretnék elérni, hogy az elviselhetetlen gazdasági szabályozás miatt ne kényszerítsék őket csupán szőlő-bogyó termelői sorba. Ameny- nyiben a megkezdett egyeztető tárgyalások belátható időn belül nem vezetnek eredményre - tudatta Pál János, a helyi demonstráció szervezője-, akkor készek felvonulni a Parlament elé is érdekeik érvényre juttatásáért. Fotó: Puskár Tibor Szalma: Nem tragédia a kohóleállítás NŐ a bőrgyógyászati forgalom Miskolc (ÉM - SZK) - Szakcsoportélést tartott tegnap a Magyar Der- Matológiai Társulat Tiszántúli Szakcsoportja és a Semmelweis jtérház bőrgyógyászati osztálya. A bőrgyógyászat legfrissebb eredmé- öyeit taglaló előadások között Su- Sár Agnes és Károlyi Zsuzsanna a térosi bőrgyógyászati osztály tavalyi munkájáról számolt be. Az általuk közölt adatok szerint tavaly ] 456 fekvőbeteget kezeltek a Semmelweis Kórház bórgyógyásza- “ osztályán, míg a szakrendelésen 47 ezer 651 beteg jelent meg, ami az előző évihez viszonyítva 20-30 százalékos növekedést jelent; külö- nösen emelkedett a speciális szak- aambulanciák iránti igény. Az elítélt esztendő eredményeihez tar- tézik, hogy beindították a bórdaga- aatos betegek szűrővizsgálatát (minden hónap első szerdáján, dél- utén 2 és 4 óra között), s a járóbete- pk számára is lehetőséget biztosiénak a megyében egyedül itt működő fototerápiás kezelés igénybetéteiére. Miskolc (ÉM - ME) - Az elmúlt héten alapanyaghiány miatt öt napon át állt a termelés a Diósgyőri Acélművek Rt.-ben. Az okokról Szálma István vezér- igazgató elmondta, a novemberben végrehajtott technológia váltást követően ez év januárjától a kormány felszabadította a hulladékexportot, ami az árak megnövekedéséhez vezetett. Mivel a DAM közismerten forgóalap hiányos cég, nem tudta megvásárolni a folyamatos működéshez szükséges hulladékot.- Elegendő hulladék híján a termelés nehezen volt programozható, ezért döntöttünk a múlt heti leállás mellett - indokolta a történteket Szalma István. S, hogy mi okozta a hiányt? Erről a vezérigazgató kifejtette: szerencsétlen dolognak tartja, hogy a kormány egyik döntése alapján novemberben végrehajt egy technológiai váltást, ugyanakkor egy másik döntéssel január elsejével liberalizálja, teljes mértékben felszabadítja a hulladékexportot. Ez időben és hatásaiban is kedvezőtlen egybeesés, ami azt eredményezte, hogy a hulladékszállítók drasztikusan elkezdték emelni áraikat, és januárban, februárban külföldre szállítottak. Mint megtudtuk, ennek kettős oka van. Részben az, hogy a külföldi partnernél hamarabbjut a pénzéhez a szállító, illetve, hogy a külföldiek előleget is tudnak fizetni. Ezt a DAM, mint közismerten forgóalaphiányos cég nem teheti meg.. A probléma megoldását részben a saját hulladékelókészítő megépítésében látja a vezérigazgató, illetve a forgóeszköz ellátottság javításában. Ez utóbbi érdekében tesz lépéseket a tulajdonos ÁPV Rt., de nyilvánvaló, hogy az állam nem akar több pénzt adni. A végső megoldást a privatizáció jelenthetné. Az elektrokemence hulladékigénye évi 450 ezer tonna, aminek megvásárlása 8 milliárd forint körüli összeget jelent. A kormány- döntés által Diósgyőrnek juttatott 900 millió forint ennek tehát csak elenyésző részét képezi. Szalma István arra a kérdésre, hogy lát-e esélyt arra, hogy a leállás nem ismétlődik meg, kifejtette: ez a leállás nem tragédia, hiszen ebben a kemencében éppen az az új, hogy a termelés szüneteltetése - ellentétben a korábbi technológiával - nem jár költségnövekedéssel. Amennyiben a piaci helyzet vagy a beszerzési nehézségek indokolják, a jövőben sincs kizárva a kohó leállítása. A Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés egyébként a napokban kezdeményezte a kormánynál a hulladékexport liberalizáció felülvizsgálatát. Hogy a kabinet erre hogyan reagál majd, egyelőre kérdéses. Miskolci ellenzék: Tompa hallgasson! Nem tudni, a Petőfi tér vagy a koszorú-e a „hibás" Miskolc (ÉM - BAL) - Több párt véleménye szerint attól veszne el a március 15-i megemlékezéssorozat - egyébként meglévő - pártsemlegessége, ha Tompa Sándor országgyűlési képviselő - „civilben” az MSZP városi elnöke - az ünnepi koszorúzáskor mondaná el beszédét, Méghozzá a Petőfi téren. Más időpontban, máshol ugyanezt Mindenfajta ellenérzés nélkül Megtehetné - derült ki. A március 15-i ünnepségsorozat egyik pontja a városházi tervek szerint a Petőfi téri koszorúzás lenne: itt köszöntené a forradalom évfordulóját - többek között - Tompa Sándor. Hacsak nem hallgat a több városi ellenzéki pártvezető által kiadott nyilatkozat intelmére. „Alulírott pártok sajnálattal értesültünk arról, hogy az évek óta töretlen hagyományoktól eltérően nemzeti ünnepünk idei miskolci megemlékezései nem maradnak mentesek a pártpolitikától” - szól a sajtónak is eljuttatott írás, mely kifejti: az aláírói nem értenek egyet azzal, hogy az MSZP miskolci elnöke köszöntőt mond az ünneplők előtt. A helyi pártvezetók (Répássy Róbert Fi- desz-MPP, Fejér István MDNP, Üveges Lajos KDNP, Osztroha Bertalan FKGP, Miklós Árpád MIÉP, valamint Kis Péter és Halmai István MDF) aláírásukkal hitelesített nyilatkozatban szólítják fel Tompa Sándort: tegyen le megszólalási szándékáról. Áz ünnepi programért felelős Miskolci Kulturális Menedzser Irodától kapott információ szerint Tompa Sándor szereplésének ötlete nem tőlük származik, hanem a polgármesteri hivataltól. Pintér Zoltán, a polgármester titkára ezt megerősítette, mondván: ők logikusnak vélik az elgondolást, miszerint a város országgyűlési képviselőinek egyike is kisebb beszédet mondjon az ünnepen. Maga Tompa Sándor is erre hívta fel a figyelmet: ő kimondottan parlamenti képviselői minőségében tenne eleget a polgármestertől érkezett felkérésnek, semmiképpen sem mint pártpolitikus. A választójogi rendszer „sajátsága”, hogy a képviselő a pártemberből lesz - mondta -, de megválasztása pillanatától már úgy kell rá tekinteni, mint aki a város lakosságának érdekében jár el, nem pedig mint az őt támogató politikai erő tagjára. Tompa Sándor ilyen megfontolásból nem lát semmi kivetnivalót a tervezett ünnepi program lebonyolításában, azon belül az ünnepi köszöntője tényében sem; nem érti a tiltakozók fenntartásait. Az ellentmondásos helyzetet „színesíti”, hogy az MSZP-vezetőn kívül más pártelnökök is hallatni kívánják Miskolcon a nemzeti ünnep ürügyén hangjukat, köztük a fenti tiltakozó nyilatkozatot aláíró egyik párt, az FKGP országos elnöke is. Osztroha Bertalan helyi kisgazdavezető ebben azonban nem lát kivetnivalót, pláne nem ellentmondást. Véleménye szerint a hangsúly azon van, hogy a szocialista politikus a Petőfi téri megemlékezés keretében kíván felszólalni - ha bárhol máshol, máskor tenné ezt, nem volna gond; minként azzal sincs, hogy ha a különféle pártszónokok így cselekszenek. Tiltakozásuk határozottan Tompa Sándor képviselő március 15-i Petőfi téri beszéde ellen szól. Pollen már van, akció még nincs Miskolc (ÉM - SZK) - Miskolc levegőjében a jó idő hatására megjelentek a pollenek. A legelterjedtebb aílergizáló gyomnövények irtására azonban egyelőre nem szerveztek akciót; a zöldterületek rendbentartására is még csak a pályázatot írták ki. (Folytatás az 1. oldalról) Már megjelent a lapokban az idei, összességében 5 milliós pályázati kiírás, amely Miskolc 1150 négyzetméter zöldfelületének rendben tartását - még virágzás előtti kaszálást, a nyesedék összegyűjtését, a nádasréti szeméttelepre való elszállítását célozza - sorolta Heinemann Pál, a polgármesteri hivatal munkatársa. A miskolci általános iskolák által tartott gyökeres gyomnövény-eltávolítási akció folytatásáról érdeklődve Lencsés Józseftől megtudtuk, hogy az idén még nem jeleztek ilyen akciót, de ha volna, minden bizonnyal mellé állna a városi önkormányzat. Tavaly is - lehetőségeikhez mérten - a helyi környezetvédelmi álapból és a költségvetésben az illegális szemétszállítás címén megjelölt keretből támogattak az iskolásokat, akik megközelítőleg 200 köbméter gyökeres ürömfuvet zsákoltak be, fosztottak meg további szaporodási lehetőségétől, csökkentve ezzel az e növényre érzékeny emberek megbetegedési esélyét. Heine- mann Pál ezúton is felhívja a figyelmet: a környezetvédelmi alap idei 2 miihó forintja - hasznos célok érdekében - az idén is elnyerésre vár. Felerősíteni a józan hangokat Miskolc (ÉM - GSL) - Kerekasztal-beszél- getéssé alakult a Társaság a Keleti Piacokért Egyesület tegnap délelőttre meghirdetett vállalkozói konferenciája. Ennek ellenére - bár más személyek tolmácsolásában - sor került a befektetés-ösztönzési lehetőségekkel és a hagyományos 'keleti piacok újraélesztésével kapcsolatos előadásokra. Bár az elsősorban a régió mezőgazdasági vállalkozóinak figyelmébe ajánlott találkozóra írásban sokan jelezték részvételi szándékukat - tudtuk meg Mezei András főtitkártól -, a miskolci Tudomány és Technika Háza előadójának széksoraiban csupán tíz-egynéhány érdeklődő foglalt helyett. De egyéb elfoglaltságuk miatt többen távol maradtak a beharangozott előadók közül is, így T. Asztalos Ildikó, az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium államtitkára és Kopátsy Sándor közgazdász sem jelent meg. Az eszmecserét megnyitó szaviban Mezei András kifejtette: végéhez ért a lakosság tűrőképessége, ezért most van a legnagyobb szükség arra, hogy felerősítsék a nehéz helyzetben lévő régiókért tenni akaró józan hangokat. Bár üdvözlendő, hogy a nagy világcégek az integrációnkat elősegítő tőkét, korszerű technológiát és munkakultúrát hoznak hazánkba, megengedhetetlen, hogy árnyékukban fejlődésképtelenné váljanak egyes ágazatok. Mint mondta, az ország északkeleti részének fel kell elevenítenie a szomszédos országokhoz fűződő régi - gyakran történelmi - gazdasági kapcsolatait, mivel ezekkel a határterületekkel egyébként is egy régiót alkot. A továbbiakban előadások hangzottak el megyénk befektetés-, beruházás-ösztönzési lehetőségeiről, tájékoztató a konkrét munkahelyteremtő programokról, valamint a külkereskedelmi kapcsolatok élénkítésének lehetőségeiről a hagyományos keleti piacokon. Eurodyssée — a fiatalok programja Miskolc (ÉM) - Tegnap Miskolcra látogatott Marielle Droz-Vincent, az Eurodys- sée-program koordinátora, hogy előkészítse a szeptemberben Lillafüreden rendezendő konferenciájukat. Az Eurodysée-program az Európai Régiók Közgyűlésének akciója. Célja az, hogy a 18-30 év közötti fiataloknak lehetőséget biztosítson - külföldön végzett tanfolyam és nyelvi kurzus keretében - szakmai gyakorlat szerzésére, mindezek mellett nyelvtudásuk gazdagítására. Borsod-Abaúj-Zemplén megye Közép-Ke- let-Európában elsőként, 1996-ban csatlakozott a programhoz, azóta megyénkből hat fiatal pályakezdő vett részt külföldi gyakorlaton, és ketten érkeztek hozzánk ugyanezzel a céllal. Marielle Droz-Vincent tegnap találkozott azokkal a borsodi fiatalokkal is, akik az elmúlt évben segítségükkel külföldön tanulhattak, majd felkereste azokat a vállalatokat is, akik a jövőben esetleg fogadnának más országokból érkezőket.