Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-11 / 59. szám
ff? Itt-Hon A Koktél Természetpatika Zeller | A korszerű I mezőgazda- I ság jóvoltából ma már egész évben kapható. Valaha azon- I ban csak té- | len és tavasszal lehe- I tett szedni, a régiek hatékony vértisztítóként becsülték a friss 5 zöldségben szegény évszak- ; ban. Magja gyógyszer, a másodéves növény virágzása után gyűjtik. Drogját magja adja. Hatás: A zellermag vizelethajtó, a leghatásosabban tisztítja meg a szervezetet a húgysavtól. Ideális szer kösz- vény, ízületi gyulladás és reuma esetén, de jó a hólyaghurut és az azzal összefüggő problémák kezelésére is. Figyelmeztetés: Csak drogként árult magot használjunk, mert a vetőmagot gyakran csávázószerrel kezelik. Terhesek ne fogyasz- szák nagy adagban! Konyha: narancsos Hozzávalók: 4 narancs, 3 tojásfe- s héije, 20 dkg kristálycukor, 2 dl | tej, 1 evőkanál liszt, 1 dl tejszín, I 1 dl narancslikőr, reszelt na- | rancshéj. Két narancsot meghámozunk és cikkekre bontjuk. A másik kettő narancs levét kicsavarjuk. Langyos tejben csomómentesen elkeverünk egy evőkanál lisztet, 10 dkg cukrot és a narancslével, valamint a tejszínnel kiforraljuk. A likőrt közvetlen a tálalás előtt keverjük hozzá. A tojásfehérjéből 5 dkg cukorral kemény habot verünk. Evőkanállal kiformázva a csókok mindkét oldalát 2 percig főzzük 2 evőkanál cukorral édesített fél liter gyöngyöző vízben. Kistányérokba meleg narancsmártást teszünk, körberakjuk narancscikkekkel, szűrőkanállal rárakjuk a vízből kiemelt habot, a tetejére reszelt narancshéjat szórunk. Sárospatak (ÉM BSZA) - Betörtek a közelmúltban egy debreceni férfi sárazsadá- nyi felújított parasztházába, amelyet a tulajdonos hétvégi laknak használt. Az elkövető egy televíziót és egy gázpalackot vitt magával. • Fázós betörő Igencsak szenvedett a hidegtől az a betörő, aki a Hosszúhegyen levő egyik borházba tört be. Ezt a feltevést mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egy vaskályhát magával cipelve távozott a helyszínről. • Összevágták az eszközöket Betörtek Sárospatakon a Borostyán Hotel udvarán levő egyik raktárba, ahonnan borlepárláshoz használatos eszközöket emeltek el. Azokat egyik környéken lakó személy raktárából szintén, lopás útján beszerzett baltával összevágták, használhatatlanná tették, majd a helyi MÉH-te- lepre vitték. Az üzlet azonban nem jött létre, mert a rendőrök a helyszínen lecsaptak az elkövetőkre. • Szerencsével fogták el Hét darab tyúkot loptak el Kenézlőn egy sértettől február 24-től 26-áig tartó időintervallumban. A bejelentés nyomán a pataki nyomozók kivonultak és elvégezték az ilyenkor szokásos adatgyűjtést - kevés eredménnyel. Időközben az egyik nyomozónak eszébe jutott, hogy egy korábbi üggyel kapcsolatban be kell idéznie a rendőrségre az egyik közelben lakó asz- szonyt. El is ment a „klienshez”, s amint benyitott az ajtón eléje tárult a hét lopott szárnyas megkopasz- tott teteme. • Priuszos bankett Hajdani rabtársait ment meglátogatni a közelmúltban CS. I., hajdani karcsai - jelenleg hajléktalan - férfi. Hogy ne menjen üres kézzel, betört egy közeli pincébe és magával vitt negyven liter bort. A nedűt a hirtelen összehozott „banketten” el is fogyasztották. • Almos „látogató” Egy Erdőhorváti mellett levő hétvégi házba betörés történt a kö zelmúltban. A tettes furcsa mód mindössze egy ébresztőórát vitt magával. Az elkövető valószínűleg vagy túl álmos volt, vagy pedig úgy érezte, hogy a nagyobb fogáshoz korábban kell felkelnie. • Orrba vert udvarló Sátoraljaújhelyről járt Olaszliszkára udvarolni egy fiatal ember, ám ezt a helyzetet több - a hölgy falujából való - „kakas” nem nézte jó szemmel. Nemtetszésüknek hangot is adtak akképp, hogy a vámosújfalui vasútállomáson jól megagyabugyálták. A furcsa udvarlási etikett végeredménye azt lett, hogy a hős szerelmes dobhártyája berepedt. Krimi — A Sáro1 snataki Rendőrka ni tái ívsáf? hírei BBBBB 1 ■ .. ÄillllllNI x \ e x x vT V /1 ex x v ex x . x y ez ex ce x x x x x rU&:&:i&.::V!l833íÍ Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Cikk darab! 3. Nagyság. 12. Román határ menti határátkelő. 14. Az Ábel trilógia írója (Áron). 15. Kínzó betegség. 16. Zsákba gyömöszöl. 17. Kirándulás. 18. Szobába taszít. 19. Igekötő. 20. ... királya; Lalo operája. 21. Iskolaigazgató diá- kosan. 23. Török tiszt. 24. Esőn álló. 26. Szokás szerint, lat. 28. Gyarapodik. 29. Az egyik argonauta. 31. Visnu és Siva társa. 34. Vagy, angolul. 35. Ázsiai háziállat. 37. New York operaházának népszerű neve. 38. Keleti méltóság. 41. Somogyi helység. 43. Néma égés! 44. Apadni kezd! 45. Ruhát hord. 47. Megszégyenít. 49. Katonát verbuvál. 51. Mezopotámiai emberteremtó istennő. 52. Formás. 53. Éles hangon kiált. 54. Vodka csepp! Függőleges: 1. Schopenhauer idézetének első része. 2. A vízsz. 29. felesége. 3. Rohamot indít. 4. Spanyol exkirály- né. 5. Borda szelet! 6. Táplál. 7. Énekes. 8. Magasba tart. 9. Szemlél. 10. Tetőről csorog. 11. Az idézet befejező része. 13. A Tisza mellékfolyója. 16. Füzetbe másol. 18. Réz és ón ötvözete. 22. Bükki kő. 23. Osztrák karnagy (Kari, 1894-1981). 25. Lopakodik. 27. Nem abból. 28. Indulatszó. 30. A cirkónium vegyjele. 32. Capek drámája. 33. Kiönt a folyó. 36. Csónakot hajt. 39. Gondozó. 40. Test test elleni küzdelem. 42. Rókafajta! 45. Szavazat. 46. Semmikor. 48. Népies lyuk. 50. A légnyomás egyik egysége. 51. ...mail; légiposta. 53. -ra páija. Előző heti rejtvényünk megfejtése: Nincs alantas munka, csak alantas hozzáállás. Gyerekek honi rajzasztala Téli táj Rajzolta: Csirke László, Újcsanálos Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 ÜGYFÉLSZOLGÁLATI TELEFONSZÁMUNK ÜZENETRÖGZÍTŐVEL: 06-80/305-305 . v Á A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG ZEMPLÉNI MELLÉKLETE • 1997. március 11. • V élf. 10. szám Ez Történt... tmmnsmmmmmsmmmsmmssmmmmmmsmnt • A Zempléni Település Szövetség és a Zempléni Regionális Fejlesztési Tanács összevont tanácskozást tartott Mádon február 25-én, amelyen ez utóbbi szervezet élére ismét Májer József bodrogke- resztúri polgármestert választotta meg a közgyűlés. • Felújították az újhelyi 133-as számú Totó-Lottó Kirendeltséget. A helység modem köntösbe öltöztetése alkalmából február 25-én Tóth Lajos, területi igazgató ezüstlóherét ajándékozott Laczkó Ká- rolynak, a város polgár- mesterének. • Sátoraljaújhelyen járt március 1-jén Pokorni Zoltán, a Fidesz-Magyar Polgári Párt alelnöke. A zempléni városban a politikus tájékozódott a térség helyzetéről, valamint a ’98- as választásokhoz szükséges stratégiai lépéseket beszélte meg a helyi tagsággal. • Hamarosan döntenek a Dámóc-Dobra határátkelő megnyitásának kérdéséről - hangzott el a Kárpátok Határmenti Gazdaságfejlesztési Szövetség március 4-ei sajtótájékoztatóján. Hüllő szemle A Loch Ness-i szörny kicsinyített másait, az „ördög földi küldötteit" láthatták az érdeklődők a sátoraljaújhelyi Kazinczy Ferenc Múzeumban március 4-től 9-éig. A Kecskeméti Akvárium és Terrárium által rendezett kiállításon óriáskígyókat, mérgeskígyókat, krokodilokat, siklókat, teknősöket, madárpókokat, skorpiókat, valamint különböző rágcsálókat tekinthettek meg az érdeklődők. A kiállítást főleg a gyerekek látogatták nagy kedvvel. Az ásványok hatása az életre Rátka (ÉM - PT) - Életrevaló plusz címmel hirdetett országos vetélkedőt az általános iskolások számára a Környezetvédelmi és Területfejlesztési, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium. A szervezésben és program lebonyolításában a Mentálhigiénés Program Iroda és az Országos Testnevelési és Sport Hivatal is támogatást vállalt. A tanulók többfordulós feladatsor keretében már több túrán is részt kellett venniük. A diákokat patronáló Magyar Katalin tanárnő irányításával gyakorlati munka során azt is kipróbálhatták, miként lehet a különféle szennyeződéseket eltávolítani. Ebben az esetben azonban nem a boltokban megvásárolható tisztító szerekkel dolgoztak, hanem csupán természetes anyagokból - sóból és ecetes vízből - álló oldat segítségével végezték a piszok eltávolítását. így nincs szükség arra, hogy munka közben a mérgező hypót szagolják, de attól sem kell tartaniuk, hogy bárkinek a bőrére, vagy még rosszabb esetben a szemébe fröccsenjen a maró hatású folyadék. A közelmúltban Mátyás Ernő tartott előadást a résztvevő diákoknak Az életre valóság és az ásványok címmel. A bemutatóval egybekötött és kötetlen beszélgetéssel végződő találkozón a gyerekek megtapasztalhatták, hogy a környezetükben előforduló - látszólag haszontalan - ásványok milyen kedvező hatással vannak az emberi szervezetre. Legutóbbi speciális feladataként pedig azzal is meg kellett birkóznia az országos megmérettetést felvállaló csapatnak, hogy minél több média adjon tájékoztatást nemes vetélkedésükről. INFÓRUM A szerencsi Rákóczi Zsigmond Általános Iskola minden évben megrendezi azt a táncos estjét, amely alkalom arra, Hogy rohanó világunkban közelebb kerüljenek egymáshoz szülők és pedagógusok. Coffa Zsolt, a Zemplén-Hús Kft. ügyvezető igazgatója eléggé nehéz helyzetben vállalta el a Sátoraljaújhelyi TK elnöki tisztét. Az újdonsült elnököt arról kérdeztük, hogy milyen változásokat kíván eszközölni a klub életében? : Közöljük a Zemplén Körzeti Labdarúgó Szövetség 1996/97 évi bajnokságának ; tavaszi sorsolását. Riport A cigándi polgármester úgy látja: lesz munkahely Pezsgő élet az óvodában és az iskolában (4-5. oldal)