Észak-Magyarország, 1997. február (53. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-06 / 31. szám
2 ESZAK-MAGYARORSZÁG Országban - Világban 1997, Február 6., Csütörtök :íi ;fi l! j( :ii I' H H ti 1l 1i it! •ti !|j 1< I; ti ti •N H Ij i ü i í « ü ■|i Műkincsek: orosz, de visszaadható Moszkva (MTI) - A Sárospataki Református Kollégium könyvtára 305 könyvritkaságának helyzetén nem változtatott az, hogy az orosz duma szerdán új szerkesztésben elfogadta a második világháború idején a Szovjetunióba került műkincsekről szóló törvényt. Egyházi tulajdonú kultúrkincsekre eleve nem vonatkozott a duma által a műkincsek visszaadására korábban elrendelt zárlat. Ám az új változat is - a nagy nemzetközi felzúdulást keltő és tavaly a felsőház által elutasított előző törvényhez hasonlóan - változatlanul orosz tulajdonnak nyilvánítja az idegen műkincseket, noha bizonyos esetekben lehetővé teszi azok visszaadását. A törvény életbe lépéséhez felsőházi és elnöki jóváhagyás szükséges. A törvény a második világháború idején a Szovjetunióba került összes kulturális értékre vonatkozik, függetlenül attól, hogy kinek a tényleges birtokában vannak azok, illetve miképpen jött létre e birtoklás. Ugyanakkor egyik pontja kimondja: „visz- sza kell adni” azokat a kulturális értékeket, amelyekre a szabályozás életbe lépésétől számított 18 hónapon belül az érintett ország bejelenti az igényét és hivatalosan megerősíti, hogy ezekért nem kapott kárpótlást Németországtól, vagy más volt ellenséges államtól. Ä törvény értelmében a családi relikviákat képező kulturális értékeket, archívumokat, leveleket, fényképeket, kitüntetéseket emberiességi megfontolásból vissza lehet adni az azokat korábban birtokló családok jogosult képviselőinek, kivéve ha azok fasiszta propagandacélokra használhatók. Változatlanul benne van a törvényben, hogy csak az értékeit visszakövetelő állam kormányszinten bejelentett igényeit bírálják el, fizikai és jogi személyek követeléseivel nem foglalkoznak. Magyar részről a hadizsákmányként elkerült műkincsekről mintegy 60 ezer tételt tartalmazó listát állítottak össze, amelyek között számos magángyűjtemény is szerepel. MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csomók Mariann, Fllip Gabriella, • Méhes László . Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276, Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425. Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Fíichárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinól, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001 -02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! ^/WkTESZ Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Visszakérik a megbízási díjat Az ÁPV Rt. igazgatósága lezárta a Tocsik-ügy vizsgálatát Budapest (MTI) - Az ÁPV Rt. igazgatósága egyetért azzal, hogy az ügyvezetés visszaköveteli a Tocsik Mártának kifizetett megbízási díjat - derül ki a privatizációs szervezet közleményéből, amelyet szerdán, az igazgatóság ülését követően hoztak nyilvánosságra. Az igazgatóság - megállapítható közvetett felelősségük miatt - anyagi szankciókról döntött Kocsis István és Kamarás Miklós vezérigazgató-helyettessel szemben. Ezen kívül felhívta figyelmüket a jogszabályok és a belső szabályzatok szigorú betartására és betartatására. Elfogadták az ülésen a vezérigazgató intézkedését a volt vezető jogtanácsossal szemben. A közlemény szerint az igazgatóság ezekkel a döntésekkel a Tocsik- ügyet lezárta, és figyelmét a belterületi földek után az önkormányzatokat megillető járandóságok mielőbbi átadására összpontosítja. A testület elhatározta a szervezeti és működési, valamint a versenyeztetési szabályzat módosítását. Az igazgatóság a nem privatizációs pályázatok eljárási rendjét saját hatáskörébe vonta. Az ÁPV Rt. félügyelőbizottsági jelentés alapján polgári peres úton kezdeményezi a Taverna Rt., a Belvárosi Vendéglátó Kft., valamint az ÁPV Rt. között 1996. január 19-én létrejött egyezségi megállapodás érvénytelenségének megállapítását. A jelentést az abban foglaltak megvizsgálása érdekében a testület elküldi a Legfőbb Ügyészségnek és a Legfelsőbb Bíróság elnökének is. Alapjogokat sért a „cigányozás” Eljárás az elkövető etnikai hovatartozására utaló rendőr ellen Budapest (MTI) - A bűnügyi és az igazságügyi tájékoztatást szabályozó 1986-os miniszteri rendelet felülvizsgálatát kezdeményezi Majtényi László országgyűlési adatvédelmi biztos. Ezt ő maga jelentette be szerdán a Roma Sajtóközpontban, az „Alapjogokat sért a cigányozás a rendőrségi és a bűnügyi tudósítói gyakorlatban” címmel rendezett tájékoztatón, amelyen Kaltenbach Jenő, a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosa is részt vett. Az ombudsmanok a Roma Polgárjogi Alapítvány beadványára folytattak vizsgálatot, ugyanazon ügyben. Horváth Aladár, az alapítvány elnöke a sajtótájékoztatón elmondta: a Népszavában 1996. július 27-én megjelent „Félkarú rablót keres a rendőrség” című cikk olvastán tette meg panaszát. Az írásból kiderült: a tájékoztatást adó rendőrtiszt mondta el az újságírónak, hogy a körözött férfi cigány származású. Ezzel olyan látszat keletkezett, hogy a bizonyos etnikai csoporthoz tartozás és a bűnözés egymással összefügg. Kaltenbach Jenő bejelentette: hivatalból eljárást indít a Népszabadságban január 24én megjelent, hasonló jellegű írás miatt is, a tájékoztatást adó rendőrtiszttel szemben. A kisebbségi törvényt sérti - mondotta -, ha a rendőrség cigány származású elkövető ellen ad ki körözést, majd az eljárás alatt is ilyen alapon különbözteti meg az embereket. Amikor a bűncselekmény és a tettes származása között nincs összefüggés, akkor az etnikai hovatartozás közömbös. Az adatvédelmi biztos hozzáfűzte: egyetlen állami szervezetnek sincs joga ahhoz, hogy az illető megkérdezése nélkül vezessen nyilvántartást valaki etnikai hovatartozásáról. MDF-KDNP: nem monogám házasság A hazai cégek kerültek hátrányba Budapest (MTI) - A Keresztény- demokrata Néppárt adatokkal tudja igazolni, hogy a kormány a múlt év decemberi villanyáremelési rendeletében hátrányosan megkülönböztette a hazai állami és önkormányzati tulajdont a külföldi magántulajdonnal szemben. A KDNP az Alkotmánybírósághoz fordul annak érdekében, hogy a diszkriminatív árszabályozást eredményező rendeletet visszavonják - hangzott el a KDNP szerdai sajtótájékoztatóján, melyen Latorcai János frakcióvezető-helyettes és Járosi Márton, a párt szakértője fejtette ki véleményét. Járosi hangsúlyozta: elfogadhatatlan, hogy az állami tulajdonban lévő társaságok egy részénél - így például a Paksi Átom- erőműnél - nem építették be az árba a 8 százalékos tőkearányos nyereséget. Latorcai értetlenségét fejezte ki amiatt, hogy a KDNP a privatizációért felelős miniszter korábbi ígéretei ellenére sem tekinthetett még bele a privatizációs szerződésekbe. Budapest (MTI) - Félre kell tenni minden olyan pártérdeket, amely nem az ország boldogulását szolgálja és minél szélesebb ellenzéki együttműködést kell létrehozni. Többek között ez hangzott el Lezsák Sándor és Giczy György közös sajtótájékoztatóján szerdán. Az MDF és a KDNP elnökének vezetésével 14 munkabizottság tárgyalta meg a két párt közötti további szakmai munka lehetőségeit. Lezsák Sándor kijelentette: az MDF abban érdekelt, hogy egy erős KDNP-vel és egy korrekt Fidesszel működjék együtt. Giczy György szerint a két párt kapcsolata nemcsak a szakmai munkában, hanem közös demonstrációkban is megnyilvánulhat. Bejelentették: ha a kormány nem vonja vissza a nyugdíjtörvény módosítására tett javaslatát, együtt szerveznek nyugdíj as-demonstrációt. A demokrata fórum elnöke hangsúlyozta: 1994 májusában több mint egymillió állampolgár szavazott az MDF-re és a KDNP-re. Az az érdekük, hogy az egymillió szavazó bizalmát megőrizzék. Lezsák Sándor az ellenzéki pártok együttműködéséről szólva elmondta: az MDF március óta folyamatosan egyeztet a KDNP-vel, és reményei szerint a Fidesszel is folytatódhatnak a megbeszélések. Giczy György azt hangsúlyozta, hogy párhuzamos a programegyeztetés az FKGP-vel és az MDF-fel. Hozzátette: a politikai együttműködés nem hasonlítható a monogám házassághoz. Ezért is javasolta a négy ellenzéki párt vezetőjének közös találkozóját. Az MDF és a KDNP elnökei nem tudtak választ adni arra a kérdésre, hogy két-, három-, vagy négypárti együttműködés szerveződik-e a választásra. Lezsák Sándor viszont kijelentette: az MDF nem hajlandó szélsőséges pártokkal együttműködni. Szerinte ami az országban történik, azt az MSZP és az SZDSZ olyan eszközökkel valósítja meg, amelyek alkalmasak arra, hogy ennek a két pártnak a vezetését - hangsúlyozta, nem a tagságát - szélsőségesnek minősítse. Szófia (MTI) - Bulgáriában szerdán az egy hónapja tartó tömegmegmozdulások, sztrájkok befejezésével visszatért az élet a normális kerékvágásba. Előző nap a kormányzó szocialisták beleegyeztek az általános választások áprilisi előrehozásába. Szerdán kétnapos sztrájk után ismét beindult a tömegközlekedés Szófiában, eltávolították a diákok által emelt barikádokat. Felvették a munkát a szénbányák többségében is. Az AP értesülései szerint szerdán összeültek a parlamenti frakciók vezetői, hogy megvitassák, mit kell még megtenniük addig, amíg a parlament fel nem oszlatja önmagát. Nikolaj Dobrevet, a szocialisták miniszterelnök-jelöltjét össztűz alá vették szerdán pártja tagjai, amiért engedett az ellenzéknek az előrehozott választások kiírásában. Néhány szocialista egyenesen Dob- rev menesztését követelte. „Tudom, hogy árulónak fognak tartani, de nem akarom a kezemet vérrel beszennyezni” - idézte a Continent című lap Dobrevet, aid szerint a döntést kompromisszum volt „a konszenzus, a megértés és az állampolgári béke nevében”. A szocialista párt vezetése eközben szerdai ülésén azt fontolgatta, hogy bojkottál- ni fogja a parlamenti munkát. A párton belül ugyanakkor egyre mélyebbnek látszik a szakadék a keményvonalas és a mérsékelt politikusok között. Petar Sztojanov elnök, aki kedden arról beszélt, hogy valóságos polgárháborús veszélyt sikerült elhárítani a megállapodással, felhívta a figyelmet arra, hogy a nehéz idők ezzel még nem múltak el Bulgáriában. Hangsúlyozta, hogy a reformokat végre kell hajtani, és ez újabb áldozatokat fog követelni a lakosságtól. A tömegmegmozdulások résztvevői azzal vádolták a szocialistákat, hogy kormányzásuk alatt tönkretették az ország gazdaságát, miközben elmulasztották a gazdasági reformok végrehajtását, és nem voltak képesek megállítani az inflációt. Sztojanov elnök: Valós polgárháborús veszély hárult el Fotó: AP Bulgária: vége a megmozdulásoknak Az előrehozott választások hírére eltűntek a barikádok A kormány előtt a borsodi acélipar Budapest (MTI) - A kabinet csütörtöki ülésén áttekinti Borsod- Abaúj-Zemplén megye gazdasági helyzetét, az acélipar reorganizációját, a szerkezet-átalakítási folyamatokat, s azt, eredménnyel jártak-e a kormányzati törekvések. „Kódolt” egészségügyi csődök Budapest (MTI) - Az egészségügyben idén bevezetett új finanszírozási rendszer alapján sem az intézmények pénzügyi-gazdálkodási biztonsága, sem az ott dolgozók béremelése nem garantált. Ez az Országgyűlés Szociális és Egészségügyi Bizottságának szerdai ülésén hangzott el. Áz új finanszírozási rendszert az ülés minden résztvevője bírálta. Többen felhívták a figyelmet: a rendelkezések újabb egészségügyi intézménycsődöket „kódolnak”, a kórházak vezetői a legteljesebb bizonytalanságban vannak, mert fogalmuk sincs, mennyi pénzből gazdálkodhatnak. Rendeződhet a WTO-vita Budapest (MTI) - Várhatóan a hónap végén - február 25-én - új szakaszba lép hazánk és a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) néhány tagállamának vitája, amely a magyar agrárexport támogatása körül zajlik. A WTO a helyzet rendezésére tesz kísérletet. Ennek lényege az lehet, hogy a kárt szenvedett országokat hazánknak a kár mértékéig kártalanítani kell, vagy a WTO rendelkezései szerint az eddiginél lényegesen kevesebb agrárexport-támogatást kell adni. Magyarországról egy mondatban • ORVOSAI TANÁCSÁRA Horn Gyula miniszterelnök elhalasztotta jövő hét eleji kanadai látogatását. • A CSEH VASUTASOK sztrájkja miatt változatlanul nem haladhatnak át Csehországon a vonatok. • AZ ÉV VÉGÉRE több mint 5 ezerrel csökken a honvédségi közalkalmazottak és mintegy 4 ezerrel a sorkatonák létszáma, a hivatásos katonák száma mintegy 600-zal lesz kevesebb az egy évvel ezelőttinél. • AZ ÚJ ROMÁN védelmi miniszter tíz nap múlva Magyarországra érkezik - tájékoztatta Keleti György honvédelmi miniszter szerdán Javier Solana NATO-főtitkárt, aki Törökországba menet félórás megbeszélésre megszakította útját. • MOSZKVA - A moszkvai külügyminisztérium egyik illetékese jogilag érvénytelennek minősítette az EBESZ grozniji képviselőjének csecsenföldi kiutasítását. A kedden nemkívánatos személlyé nyilvánított Tim Guldimann azonban elhagyta Csecsenföldet és a szomszédos Ingusföldön tartózkodik. • BELGRAD - A belgrádi ellenzéki tüntetők elleni hétfő hajnali rendőrtámadást Slobodan Milosevic szerb elnök rendelte el abból a célból, hogy indokot teremtsen Zoran Sokolovic belügyminiszter, valamint a belügyi erők többi vezetőjének leváltására - állította szerdán a Radio Indeks belgrádi rádió. • BELGRAD - Aleksandar Vulin, a Jugoszláv Egyesült Baloldal (JUL) alelnöke szerdán felszólította az ellenzéki pártokat, hogy azonnal vessenek véget a tüntetéseknek, s tegyék lehetővé, hogy a két és fél hónapja tartó válságot a szerbiai intézményrendszeren belül oldják meg. • VLORÁ - Az albán rendőrség vízágyúval, levegőbe leadott lövésekkel és gumibotozással oszlatta fel több ezer feldühödött kisbefektető tüntetését szerdán Vlorában- A pénzük elvesztése miatt tiltakozó emberek piramisjátékba fektetett pénzük visszafizetését és a tiranai kormány lemondását követelték. • VATIKÁNVÁROS - II. János Pál pápa influenzás lett, s ezért szerdán az utolsó pillanatban mondták le a hetenként ezen a napon tartott általános audienciájáta
