Észak-Magyarország, 1997. február (53. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-04 / 29. szám
itt-Hon 1 Koktél Kertiünk táján ■: ■ :M ssa*.^fsgss®sss»ias«BPoeTOe®ss^^®a«ii®a csáti Kertbarát kör vezetőjét kérdeztük időszerű kerti tennivalóinkról:- Várjunk a hó elolvadására, a talaj szikkadására. Ne tapossuk össze idő előtt a kertet, mert akkor egész évben nehéz és kemény munka vár ránk. A kertész- áruházakat viszont már felkereshetjük és kiválogathatjuk, megvásárolhatjuk a vetőmagvakat. A mákot már most, akár a hóra is elvethetjük, aztán majd március 15-ig következhet sorban a fokhagyma, a petrezselyem, a sárgarépa, a paszternák. A hideg fólia alá később elültetendő paprika-, paradicsom-, káposztamagvakat tejfeles edényekbe, virágos ládákba vessük el és helyezzük napfényes helyre. A szőlő metszését csak március elején ajánlom, amikor a nedvkeringés beindulása után a termést ígérő vesszők közül könnyen kiválogathatjuk az elhaltakat. Időszerű viszont a gyümölcsfák megtisztítása a múmiáktól drótkefével, kaparó- val. Megkezdhetjük ágaik ritkítását és februárban még kivághatjuk a kiöregedett fákat is. nélkül Hozzávalók: egy konzerv gomba, egy nagy fej vöröshagyma, pirospaprika és törött bors. A gombát paprikásán pörköltnek elkészítjük és félretesszük. A család számától függően galuskát szaggatunk. A kifőzött galuskát az elkészített gombával összekeverjük és egy pohár tejfölt ráöntünk. Egyszer felforraljuk és tálaljuk. Kitűnő egytálétel Hozzávalók: fél kg nyers burgonya, zsemle, 2 tojás, só, törött bors, fokhagyma és kevés zsemlemorzsa. Elkészítési módja: a burgonyát nyersen lereszeljük, a zsemlét beáztatjuk, majd kicsavarva hozzáadjuk. Beleütjük az egész tojást, sóval, törött borssál, pár cikk törött fokhagymával, kevés zsemlemorzsával összegyúrjuk, hogy jól gömbölyíthető masszát kapjunk. A szokásos módon planírozzuk és a kialakított pogácsákat ropogósra olajban kisütjük. Bármilyen főzelékkel tálalhatjuk. Ajánlja: Szilvássy Jánosné nyugalmazott tanár Mezőkeresztesről Krimi - A Kazincbarcikai Rendőrkapitányság Híreiből Kazincbarcika (ÉM - FL) - A városban elszaporodó autófeltörések további tejjedése ellen akciókat szervezett a kapitányság vezetése. Nem hiába, mert négy fiatalkorú elkövetőt már lefüleltek. Ugyancsak vendégszeretetüket élvezi az a többszörösen visszaeső bűnöző, aki a kultúra iránt érzett olthatatlan szomját a művelődési intézmények feltöréséből szerzett elektromos műszaki cikkekkel próbálta oltani - tudtuk meg Tari István őrnagytól, a kapitányság vizsgálati alosztályának vezetőjétől. Kazincbarcika területén az elmúlt év végéhez közeledve elszaporodtak a gépkocsi feltörések. A bűncselekmények visszaszorítása érdekében a kapitányság vezetése intézkedéseket tett, amelynek eredményeként sikerült négy fiatalkorút felderíteni. Mindnyájan alaposan gyanúsíthatok azzal, hogy 1996. decemberének elejétől folyamatosan „tevékenykedve” 11 gépkocsit törtek fel, illetve kíséreltek meg feltörni személygépkocsinként 5000 forintot meghaladó, de 200 ezer forintot el nem érő kárt okozva. Vittek mindent, ami szemük elé és kezük ügyébe került. Rádiómagnót, hordozható hangfalat, táskát, iratokat... Az ilyen módon megszerzett tárgyakat aztán megpróbálták a legrövidebb időn belül értékesíteni. A rendőrség egyik fontos feladata volt a nyomozás során - az elkövetők nyakon csípésén túl -, hogy az eltulajdonított értékeket megtalálják, lefoglalják és jogos tulajdonosuknak visszajuttassák. Ez az esetek nagy részében már megtörtént, illetve folyamatban van. A négy elkövető - a legfiatalabb 14, a legidősebb 15 éves - barátok. Baráti kapcsolatukat most a rendőrség felügyelete mellett „erősíthetik”--------------Helyreigazítás---------------A z Észak-Magyarország 1997. január 14-én megjelent számának Itt- Hon c. melléklete 8.B. oldalán téves adatok jelentek meg a mezőkeresztesi vállalkozásban üzemeltetett benzinkút működésével kapcsolatban. Az üzemeltetőjét „a gázolaj miatt” nem jelentették fel, mert az a szabvány által előírtnál nem rosszabb, hanem jobb minőségű volt. A cikkben tényként és összegszerűsítve jelent meg a fogyasztók megkárosítása, mely az ellenőrzés eddigi szakaszában nem került megállapításra. Az üzemanyagkúton a vizsgálatot megelőzően és követően legalább a szabvány által előírt minőségű üzemanyag került és kerül kiszolgálásra. A téves tájékoztatásért olvasóinktól és az érintettektől elnézést kérünk. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Dick Armey gondolatának első része. 13. Tőzsdei ügynök. 14. A szóban forgó személyért. 15. Kétell! 16. Egyszerű rögzítőelem. 17. ír autójel. 18. Szorgos rovar! 20. Üres tár! 21. Megszentelt olaj. 23. Időszámításunk előtt. 25. Magasba emelkedés. 28. Söntés. 30. Gyulladás. 31. Ghánái hírügynökség. 32. Híg csepp! 33. A gondolat második szakasza. 36. Néma nóta! 37. International News Service, röv. 39. H. O. J. 40. Kártyajáték. 42. Rémület. 45. Betű kiejtve. 47. Hosszú farkú papagájfaj. 48. Karcag része! 50. Angol női utónév. 53. Attól lejjebb. 54. Beleegyezés. 56. Gödör szélei! 57. Erélyes diplomáciai tiltakozás. 60. Jajgat. 62. A gondolat befejező része. Függőleges: 1. Asztali társasjáték. 2. Út menti fasor. 3. Ablakkeret! 4. Szomorú. 5. Részekre tagol. 6. Széldeszka. 7. Zéró fele! 8. Gáláns férfi. 9. Francia író ('Jules). 10. Keresztül libben. 11. Gát határok! 12. Angol helyeslés. 19. Öntelt. 21. Jele: Cl. 22. Helyezni. 24. Princípium. 26. Fogadására. 27. Hajó része. 28. Mandulafenyő. 29. Nehéz rakomány. 32. Értesülés. 34. Övezet. 35. Súlyt dob. 38. Strapabíró. 41. Eltérő. 43. Termőföld. 44. Tagjaira bont. 46. Disznó szőre. 49. Sovány ló. 51. Műveletlen föld. 52. Kanadai autók jelzése. 55. -nál, ... 58. Páratlan eset! 59. Saint, röv. 61. Görbülni kezd! Az előző rejtvény megfejtése: Sose higgy az ígéreteknek, a tetteket figyeld. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Faragó Lajos A borsodi melléklet címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/341-611/237 mellék Ügyfélszolgálati teleíonszámunkiizenetrögzítőve!: 06-30/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Gyerekek Honi Rajzasztala „Mint a mókus fenn a fán..." Rajzolta: Ferenczi Dávid, az edelényi Szabó Lőrinc Általános Iskola 3. c. osztályos tanulója NÁLUNK 1 ORIENT,.. • A közelmúltban lehullott ónos eső megyénk több területén veszélyeztette az őszi vetéseket. A borsodsziráki mezőgazdasági szövetkezetben is jégpáncél fedte be, zárta el levegőtől az 1020 ha búzát és a 150 ha repcét. A növények állapotát vizsgáló határszemle után fogasokkal feltörték a vetéseket borító jégpáncélt. A tél folyamán 120 hektárnyi kukoricaföldre szerves trágyát hordta ki és februárban elvégzik a búza és a repce fejtrágyázását is. • A helyi munkanélküliek, valamint a helyi termelők segítése érdekében nyújtott be pályázatot a PHARE-hoz Hét önkormányzata, mivel tervbe vették egy savanyítóüzem létesítését. Mint azt Halászi )ános polgármestertől megtudtuk, pályázat útján 3 millió 400 ezer forintot kaptak, azonban a beruházás teljes összege közel 10 millió forintot taksál. Amennyiben idén megszerzik a tevékenységhez szükséges szakhatósági engedélyeket, és létrejön a cégalapítási okirat, úgy már ősszel 6-8 főnek tudnak munkát biztosítani. Az időszaki munka keretén belül idén még csak káposztát savanyítanának. A vértanúk emlékére Tardon a napokban avatták a Politikai Elítéltek Közössége (PÉK) és az ön- kormányzat által felállított emlékművet a Borsodi Vértanúk tiszteletére. A megemlékezésen a hozzátartozók kitüntetéseket vettek át az áldozatok nevében. A kitüntetettek: Almási István, Almási Istvánná, Csörsz Ernő, Dusza Mihály, Fiala József, Gaál Ignác, Gacsal Géza, Gomány Balázs, Só- lyomi Bertalan, Sztankóczy László, Markovics János, Tóth Kálmán, Ven- kovits Károly, Venkovits László, Viszneki László, Viszneki József. Az emlékmű felállításában való közreműködéséért kitüntetést kapott Czufor József polgármester, Derekas Sándor jegyző, Szikszai Imre iskolaigazgató, Sály Miklós esperes és Póta László műszaki előadó. Fotók: Gál Péter „...Hitvallásunk, nemzeti imádságunk...” Mezőkövesd (ÉM - CSKA) - Mezőkövesden, a Szent László Gimnázium és Szakközépiskola dísztermében ünnepelte a város a kultúra napját. A rendezvényen Cs. Varga István irodalomtörténész Himnuszról szóló előadását hallhatták az érdeklődők. Papp János, a matyófóldi írócsoport elnöke köszöntötte a kultúra napjára összegyűlteket, majd Herkely György polA Mózer János kántor vezette énekkar gármester a kultúrát egy határozott rendhez hasonlította: „olyan rend, amely örök, amely századokon át meghatározója és irányadója volt népünknek. Mindemellett - jelentette ki - a kultúrának feladata is van, összekapcsolni a nemzeteket, s hitet adni a haladáshoz. Cs. Varga István irodalomtörténész szerint Kölcsey Himnusza személyes és egyetemes hitvallásunk, nemzeti imádságunk. Az irodalomtörténész a Himnusz gyökereit a Biblia fényében elemezte, hiszen - mint mondta - már az elején Istentől kér áldást a költő a magyarra, s erre az áldáskérésre Ézsaiás könyvének egyik fejezetében maga az isteni Ige biztat bennünket. A reformátusok újévi istentiszteletükön ezt az igei könyörgést éneklik, ennek imádságos visszhangja a Himnusz-nyitány: „Isten áldd meg a magyart...” Az irodalomtörténész szerint az emberek úgy érzik, hogy az Úrhoz intézett áldáskérést jogosan váltja fel a végén az irgalmat könyörgő lélektiszta fohász. Ennek, számunkra is - korokon túlmutató üzenete van, itt a költő kegyelemre hivatkozik: „Szánd meg, Isten a magyart!”. A rendezvényt a Szent László plébánia énekkarának - Mózer János kántor vezetésével -, és a Közösségi Ház pedagógus női karának előadásában elhangzott dalok színesítették. Infórum w Az eredeti hű visszaadása A most 18 éves ka- : zincbarcikai Zvada László négy éve készít maketteket. Alkotásait Miskolcon, a Herman Ottó Múzeumban közelmúltban megnyílt kiállításon is láthatják. Interjú Fejlesztésre ítélve Kevés térsége van megyénknek, amelyet ne szorítanának kemény gondok. Ez jellemző a Bódva-völgyre is. A térség helyzetéről, kilátásairól kérdeztük Hatvani Zoltán or- | szággyűlési képviselőt. Sport Nem űzni, sportolni kell! I Tiszaújváros jó hírét- 1 nevét nemcsak a hatáI iáinkon túl is elismert vállalatai terjesztik, hanem a nemzetközi H hírnevet kiváltó spor- ff tolói is. m A Hét Ügye Fogadóbázis Dédesen Dédestapolcsány (ÉM SZA) - Pályázat útján 1 millió 400 ezer forintot, nyert Dédestapolcsány önkormányzata a megyei fejlesztési tanácstól. Az összegből - melyet a község 600 ezer forinttal egészített ki - idegenforgalmi fb- gadóbázist szándékoznak létesíteni a településen.
