Észak-Magyarország, 1997. február (53. évfolyam, 27-50. szám)

1997-02-18 / 41. szám

Ter MÉSZfiTPATIK A Zsálya I Az orvosi I zsálya aro- I más illatú, | örökzöld cserje. Szür­készöld le- l velei ráncos I felületűek. Lila virágai S nyáron nyílnak. A levelek erős aromája a l szárítás so­í rán fokozódik. E fűszer mér- I sékletesen alkalmazva segí- | ti a zsíros ételek emésztését, i Szárnyasok töltelékét ízesí­tik vele régiónkban is. De jól | harmonizál más, erősen fú- í szerezett ételekkel is. A virá- I gokat salátákhoz keverik, I vagy könnyű, balzsamos te­át készítenek belőlük. A le- 2 velek fbrrázata fertőtlenítő, ■ frissítő hatású. Hormonjelle- I gű hatóanyagai rendezetlen I és kimaradó menstruáció I esetén hatékonyak. Meg- | jegyzendő azonban, hogy : várandós anyák nagy mennyiségben ne alkalmaz- , zák a zsályát! KonyhaSHOW; körített ponty Hozzávalók: 1 egész ponty, 5 fej vöröshagyma, 1 dl olaj, 2 dl pa­radicsompüré, 1,5 dl rizs, 10 szem aszalt szilva, babérlevél, só, piros- és erőspaprika, vörös­bor, citromlé. A pontyot meg­tisztítjuk, a fejét, a belsejét el­távolítjuk, és egészben hagyva megmossuk. Két centiméteren­ként mindkét oldalán bevagdos­suk, megsózzuk, citromot cse­pegtetünk rá és állni hagyjuk. Közben az aszalt szilvát vörös­borba áztatjuk. A finomra vá­gott hagymát megpirítjuk, a pi­ros- és erőspaprikát, a babérle­velet és a paradicsompürét hoz­záadjuk, majd 2 dl vízzel felönt­jük. Fedő alatt fél óráig párol­juk. Egy sütőedénybe belerak­juk a paradicsompürés hagy­mát, rászórjuk a megmosott rizst, s leöntjük 3 dl enyhén só­zott vízzel. Rátesszük a halat, köré az aszalt szilvát. Lassú tűznél egy órán át sütjük. Krimi- Az Encsi Rendőrkapitányság Híreiből • KÉSZPÉNZ ÉS puskát, gyorsmásolós ARANY ÉKSZER. Be- magnót tulajdonított el töréses lopás miatt in- 150 ezer forint értékben, dúlt eljárás ismeretlen • TRÜKKÖS TÜK- tettes ellen, mert febru- RÖS. Lopás miatt indult ár 8-án, este 6 és 8 óra eljárás ismeretlen tettes közötti időben ablakbetö- ellen, mert február 8-án rés módszerével behatolt este 7 és 8 óra közötti Sz.I.-né gönci lakásába időben L.I. szikszói lakos és onnan 200 ezer forint tulajdonát képező és készpénzt és 60 ezer fo- Szikszó városban a sport- rint értékben arany ék- csarnok előtt parkoló szereket tulajdonított el. Mazda típusú tehergép­• EGYSZERRE KÉT kocsijáról 2 darab TÉVÉT LOPOTT. Be tő- visszapillantó tükröt le- réses lopás miatt indult szerelt és eltulajdonított eljárás ismeretlen tettes 25 ezer forint értékben, ellen, mert február 6-ra • A SZÖVETKEZET virradó éjjel ablakbetörés FANTOMJA Dolog elle­ni ódszerével behatolt ni erőszakkal elkövetett F.L. tápiószentmártoni lopás miatt indult eljárás lakos tulajdonát képező ismeretlen tettes ellen, és Boldogkőváralja köz- mert január hónap első ségben lévő lakásába és napjaiban bement a Gön- onnan 2 darab televíziót, ci Mezőgazdasági Szol- ágyneműgarnitúrát, lég- gáltató Szövetkezet gé­pudvarára és ott az egyik ben a vegyesbolttal közös erőgépről a rögzítócsava- épületben elhelyezkedő, a rok leförészelésével eltu- gönci ÁFÉSZ 10. számú lajdonított egy 170 amper- italboltjába is behatolt az órás akkumulátort, egy ismeretlen elkövető ajtó­másik erőgép üzem- kifeszítés módszerével, anyagtartályából pedig ahonnan dohányárut és 100 liter gázolajat szívott különféle áruféleségeket le és tulajdonított el 30 tulajdonított el 13 5% fb­ezer forint értékben. rint értékben. • EGY ÉJSZAKA KÉT • FA HELYETT FŰ­ÜZLETBE IS BE- RÉSZT LOPTAK Lopás TÖRT. Betöréses lopás miatt indult eljárás isme­miatt indult eljárás isme- rétién tettes ellen, mert rétién tettes ellen, mert február 1-jén este 7 óra február 6-ra virradó éjjel körüli időben J.L. szikszói lakatlefeszítés módszeré- lakos tulajdonát képező és vei behatolt a Gönc- és Vi- Szikszón, a Hunyadi úton déke ÁFÉSZ tulajdonát parkoló nyitott platós te­képező és Göncruszka köz- repjáró gépkocsijáról 1 da­ségben lévő 25. számú ve- rab motoros STIHL fű­gyesboltjába és onnan részt 130 ezer forint ér­konzerveket, kávét és do- fékben eltulajdonított, hányárut tulajdonított el (Információ: Sulyok 72 119 forint értékben. János rendőr alezredes, Ugyancsak ebben az idő- bűnügyi osztályvezető.) Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Charles M. Schulz gondolatának első része (zárt betűk: G, T) 12. Ma­gasba tesz. 13. Chicago repülőte­re. 14. Fiatal ökör. 15. Szent és sérthetetlen. 17. Kérődző állat. 18. Mondabeli beóciai hős. 19. Kerítésen túlnyúlik. 20. Alko­nyat. 21. Rajt. 23. Előtag: három. 25. Szurtos darab! 26. Zakó ele­je! 27. ...Kornél; Kosztolányi. 29. Kalácsfajta. 31. Veszprém me­gyei helység. 32. Csinos. 34. Ha­waii eredetű tánc. 35. Piramis. 36. A vas vegyjele. 37. Kar, né­metül. 38. Liftesfiú. 40. Kiönt a folyó. 42. Jóhiszemű. 43. Alvás­ból ébreszt. 45. Egyenlő részben. 46. Japán író (Kóbó). 47. ...Coast; kikötőváros. 48. Vadászkutya. 49. Színésznő (Greta). 51. Égő. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 . \ 12 ■ 13 14 ■ 15 16 L ■ 17 18 ■ 19 ■ 20 21 22 ■ 23 24 ■ 25 26 ■ 27 28 ■ 29 30 m ■ 31 ■ 32 ■ 33 ■ 34 ■ 35 _ ■ 36 37 ■ 38 39 40 41 42 ■ 43 44 ■ 45 46 ■ 47 ■ 48 49 5(P ■ 51 52-► Függőleges: 1. Dalolás. 2. Elmebeteg. 3. Mezopotámiai holdisten. 4. A cérium és az oxigén vegyjele. 5. Smaragd darab! 6. Taka­ros, tiszta. 7. Lenti. 8. Te, angolul. 9. Köl­tői sóhaj. 10. Szőrös a szája felett. 11. Ceasar fia. 16. A testünket fedi. 19. Ruhát alakít. 22. Régi spanyol ezüstpénz. 24. Er­re a helyre néz. 28. Morzejel. 30. München folyója. 31. Testvérpár, a mozivetítés meg­alapozói. 32. Fúró eleje! 33. Régi rovarirtó. 34. Cseh író (Bohumil). 35. A lovas tartja a kezében. 36. Zárótétel. 37. A gondolat be­fejező része (zárt betűk: Y, T). 39. Orosz folyó. 41. Vasúti kocsi. 44. Cölöpöt állít. 47. Angol futó (Sebastian). 48. Éltes. 50. Pá­ratlanul bohó! 52. Asszonyi jelző. Előző heti rejtvényünk megfejtése: Bar­langfürdő, Avasi kilátó, Diósgyőri vár. Turistacsalogató: Hfjcei tájház Vizsolytól északra a 3-as főúttal pár­huzamosan halad­va kis kitérővel érünk Hejcére, a festői környezet­ben lévő, gyönyö­rű kis abaúji falu­ba. A mindössze 340 lelket számlá­ló, erdők borította, szinte érintetlen környezetben meghúzódó kistelepülés a Zempléni-hegység nyugati lá­bánál fekszik. Az utóbbi esz­tendőkben a falusi turizmus egyre népszerűbb célpontjává vált Hejce. Számos népi építé­szeti hagyományokat őrző la­kóháza van a falunak. Jellem­ző a fésűs beépítés és az utcá­ra merőleges tetőgerinc. A homlokzat teljesen dísztelen, puritán, az épületet pala vagy fémlemez fedi, ritkábban nád. lit-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji és tornai melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon: 46/396-174 Ügyfélszolgálati teleíonszámunküzeiwtrögzrfSveí: 06-BO/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG ABAÚJTORNAI MELLÉKLETE • 1997. február 18. • V. évf. 7. szám • Jól sikerült farsangi karne­vált rendeztek a gesztelyi Csokonai Vitéz Mihály Álta­lános Iskola diák-önkormány­zatának vezetősége szervezé­sében február 15-én, a helyi oktatási intézmény tornater­mében. • A szikszói Szepsi Csombor Márton Gimnázium, Szak­képző és Általános Iskola ren­dezésében játékos sportvetél­kedő volt a helyi sportcsar­nokban. A 12 csapat közül a legjobbnak az ongaiak bizo­nyultak, másodikok a bőcsi- ek, harmadikok pedig a házi­gazda szikszóiak lettek. • A boldogkőváraljai falu­házban „Hová forduljunk se­gítségért?" címmel szép szá­mú hallgatóság előtt fórumot rendeztek, amelyen Forgó Györgyné, a Népjóléti Mi­nisztérium lakossági kapcso­latok főosztályának vezetője tartott előadást a lakosságot leginkább érintő e témájú jogszabályokról. Hagyományőrzés Hernádnémetiben A hagyományok ápolására igen nagy gondot fordítanak Hernádnémeti­ben. Ennek szellemében hozták létre az elmúlt nyáron az úgynevezett régiségszobát. Kerekes Jánosné a Kossuth utca 71. szám alatti házban nagy lelkesedéssel és szakértelemmel gyűjti az utókornak a ma már va­lóban ritkaságnak számító használati tárgyakat, amelyekkel annak ide­jén dédanyáink, dédapáink foglalatoskodtak. így például megtalálható a régiségszobában a mángorló, a csigacsináló, a puliszkaszedő, a szátva, a vajköpülő, a guzsaj, avagy a vetőfa és gereben. Fotó: Jármy Loretta Igazán betölti rendeltetését... A szikszói kórház ágykihasználtsága majdnem százszázalékos Szikszó (ÉM - BGY) - Abaúj legfőbb egészségügyi in­tézménye, a szikszói H. Rákóczi Ferenc Kórház-Ren­delőintézet igazán betölti rendeltetését, hiszen a tér­ség egyetlen ilyen jellegű létesítményeként az ágyki­használtság szinte 100 százalékosnak nevezhető, főleg a krónikus osztályokat tekintve igaz e megállapítás. Tóth Imre, a szikszói kórház igazgató-főorvosa tá­jékoztatása szerint jelenleg az egykor 330 kórházi ágy- gyal rendelkező intézmény mostani keretszáma tel­jesen pontosan egyelőre még nem ismert, mivel az Or­szágos Egészségügyi Pénztár (OEP) nem döntött, de az biztos, hogy vagy 299 ágyszám marad az idén, vagy 287. Ez utóbbi akkor, ha az edelényi kórház és a mis­kolci GYEK megmentése érdekében felajánlott 12 kór­házi ágy leadását elfogadják. A szikszói kórház krónikus osztályának ágykihasz­nálása tavaly októberben 97,42 százalékos volt, no­vemberben 99,08, decemberben 91,08 (ez a csökke­nés az ünnepek miatt következett be), ez év január­jában pedig 95 százalékos. Az elmúlt esztendőben egyébként a 12 hónap alatt a krónikus ágykihaszná­lás átlagosan 91 százalékos volt. 1997 februárjában mindkét krónikus osztály ágykihasználtsága megkö­zelíti a 100 százalékot (ez az adat a két osztály 100 ágyával számolva értendő, de ha elfogadják a fel­ajánlott 12 leadásra javasolt kórházi ágyszámot, ak­kor a kihasználtság eléri a 110 százalékot is!). Az akut ágyak száma a szikszói kórházban össze­sen 214. Múlt év októberében itt az ágykihasznált­ság 78,5 százalék volt, novemberben 64,7 százalékos, decemberben 71 százalékos, ez év januárjában meg­haladja a 80 százalékot (a belgyógyászati 100 száza­lék feletti!). A szikszói kórház szakrendelésein 1996-ban 110 ezer beteg jelent meg - tudtuk meg Tóth Imre igaz­gató-főorvostól. Ez összesen 520 ezer vizsgálatot je­lent. Naponta átlagosan egy szakrendelésen 40 bete­get ápolnak. A szikszói kórházból 1996-ban összesen 8660 kiírt beteg távozott a krónikus és az akut osz­tályokról. Az átlagos ápolási nap az akut osztályon 1 betegre 7,7 nap volt. Áz idén 314 ágy van pillanatnyilag a szikszói kór­házban. Ebből központilag leadásra ítéltek 15-öt, eb­ben az esetben 299 ágy maradna. Ha elfogadják még a 12 leadásra javasolt ágyat is, akkor pedig 287 ágy­szám lesz 1997-ben a szikszói egészségügyi intézmény­ben. (1996-ban egyébként az 1995-ös keretszámhoz képest 16 ágyat szüntettek meg!) Interjú Vadász Istvánt, Abaúj országgyűlési képviselőjét munkájáról, eredményeiről, terveiről faggattuk. _ Sport 7 jj A homrogdi Móra Ferenc Általános Iskola tanulói ismét kitettek magukért. Egy arany- és két ezüstérmet szereztek Tiszaúj- városban. 8 Krimi | Egy gönci lakásból I 200 ezer forint ! készpénzt és 60 I ezer forint értékű I arany ékszert tulaj- 1 donított el az is­ii meretlen betörő. A krumplitermesztés terén az 1996-os esztendőt a gyász éve­ként emlegetik a Hernád-parti gazdák. Tavaly ugyanis szinte eladhatatlan volt a burgonya. Akin rajta maradt (és ez a több­ségi), igyekezett elvermelni a tavaszi keresletre várva. Jelen­leg Hernádkércsen, Kiskíni- zsen, Felsődobszán, Szentist- vánbaksán, Nagykinizsen több száz mázsa krumpli vár eladás­ra a pincékben, reménytelenül. A nagybani piacon ugyanis hét forintot kínálnak érte kilogram­monként, amiért megmozdíta­ni sem érdemes a zsákokat...

Next

/
Thumbnails
Contents