Észak-Magyarország, 1997. február (53. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-10 / 34. szám
10 ÉSZAKrMagyarország .................z Eredmények - Tudósítások 1997- Február 10-, Hétfő r To tó, 6. Hét 1. Castel di Sangro - Foggia 1-3 2 2. Chievo - Lucchese 1-0 1 3. Genoa - Cremonese 3-0 1 4. Padova - Lecce 0-0 X 5. Palermo - Brescia 3-2 1 6. Ravenna - Pescara 0-1 2 7. Reggina - Cesena 0-1 2 8. Salernitana - Empoli 1-1 X 9. Torino-Venezia 1-1 X 10. Como - Pistoiese 4-2 1 11. Modena - Carpi 1-2 2 12. Atl. Catania - Ancona 0-0 X 13. Ascoli - Acireale 0-1 2 +1. Bari - Cosenza 1-0 1 Helytálltak a tartalékmedvék Szombathely, Győr (ÉM - FP) - A hét végén kétszer is pályára lépett a Dunántúlon a Miskolci Jegesmedvék OB II-es jégkorong csapata. Eredmények: Szombathelyi Pingviek - Miskolci Jegesmedvék 4-5 (0-0,1-1,3-4) Szombathely, 100 néző. Vezette: Árkovics, Ba- rabás Szombathely: KARVALITS - Varga, Jávorics (1), Csergő (2), ILLÉS 1, Soós 1. Csere: Szatmári, Házi, Kőhalmi, Göncz, Koltai Erős, Takács Á. (1), Takács B., HELÉSFAI 2, Ba- rancsy, Kis. Edző: Karvalits Ferenc. Miskolc: RÁCZ - Nagy A., Juhász, VILÁGI 4 (1), VERBA 1 (3), SZENTKUTY. Csere: MÁ- JER, Zólyomi, Tardi, Lukács, Hutter, Dohai (1), ÚJHELYI, Lénárt. Edző: Lukács György. Kiállítások: 14 perc, illetve 19 perc + végleges nagyfegyelmi Nagy A. Első harmad: Nagy volt a miskolciak nyomása, de hogy a fölényből nem lett gól, abban nagy része volt Karvalits kapusnak. A hazaiak egy-két kontrával próbálkoztak, de Rácz is a helyén volt. A legnagyobb esemény ebben a harmadban, hogy egy víg kedélyű néző majdnem beesett a pályára. Második harmad: Jóval élezetesebb játékot hozott, a Pingvinek „eltotyogták” emberelőnyeiket, és megint csak kapusuknak köszönhették, hogy emberelőnyből nem kaptak gólt. A 26. percben megtött a jég: Jávorics passzát Helesfai ziccerezte be, 1-0. A gól után rákapcsolt a Miskolc, előbb Juhász csak a kapufát találta el, majd Világi egy perccel a vége előtt egyenlített, 1-1. Harmadik harmad: A Szombathely kettős emberelőnyből szerzett gólt Soós, majd Illés révén, feladva ezzel a leckét a Miskolcnak. Csergő felesleges kapustámadásával kerültek emberhátrányba a hazaiak, és mire a játékos visszatért a jégre, addigra a „szokásos” Világi gólokkal ismét egál volt a meccs, 3-3. Fáradtak a Pingvinek, ezt pedig könyörtelenül kihasználtak a Jegesmedvék, az 53. percben már 3-5 volt az állás. A végén még egy gólt bepasszíroztak a hazaiak, de egyenlíteniük már sikerült. KARVALITS Ferenc: - Kondicionális problémák miatt veszítettünk. LUKÁCS György: - A tartalékok hozták a meccset. Győri Arvit SE - Miskolci Jegesmedvék 12-6 (5-3,3-1,4-2) Győr, 50 néző. Vezette: Lipcsei, Serdült, Balassi. Győr: BOROS - Csanda, Becze, Szabó 1, PUSKARJOV 5, PESTI 2. Csere: Selel, Méhes, Kenedi 1, Bilehov, Bartalis, ANDRÁG 3, Szalai, Horváth, Györgyi, Tompos, Toms. Edző: Bartalis József. Miskolc: RÁCZ - Verba 2 (2), Világi 1, Szent- kuty 1 (1), Dobai, Újhelyi. Csere: Májer, Zólyomi, Tardi 1, Lukács Zs. 1, Hutter (2). Edző: Lukács György. A borsodiak játékán megérződött az előző napi mérkőzésnek, valamint a hosszú utazásnak a fáradtsága. BARTALIS József: - A Puskaijov által vezényelt csapatom magabiztosan tudott nyerni a miskolciak ellen. LUKACS György: - Ilyen csonka felállásban az is csoda volt, hogy előző nap nyerni tudtunk. Bravúros döntetlen Trondheim (MTI) - Bravúros döntetlent ért el a HERZ-FTC női kézilabdacsapata Norvégiában a Bajnokok Ligája negyeddöntőjének első mérkőzésén. Byasen Trondheim (norvég) - HERZ- FTC 20-20 (8-8). A HERZ-FTC góldobói: Kertész 4, Pásztor, Tóth B. 3-3, Pádár, Fiedler, Betz, Kökény 2-2, Takács, Kántor 1-1 A. Byasen Trondheim legjobb dobói: Solem 5, Feiring 4. Németh András vezetőedző rövid értékelése: - A döntetlen kedvező eredmény a számunkra. Ha szerdán nem lenne egy erős bajnoki mérkőzésünk Dunaújvárosban, akkor biztos lennék a továbbjutásunkban. Megszületett a várva várt második Férfi röplabda extraliga: Kazincbarcikai VSE - Csepel 3:1 Bánhegyi Gábor Kazincbarcika (ÉM) - A Nyíregyháza után a Csepel is „beleszaladt a késbe” Kazincbarcikán a férfi röplabda extraliga tegnapi bajnoki mérkőzésén. Kazincbarcikai VSE - Csepel 3:1 (-15,4,10, 7) KVSE-munkacsarnok, 250 néző. Vezette: Kerék, Bodrogi. KVSE: VERES, Nagypál, Jánosi, BENCSIK, KISS I ZS., Berzy. Csere: Toronyai I., Toronyai M. Edző: Dudás András. Csepel: Torma, Liszi, Buday, Fogl, BOTYÁNSZKY, Nagy J. Csere: Rácz, Pajor, Tamás. Edző: Oláh János. Az első játszmában 4:3 után gyújtotta be a motort a Barcika. Feltűnően hézagos volt a csepeliek területvédése, a sánc mögött végig üres volt a vonal és a blokk melletti közép is. ll:4-nél már második idejét kérte ki a csepeliek mestere. Veres outja után 13:8-nál Dudás András érthetetlenül időt kért, amitől a vendégek feléledtek és 13:14-re átvették a vezetést. Ezt követően kilenc játszmalabdát hárítottak Ben- csikék, majd 15:14-nél ők jutottak szettlabdához. Kapkodni kezdtek a kék-sárgák és Veres bődületes outja után Botyánszky ejtése jelentette a 38 percig tartó játszma végét. A második szettben a hazaiak kezére játszott, hogy a csepeli blokk szétzilálódott, sokszer nem csak a labdát, de egymást sem találták meg a vendégek. Veres, majd Jánosi is észrevette, hogy Fogl meglehetősen nyitásérzékeny, ettől kezdve a barcikaiak rendre a csepeli hármast célozták labdáikkal. A vendégek minden labdával kétség- beesetten keresték Botyánszkyt, de a válogatott játékos többnyire csak forgásokat tudott kiharcolni. A 16. percben 11:4 után zsinórban négy hazai pont következett: két Bencsik sánc között egy Botyánszky-háló- zás és egy - a változatosság kedvéért Foglra nyitott - Veres-ász. A harmadik szettben már nem is lépett kezdőként pályára a csepeli hármas, ekkor azonban 1:2 után színre lépett egy újabb csepeli betliző, Rácz, aki egymás után háromszor maszatolta a hálóba Liszi alacsony ívű feladásait. 7:6 után megjött Kiss I Zsolt ütőkedve, a túloldalon pedig az addig csapatában a lelket tartó Botyánszky is fáradni kezdett, így a játszma 26. percében Veres blokkja ismét térfélcserét eredményezett. A negyedik szett hozta a legkeményebb küzdelmet. Botyánszky egyszemélyes hadseregként vállalta magára, hogy visszahozza a reményt. Éppen ezért az első sorban kezdett, míg a hazaiak pedig mintha emiatt nem erőltették volna a pontot érő támadásokat, hanem megelégedtek azzal, hogy addig gyártják a forgásokat, amíg a válogatott ütő a hátsó sorba kerül. Akkor azonban beindították a pontgyártó masinát. Vesztükre 4:l-nél Botyánszky visszaforgott a hálóhoz, így 5:5-re alakult az eredmény. Néhány forgás, Botyánszky ismét hátul, amelynek következtében két perc múlva már 8:5. Botyánszky ismét elöl, de ezúttal csak egy pont sikeredett, amire To- ronyai I. válaszolt egy közbeszúrással. 14:7-nél Dudás András időt kért, lehetőséget teremtve a mindkét idejét kikért Oláh Jánosnak, hogy még egyszer felrázza csapatát. Ez azonban ntem sikerült, mert a második mérkőzéslabdát a barci- kaiak Toronyai I. révén értékesítették. DUDÁS András: - Az történt, amire számítottam. Hál’ istennek mindenki remekül játszott. OLÁH János: - Csak egy játékosom nyújtott elfogadható teljesítményt, ez pedig még az NB I-ben is kevés lenne. Magabiztos egyetemista győzelem Férfi kosárlabda NB I rájátszás: MEAFC - OSC 103-66 (35-30) Miskolc (ÉM - PA) - A férfi kosárlabda NB I 21-28. helyéért zajló rájátszás ötödik fordulójában a MEAFC hazai környezetben aratott magabiztos győzelmet fővárosi ellenfele fölött. Miskolc, 150 néző. Vezette: Szakáll, Benczúr. MEAFC: Szupper (19/6), VADKERTI (24), Borosnyai (18/12), TÓTH (25), Vitális (-). Csere: Snei- der (5/3), Jávorszki (10/9), Bükki (2), Bene (-). Edző: Miien Vukicse- vics. Kovács Péter. OSC: Simon (2), Király (4), Lajtai (-), VÁRSZEGI (21/6), GOMBOS (24). Csere: Besze (4), Horváth (6), Beneda (3/3), Tóth K. (2). Edző: Incze Péter. Hamar meglépett a hazai csapat, Vadkerti, Tóth majd Borosnyai is eredményes volt, és még öt perc is alig telt el a meccsből, amikor Szupper triplája után már 15-6-ra vezetett a MEAFC. A biztos vezetés azonban a miskolci csapatot zavarta meg, és több labdát is eladVadkerti pofozza a labdát a gyűrűbe Fotó: Végh Csaba tak, de a vendégek nem tudtak élni a lehetőségekkel. A 12. percben kölcsönös időkéréssel próbálták meg a trénerek felrázni csapatukat, ez Incze Péternek sikerült jobban. Várszegi vezetésével és tripláival 29-23-ra zárkóztak fel az OSC- sek, és a félidő végéig még egy ponttal csökkentették hátrányukat. A fordulás után azonban a Mi- len-fiúk „állva hagyták” fővárosi ellenfelüket, és a Szupper-Tóth-Vad- kerti hármas 18 pontra növelte a miskolci előnyt (56-38), ami után rögtön időt is kért az OSC. A helyzet azonban nem változott, folyamatosan nőtt a két csapat közötti különbség. A hazaiak jobban koncentráltak, fizikálisán ellenfelük fölé nőttek, Tóth zsákolása, és Bükki ellopott labdája, majd hanyag eleganciával elért kettese után 100- nál tartott a MEAFC. A találkozó utolsó kosarát Tóth érte el. Miien VUKICSEVICS: - Az első félidőben megzavart minket az OSC zónavédekezése, a fordulás után jobban koncentráltunk, és biztosan nyertünk. INCZE Péter: - Korrekt játékvezetés mellett megérdemelt hazai siker született. Harmadik siker Kazincbarcika (ÉM) - Hazai pályán folytatta edzőmérkőzéseinek sorozatát a Kazincbarcika NB II-es labdarúgó csapata szombaton délelőtt. A soros, harmadik ellenfél az NB III Tisza csoportjában szereplő MVSC gárdája volt, akiknél négy góllal bizonyultak jobbnak Kálmán Vilmos edző tanítványai. Kazincbarcikai SC - MVSC 4-0 (3-0). Kazincbarcika, 100 néző. Kazincbarcika: Fülöp - Földeák, Sztahon (Salló), Szabó Zs., Takács - Hamócz (Hanász), Körösi (Kundrák), Sza- niszló (Implom), Gál - Remenár, Hanyecz (Szőke). G.: Hanyecz, Körösi, Remenár, Szabó Zs. (11-esból). Kispályás NB I Miskolc (ÉM) - A megyénket képviselő kispályás teremlabdarúgó NB I-es csapatok közül a mai napon a Berek Rolád-Technika Háza együttese a miskolci Herman Gimnázium tornacsarnokában 20 órától az Algyő KFC-t fogadja, míg a Meggy-Uj Zéland csapata az FC Sportinfóhoz látogat. Négyen az élen Tata (ÉM) - A hétvégén cselgáncs I. osztályú országos rangsorversenyt rendeztek Tatán, amelyen négy Miskolci VSC színeiben induló judós is az élen végzett. A 65 kg-ban Ku- nyik Zsolt, 71 kg-ban Illyés Miklós, 86 kg-ban Pusztai István, míg +95 kg-ban Csorna Gábor állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Teke Ózd (ÉM) - A női teke Szuperligában szereplő ózdi hölgyek szombaton Szegeden vendégeskedtek, és vereséget szenvedtek: Szegedi Petrolszerviz - Ózdi VTC-Sa- lakfeldolgozó Művek 6:2 (2496- 2417). Ózd: Lőrinczné (451), Lipár- diné (423), Tóth (406), Berki (403), Bogdán (395), Tuzáné (339). Kosárlabda NB n Mezőcsát (ÉM) - A hét végén Nyíregyházán lépett pályára a Mezőcsát női csapata: Nyíregyházi TK - Mezőcsáti DSE 61-74 (28-37). MDSE: Szűcs (1), JÁSZKA (12), NAGY (11), VARGA (33/27), MIKO (6). Csere: Kormos (9), Kiss (2), Ketskés (-). Edző: Kondrák Mihály. A főiskolás csapat 17 percig vezetett, amikor a vendég Csátiak játéka feljavult, és Varga vezérletével biztosan nyertek. KONDRÁK Mihály: - Jól játszó ellenfelet vertünk meg egységes csapatjátékunkkal. Barna: ezüst Szombathely (ÉM) - Birkózó szabadfogású versenyt rendeztek a vasi megyeszékhelyen, amelyen három birkózó képviselte a Diósgyőri BC-t. Közülük Barna Attila szerepelt a legjobban, ő második lett a 85 kg-ban. Mellette még Vígh András és Márkus Zsolt vett részt az 54 kg-ban, ahol előbbi negyedikként, míg utóbbi hatodikként zárt. Amikor a harmincöt több mint a negyven Férfi kosárlabda NB I: DKSK-Tabori - Veszprém 106-86 (53-40) Szerencs (ÉM - MI) - A forduló előtt a bajnoki táblázaton előttük álló veszprémiek skalpját gyűjtötte be szombaton a DKSK-Tabori a férfi kosárlabda NB I 21-28. helyéért folyó rájátszás ötödik körében. Szerencs, Városi Sportcsarnok, 400 néző. Vezette: Balogh, Ádám. DKSK-Tabori: BEDE (27/21), Féderer (7), ÁRON (13/9), RICKS (35/15), Szőke (8). Csere: HAJDÚ (14), Karácsonyi (2). Edző: Gasz- per András. Veszprémi Egyetem Csopak Rt.: FEKETE (17/9), Fülöp (9), VUJADINOVICS (40/30), Véh (8/6), Molnár (5). Csere: Áment (4), Naményi (3). Edző: Déri Csaba. A veszrémiek ásza, Vujadinovics helyett Fekete vette a kezébe a karmesteri pálcát a csata kezdetén, akivel a piros-fehérektől Bede tartotta a lépést. Ádáz harc folyt minden egyes pontért, de ebben egyik fél sem tudott jobb lenni a másiknál. Hét perccel aztán az első húsz minutum lejárta előtt előbb Hajdú, majd a szenzá- éiósan triplázó Bede labdája landolt pontosan a gyűrűben, ötre növelve a miskolci fórt, (36-31). Labdaszerzésben is a diósgyőriek jártak az élen, míg a másik oldalon a korábbi meccsekken sziporkázó Véh gyenge teljesítményt produkált. A pihenőt követően Vujadinovics révén lábra kapott a Csopak Rt. (63-60), s bizony Gaszper mesternek időkéréshez kellett folyamodnia a nagyobb baj elkerülése érdekében. A hálás szerencsi közönség buzdítása közepette aztán jött Ricks és Bede, akik távolról lazán dobálták a hármasokat, újra feltornázva a köztest (83-68). Ez ellen csak egy ellenszere akadt a dunántúliaknak, de Vujadinovics egymagában mindössze a fehér holló szerepét tudta betölteni a magas szintű csapatmunkát, és a mérkőzés záró szakaszában örömkosárlabdát produkáló DKSK-val szemben. / GASZPER András: - A srácok nagyon együtt voltak, tudtak küzdeni egymásért. Ezért gratulálok nekik. DÉRI Csaba: - Egyes emberek védekezésbéli hiányosságai miatt veszítettünk. Ricks megszokott zsákolásainak egyike Fotók: Bujdos Tibor n Rácz (12) ütését igyekszik blokkolni Nagypál (középen) és Berzy