Észak-Magyarország, 1997. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-07 / 5. szám
1997» Január 7„ Kedd Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 7 Karácsony: szerény forgalom A fizetőképes kereslet csökkenését megérzik a kereskedők Az ünnepi forgalmat a boltok többségében a leltár követi Fotó: B.T. Adókoktél már másodszor Miskolc (ÉM) - Második alkalommal rendez „Adókoktélt” a Sztár Klub Bt. Miskolcon, a Herman Ottó Gimnázium dísztermében. A január 24-én délelőtt 10 órakor kezdődő rendezvényen Csáki Gyuláné, a Pénzügyminisztérium (PM) főtanácsosa tart előadást ÁFA 1997 címmel, Surányi Imréné, a PM főosztályvezetője pedig az 1996-os adóbevallások gyakorlati teendőivel ismerteti meg az érdeklődőket. Az egészségbiztosítással kapcsolatos tudnivalókról Kiss Lenke, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár főosztályvezetője tart tájékoztatót. Az előadásokat konzultáció követi. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást a 46/324-481-es, illetve a 46/431-341-es telefonszámon kaphatnak. Munkanélküliség decemberben Budapest (MTI) - December végén 477 500 munkanélkülit tartottak nyilván a munkaügyi központok, ez több mint hétezres csökkenés a novemberihez képest. A Munkaügyi Minisztérium hétfői jelentése szerint a munkanélküliségi ráta - a gazdaságilag aktív népesség és a munkanélküliek aránya - a novemberi 10,6-ról 10,5 százalékra mérséklődött. Továbbra is nagyok a területenkénti eltérések, így Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében még mindig 19, Borsod-Ábaúj- Zemplén megyében 18,4, Nógrád megyében 16,3 százalék volt a munkanélküliek aránya. Ugyanakkor Budapesten 5, Győr-Moson- Sopron megyében 6,7, Vas megyében 6,8 százalékos rátát számoltak. Az egy évvel korábbi adatokhoz képest december végén 18 500-zal kevesebb volt a regisztrált munkanélküliek száma. A munkaadók állás- ajánlatainak száma az év utolsó hónapjában ugyan kevesebb volt, mint novemberben, de 25 százalékkal így is meghaladta az egy évvel korábbi szintet. A hónap során összesen 61 200 álláshely állt rendelkezésre, ezek 34,1 százaléka új ajánlat volt. Az álláshelyek 42 százalékát sikerült betölteni a hónap során. A munkanélküli járadékot követő segélyben, a jövedelempótló támogatásban a hónap végén összesen 211 600-an részesültek. Őstermelői igazolványok Szeged (MTI) - Csongrádban várhatóan mintegy 25 ezer kistermelő váltja ki az idén az őstermelői igazolványt. A megyei agrárkamara felkészült az igazolványok kiadásával járó tennivalókra. 14 irodájában a gazdajegyzők és a munkatársak nyújtanak segítséget a termelőknek az adatlapok kitöltéséhez - erről a megyei agrárkamara vezetői hétfőn Szegeden tájékoztatták a sajtó képviselőit. Kovács Lajos, a kamara elnöke elmondta: előzetes közvéleménykutatásaik során azt tapasztalták, hogy nagy az érdeklődés az igazolványok iránt, ám hasonlóan nagy a félelem is. Autóipar: japán remények Tokió (MTI) - Japánban az új gépjármű eladások 4,4 százalékkal szaporodtak tavaly, és elérték az 5,38 millió darabot - jelentette az AP. 1996 volt immár a harmadik egymást követő év, amikor nőtt a japán belföldi autóeladás. A személyautó-eladások 4,7 százalékkal 3,711 millióra emelkedtek. A 2 liternél kisebb hengerűrtartalmú kocsiké 6 százalékkal 2,813 millióra, az ennél nagyobb motorúaké viszont csak 1 százalékkal 897 ezerre nőtt. Teherautókból 3,7 százalékkal kelt el több tavaly, mint 1995- ben, összesen 1,647 millió. Autóbuszokból 0,4 százalékos csökkenést jegyeztek fel, mindössze 17 227 talált vevőre. 1997-re derűlátóan tekintenek a japán autógyárak. A Toyota 4 százalékos eladás növekedést jövendöl magának, a Nissan 3,7 százalékosat. Ipari források ugyanakkor bizonytalannak ítélik az autópiaci kilátásokat, mivel áprilisban 3-ról 5 százalékra emelkedik majd a fogyasztási adó, s ez visszavetheti a keresletet. Miskolc (ÉM - MB) - A kereskedők nem számítottak jó év végére, mert már a tavalyi karácsony is gyengébb volt az 1994- esnél. A térségben azóta sem következett be javulás, így érthetően nem vártak a „csodára”. Ha valaki bútort szeretne vásárolni Miskolcon, biztosan nem kerüli el a Domus Áruházat - véli Kiss Gyula, a Borsod Domus Kft. ügyvezető igazgatója. A város legnagyobb - bár nem a legolcsóbb - bútor áruházában is rosszabb évet zártak, mint a ’95-ös. Az előző év decemberi forgalmának mintegy 80 százalékát tudták csak teljesíteni. A visszaesés okaként a munkanélküliséget és a közepes keresetűek elszegényedését említi az igazgató. Az ünnepek környékén megnőtt a kisebb bútorok, bútorkiegészítők iránt a kereslet, és néhány nagy értékű olasz bútor is gazdára talált. A miskolci Centrum Áruház - a tervezettnek megfelelően - jobb évet zárt, mint tavaly. Kedvező hitelakcióval, nagy árkedvezménnyel csábította pénzük elköltésére a vásárlókat. Nagy mennyiségben fogytak híradástechnikai eszközök, szépen apadt az élelmiszer polcok készlete, és decemberben nőtt meg a téli ruhák forgalma is. Bár e növekedés valószínű, hogy a később jött télnek köszönhető - véli Gáspár Tiborné kereskedelmi igazgató. Élelmiszerre közel annyit költöttek a vásárlók a Miskolci Élelmiszer-kereskedelmi Rt. boltjaiban, mint tavaly. Ez azonban valójában egy 20-22 százalékos forgalom csökkenést jelent. A kereslet visszaesésének oka - véli Éliás Miskolc (ÉM - GSL) - A márka- kereskedők nem sok jót várnak az új autók piacának idei alakulásától. A január 1-jén hatályba lépett áfatörvény módosítással már a sokadik keserű pirulát kénytelenek lenyelni az autókereskedők. A mosBrüsszel (MTI) - Magyarországon az idén 3,5 százalékos növekedést vár az Európai Unió a bruttó hazai termékben (GDP) reálértékében. A hétfőn közzétett gazdasági előrejelzés szerint az EU a térség nagy részében lefelé módosította várakozásait, az 1997-es GDP-növeke- dést most átlagban 4,5 százalékra teszik. A legjobb teljesítményt a középeurópai országok között 5,5 százalékkal Csehországtól, 5,4 százalékkal Lengyelországtól, 5,2 százalékkal Észtországtól, illetve 4,5-4,5 százalékkal Szlovéniától és Szlovákiától várják. Magyarország az említett államok után, az átlag alatt következik. Magyarország esetében viszont az EU nem változtatott eddigi előrejelzésén, 3,5 százalékos GDP-emelkedést jósolt László, a Miskolci Élelmiszer-kereskedelmi Rt. vezérigazgatója - a konkurencia megerősödése. Énnek köszönhetően jövőre sem várhatnak sok jót az élelmiszer piacon. A könyv árának növekedése miatt egyre kevesebb család lepi meg szeretteit szép könyvekkel. A Belvárosi Könyvesbolt forgalma hasonlóan alakult a tavalyihoz, bár az áremelések miatt ez visszaesést, tani bezárta a kisebb-nagyobb kapukat az úgynevezett kamatmentes hitelre történt vásárlások előtt. Becslések szerint 20-50 százalékkal esik majd vissza emiatt az új autók iránti a kereslet az év első felében. A keserű szájízt azonban megédesítette, hogy a törvénymódosítás miatt sokan előrehozták vámár október végén is. A hétfőn kiadott prognózis szerint Közép- és Kelet-Európábán a gazdasági növekedést továbbra is a belső kereslet ösztönzi. Az EU szakemberei szerint a kereskedelmi mérleg romlani fog, mert bár a térség termékeinek versenyképessége növekszik, emelkedik az import iránti kereslet is. Az EU azt várja, hogy a térségben a tavalyi 8,6 százalék után az idén 10,2, 1998-ban 8 százalékkal nő az import, miközben a folyó fizetési mérleg összesített hiánya a tavalyi 13,6 milliárd dollárról idén 21, jövőre 27,9 milliárd dollárra nő. Saját országainak az EU a tavalyi 1,6 százalék után az idén átlagosan 2,3, jövőre 2,8 százalékos gazdasági növekedést jósol. Az unióban azt várják, hogy a munkanélküliség a tavalyelőtti 10,9 százalékról jövőre 10,4 százalékra csökjobb esetben stagnálást jelent - nyilatkozta Kondás Vilmosné ügyvezető igazgató Szűcs Sándorné, a Karát Fashion helyettes vezetője elégedett a decemberi forgalommal. Az üzletben az olcsó ruhaneműk, gyerek holmik voltak kelendőek az ünnepek előtt. Mint mondja a vásárlók igénylik a megfizethető olcsó árukat. sárlásukat, és így tavaly decemberben minden idők legnagyobb forgalmát bonyolították az autószalonokban. Az országos tendenciához hasonlóan, például a miskolci Nippon Motors Kft. is 30 százalékkal haladta meg a szokásos évvégi forgalmát. A kereslet élénkségére jellemző volt, hogy a drága és ritkábban keresett típusokból is sokat vásároltak. Ennek azonban az elenyésző év eleji forgalom az ára. Most elsősorban az új típusok vonzerejében és a lízing cégek találékonyságában bíznak. Már több ajánlatot is kaptak, de még nem lehet tudni, lesz-e kiugró finanszírozási .konstrukció - fejtette ki Pongó Zsolt ügyvezető. A Fiat Twin ’93 Kft. ügyvezetője, Szabó István szerint, ha megmaradnak a jelenlegi 15-17 százalékos hitelek, néhány hónap alatt helyre áll a megszokott forgalom az új autók piacán. Decemberben 52 kocsit adtak el, az ilyenkor átlagos 20-22 helyett. Év elején egyébként is mindig gyér a kereslet. Áz előre hozott vár- sárlások miatt pedig természetes az új autók iránti - reményeik szerint átmeneti - érdektelenség. Ha január és április között 10 autót sikerül eladniuk, az már jónak mondható - tette hozzá az ügyvezető. ken, hála a lassú gazdasági fellendülésnek. A most kezdődő két évben a várakozások szerint összesen 2,3 millió új munkahely létesül az EU-ban. Az előrejelzés szerint az infláció az EU-ban az idén már csak 2,2 százalék lesz, miközben a költségvetési hiány GDP-hez viszonyított átlagaránya 4,4-ról 3 százalékra zuhan vissza. Ha hinni lehet a tagországok költségvetési tervezeteinek, az idén tizenkét tagországban a GDP 3 százaléka alatt marad a költségvetési deficit. A belső államadósság aránya - amelynek 60 százalék alá szorítása kulcsfontosságú a közös pénzre pályázók szempontjából - az idén átlagosan 73,7 százalékra zuhan. Nagy-Britanniában az idén 3, Németországban 2,2. Franciaországban 2,1, Olaszországban 1,4 százalékos reál GDP-növekedés várható. Csúcsforgalom a márkakereskedőknél Az áfa-törvény módosítása miatt vették az autókat év végén Az év eleji pangás megszokott az autópiacon Fotó: Jármy Loretta Az EU módosította idei várakozásait Gazdasági szervezetek Budapest (MTI) - Mintegy 7 ezerrel nőtt a gazdasági szervezetek száma tavaly novemberben. A Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint az elmúlt év tizenegyedik hónapja végén 756 ezer gazdasági szervezet működött, egy százalékkal több, mint október végén. A működő szervezetek 91 százaléka vállalkozás, 7 százaléka nonprofit szervezet, 2 százaléka pedig költségvetési és társadalombiztosítási szervezet. A működő vállalkozások száma novemberben 6 és fél ezerrel emelkedett. A növekedés főként az ingatlanügyletek, egyéb szolgáltatások és a kereskedelem, javítás ágazatait jellemezte. A működő vállalkozások 97 százaléka 11 főnél kevesebbet foglalkoztat, 50-nél több alkalmazottja pedig alig 1 százalékuknak van. A legtöbb vállalkozás a fővárosban, Pest, Bács-Kiskun és Borsod-Abaúj-Zemplén megyében tevékenykedik. Az ezer lakosra jutó vállalkozások száma országosan átlagosan 68, Budapesten 104, Csongrád megyében 72, Zalában 71. „Árfolyamok Budapest (MTI) - Az elmúlt év végi felfutásnak nem szakadt vége az év első napjaiban tartott szünnapok alatt: az 1997-es esztendőt hatalmas árfolyam-emelkedéssel üdvözölte a Budapesti Értéktőzsde. Valamennyi jelentős forgalmat elért papír erősödött - nem is kis mértékben, a BUX ennek megfelelően minden eddigit meghaladó arányban emelkedett. A részvények közül 29 forgott, Emelkedett 19 (15), csökkent 8 (4), nem/alig változott 2 (-) részvény ára. (Zárójelben a milliós forgalmú papírok megoszlása.) Komoly forgalom mellett hatalmasat ugrott a BorsodChem, a Fotex, a Mol, a Richter és a TVK árfolyama. Kárpótlási j egy % m imm«- ümm Tőzsde Index jan. 6.: 4291,29 +156,98 Hivatalos árfolyamok (MNB) Érvényben: 1997. jan. 6. ' Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Középárf. angol font 273,02 278,38 274.40 ausztrál dollár 127,27 129,83 128,37 belga frank* 498,27 508.57 503,69 dán korona 26,87 27.43 27,17 finn márka 34.27 34,97 34,65 francia frank 30,39 31,01 30,73 holland forint 91,-16 93,36 92,47 ír font 269,48 274,84 270,76 japán jen* 138,13 ' 1-10,97 140,30 kanadai dollár 117,34 119,72 118,48 kuvaiti dinár 636,06 546,72 541,09 német márka 102.67 104,79 103,79 norvég korona 24,86 25,36 25,12 olasz líra** 104,70 106,82 105,67 osztrák schilling 14,69 14,89 14,75 portugál escudo* 102,36 104,46 103,40 spanyol peseta* 121,90 124,42 123,29 svájci frank 118,43 120,93 119,76 svéd korona , 23,13 23.61 23,34 USA dollár 160,99 164,17 162,49 ECU (Közös Piac) 198,96 203,04 201,13 A megadott számok 1 egysége e értendők , forintban *: 100 egység, **: 1000 egység 1 Pén7infé/efek Betétek Hitelek irányadó Mas szervi m élvek n HwSsSs 2 ÍN F vO I | 1997.01.6. | 1 s 2 ÍN 2 £ ÍN £ > 1 " 1 Lü 'C 1 - Budapest Bank 17,0 17,0 ra | 17'5 _ _ _ 18,5 18,0 j 20,5 | I 20,02. MHB 20,0 20.0 j 20,50 23*3 24,$ ' ' ' ' tői tói 1 ««1 tói 26^ 3. Postabank" 17,0 löl 1 19,04/Orr Bank 19,0 | 16.0 17+0 26,0 ;; 15,5 \ 10,5 ;'x ' 5. Mezőbank 19,5 20,5 1 19,75 | 20,5 26,0 26,0 26,0 töl tői tői \ töl_ _ iu KefttÁedeími B. 18,$ 20,0 t«,S 120,0 26.$ 28,5ji 7. Corvinbank 20,25 19,75 19,75 20,25 26,0 26,0 26,0 t 8. Konzumbank \%S 20,0 | 19,0 b&o 27.0 27.0 | v pipi tói > í 9. INC Bank 19,25 20,0 19,5 19,71 27,0 27,0 29,0 i 20,25 21,0 j 20,75 21,0- j 10- OB8»ÄiSt 20,0 m I 20,0 j m — 1I | i A Magyar Nemzeti Bank alapkamata: 23.0% | * Betéti kamatok magánszemélyek részére 500 000 Ft-tól Betéti kamatok gazdálkodó szervezetek részére 5 000 000 Ft-tól A kamatok százalékban, egyenes időtartamra \-etide értendők. A hetetek es hitelek részletes teltételeiről, a speciális konstrukc lókról a banktlókok adnak felvilágosítást.
