Észak-Magyarország, 1997. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-29 / 24. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Kultúra 1997- Január 29., Szerda Ti.ka Színház a magasban Gyöngyösi Gábor Budapest (ÉM) — John Osborne-t, illetve egy darabja címét parafrazálva, Nemzeti Színházunk kapcsán elmondhatjuk, hogy szegletkőből botránykő lett. Érthetjük ezt úgy, hogy a felrobbantott (1965) de már előbb kiköltöztetett népszínházi (1908-tól 1964-ig Nemzeti Színházként működő) épület helyére, vagy helyébe, nem épült új hajléka a magyar Tháliá- nak, de úgy is, hogy a helyén hagyott „emlékkövet” sem kimondottan a Nemzeti Színház emlékének megörökítésére szánták, hanem ahogy írva vagyon rajta, a korszak legjelentősebb művészei... színművészetünk büszkeségei: a kettős színház emlékére állította Budapest Főváros Tanácsa, 1973.” Ebből a feliratból, amelyen a Nemzeti Színház neve csak mint elhanyagolható jelző szerepel, legfeljebb annyi olvasható ki, hogy a nemzet, nemzeti szavunkat a hetvenes évek elején sem szerették már túlságosan, de az nem, hogy azóta sem épült meg az új Nemzeti Színház, pedig megépítéséhez, illetve szükségessége megvitatásához, majd a tervek elkészíttetéséhez évtizedenként egyszer, kétszer hozzákezdenek. Ezeknek a kényszerű, ímmel-ámmal történő nekirugaszkodásoknak, majd elfáradásoknak a folyamatát, történetét írta le egy több mint kétszáz oldalas kötetben Ablonczy László, a Nemzeti mostani igazgatója. Vagyis hát csak az utolsó 33 esztendőét, mert a kaland (vagy kálvária?) idestova 90, vagy inkább 160 esztendővel ezelőtt kezdődött, amikor Vörösmarty Árpád ébredése című darabjával 1837- ben megnyílt a Pesti Magyar Színház - amelyet nyilván akkor sem lehetett „nemzeti”-nek nevezni. Ablonczy könyvében ezek a határkövek természetesen csak röviden, mintegy előjátékként íródnak körül, felemlítve A Nap 1908. július 18-i vezércikkét is, amely a Népszínház bérbevételét a Nemzeti Színház számára „Bűnös vásár?-ként értékeli. Ezek a vásárok - ugyanolyan bűnösök, vagy kevésbé azok - csak szaporodtak az 1964. esztendőig, ameddig az ország közben túlesett már vagy két nemzeti színházi tervpályázaton, meg vagy két világháborún, s éppen egy felvonulási tribün alá helyezett Nemzeti Színház felépítésén törte a fejét a Dózsa György úton. Azóta csak ellenforradalomnak minősített forradalom volt, meg hidegháború, népgazda- ság-éfrftéSi térvek sőrá, meg reformok és met- "* ’ róépítés, de ezek között - bár tervpályázatot többször kiírtak - csak a második Nemzeti Színház (volt Népszínház) lebontására, helyesebben felrobbantására jutott pénz, felépítésére soha. Közben a „felvonulási épület”-tervtől a nevetségességbe fulladt New York-palota átépítési tervig sok minden szóba került; a kell-e avagy nem, s ha kell, akkor hova kérdésig a Nemzeti felépítése kapcsán, de a dolog - bár eddig, még minden kormány bólintott rá - semmivel sem haladt előbbre. Született persze alapítvány, volt téglajegy-akció, megjelentek postabélyegek, volt közvéleménykutatás, meg minden egyéb - ide számítva Gobbi Hilda meg Spéter Erzsébet akcióit is - de a nemzetnek színháza még mindig nincsen. Úgy tűnik, a mostani miniszterelnök, Horn Gyula szava, pártfogása, személyes segítsége sem elég ahhoz, hogy a Nemzeti Színház ügye jelenlegi megfeneklett állapotából kizökkenjék. Az ag- gályoskodók, akadékoskodók, nemzetibontó- nemzetrontók szava, mintha még mindig erősebb lenne Magyarországon, mint a nemzet kulturális, művelődési, művészeti felemelkedésének harcosaié, akikkel szemben elképesztő vélemények fogalmazódnak meg, és látnak napvilágot a sajtóban - kapnak hangot a rádióban, tévében. íme példának egy olyan, amely Ablonczy Nemzeti a magasban című könyvében is olvasható, s amely így hangzik:,Ahhoz, hogy ez a nagy volumenű beruházás beinduljon, egy sor dolgot fel kell mérni, meg kell vizsgálni. így például a környezetvédelmi szempontokat is mérlegelni kell.” (Kurír, 1996. febr. 28.) - Vagy: „a Volánbuszt éves szinten akár 200-300 millió.forintos bevételkiesés érheti, ha a mostani központi helyről (Er- zsébet-tér) a város szélére költözik a pályaudvar.” (Magyar Nemzet, 1996. március 7.) Ablonczy László könyvét, amely Krónika dokumentumokban alcímet viseli, számos beszédes fotó is illusztrálja. A korabeli felvételek többsége a két Nemzeti Színház bontását, robbantását mutatja be. A magyar nemzet színházának építéséről azonban egyetlen fotót tudtak készíteni. Művészettörténet Miskolc (ÉM) - Művészettörténeti előadássorozat kezdődik január 30-án, csütörtökön délután 5 órakor Miskolcon az Ifjúsági és Szabadidő Házban. Végvári Lajos művészettörténésztől hallhatnak az érdeklődők többek között Giottoról, az Eyck testvérekről, Donatel- loról, Boticelliről, Leonardóról, Michelangeló- ról. A hatrészes (kéthetente, csütörtökönként tartandó) előadássorozatra bérletek igényelhetők az Ifjúsági és Szabadidő Házban (tel.: 411-747, 412-508), de természetesen jegyek válthatók egyszeri alkalmakra is. „Vendégségben” a Traviatában Violetta - Sun Xiu Wei - olaszul, a többiek magyarul énekelnek Dobos Klára Miskolc (ÉM) - Sun Xiu Wei kínai operaénekest egy verseny „hozta” a miskolci Traviata előadás főszerepébe. Az olaszországi Belvegióban megnyerte a Giulietta Simionato-énekver- senyt. Tagja volt az ottani zsűrinek Hegyi Árpád Jutocsa miskolci színidirektor, aki felajánlotta a győztesnek Violetta szerepét... □ Szakmai önéletrajzából úgy tűnik, szívesen énekli a Traviatát... • Igen. Legelőször Pekingben énekeltem, aztán Tokióban, utána pedig Milanóban. Számomra ez a legszebb opera, mindegyiknél jobban szeretem. Ezért választom sokszor versenyeken is. □ Pedig nem könnyű szerep! • Ez az opera egy szopránnak nagyon nehéz. Mert először könnyeden, később viszont drámaian kell énekelni. És ezt igazán nehéz megvalósítani. □ Nem fárasztó egy kicsit a sok versenyzés? • A versenyek szakmai szempontból is lehetőséget kínálnak, hogy egyre tökéletesítsem ezt a szerepet. Es azért is szeretek versenyzi, mert így sokat utazhatom, és megismerhetek más országokat is. Szeretek magánénekesként dolgozni. A következő évadra már most sok meghívásom van. Innen Németországba megyek, majd Bécsben énekelek. Ez szintén nagy kihívás. □ Előadást énekel ott is? • Mindig egy-egy operára szerződöm, mint itt is. Júliusban például Svájcban éneklem a Traviatát. □ Maradnék még a versenyeknél. Nem lutri ez egy kicsit? • Tény, hogy a szerencsén is múlik, kinek milyen napja van, de az mindenképpen megmutatkozik, kiSun Xiu Wei lesz a miskolci Violetta nek milyen erős a tehetsége... A belvegiói versenyt kimondottan azért választottam, mert a Travia- tára volt meghirdetve, és az egyik díj a Miskolci Nemzeti Színházban való éneklés volt. Szerettem volna eljönni. És nem is bántam meg. Nagyon szép ez a színház. □ Hallott előtte Miskolcról? • Nem. Olaszországba is csak két éve jöttem, még nem vagyok nagyon ismerős erre. Budapesten ugyan már énekeltem a Normát -, a trieszti színházzal voltunk ott. □ Hogy olasz nyelvet tanult, az az operának köszönhető? • Nem tanultam olaszul, úgy érkeztem Olaszországba, hogy nem ismertem a nyelvet. Ott tanultam meg. □ A Traviatát most olaszul énekli? • Igen. Ez nagyon furcsa volt, nem is tudtam, hogy a többiek magyarul fogják énekelni. Tehát még nagyobb a feladat, hiszen úgy kell válaszolnom, feltalálnom magam a színpadon, hogy nem értem a nyelvet, ami „körülvesz”. □ De gondolom, már próbáltak, hiszen csütörtök és péntek este előadás... • Igen. QEs? • Nagyon ügyesek itt a színházban. Nem is gondoltam, hogy ilyen készen találom az operát. A zenekar is nagyon jó. Ugyanolyan módon működik itt is az operaelőkészület, mint egy nagy európai operaházban. □ Otthon, Kínában sokat énekelt? • Nagyon sokat. □ Fontosabbak a külföldi fellépések? • Nem. De úgy gondolom, hogy tíz évig biztos a világot szeretném járni. Utána szívesen visszatérek Pekingbe. □ Az operaénekesnők szakosodni szoktak egy-egy szerzőre: Puccini- énekes, Wagner-énekes... Ön mit szeretne leginkább énekelni? • Legjobban Verdi és Puccini tetszik, de Bellinit is szeretem. Mikor a Normát énekeltem, akkor is jó kritikákat kaptam. Nem nagyon szeretnék „beskatulyázódni”. □ Kínában, amikor először énekelte a Traviatát, a kritikák az opera születő csillagaként emlegették. Tudom, ezt nem öntől kellene megkérdeznem, de megszületett már a csillag? • Számomra a legfontosabb dolog az ének, a zene. Ezért is szeretném elérni, hogy tényleg igaza legyen a kritikusoknak... .»Qtav te Tim.YíA«A*i*4 v fgi •v/m'í \jÍ*j+í •*'* kf ük r >ík*Vi w Hifi» '* • c .r» ••«*vrrv* r> — Múltmentés pályázati pénzekből Napirenden a B.-A.-Z. Megyei Múzeumi Szervezet munkája Miskolc (ÉM - FG) - Hiányzik a törvény, ellentmondásosak a jogszabályok, a megyei kulturális koncepcióban megfogalmazott célokhoz nincs hozzárendelve az intézményi háttér, hiányzik a megvalósításhoz szükséges anyagi fedezet. A B.-A.-Z. Megyei Múzeumi Szervezet, illetve ennek központja, a Herman Ottó Múzeum Észak- Magyarország egyik legjelentősebb társadalomtudományi kutatóbázisának számít, derül ki a megyei közgyűlés következő ülésére készült beszámolóból. Megyénk közel 70 múzeumi intézményének túlnyomó részét a helyi önkormányzatok, ipari üzemek, egyházak, minisztériumok tartják fenn. Viszont a legnagyobb, muzeo- lógiai szempontból meghatározó hálózat a megyei önkormányzat fenntartásában .működő, 19 intézményt egyesítő megyei múzeumi szervezet. Az utóbbi években - 1991 és ’96 között — 10 múzeummal, kiállítóhellyel csökkent a hálózat. Az intézmények egyrésze egyházi fenntartású lett, illetve a települési önkormányzat tulajdonába kerültek. A kulturális élet más intézményeihez hasonlóan a múzeum is nehéz anyagi körülmények között dolgozik. A megyei ön- kormányzat által biztosított támogatás csupán az intézmények működését tette lehetővé, a tartalmi munkához más források felkutatására is szükség volt. A közönség leginkább csak a kiállítások, illetve a kiadványok alapján ítéli meg a múzeum tevékenységét. Ezt látva elégedettek lehetünk. A megyei múzeumi szervezet 1991 és ’96 között 45 monográfiát, tanulmánykötetet jelentetett meg. Veres László megyei múzeumigazgató szerint ebből a szempontból a legsikeresebbnek az elmúlt év tekinthető, amikor 13 országos jelentőségű kiadványt hozott forgalomba a Herman Ottó Múzeum. Ha a kiállításokat vesszük, akkor is elégedettek lehetünk. Az elmúlt hat évben 173 alkalommal hívták új tárlatra a közönséget. Ezek között szerepelt hat állandó kiállítás (legalább 10 év időtartamra készült) és három egy évre szóló. Mindenképpen kiemelést érdemel a honfoglaló magyarság anyagi kultúráját bemutató, Őseinket fel- hozád című tárlat, amely fél év alatt 60 ezer látogatót vonzott. (Jelenleg a Magyar Nemzeti Múzeumban látható). Ugyancsak kiemelésre érdemes az elmúlt év végén bezárt vadászati kiállítás, már csak azért is, mert teljes mértékben szponzorálással valósult meg. De a legtöbb kiállításhoz és a kiadványokhoz is pályázati úton szereztek pénzt. Ezért csalóka a kép. Persze, azt is mutatja, hogy az itteni szakemberek tudása, ismertsége garancia lehet a továbbiakban is arra, hogy elnyerjék ezeket a támogatásokat. Az viszont elgondolkodtató megállapítás: „néhány múzeumi szakember nevével, hozzáértésével még mindig könnyebb országos pályázatokon támogatáshoz jutni, mint megyei, ill. regionális pályázatokon sikerrel részt venni.” A múzeumi szervezet életében jelentős esemény volt az Autópálya Igazgatósággal 1993-ban megkötött szerződés, melynek értelmében a létesítendő M3-as autópálya nyomvonalán 70 méteres szélességben és 80 kilométeres hosszúságban kimentik a régészeti leleteket. Ezzel komoly bevételhez, és persze komoly munkához jutott a múzeum. Összességében a közgyűlés elé kerülő tanulmány megállapítja: „ az örökös gazdasági bizonytalanság, az év közben is megnyirbált költségvetés a lényegében a középtávú tervezést sem teszi lehetővé... Aligha lehet észre nem venni, hogy a mai központi gazdálkodás és kulturális koncepció, a látványos millecente- náriumi felbuzdulás ellenére sem preferálja a nemzeti kultúrát: sem annak örökségét, sem jelenét...” A MEGYEI MÚZEUMI SZERVEZET INTÉZMÉNYEI Az intézmény neve, telephelye Az épület tulajdonosa 1. Herman O. Múzeum, Miskolc 2. HÓM kiállítóhelye, Miskolc 3. Term.tud. Múzeum, Miskolc 4. Herman O. Emlékház, Lillafüred 5. Régészeti raktárbázis, Miskolc 6. Tokaji Múzeum, Tokaj 7. Holló László Galéria, Putnok 8. Mg. Gépmúzeum, Mezőkövesd 9. Sárospataki Képtár, Sp. 10. Kazinczy Emlékesamok, Széphalom 11. Bodrogközi Kastélymúzeum, Pácin 12. Kékedi Kastély, Kéked 13. Diósgyőri vár, Miskolc 14. Kazinczy Múzeum, Sátoraljaújhely 15. Zempléni Múzeum, Szerencs 16. Abaúji Múzeum, Forró 1 7. Matyó Múzeum, Mezőkövesd 18. Gömöri Múzeum, Putnok 19. Déryné-ház, Miskolc Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzta Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Megyei önkormányzat Magyar állam Magyar állam Magyar állam Sátoraljaújhelyi önkorm. Szerencsi önkormányzat Forrói önkormányzat Mezőkövesdi önkorm. Putnoki önkormányzat Miskolci önkormányzat Jézus hét szava Miskolc (ÉM) - Jézus hét szava a keresztfán címmel Reisinger János irodalomtörténész tart előadást a Bibliaiskolák Közössége által támogatott Jézus élete és tanításai című sorozat következő összejövetelén, január 31-én, pénteken este 6 órától a Miskolci Akadémiai Bizottság székházában (Erzsébet tér 3.) Karcsi rajzok Sátoraljaújhely (ÉM) - Homola Krisztina a karosi honfoglalás kori temetők régészeti rajzaiból rendezett kiállítását január 30-án, csütörtökön délután 3 órakor nyitják meg a sátoraljaújhelyi Kazinczy Ferenc Múzeumban. Á tárlatot Kárpáti László művészettörténész ajánlja az érdeklődők figyelmébe. A kiállítás március 12-ig tekinthető meg. Bőrművek tárlata Kazincbarcika (ÉM) - Zajácz Tamás Tiszaújvárosban élő bőr-műves iparművész munkáiból nyílik kiállítás január 30-án, csütörtökön délután 4 órakor Kazincbarcikán a Városi Kiállítóteremben. A tárlatot Nagy Imre alpolgármester ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Görög táncház Miskolc (ÉM) - Görög táncház lesz a Miskolci Egyetem E/2. kollégiumában január 31-én, pénteken este 7 órától. Diákformációk Miskolc (ÉM) - Diákok formációs táncversenyét rendezi meg az Ifjúsági és Szabadidő Ház, az IQ Mozgásművészeti Stúdió Bt. és a Városi Sportcsarnok március 7-én délután 3 órától Versenykategóriák: bálnyitó táncok, farsangi táncok. Nevezéseket az Ifjúsági és Szabadidő" Há'Zb'á'n”(Mi skölc", Győri' Rä'pTi'' 27.) fogadnak el, ugyanott elővételben jegyeket is lehet vásárolni. Felvilágosítást a 46/411-747-es telefonszámon lehet kérni. Csoporttréning Miskolc (ÉM) - Önismereti és kommunikációs csoporttréninget hirdet 30 órában a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház. A tréninget Gelb Judit mentálhigiénés tanár vezeti. A relaxációra, szerepjátékra, verbális, nonverbális játékokra, Klein-fé- le esetelemzésekre épülő tanfolyam foglakozásait keddi napokon tartják este 6-tól 8 óráig. Érdeklődni és jelentkezni a helyszínen vagy a 411-747-es telefonszámon lehet. Színházi tanfolyam Budapest (ÉM) - A budapesti Harlekin Színház tanfolyamokat indít az alábbi színházi szakmákban: szmészmesterség, színpadi és filmasszisztens, színpadi és show- tánc, sminkmesterség, dramaturgia, színpadi súgó. A tanfolyam zárásaként oklevelet adnak, a kiemelkedő tehetségek elhelyezkedését segítik. Részletes felvilágosítás a következő címen kérhető: Harlekin Színház, Budapest 1118. Köbölkút u. 41, tel.: 185-1923. Új tankönyvek Budapest (ISB) - A Nemzeti Tan- könyvkiadónak 1400 kiadvány az összkínálata, s ebből 699 szerepel a közismereti tankönyvlistán. Idén radikális változást jelent, hogy 84 darabbal csökkentették a régi könyvek számát. Az új kiadványok száma 104 - hallhattuk Ábrahám Istvántól, a cég vezérigazgatójától. A Művelődési és Közoktatási Minisztérium listáján egyébként a tavalyi 118 kiadó száma idén tízzel növekedett. Az írás-olvasás tanításához idén már 74 választási lehetőség van - tavaly 68 volt. A Nemzeti Tankönyvkiadó helyi tanterveket is összeállít a Nemzeti alaptantervhez. Ezeket számítógépes lemezen ingyen bocsátják az iskolák rendelkezésére. Negyven referencia-iskolával rendelkeznek, ahol a gyakorlatban próbálják ki kiadványaik hatékonyságát.