Észak-Magyarország, 1997. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-04 / 3. szám
Új rajzfilmek IV ÉM-hétvége Ssombafi műsorok, programok Január 4., Szombat „Televízió. 5.40 Gazdatévé, 6.00 Napkelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Cartoon Network 9.10 Kapcsolj be! 9.10 Hófehérke, rajzfilmsor. 52/1 9.35 Égből pottyant délelőtt 10.25 DZSÚZ 11.05 Első szerelem. Cseh film 12.00 Déli harangszó 12.10 Kaláka-fesztivál 1996. A Barbaro együttes 12.30 Família Kft., 268. (ism.) 13.00 Váratlan utazás, (ism.) 13.50 Szomszédok, (ism.) 14.20 Válaszolunk.. 14.40 Azok a csodálatos állatok. A hangyássün és a dingó 15.05 Magyarok a világ filmgyártásában. 2x2 néha 5. Magyar film, 16.40 Álljunk meg egy szóra! 16.50 Márkás históriák 17.00 Honfoglalás - werkfilm. Ötlettől a filmig 18.00 Panoráma 18.35 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.15 MC 19.30 Híradó 19.50 sporthírek 20.00 János vitéz. Petőfi Sándor verses népmeséje, XVI/2. 20.10 A szerelemhez idő kell. Amerikai filmvígjáték (1988.) 21.50-23.30 Tango és Cash. Amerikai akciófilm (1989.) 8.00 Gazdaképző 8.30-10.55 Nemzetiségi magazinok (ism.) 11.00 PC abc 11.30 A Rába völgye, III/3. (ism.) 12.00 Kamera a hátizsákban... 12.30 Körkép 13.05 Ytene - Anglia ősi erdeje. 14.00 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsor. 27/1. 15.30 Kisfilmek a nagyvilágból 16.50 Van öt perce? (ism.) 17.00 Sportműsor 19.05 Família Kft., 269. 19.40 Musica Historica. Angol vir- ginálzene (ism.) 19.55 Hírek az Unióról 20.00 Küzdelem a csecsemőkért 21.00 A férfi, akit szeretek 23.05 Ki mit tudott? Elnökök története. MTV. 1954-96 DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Pumukli kalandjai 8.30 Delfi és barátai 8.55 Kisvakond 9.10 kiCSODA a miCSODA 9.40 Molly '10.Ö5 Betűvelő 10.30 Világtörténet 10.55 Harmónia 11.25 Víztükörben 12.00 Déli harangszó 12.20 Közép-európai magazin 13.00 Esti kérdés 13.15 A tengeri Selyemút 14.05 Férfihűség (magyar film) 15.40 Kedv 16.20 Az óceán lánya 16.45 Oázis a civilizáció közepén 17.05 Út a jövőnkben 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Vajaskonyha (fr.-ol. filmvígj.) 19.45 Beatles-antológia 20.35 Solina (holland rövidfilm) 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Örökifjú and Tsa 23.00 Dixi Fesztivál 23.40 Vers 9.00 December 3-i ismétlés 18.00 Kisasszony (28-33. rész) 21.00 Szórakoztató összeállítás U2ZE22SL 18.00 Miskolci VTV adása 2-es csatorna 16.00 Szív tv isaMmi;*: 16.00- 24.00 Szív TV. Benne: 17.00- 20.00 Dance zóna (ism.) VTV - TISZAÚJVÁROS 9.00 ATV 15.00 Happy TV VTV - ENCS 9.00-21.00 Encsi képújság 15.00 A képviselő-testület ülése (keddi ism.) 2-es csatorna: 8.00 Szív Tv (ism.) 16.00-24.00 Szív Tv (napi műsor) 15.05 Infomozaik 15.50 Negyedóra kultúra 16.10 Emilie 17.05 Baywatch 17.55 Palánta 18.25 Vörös király (am. film) 20.15 Cinema 21.00 Zürichi páncélterem 22.00 Blues fivérek (am. film) 8.00 Lois és Clark 9.00 Bolondos dallamok 9.30 jó barátok, 10.00 Animánia 10.30 Ijgyről a kettőre 11.00 Ápolandó ápolók 12.35 Szerencsevadászok 14.25 Melrose Place 15.10 Cro, az őshonos ősokos 15.35 Apa és fia 17.10 Francia csók 17.30 Vadócok 18.05 Atyáink földje 20.00 Végsebesség 21.40 Báránybőrben 23.20 Vágyak találkozása 1.05 Vörös cipellők 16.05 Szerelem második vérig 18.00 Konyhashow 18.30 RPS-News 19.30 Coca-Cola Rock City 20.00 Hívd Andreát! 21.00 Poison Ivy (erotikus krimi) 23.00 Szerelmi útmutató 23.30 Tabuk nélkül 19.05 Mese 19.20 Ingatlanpiaci szemle 19.45 Agromagazin 19.50 László atya műsora 20.00 A zene édes hangja 21.40 Klip 21.50 Késő esti stúdió Többlet(t) a Rákóczi-házban Többek között Borgó alkotásait is láthatják az érdeklődők a Miskolci Képes Műhely Többlet(t) című kiállításán a Rákóczi-házban SZÍNHÁZ A tíenevér Katona bérlet este 7 óra Kamaraszínház Az ember tragédiája Bérletszünet du. 3 óra msmsm Tokaj, Városi Sportcsarnok: Újévi koncert. Délután 5 órától KIÁLLÍTÁSOK A magyarság 1100 éves történelme a pénzek tükrében, és A világ forgalmi pénzéi a huszadik század végén című kiállítások. Miskolc, Herman Ottó Múzeum papszeri épülete. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Vadászok, fegyverek. Vadászattörteneti kiállítás. Miskolc, Herman Ottó Múzeum központi épülete. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Színháztörténeti kiállítás. Színháztörténeti és színészmúzeum (Miskolc, Déryné u. 3.). Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Észak-Magyarország kohászattörténete című kiállítás. A magyarországi és az egyetemes kohászattörténet bemutatása. Miskolc-Felsőhámor, Országos Műszaki Múzeum Központi Kohászati Múzeuma. Felsőhámor, Palota u. 22. Nyit2va: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Herman Ottó élete és munkássága; A Bükk élővilága. Herman Ottó emlékház; Lillafüred, Erzsébet sétány 33. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Madarak világa, A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága, Fényes Újhely. Sátoraljaújhely, Kazinczy Ferenc Múzeum. Égerházi László faszobrász és Oszlanczi Erika keramikus kiállítása. Sátoraljaújhely, Kazinczy Ferenc Múzeum. Nyitva: délelőtt 9-től délután 3 óráig. Egyházművészet, borászati eszközök. Tokaj, Helytörténeti Múzeum. A matyó élet. Mezőkövesd, Matyó Múzeum. Duray Tibor festőművész festményei és domborművei. Szerencs, Városi Könyvtár. Nyitva: reggel 8-tól délután 4 óráig. Miskolci Orthodox Múzeum (Deák tér 7.) Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig- . , Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig. Kovács Erzsébet és Zoltán Győző ötvös iparművészek tárlata. Sárospatak, Művelődés Háza Galéria. A Neander-völgyi ősember leleteiből rendezett állandó kiállítás. Cserépfalu, Suba-lyuk Múzeum. Nyitva: délelőtt 9-től délig. Demjén István festőművész kiállítása. Cserépfalu, Söröző Galéria. Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények. Jósvafő, Baradla Galéria. Ritkaságok a Tompa-irodalomban című kiállítás. Gömörszőlős, Tompa Mihály Emlékkönyvtár. Kollárcsik Gabriella kiállítása. Nyékládháza, Művelődési Ház. Várak és kastélyok Magyarországon a 12-19. században című kiállítás. Sárospatak, Rákóczi Múzeum. Nyitva: délelőtt 10-től délután 5 óráig. Szász Endre festő- és grafikusművész illetve Szászné Hajdú Katalin festőművész kiállítása. Tiszaújváros, Városi Kiállítóterem. Az Izsó Miklós Képzőművészeti Kör tárlata. Kazincbarcika, Városi Kiállítóterem. Nyitva: délután 2-től este 6 óráig. Brungelné Kálmán Mária kiállítása. Miskolc, Iparművészeti bolt (Zsolcai kapu 1.). Vafnóczkiné Kalina Katalin kerámiakiállítása. Miskolc, József Attila Könyvtár. Demeter István festőművész emlékkiállítása. Sárospatak, Képtár. Nyitva: délelőtt 10 és délután 4 óra között. Rékassy Csaba grafikusművész emlékkiállítása. Miskolc, Rákóczi-ház. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Rádió. Kossuth 4.30 Hírek 4.30-8.05 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül - az irodalomról 5.40 Házunk tája 8.05 Műsorszemle 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 9.35-10.57 Rádiókabaré (ism.) 11.00 Hírek 11.05 A Szombat délelőtt magazinja 12.00 Déli krónika 12.30 Fa- luról-falura 13.00 Hírek I. 3.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.00 Hírek 14.05 Oxigén 15.00 Hírek 15.05 Irodalmi újság 16.00 Hírek 16.00-17.30 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré. Kozma András, a Calcutta trió vezetője 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sport világ 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.00 Hírek 20.05-21.36 Közvetítés a Tatabányai Jászai Mari Színházból. Öbölből - vödörbe. Guy Foissy színműve 21.36-22.00 A Ladánybene új albumáról 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.00 Hírek 23.05 Egy énekes - több szerep. Svéd Sándor felvételeiből 24.00 Hírek URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok II. 00-18.20 Azonos a középhullámú műsorral 18.20 Mindennapi tudomány (ism.) 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00- 22.00 Áz Amerika Hangja magyar műsora 22.00- 23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI MISKOLCI RÁDIÓ 9.00- 11.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MFIz-es URH és 1.116 kHz-es középhullámon. A tartalomból: Hírek, tudósítások északi régiónk életéből - Horibile Dictu - Személyi változások a Nógrád Megyei Főkapitányság élén - Hallgatóink zenés kívánságait teljesítjük. Tel.: 345- 510. Reklám. Szerkesztő: lakab Mária. 15.00- 18.00 A Magyar Rádió Miskolc Körzeti Stúdiójának in- formációs-szolgáltató-zenés magazinműsora az 1.116 kHz-es középhullámon. Szerkesztő: Dobos Tímea. 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Pax rádió 6.30 Hírek 6.35 Ugródeszka 9.00 Hírek 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Szórakoztató nntikávirum 11.00 Hírek 11.05 Gramofon- sztárok 11.30 Emberek és egyéb állatfajták 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi... 14.40 Tangó 15.00 Hírek kb.15.20 Feledhetetlen filmdalok 16.00 Szuper- show-s! 17.00 Hírek 17.45 A Jeff Flealey Band játszik 18.00 Huszas stúdió 19.00 Hírek 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek 21.03 Magyar utazók a nagyvilágban 22.00 Alpok-Adria-Royal Sped. Nemzetközi |azz Fesztivál, 1996. A Hot Jazz Band játszik 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 A apám ismerősei. Mikszáth Kálmán regénye BARTÓK 6.00 Hírek 6.03-7.59 Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.00 Hírek 8.10 Pódium. Zinka Milanov opera'- felvételeiből 9.16 Glinka: Pateti- kus trió 9.32 Tóru. Zeámi nó-já- tékának rádióváltozata (ism.) 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.48 Richard Strauss: Bécsi ünnep zene 12.00 FJÍrek 12.05 Repríz 14.00 Hírek 14.05 Fuvolaművészek új lemezeinkből 14.47 Kórusok Nagy László verseire 15.00 Opera- művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Hangraforgó 17.00 Beethoven: C-dúr vonósötös Op.29 18.00 Hírek 18.05 Aranyalbum 19.05 Barokk muzsika - korabeli hangszereken 19.30 Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operaházat! Élő. Puccini: Tosca. Há- romfelvonásos opera kb.22.40 Az Empire Brass felvételeiből 23.00 |azz 23.30 Világhangköl- tészeti Revue 24.00 Hírek RÁDIÓ - TOP Óránként hírek, időjárás, útin- form 7.30,13.30 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45, 11.45, 19.45 Sporthírek. 6.00 Jó reggelt! 8.00 Magánügyeink 9.00 Poronty nóták 10.00 Rádió top szülői értekezlet 11.00 játék a Toppal 12.00 Kívánságműsor 13.00 Tsak zene 14.00 Rockbazár 15.00 Mindent bele: szombati dili 16.00 Kvaterka. A DL Stúdió műsora 17.00-Progresszív rock 18.00 Kívánságműsor 19.00 Magazin: kutyák, autók, számítógépek 21.00 Sáfrány-show 24.00 Élő közvetítés az Akropolisz Diszkóból Miskolc, Béke: Osztály, vigyázz! (amerikai) 15.30, 17.45, 20. Miskolc, Béke Kamara: A kalandor (amerikai) 16, 19. Miskolc, Béke Video: Négy nagy durranás (magyar) 15, 17, 19. Miskolc, Kossuth: Osztály, vigyázz (amerikai) 10, 14.30, 16.30, 18.30., Daylight (amerikai) 20.30. Kazincbarcika, Béke: Rejtekhely (amerikai) 16, 18., Ózd, Béke: Láncreakció (amerikai) 17, 19. Mezőkövesd, Petőfi: Sárkányszív (amerikai) 19. Putnok, Béke: Bölcsek kövére (amerikai) 18. Szerencs, Rákóczi: Ha ölni kell (amerikai) 18. Jarosik, a szlovák rajzfilm hőse Új angol, cseh, szlovák, amerikai és lengyel rajz- valamint bábfilmeket nézhetnek a gyereksávban és a hétvégéken a legfiatalabbak, s mindenki, aki ott ragad a képernyő előtt, ha meséket sugároznak. Az MTV Filmfőszerkesztősé- ge - Kovács Katalin frlmazerkesztó - ugyanis számos új sorozatot válogatott és vásárolt meg a magyar nézők számára. Kedves, bájos figurák, szívmelengető történetek kerülnek a képernyőre, amelyek szövege is irodalmi, hiszen a magyar fordítást, illetve a mesék újraírását három költőnk, Bella István, Lázár Ervin és Veress Miklós készítette. Ilyen a különleges állóképekkel illusztrált angol gyermek Biblia, az erdei rabló, Jarosik csínytevéseit elmesélő szlovák rajzfilm, vagy a hóemberkék történeteit bemutató sorozat is. A gyerekek láthatnak bábfilmet a folyton- folyvást rosszalkodó kisördögről, Luciferkéről, egy másik alkotás a bányászváros, Körmöcbánya koboldjainak középkori kalandjait mutatja be, sót még a történelem előtti időkbe is eljuthatunk, az emberke ugyanis egyik neandervölgyi ősünk „felfedezéseit” ábrázolja rengeteg humorral. Az év elejétől sugározzák Katinak és kutyájának, Dödöllének a kalandjait, megismerkedhetünk Huhumak, a házirémnek az ijesztegetéseivel, sőt megfigyelhetjük a két bolondos muzsikus dongó ügyetlenkedéseit is a Dilidongók folytatásaiban. Ismét láthatjuk a Shakespeare-meséket, s két új lengyel mesealak, Cézár kutya és Bambuc víziló mutatkozik be a magyar televíziónézőknek. E másik állatfigura, Pafka macska is a képernyőre kerül, ó arról kapta nevét, hogy állandóan azt mondogatja, Paff vagyok! Érdekesnek ígérkezik az az amerikai rajzfilmsorozat is, amelynek címe Fecsegő tipegők, és a kúszó-mászó apróságok világába vezeti el a nézőket, gyerekperspektívából mutatva meg környezetünket. S nemcsak a legifjabbak szórakozhatnak remekül ezeken a filmeken, hanem a fordítóknak köszönhetően az idősebbeknek is érdemes lesz megnézniük, hiszen számos nekik szóló szellemes gondolatot, remek humorú mondatot is találni bennük. Juli moziba megy, a Híradó Filmszínházba, amelyikről a Csellári Bea mesélt. A páholyba kér jegyet. Nincs páholyunk, mondja a pénztárosnő. De hát... Mindegy, mondja végül, akkor bárhova. Egyet? Egyet. Esik. Jancer és a Kobra az ABC áruház mögött pusmognak. Itt van. Ahogy kérted. Kettő? De nem tőlem kaptad. Engem nem is láttál, haver. Itt a pénzed. Hé! Ez csak nyolc! A kettő tízbe van! Megmondtam, hogy a kettő egy tizes! Ez meg csak nyolc! Meg fogod kapni, Jancer. Az nem úgy van! Most add ide! Most nincs több, de... Te, ne szórakozz velem, Kobra, mert én... Ha közelebb jössz, felrobbantom. Jancer hátrál. Ez nem játék, ne szórakozzál, ez... Söprés! Te tisztára megőrültél? Ne izélj azokkal, mert... Kotrás! Ezt még... Ezér még... Juli csüggedten várakozik a buszmegállóban. Még egy ilyen lökött zsiráfarcúnak se kell. Jobb lett volna elmenni a kalauzzal. Akárkivel. Egy búvárral, mint a filmben. Jó lehet a tenger alatt. Ki gondolta volna, hogy odalent minden színes. És nagy csönd van. Korallok között átlátszó testű halak, elsüllyedt aranygálya, a buborékok mindig fölfelé szállnak. Szia! Kobra liheg. Ne haragudj, annyi mindent kellett, de minden oké. Minden elintéztem. Hova megyünk? Hova akarsz? Mindegy. Nekem is mindegy. Lófrálnak az esti fények között, villamosra szállnak, nézd, mutatja Kobra, azzal a karral adja a sebességet, azzal a másikkal meg fékez! Mit gondolsz, Afrikában van villamos? Juli ránéz. Villamos, kérdez vissza, hol, a hegyek között? A városban, mondja Kobra. Johanneszburg. Oda megyünk. Holnap, mi, kérdi a lány. Kobra bólint. Holnap. Nem tudom, van-e ott villamos, mondja a lány. Mindegy, Kobra vállat von, annyira nem érdekes. Csak szeretem a villamosokat. Sráckoromban azt terveztem, lopok egyet. Éjszaka, a remízből. És végig, a városon! Hülyeség, mi? Hülyeség, bólint a lány. (Folytatjuk) n. iws ... u □
