Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-06 / 285. szám
1996« December 6«, Péntek Háttér ESZAK-Magyarország 7 Amerika-közi üzleti csúcs-ellentétek Az Egyesült Államok megbünteti a Kubával kereskedő dél-amerikaiakat A kubai vezetőket - Fidel Castrot és bátyját, Rault - éltetik. Amerikában nem ennyire népszerűek. Fotó: AP Washington (MTI) - A Kuba és a Kubával kereskedő külföldi cégek ellen irányuló amerikai Helms-Burton törvény miatt éles konfrontáció várható az Amerika-közi csúcsértekezleten - amit Bolíviában december 7-8. között rendeznek meg noha Kuba a találkozón nem is vesz részt. Santa Cruzba 34 észak-, közép- és dél-amerikai állam vezetőjét várják, hogy megvitassa a földrész fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket, a szegénység elleni harcot, és összehangolja a fejlesztést a környezetvédelem követelményeivel. Ha hűek akarnak maradni első Amerika-közi konferenciájuk, a Miamiban 1967-ben megtartott tanácskozás szelleméhez, nevezetesen ahhoz, hogy 2005-re közös amerikai piacot teremtsenek, akkor a latin-amerikai államoknak el kell utasítaniuk a Helms-Burton törvényben ékesen kifejeződő egyoldalú regionális amerikai politikát. A Kuba ellen 35 éve fenntartott amerikai embargót megszigorító törvény ugyanis többé már nemcsak a szigetország ellen irányul, hanem mindazokat a vállalatokat bünteti, amelyek államosított amerikai javakkal gazdálkodó kubai cégekkel kereskednek. Az USA lépését eddig minden Amerika-közi fórumon fenntartás nélkül elítélték, beleértve az Amerikai Államok Szövetségét (AÁSZ) is. Hirdetés ............................................................................= A z AÁSZ történetében még nem volt példa arra, hogy határozatban utasítsanak vissza egy amerikai törvényt, de a júniusi panamai tanácskozásán ez is bekövetkezett. Legutóbb a Santiago de Chile-i ibériai-amerikai csúcstalálkozón alakult véd- és dacszövetség az Egyesült Államokkal szemben, mégpedig Fidel Castro jelenlétében. Úgy foglaltak állást, hogy a Helms- Burton törvény figyelmen kívül hagyja az államok szuverenitása tiszteletben tartásának alapelvét és veszélyes precedenst teremthet. Az Egyesült Államok és Latin- Amerika ugyanakkor egyetért az Európai Uniónak arra irányuló kezdeményezésével, hogy összekapcsolják a Havannával való együttműködést az emberi jogok tiszteletben tartásával és a kubai politikai foglyok szabadon bocsátásával. Mindazonáltal a Helms-Burton törvény területen kívülisége nyugtalanít jónéhány olyan országot, amelyik közvetlenül érintett a kubai kereskedelemben. Mexikó például máris fizeti az árát: az Egyesült Államok megtagadta a vízumot a Domos nevű távközlési cég vezetőitől, mert a vállalat 700 millió dollárnál többet ruházott be Kubában. Santa Cruzban minden bizonynyal csitítani igyekszik majd a kedélyeket Washington, állítva, hogy szívén viseli déli szomszédai gazdasági érdekeit. Erre utal, hogy az idén, 30 éve először amerikai külügyminiszter tisztelte meg jelenlétével Latin-Amerikát. Warren Christopher februárban Argentínában, Brazíliában, Chilében, Salvadorban és Trinidadon járt. Az Egyesült Államokat A1 Gore alel- nök képviseli majd az Amerika-közi csúcsértekezletei, és Bolíviában ezt reményt keltőnek tartják. OTP RÉSZLETRE VÁSÁROLHAT üzleteinkben számítógépet, telefaxot, nyomtatót. Néhány példa kínálatunkból: Számítógép: DX4-133/P75, 850 MB HDD 4 OOO PT HAVI TÖRLESZTÉSTŐL Fax: Sagem 140R 5 500 FT HAVI TÖRLESZTÉSTŐL : HP Deskjet 600 ..........• •• • • , F T HAVI t érdeklődés t a Delfin Számítástechnikai o o — ti -0 EU-közeli lett az új számviteli törvény Budapest (MTI) - A parlament szándéka szerint a számviteli törvény kis teijedelmű módosítása arra szolgál, hogy a részszabályokban teljesebben legyen alkalmazható mindaz, ami az Európai Unióban szokásos a számviteli folyamatok terén. A törvény módosításai leginkább a vállalkozásokat érintik. Gyakran előfordult, hogy a cégek devizában adósodtak el a külföld felé, mivel a kamatok miatt így jobban jártak, mintha forintban vettek volna fel hitelt. Ahogy a forint leértékelődött, minden évben egyre nagyobb lett az adósság. S bár ezt még nem kellett fizetniük, az átértékelési veszteséggel azonnal meg kellett terhelni a mérlegüket. A folyó jövedelmek alapján egy nyereségesnek minősülő céget a számvitel veszteségesnek mutatott ki, pedig ez a nem realizálódott, csak a későbbiekben. A törvény ezen elszámolásoknak nagyobb mozgásteret biztosít. Littecki Kraus Ilona, temesvári magyar-zsidó grafikus ___________________ emlékei m Gonosz tréfákat követ el a bomba. Mindent összetör, de az üveget, kristályt kíméli. Megtudjuk, mit keres a súrolókefe a katona nyakában, de nem tudjuk meg ki volt Sass Jolán. A Szatmár- hegy - mint az idők folyamán annyiszor, most is a város menedékhelyének bizonyult. A németek visszavonulása szünet nélkül tartott. A főtéren, ahova több utca torkollik százszámra álltak a teher- és személyszállító autók. Rendről már szó sem lehetett, a forgalom szitkok és lárma közt bogozódott ki valahogy. Az esti harangszóba megint beleüvöltött a sziréna. A gépek egy és fél órán át bombázták ismét a várost. Néha a szakadatlan robbanások közben hallatszott egy-egy kis pukkanás is. A légvédelem adta le lövéseit. Alig egy párat. Ez már olyan tes- sék-lássék háború volt a németek részéről, hiszen nagyrészük már el is menekült, s már csak a hátvéd volt még a városban. Ez volt a legerősebb légitámadás. A körülöttünk lévő szép kis családi házak úgy megritkultak, hogy hirtelen szabad térnek érzett a másféL órával előbb még házakkal borított városrész. * A Kölcsey utcában az SS-ek egyik fészke előtt egy német katona hullája feküdt a járdán keresztben. Feje alá hosszú rózsaszín díszpárnát tett valaki, rózsaszín selyem paplannal volt letakarva. A Láncos templom ismét találatot kapott. A tetején hatalmas rojtokként lógtak be a gerendák, de a szószék sértetlen volt. Ezek a bombák néha olyan szeszélyesek voltak, mintha játszottak volna. Egyik háznak csak a keresztmetszete maradt meg. Az utca felőli fal sehol, de a mennyezetről hibátlanul lógott a csillár. Dóczy tükörcsiszoló műhelye egy ház udvarán volt. A ház telitalálatot kapott, de a csiszolda tükrei egytől egyik épen maradtak. Gonosz játék. A templom melletti iskolának is hiányzott az utcára néző fala, be lehetett látni a tantermekbe. A padok egymásra dobálva, a fekete iskolatáblán pedig nagy gyerekes írással felírva: Sass Jolán. * A Kölcsey utcán, nagyon lassan egy autó haladt, benne magasrangú német tiszt, a város német parancsnoka. A kapitány hagyta el a süllyedő hajót. A homlokán véráztatta kötés. Nagyon sápadt volt, az autó szélvédő üvegét fogta, de úgy látszott, inHalott katona, rózsaszín díszpárnán kább kapaszkodik belé. Az autó hágcsóján mindkét oldalon három-három SS-katona állt és a sebesült fölé hajolt. A testükkel védték. Gyűlölet sugárzott feléjük a járdáról. Az üzletekből az áru sok helyen kint az utcán hevert szerte széjjel. A német katonaság rabolt amit csak tudott. Még ha értékek lettek volna! De volt olyan akinek a nyakában spárgára fűzve egy csomó súrolókefe lógott. A vasúti állomáson nem a repülők, hanem a németek végeztek alapos munkát. Minden harmadik, negyedik talpfa alá dinamitot tettek és így tették használhatatlanná a síneket. Vasúti kocsik százai tönkretéve, a robbantások következtében egymásra szaladva, vagy térdre rogyva mint hatalmas rokkant állatok. Egész szerelvényeket öntöttek le petróleummal és felgyújtották. Cipő, ruha, élelmiszer ott éget el az emberek szeme láttára. Tél küszöbén felmérhetetlen kincsek egy bombázott városban. Ki törődött ezzel. * Pánik, rettegés mindenütt. Mindenki menekült ahova csak tudott, nem is gondoltam, hogy még ennyi ember maradt a városban. Az én idegeim is kezdték felmondani a szolgálatot. Könyörögtem Litteckinek menjünk mi is valahova, de ő még mindig nem akart elmenni. Ismerősök, akik indulóban voltak Szatmárhegyre rábeszéltek menjünk mi is oda, valahol csal találunk helyet. Nem lehetett sokat gondolkodni. A Hegy elég biztonságosnak látszott most is, mint a régi harcok idején, amikor ez volt ennek a városnak a menedéke. Végre Littecki egyszer elindult, hogy valahonnan szekeret kerítsen. Akinek szekere, lova volt, csak fantasztikus összegért volt hajlandó a tizenhat kilométeres útra. Azzal érveltek, hogy életveszélyes, nem lehet tudni mikor fedezik fel a repülők a hosszú menekülő sort és azt fogják bombázni. De a pénz, a sok pénz csábított. A vigadó előtt két végtelennek tetsző órát vártam Litteckire. A Vigadó előtti úton tolongtak a szekerek. Minden egyes szekér megrakva emberekkel, gyerekekkel és házi holmival. Aztán egy egész sor szekér jött koporsókkal. Mindegyiken két-három koporsó, feketére mázolt „városi koporsók". A légitámadás halottait szállították a temetőbe. Az út a Hegyre a városon át több mint siralmas volt. Úgy nézett ki, hogy itt az éjjel bomba bomba mellé hullott. Kiérve a városból csatlakoztunk a kocsisorhoz, amelynek a másik vége a Hegyen volt. Német katonaság jött velünk szembe. Mentek a földig bombázott város felé, összeszedni amit lehet. Mi csak délután értünk célhoz. A Hegy mely békében csak nyaralókat, vincellért meg szőlősgazdát ismert, most tömve volt menekülőkkel. Szerencsére gyönyörű őszidő volt. Sem azelőtt sem azután nem emlékszem ilyen ragyogó őszre. Gyula, a vincellér-házigazdánk percenként hozta a híreket. Légből kapottak voltak ezek a hírek. Al- konyatkor kiültünk a bunker elé, hogy veszély esetén hamar leszaladhassunk. A nagy csendben távoli morajként hallatszott az ágyúzás, és a kis ház ablakai, ha elmentünk mellettük halkan rezegtek. Minden éjjel volt riadó, de bombázás nem. Riadókor leszaladtunk a bunkerbe, elhelyezkedtünk, Gyula pedig egy vastag deszkát tett a bunker nyílása elé. Ez volt a légvédelem befejező aktusa. Annyit mindenesetre ért, mintha valaki légitámadáskor szalmakalapot tesz a fejére. Ha jöttek a gépek a beszéd megszűnt. Az volt az érzésem, hogy ebben a földbe vájt bunkerben még a bogarak is dermedten figyelnek. Az is előfordult, hogy ott ért bennünket a virradat. Mindegyikünk a saját gondolataiba kapaszkodott és el sem tudtuk képzelni, hányszor fogunk még ebbe a földbe vájt üregbe bújni éjszakánként. A hegyen az elszórtan épült házakban, illetve nyaralókban minden kis hely zsúfolva volt emberekkel. Az élelmezés elképzelhetetlen nehézségekbe ütközött. Fő táplálékunk a gyümölcs volt, ami ebben az évben olyan bőségesen termett, mint már régen nem. Az embert találékonnyá tette a nincstelenség. Volt egy nagy darab élesztőm, viszont nem volt egy szemernyi sóm sem. letörtem a jó darab élesztőt s elmentem idegen házakhoz felkínálni, adjanak érte egy kis sót. Úgy megörültek az élesztőnek, hogy egy nagy darab sót kaptam érte és még egy darab friss kenyeret is. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor Görög pótadó az EU-csatlakozásért Athén (MTI) - A szocialista görög kormány a pénzügyi kedvezmények megnyirbálására törekszik annak érdekében, hogy Athén csatlakozhasson az európai pénzügyi és gazdasági unióhoz (EMU). Az elképzelések ellen egynapos általános sztrájkot tartottak Görögországban, a kormányzat gazdasági szigora elleni tiltakozásul. A hírek szerint a politikusok is ama 206 szakma gyakorlói közé tartoznak, akiket a beterjesztendő jövő évi költségvetés hátrányosan érint. A 300 parlamenti képviselő ugyanis többé nem kapna adómentességet tiszteletdíjának ötven százalékára, a görög államfő, a miniszterek, a megyei vezetők és a polgár- mesterek pedig reprezentációs keretük után is adót fizetnek. A sajtót sem kíméli a tervezet, hiszen megszűnik az újságírók 10 százalékos kedvezménye. Ennél enyhébb rendelkezések vonatkoznak a katonákra, a rendőrökre, a forgalmi pilótákra, a kereskedelmi flotta tisztjeire és a sporttisztviselőkre. A kedvezmények eltörlésétől Athén 130 milliárd drachmás (541 millió dollár) bevételt remél. A nemzetgazdasági- és pénzügyminiszter összesen 280 milliárd drachmás, azaz egymil- liárd dollárnál is nagyobb pótlólagos adóbevételt kíván elérni a jövő évi költségvetésben. Görögország számára a tét egyszerű: elérni, hogy Áthón a második körben, 2000-2001-ben csatlakozhasson az EMU-hoz. - Ha Görögország lemarad az európai integráció vonatáról, Csehországhoz, Szlovákiához és Bulgáriához csatlakozhat, egy másik integrációs vonaton - figyelmeztetett Papantoniu. A kitűzött célok elérése végett a görög kormány 150 milliárd drachmás (625 millió dollár) további bevételhez szeretne jutni a tóke- és ingatlanvagyon megadóztatásából. A január elseje után kibocsátandó kincstárjegyeket 7,5 százalékos, a részvényportfoliókat 0,2 százalékos, a devizabetéteket pedig 10 százalékos adó sújtja majd. A 150 millió drachmánál (625 ezer dollár) értékesebb ingatlanvagyont szintén megadóztatják, s a 150 négyzetméteresnél nagyobb lakásokat a „gazdagság külső jelének” nyilvánítják. Balti országok — közös bűnüldözés Stockholm (MTI) - Stockholmban véget ért a balti térség országainak a bűnüldözés összehangolását szolgáló konzultációján megfogalmazódott: a térség országai hangolják össze erőfeszítéseiket a szervezett bűnözés elleni küzdelemben. A kormányfők személyes megbízottai rendszeres találkozókon egyeztetik a bűnözőkkel szembeni konkrét lépéseket. Az elózó értekezlet feladata a bűnüldöző szervek folyamatos információközlésének megszervezése volt. A most véget ért tanácskozáson egy januárban végrehajtandó közös bűnüldöző gyakorlatról állapodtak meg a résztvevők, akik emellett megvitatták az egyes országok büntető jogszabályainak a nemzetközi normák szellemében történő egységesítését is. A szervezett bűnözés elleni küzdelem az EBESZ lisszaboni csúcsértekezletének résztr vevői szerint is a XXI. századi Európa átfogó biztonsági rendszereinek is fontos része lesz. Holland tilalom a svájci marhára Hága (MTI) - A holland kormány csütörtöktől megtiltotta a svájci marha behozatalát, hivatkozással a BSE marhakór- járványra. A mezőgazdasági minisztérium közleménye szerint azért hoztak ilyen döntést, mert az utóbbi időben nagyon megnőtt Svájcból származó jószágok importja, és maguk a svájci hatóságok is fontolgatják, hogyan lépjenek föl a kór teijedésével szemben. Hágában azzal indokolták a lépést, hogy egyelőre valószínűtlen az Európai Ünió közös fellépése a Svájcban tapasztalható marhakórral szemben. Hollandia általában nem jelentős vásárlója a svájci marháknak, de a múlt hónapban, valószínűleg éppen a tilalom eshetősége miatt, a sokszorosára, 400 darabra szökött a svájci élómarhák bevitele. Megfigyelők szerint a svájci marhatenyésztők igyekeznek a lehető leghamarabb külföldre eladni állataikat, attól félve, hogy a kormány rövidesen drasztikus intézkedéseket foganatosít a nagyobb méretű járvány megelőzésére. A hágai kormány közölte, hogy el fogja utasítani a már előtte fekvő kérelmeket 5000 svájci szarvasmarha importjára, a már az országba bekerült marhákat pedig nem engedi a vágóhídra, nehogy esetleg fertőzött hús kerüljön a fogyasztók asztalára.
