Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-20 / 271. szám
1996. November 20 Ötletbörze Tapolcán Miskolc (ÉM) - A megyeszékhely idegenforgalmának fellendítését segítendő Ötletbörzét tartanak ma délután fél ötkor Miskolctapolcán, a Barlang fürdő előcsarnokában. A program házigazdái: Molnár Pál és Feledy Péter önkormányzati képviselők várják a lakosság és a vállalkozók ötleteit, javaslatait. A rendezvény vendége lesz Kobold Tamás, Miskolc polgármestere, valamint a polgármesteri hivatal érintett osztályának vezetői és idegen- forgalmi szakemberek. Borsodi cégek Dél-Afrikában Pécs (MTI) - Magyar Ház létrehozását tervezi a fekete kontinensen a Dél-afrikai-Magyar Üzleti Fórum szervezete - tájékoztatta az MTI-t Hegyi Zsuzsa, a johannesburgi „Food and Hotel” elnevezésű nemzetközi szakkiállítás magyar bemutatkozóját szervező Pécs-ba- ranyai Kereskedelmi és Iparkamara képviselője. Elmondta, hogy a Dél-afrikai Köztársaságban megrendezett élelmiszer- és vendéglátóipari szakkiállításon - 1959 óta az ország első olyan nemzetközi rendezvényén, amelynek ismét voltak magyar résztvevői - nagy sikert arattak hazánk cégei. A magyar származású dél-afrikai üzlet - emberek szervezete ennek nyomán határozta el, hogy állandó bemutatkozási lehetőséget teremt a magyar gazdaság termékeinek és szolgáltatásainak. A Johannesburg melletti előkelő bevásárlóközpontban, Sandtonban létesítendő Magyar Ház iránt érdeklődő magyar- országi cégei- a dél-afrikai partner által felhatalmazott Pécs-baranyai Kereskedelmi és Iparkamaránál, a 72/211-755-ös telefonszám 144-es mellékén kérhetnek részletes tájékoztatást. A dél-afrikai szakkiállításon Bor- sod-Abaúj-Zemplénből a Hollóházi Porcelán Rt., a Tokaj Kereskedő- ház Rt. mutatta be termékeit. Felfüggesztve a Co-Nexus Budapest (MTI) - November 19- től határozatlan időre felfüggesztette a Co-Nexus Értékház Rt. tőzsdei kereskedési jogát a Budapesti Értéktőzsde Tanácsa. Az erről szóló határozatot kedden tették közzé. A tőzsdetanács azt követően döntött így, hogy a Co-Nexus Értékház Rt. hétfőn bejelentette, a tőzsdei kereskedésben valamennyi ajánlatát törli, tevékenységet átmenetileg szünetelteti, mivel több parlamenti felszólalás miatt megrendült a befektetők bizalma a cég iránt.Miután az Állami Értékpapír és Tőzsdefelügyelet korlátozta a Co-Nexus tevékenységét, illetve a tőzsdetag ismert helyzete alapján a megbízók érdekeinek védelme nincs biztosítva, továbbá a tőzsdei kereskedelemben való részvétele veszélyeztetheti a BÉT és a tőzsde- tagság érdekeit, a tőzsdetanács a társaság tőzsdei kereskedési jogát átmeneti időre felfüggesztette. A tőzsdei kereskedési jog helyreállítására akkor kerülhet sor, ha a tőzsdefelügyelet a tőzsdetag tevékenységét korlátozó rendelkezést feloldja és a tőzsdei vizsgálat az egyéb felfüggesztési okok megszűnését, a biztonságos tőzsdei kereskedés feltételeinek teljesítését megállapítja. Árkorrekció a gabonapiacon Budapest (MTI) - A Budapesti Árutőzsde (BÁT) gabonapiacán a takarmánykukoricánál a decemberi és a márciusi jegyzés emelkedő tendenciát mutatott, a májusi és júliusi árak csökkentek, a távolabbi jegyzések pedig változatlanok maradtak. A malmi búza esetében a közeli határidők limitmértékben csökkentek, azonban a távolink növekedtek. A takarmánybúzánál a legtávolabbi lejáratok árai erősödtek, ám több határidő változatlanul várja a következő tőzsdenapot. Az árpa piaca erősödött, a napraforgónál pedig decemberre és jövő novemberre kereskedtek a brókerek. A BÁT napi fixingje: takarmánykukorica 17 440 forint/tonna, étkezési búza 27 550 forint/tonna. t Szerda Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 7 Ma még távirányított a régióvasút A korlátozott önállóság feloldását '97 januárjára tervezik Sajókazai váltók. Kiszedik, mert őrizetlenül nem hagyhatók. Fotó: a szerző Méhes László Miskolc, Sajókaza (ÉM) - Vágányzár lassítja jövő hét elején a vasúti közlekedést Kazincbarcika és Putnok között. A sajókazai állomáson ugyanis november 25-28. között kiszedik a váltókat. A tíz évvel ezelőtt felújított, négyvágányos pályaudvart - egyetlen „élő” sínpárral - átmenő forgalomra állítják át. Noha a ’87-88-ban keltezett elképzelések még arról szóltak, hogy a dubicsányi szénbánya megnyitásával Sajókaza lesz a környék legmodernebb biztosítóberendezésekkel ellátott átrakóállomása, a valóság mára mást kényszerített a takarékosságra szorított Gömöri Regionális Vasútra. A szerkezeti átalakulás útjára lépett Magyar Államvasutak Rt. ez év áprilisában 19 regionális vasúti központot hozott létre. A hierarchikus rendbe illesztett, így pillanatnyilag igencsak korlátozott önállósággal bíró régióigazgatóságok hálátlan feladata lett többek között az, hogy a MÁV vezetésének ’94-95-tól érlelődő létszámgazdálkodási, racionalizálási elképzeléseit megvalósítsák. A szeptemberben még 68 fővel dolgozó berentei szénpályaudvar bezárása egyértelműen az áruforgalom drasztikus visszaesésével magyarázható. A ’93-ban közel félmillió tonna árut mozgató állomás ’95-ben már csak 242 ezer tonnával számolt üzleti terveiben. Az ez évre számított 214 tonnás fuvarozási tervből azonban az év első 9 hónapjában csupán 37 ezer tonna valósult meg. A berentei forgalmat most 5 ember rendezi. A Borsodi Ércelőkészítő Mú november 1-jével kezdeményezte a szolgálati helyek megszüntetését:. .11-b.öJ, (na egyetlen vasutas elég a feladatok ellátására. A bánrévei deltavágány átépítésével 8 váltókezelő szabadult fel. A sajókazai forgalom egyszerűsítésével, illetve az állomás melletti fénysorompó kiépítésével a jelenlegi 15 fős létszám 2-3-ra csökken. Feladatuk az utasforgalom kiszolgálására korlátozódik, míg a felszabaduló munkaerőnek máshol kínálnak szolgálati helyet. A szerencsésebbek talán még elhelyezkedhetnek a vasúti régión belül, akad azonban olyan is, akinek Budapesten, a Nyugati jegypénztárában, vagy a Székesfehérvár-Pusztasza- bolcs vonalon ajánlottak váltókezelői állást. Az állásproblémák mellett azonban az állomás helyzete sem tisztázott. Területének egy részét ugyanis transzformátor lerakóhelyként tíz éve az Országos Villamosipari Tröszt (OVIT) bérli, évi 1,5 millió forintért. A váltók megszüntetésével viszont ez a lerakó használhatatlanná válik... A MÁV és az OVIT közötti szerződésről a Miskolc-Ozd, illetve a Sajóecseg-Tornanádaska vasútvonalért felelős Gömöri Regionális Vasút április 1-jén kinevezett üzletvezetője, Stehlik Péter sem tud. A megállapodást ugyanis évekkel hivatalba lépése előtt kötötte meg a miskolci üzletigazgatóság, A gömöri vasút szervezeti egységeiben tavasz óta történt változások - amelyeknek „tervdokumentációit” a MÁV központja határozta meg - azonban már az üzletigazgató felügyeletével történik.- A ’96-ra vonatkozó központi bevételi tervek az árufuvarozás területén jelenleg 96 százalék körül állnak, míg a személyfuvarozásnál túlléptük a 100 százalékot. A költ.ségek, így a bérek tekintetében azonban „túlteljesítettük” a keretet - sejteti Stehlik Péter, hogy a veszteségek lefaragását létszámkarcsúsítással, -átcsoportosítással a forgalmi igényhez alkalmazkodva kell alakítani. A bérmegtakarításokra is építő üzleti tervek előzetes számításai szerint ugyanis 4,8 év alatt így behozzák a Miskolc-Ózd közötti 10 vasúti átjáró fénysorompóinak üzembeállítását, 4,7 év alatt megtérül a bánrévei deltavágány átépítése, 1,3 év alatt pedig a sajókazai beruházás. A múltból örökölt átszervezési feladatok végrehajtása mellett azonban a régiófőnök önállósága jelenleg nem terjed túl az önkormányzatokkal és a nagyobb vállalatokkal való kapcsolattartáson, a nem használt területek bérbeadásán. Noha a regionális vasút vezetésére kiírt pályázatban ki kellett fejteniük véleményüket a vasút gazdaságos működtetéséről, a bé- vételek növelésének lehetőségeiről, a fuvarozóiénak például külön kedvezményeket nem adhatnak. Az anyag-, bér- és fuvarköltségek alakulásáról szoros elszámolásban, havonta referálniuk kell az igazgatóságon. A regionális vasutak tényleges önállósodását ’97 januáijára tervezik. A régióvezetők feladata addig, hogy visszaszerezzék a vasút iránt megingott bizalmat, s bebizonyítsák nélkülözhetetlenségüket az egyes térségek gazdasági életében azzal, hogy képesek rugalmasan kezelni a piacot, igényesebben és kulturáltabban képesek megoldani a személyszállítást. Végéhez közeledik az őszi mélyszántás A korábbi évekhez hasonlóan emelkedett a búza vetésterülete Miskolc, Szerencs (ÉM - GSL) - Befejeződött megyénkben az őszi kalászosok vetése. Százalékokban nem fejezhető ki az a termőterület, amelyen még nem került földbe a jövő évi aratni való. Mivel a búzának már évek óta jók a piaci pozíciói, a termesztők az idén is - mintegy 5-6 százalékkal - növelték a vetésterületet. Két héttel ezelőtt a szántók fele - a csapadékos időjárás miatt - még megmunkálatlan volt. Jelenleg mintegy 70 százalékos a művelési területek előkészítettsége, de ha marad a jó idő, a hónap végéig az egész megyében befejezhetik az őszi mélyszántást - fejtette ki Szabadfalvi László, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Agrárkamara titkár-helyettese. A gazdajegyzők beszámolóira hivatkozva elmondta: az őszön 86-88 ezer hektár búzát vetettek a megyében, ami 5-6 ezer hektáros vetésterület növekedést jelent. Az árpa és a rozs tartotta az évek óta beállt arányát: az előbbiből 1300, az utóbbiból pedig 1400 hektárról arathatnak majd a gazdák ’97-ben. Szerencsi Mezőgazdasági Rt.- ben fajonként 5-10 százalékkal növelték az őszi kalászosok vetésterületét. Búzából 1350, árpából pedig 157 hektárt vetettek az idén. Á csapadékos időjárásnak köszönhetően a talaj sok vizet raktároz, ami kedvező előjel a jövő évi termést tekintve. Á nedves föld ugyanakkor a mélyszántás energiaköltségeit is meglehetősen növelte, mivel a munkagépek a nehéz talajban csak három-négy ekefejjel dolgozhattak hat helyett, Ezzel együtt a héten végére érnek az őszi talajelőkészítő munkáknak - jelentette ki Ocsay György igazgató. A betakarítás utolsó „simításait” végzik a Szirmaterm Kft. görömbö- lyi egyes tábláján a napokban. Az esős időjárás miatt nedves talajon a 70 hektárnyi kukorica aratását csak lánctalpas segítségével tudják megoldani. A termés, mint Tóth Bélától, a társaság növénytermesztési főmérnökétől megtudtuk hektáronként 7 tonna. Az őszi kalászosok vetését már befejezték a Szirmatermnél, idén 90 hektáron őszi árpa, 640 hektáron pedig búza került a földbe. A Szirmaterm Kft. görömbölyi tábláján a betakarítás utolsó fázisát végzik a gépek Fotó: Farkas Maya A működőképesség határán Szerencs (ÉM) - A jövő év elejére működés- képtelenné válhatnak Tokaj-Hegyalja kisebb taglétszámú hegyközségei. Lapunk információi szerint az okok anyagi nehézségekre vezethetők vissza. Leskó István, a Tokaj-hegyaljai Hegyközségi Tanács elnöke elismerte, ’97 elejére valóban problémássá válhat a kisebb hegyközségek tevékenysége. Ez természetesen nem jelenti a megszűnésüket, hiszen az állami hatósági jogkörrel felruházott köztestületek létét törvény szabályozza, amely szerint - megszűnés esetén - 60 napon belül újra meg kell alakítani azt. A hegyközségek fő feladata ugyanis a bor minőségének és a származásának garantálása, e nélkül pedig európai uniós csatlakozásunk elképzelhetetlen. Az elnök elmondta, az anyagi nehézségek egyik oka. hogy a felvásárlók azon része, akik kivitték Hegyaljáról a termést nem fizették ki a meghatározott járulékot. Ennek ellenére - többek között a Tokaj Kereskedőháznak köszönhetően - a járulékfizetési kötelezettség teljesítése 70 százalékos a térségben. Mi lesz a nehéz helyzetben lévő, több mint 10 hegyközség sorsa? Erre válaszolva Leskó István kifejtette, decemberben ül össze a Nemzeti Tanács, ezen a tanácskozáson felveti a problémát. Hozzátette, a működést nehezíti az is, hogy jó néhány rendelkezés nem született meg, így például az adatszolgáltatást rendező, illetve a származási igazolványok kiadási rendjét meghatározó szabályozók. Ezekről is szó lesz a decemberi fórumon. Vámcsökkentést szorgalmaznak Budapest (ISB) - A 35 tagot számláló Márkás Termékeket Gyártók Magyarorszagi Egyesülete az élelmiszeripari exportot korlátozó vámok eltörlését sürgeti a Közép-európai Szabadkereskedelmi Övezet (CEFTA) országai között, Mint a kedden tartott budapesti konferencián az egyesület elnöke bejelentette, a CEFTA-n belüli vámlebontást minél előbb ki kell teijeszteni a mezőgazdasági és élelmi- szeripari termékekre is, mert csak így válhat lehetővé a nyugati befektetők által idetelepi- tett kapacitások teljes kihasználása. ~ Stephan Skopp beszámolt arról, hogy a pillanatnyilag öt közép-kelet-európai országot (Csehország, Lengyelország, Magyarország, Szlovákia, Szlovénia) átfogó szabadkereskedelmi övezet 65 millió fogyasztót számláló piaca nem volt elhanyagolható szempont a mul- tiknak a térségbe irányuló beruházási döntések meghozatalakor. Jelenleg az Európai Unió előszobájaként is működő CEFTA-n belül meglévő korlátozások akadályozzák a mezőgazdasági és élelmiszeripari cikkek külkereskedelmének kibontakozását. _Árfolyamok Kárpótlási jegy Tőzsde mm Index nov. 19. 3490,44 -15,22 Hivatalos árfolyamok (MNB) Érvényben: 1996. november 19. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Középárf. Angol font 263,41 268,17 266,21 Ausztrál dollar 124.94 127,34 126.17 Belga frank* 508,28 518,30 512,74 Dán korona 27.28 27.82 27,53 Finn márka 34.74 35,42 35,07 Francia frank 30,96 31,56 31.26 Holland forint 93,38 95,22 94,27 ír font 263,99 268,93 266,40 Japán yen* 140.86 143,68 142.48 Kanadai dollár 117,17 119.39 118,29 Kuvaiti dinár 527.02 537.22 532,50 Német márka 104,74 106.80 105.71 Norvég korona 24,84 25,32 25,11 Olasz líra** 103,97 105,99 105,03 Osztrák schilling : 14,88 15,18 15,02 Portugál escudo 103,64 105,64 104,57 Spanyol peseta' 124,39 126,81 125,61 Svájci frank 124,00 126.52 125,20 Svéd korona 23.83 24,29 24,01 USA-doliár 157,36 360,42 158,95 ECU 201,18 205,06 203,09 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység