Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-15 / 267. szám
4 ESZAK-Magyarország Kultúra 1996« November 15., Péntek Marhaszemes látvány Egymást érintő III. Miskolc (ÉM - DK) - A Miskolci Nemzeti Színház Csarnok Kultusz Moteljében elindult Egymást érintő című sorozat előző részének végén így búcsúzott Kamondy Zoltán, a Csarnok művészeti vezetője: „Hogy milyen irányba megy tovább a sorozat, azt nem nehéz kitalálni. Hiszen Szirtes János már megrendelt ötven marhaszemet.. Lukáts Andor és Bérezés László után tehát most Szirtes János képző- és performan- ce-művészé a „valami” színpadra állításának joga. így az előadás természetesen performance jellegű lesz. Mint a művész elmondta, fontos szerepet kap benne a vizuáhs világ, illetve a test és a lélek kapcsolata. A darab címe: Kentaur. Közreműködnek: Hevér Gábor, Kovács Vanda, Kardos Róbert és Major Melinda. Ezt az előadást csak felnőtteknek ajánlják, hiszen á rendező kórbonctani „élményeit” eleveníti fel benne. (Szükségesnek tartották, hogy az előzetes tájékoztatóra az is felkerüljön: „Az állatok életüket nem a produkció miatt vesztették el, a holttestüket tiszteletben tartjuk.”) November 17-én, vasárnap este 8 órától kiderül, hogyan kapcsolódhat ez a megközelítés az előző rendezésekhez. S ha ez a darabból nem is lenne teljesen világos - ez persze csak előítélet - az előadás utáni beszélgetés során (amelynek vendége Beke László lesz) biztosan választ kapunk kérdéseinkre. A Csarnok Kultusz Motel nyitórendezvényén már „szokhattuk" a Szirtes- (és feLügossy)-fé- le pertormance-t Televízió Dallas Fecske Csaba A 307. folytatásban sokak örömére Samantha végre túljárt a Jockey eszén, de gondolom, az ügyeletes rosszfiú riposztja nem sokáig fog késlekedni. Barátom kilencven felé ballagó édesanyja mondja, hogy ő nem szokta nézni a tévében csak a Dallast. Évek óta indázik, kacskaringózik a kimódolt, valóságidegen mese. A Ewing család beköltözött a magyar családok életébe. Péntek esténként, ha csak rövid időre is, megédesíti sokak életét. Amit látunk, hamis fény és csillogás, de fény, hazug mese, de mese, nélküle szürkébb, elviselhetetlenebb volna életünk. Ami a szemünk előtt pereg folytatásról folytatásra, a hétköznapi ember számára ha nem is elérhető, de vágyható élet, amely észrevétlenül összekeveredik a mi valóságos életünkkel. Gondoljunk csak arra az esetre, amikor Boby halála miatt egy idős nénike gyógyszerrel megmérgezte magát. Mintha tulajdon édes gyermekét, szeretett unokáját veszítette volna el. A filmsorozat beszédtéma a fodrásznál, az orvosi rendelőben, a kocsmában, otthon a konyhában, a hálószobában. Az emberek úgy beszélnek Réjről, Szamantáról, Dzsokiról, mintha saját családtagjuk, hozzátartozójuk volna. Érzelmi szálakkal kötődnek hozzájuk. Nem is tudom, mi történne, ha egyszer csak hirtelen vége szakadna a Dallasnak. Többen talán kinyitnák a gázcsapot. Visszaesne a termelés. A tejszínhabos mesék mindig is közkedveltek voltak, a könnyfacsaró romantikus történetek lekötötték a nagyérdemű érdeklődését. A szappanoperák kiemelik a sáros-véres valóságból és a mennyekbe röpítik a halandót. Hiszen az élet olyan kegyetlen, oly sok szinte elviselhetetlen történik velünk, annyi megaláztatás, annyi fájdalom, gyötrelem lesz osztályrészünk, a lét elviselhető könnyűségére vágyunk, káprázatok éteri csipkéi közé. Mindezt a Daliástól megkapja a néző. Ezzel a filmsorozattal voltaképp mindenki jól jár. A forgalmazó, mert busás haszonra tesz szert, a tévé műsorszerkesztőinek sem kell a fejüket tömi a péntek esti főműsor miatt, a néző számára biztosítva van a kulturális abrak, amit jóízűen tesz magáévá, jól járnak a színészek, akik ismertek, népszerűek lesznek, messze a tehetségüket meghaladó mértékben. „Kihelyezett” nagykövetség Szeptember óta „saját" francia nyelvi attaséja van térségünknek Miskolc (ÉM - DK) - A francia nagykövetség „megunta” a pest- centrikusságot. Úgy gondolták, fontos lenne, hogy vidéken is képviselje őket valaki. Hiszen a közvetlenebb francia jelenlét lehetővé teszi a közvetlenebb kapcsolatot az oktatókkal, a szorosabb együttműködést az oktatási intézményekkel. Ezért dolgozik szeptembertől térségünkben Yasmine Daas nyelvi attasé, a nagykövetség kulturális osztályának képviselője. A nyelvi attasé Cognack vidékéről származik, Bordeaux-ban tanult, tehát már csak ezért is szimpatikus számára ez a környék, mert ugyanúgy borvidék, Tokaj közelében él itt is. De nemcsak ezért „nem ijedt” meg attól, hogy vidékre kell jönnie. Dolgozott már Madagaszkár szigetén is egy kis településen.- Úgy érzem, vidéken közelebb vagyok a magyar valósághoz - mondja. - Számomra nem az az érdekes, hogy szép hivatalom legyen, hanem hogy kapcsolatban legyek az emberekkel. Magyarországnak nemcsak a felszínét szeretném megismerni, hanem a mélységeit is. Yasmine Daas nyelvi attasé Fotók: Dobos Klára Végzettsége szerint francia, latin és ógörög szakos tanár. Itt most nem tanít, inkább felügyeli, segíti a tanárok munkáját. Részt vesz az oktatók képzésében. Dokumentációs anyagokat biztosít számukra, segít az ösztöndíjak megszerzésében, felkeresi az oktatási intézményeket, az egyetemet, a francia érdekeltségű cégeket. Hevesben, Szatmárban, Hajdú-Bihariban, illetve Borsodban dolgozik.- Hogy őszinte legyek, először, nem gondoltam, hogy Magyarországra jövök, de amikor felajánlották az állást, eszembe jutott néhány híres magyar költő, akiket - ugyan csak franciául, de — olvastam, és tetszettek a verseik... A magyarok, akikkel eddig találkoztam, nagyon nyitottak, jól beszélik a nyelvünket, sokat tudnak az országról. Sajnálja, hogy nem beszél magyarul, könnyebb lenne a munkája. Szeretné megtanulni a nyelvünket. Rengeteg a feladata, de azért szakít időt a tanulásra.- Hetente megyek Budapestre kocsival. Akkor szoktam hallgatni a magyar leckéket. Ez elég hosszú idő, mert lassan vezetek, betartom a szabályokat. A szerződése egyelőre két évre szól, de meghosszabbítható. Ha letelik az idő, szeretné, ha elmondhatná: az itt élő emberek mostanra jobban ismerik a francia nyelvet és kultúrát, és a saját lehetőségeivel hozzájárult ahhoz, hogy a franciák és a magyarok jobban megértsék egymást. Ahhoz képest, hogy vannak kőszínházak A kétszemélyes Ahhoz Képest Társulat első bemutatója Színpadon a teljes társulat: Horvát István és Ivánkó István Fotó: Vajda J. Miskolc (ÉM - Hl) - Slawomir Mrozek Emigránsok című darabját mutatta be az Ahhoz Képest Társulat a közelmúltban Miskolcon az Ifjúsági és Szabadidő Házban. Horvát István és Ivánkó István színvonalas alakításával - a kisebb bakik ellenére - a néző is átéli, mit érez, gondol, hogyan él az, aki vendégmunkásként vagy szökevényként idegen országban él, ahol még legyek sincsenek, mint „minálunk”... Az előadás után a kétszemélyes társulat egyik tagjával, Horvát Istvánnal beszélgettünk. □ Hogyan kezdődött? • Az Ifjúsági és Szabadidő Házban 1992-ben megalakult egy színjátszó csoport, az Art Stúdió. Ébben Ivánkó István barátommal mindketten részt vettünk. 1993-ban Gödöllőn a Gyere haza, Mikkamakka! című darabbal az Országos Színjátszó Fesztivál győztesei lettünk. Ézt országos turné követte, Pesten is játszottunk. 1994 tavaszán Franciaországba kaptunk meghívást, utána azonban különböző okok miatt feloszlott a, társulat. □ És a folytatás? • Nyíregyházán rendeztem két darabot, a Szép magyar komédiát és Az ördög incselkedéseit, majd 1995 telén Ivánkó Istvánnal - aki közben a bábszínházhoz került - megalakítottuk az Ahhoz Képest Társulatot. □ Mihez képest? • Ahhoz képest, hogy működnek kőszínházak, és profi társulatok, van két ember, aki darabokat rendez és játszik... □ Nem határolja be túlzottan a lehetőségeiket, hogy csak ketten vannak? • Természetesen kétszemélyes darabokat kell keresnünk. Az Emigránsok ilyen. Ez az első bemutatónk, először Nyíregyházán adtuk elő ’96 áprilisában. Májusban és júniusban három előadást tartottunk Miskolcon a Csodamalom Bábszínházban, minden bemutató sikeresnek bizonyult. Tervezzük, hogy Szerencsre és Tokajba is elvisszük a darabot, valamint benevezünk a balassagyarmati kamaraszínházi fesztiválra. Sajnos, nincs állandó helyünk, alkalmi virtuóz társulatként hol nálam, hol Istvánnál próbálunk. Szeretnénk egy független embert találni, aki rendezné a darabokat. Most mi rendezzük saját magunkat, de jó lenne valaki, aki kívülről látja az egészet. □ A jövő? • Megpróbáljuk a régi Art Stúdió embereit összegyűjteni, és felújítani az egykori előadásokat. De ehhez mindenképpen kellene egy állandó helyiség, ahol találkozhatunk, próbálhatunk és játszhatunk, és az emberek is tudnák, hová mehetnek el, ha egy kicsit másra vágynak, mint a megszokott színházi produkciók. Művészet az érzelmi elsivárosodás ellen Vinkler István művésztanár a reneszánsz miatt olasztanár is Sárospatak, Miskolc (ÉM - DBI) - Vinkler István művésztanár képei jelenleg a sárospataki Árpád Vezér Gimnáziumban láthatók. A miskolci Földes Gimnázium rajztanára tavaly elvégezte az olasz nyelvtanári szakot is. □ Honnan ez az olasz-szerelem? • Ha elkezdek festeni, tudat alatt a reneszánsz arányokkal dolgozom. Hagyom, hogy hasson rám az olasz reneszánsz művészet. Ezért nagyon örültem, hogy tavaly idegen- vezetőként 70 napot Olaszországban tölthettem. □ A kiállított képsor hosszú fejlődéstörténetet mutat. Tudatában van ennek? • Mindig is a lírai ábrázolás állt hozzám közel. Akvarelljeim és rézmetszeteim is leginkább ezt mutatják. □ Rajztanárként művészettörténetet Vinkler István: Portré (szén) is tanít. Mi az, amit egy pedagógus még hozzátehet a hosszú évezredek művészettörténeti hozadékához? • Azért kezdtem el festeni, hogy a diákjaimnak megmutassak egy-egy technikai fogást. A tanítás szinte teljesen leköt, mindig úgy érzem, hógy nem festek eleget. Olykor eszembe jutnak új megoldások, de ha nem rögzítem rögtön, elfelejtem őket. □ Mennyire érdeklődnek ma a gyermekek a művészetek iránt? • Magyarországon magas fokú az értelmi nevelés, de sajnos mára háttérbe szorult az érzelmi nevelés, melynek eszköze a művészetek intenzív oktatása lehetne. Világjelenség egyébként az érzelmi elsivárosodás. A gyerekek érdekorientáltak, és a művészetek iránt csak azok érdeklődnek, akik a későbbiekben kifejezetten művészetekkel akarnak foglalkozni, erre építik fel pályájukat. Büszke vagyok arra, hogy tanítványaim közül néhányan bejutottak többek közt a budapesti egyetem művészettörténet szakára. Finntudósok Izsófalva (ÉM) - Ki tud többet Finnországról? címmel rendezett vetélkedőt szerdán az izsófalvi Izsó Miklós Művelődési Ház és a helyi általános iskola. A versenyen tizenkét általános iskola tizenhárom csapata mérte össze tudását. A legsikeresebben a rudabányai trió (Breznai Anett, Kádár Enikő, Baffi Zsuzsa) szerepelt; második helyezést ért el az izsófalvi csapat (Szabó Gyula, Bolló Melinda, Gebri Nikoletta); harmadikak lettek a ragályi iskola tanulói (Andrejcsik Gábor, Demjén Attila, Kovács István). Izsó Lajos képei Miskolc (ÉM) - Izsó Lajos festményeiből nyílik kiállítás ma, pénteken délután 5 órától Miskolcon a Signal Galériában (Széchenyi u. 70. III. em 304/3). A december 11-ig látogatható tárlatot László Zoltán képviseletvezető ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Izsó Lajos Miskolcon született 1944-ben, azóta is itt él és dolgozik. Festményeit a természet csendjében alkotja, mely színeivel, hangulatával mindig csodálattal tölti el. Internet-kurzus Miskolc (ÉM) - Intemet-tanfolya- mot szervez a Miskolci Alma Mater Kht. és a Matáv Net a Földes Ferenc Gimnáziumban. A 20 órás kurzuson az érdeklődők 12 fős csoportokban önálló gépek mellett ismerkedhetnek az informatikai világhálózat adta lehetőségekkel. Az első foglalkozás november 25-én, hétfőn délután 3 órakor kezdődik az iskolában. Érdeklődni és jelentkezni a Földes Ferenc Gimnázium igazgatói irodájában lehet. (Miskolc, Hősök tere 7.) Ifjú színjátszók Miskolc (ÉM) - Színjátszó stúdiójába hívja a 12-20 év közötti fiatalokat a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház (Győri kapu 27.) Várják mindazokat, akik szívesen állnának reflektorfényben; úgy szeretnének örömet szerezni másoknak, hogy közben ők is jól érzik magukat; szeretnék, ha mások is észre- vennék a bennük rejlő értékeket; és szeretnének tartozni egy közösséghez. A november 20-án délután 5 órakor kezdődő felvételin két-há- rom verssel, egy-két dallal mutatkozhatnak be az érdeklődők. Sárosi-képek Sárosi Attila alkotásaiból nyílik kiállítás nyílik ma, pénteken délután 3 órakor a 40. Számú Általános Iskola galériájában (Miskolc, Herman Ottó u. 2.). A december 6-ig látogatható tárlatot Makrai Zsuzsa, a nyírbátori Alkotóház és Képzőművész Stúdió vezetője ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Játékos módszertan Kazincbarcika (ÉM) - Karácsonyi módszertani játszóházba várják az érdeklődőket a kazincbarcikai Gyermekek Házába (Dózsa Gy. út 49.) november 22-én, pénteken délelőtt fél 10-től délután 2 óráig. A program témája: advent, karácsony. Az ünnepre készülődés jegyében természetes anyagokból készíthetnek a résztvevők hagyományos díszeket, használati eszközöket. A foglalkozásokat népi kézműves oktatók tartják. Részletes felvilágosítást a 48/310-116-os telefonszámon lehet kérni.
