Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-15 / 267. szám
2 ESZAK-Magyarország zh_ _____„zni Országban - Világban z 1996. November 15», Péntek P ilótahiba lehetett Almati, Újdelhi (MTI) - Szakértők elképzelhetőnek tartják, hogy a pilóta hibájából következett be kedden Újdelhi körzetében a sza- úd-arábiai Boeing-747-es és a kazah Il-76-os repülőgép katasztrófája, ami 349 emberéletet követelt. Eddig 330 holttestet találtak meg. Habár szakértők azt mondják, hogy csak a szerdán megtalált feketedobozok alapján lehet megállapítani, miért ütközött össze a két repülőgép a levegőben, a Reuter csütörtöki beszámolójában olyan indiai repülésügyi illetékeseket idéz, akik szerint valamelyik pilóta lehetett a baleset okozója. „Szerintem emberi mulasztás történt. Azt nehéz lenne megmondani, melyik pilóta követette el a hibát” - jelentette S. S. Sindhu, a Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet volt főtitkára. Hozzáfűzte, hogy a légibalesetek háromnegyede emberi mulasztás miatt következik be. „Száz százalék, hogy a pilóta hibájából történt” - szögezte le S.S. Panesar, az Indiai Légitársaság repülésbiztonságért felelős igazgatója. Szrikant Kumar Jena, az idegenforgalomért felelős miniszter kijelentette, hogy a kazah pilóta azt az utasítást kapta, maradjon 15 ezer láb (4500 méter) magasságban, ennek ellenére tovább ereszkedett. / 3#* ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341,-630. Rovatok:,társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hirügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Kaialin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díj 1996. december 1 -jétői egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Szabad 1 százalék: csak 1998-tól Szociális segély, fűtés- és agrártámogatás a kormány előtt Budapest (MTI) - Az állampolgárok csak 1998-tól rendelkezhetnek szabadon befizetett személyi jövedelemadójuk egy százalékával - így foglalt állást csütörtöki ülésén a kormány. A szociális törvény módosításának egyik legfontosabb eleme, hogy a jövőben az aktív korú, jövedelempótló támogatásban nem részesülő munkanélküliek rendszeres szociális segélyezésben részesülnek, ha családjukban az egy főre jutó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 80 százalékát. Kiss Elemér, a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára szokásos kormányszóvivői sajtótájékoztatóján az szja 1 százaléka fóPárizs (MTI) - Meghozta várt eredményét a francia fővárosban tartott csütörtöki Bosznia- konferencia: a résztvevők elfogadták a békefolyamat „konszolidálásának” tervét, amelyben a nemzetközi közösség kötelezettséget vállal arra, hogy további két éven át folytatja a balkáni köztársaságnak adott katonai és polgári támogatását. Ennek fejében viszont a boszniai államfői testület három tagja, a tanácskozáson szintén résztvevő Alija Izetbegovic, Kresimir Zubak és Momcilo Krajisnik kötelezettséget vállalt, hogy betartják a daytoni békemegállapodás összes pontját: nem pusztán a katonai rendelkezéseket - amelyek többé-kevésbé megvalósultak -, hanem a sokkal vontatottabban haladó polgári vonatkozásokat is, így mindenekelőtt a menekültek visszatérésének segítését, illetve a működő közigazgatás, a közös kormány létrehozását. A „konszolidációs terv” egyébként csak általánosságokban fogalmaz, de Carl Bildt, az Európai Unió jugoszláviai ügyekkel foglalkozó főbiztosa ezt előre jelezte is: mint újságíróknak elmondta, a párizsi tanácskozás egy „általános kerettervet” ad majd a következő két lötti szabad rendelkezéssel kapcsolatos döntésről elmondta, hogy technikailag kivitelezhetetlen lenne a bevezetés 1997-ben, illetve a kormány még az egyházakkal is konzultálni kíván az ügyben. Annak érdekében viszont, hogy a potenciális kedvezményezetteket ne érje kár, a kormány elképzelése szerint 1998-ban - egyszeri kivételként - az adózók a befizetett szja 2 százalékát ajánlhatnák fel az általuk kiválasztott alapítványnak, egyháznak, vagy társadalmi szervezetnek. A kormány tárgyalt a szociális törvény módosításáról is, a javaslatot pénteken nyújtják be az Országgyűlésnek. A változtatás legfontosabb eleme egyrészt az, hogy a jövőben az aktív korú, jövedelem- pótló támogatásban nem részesülő évre, s a konkrét teendőkről, az első év feladatairól majd a decemberi, londoni Bosznia-konferencián határoznak. Mindenesetre a francia hírközlő szervek szerint az egyik legfontosabb kérdés immár eldőlt: mint csütörtökön nyilvánosmunkanélküliek rendszeres szociális segélyezésben részesülnek, amennyiben családjukban az egy főre jutó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 80 százalékát. Emellett bővül a lakásfenntartási támogatások köre is: a rászorulók ugyanis fűtési támogatást vehetnek majd igénybe abban, az esetben, ha ezen kiadásuk meghaladja jövedelmük 20 százalékát. A jogosultság határa ebben az esetben az öregségi nyugdíj legkisebb összegének kétszerese. Jövőre összesen 88 milliárd forintot fog kitenni az agrártámogatások összege, ebből 42,3 milliárd fordítható piacrajutási támogatásra. Ennél kisebb összeg vehető majd igénybe gabonatámogatás céljára, illetve az agrármarketing fejlesztésére. ságra került, az Egyesült Államok kész részt venni egy új boszniai békefenntartó erőben, ami azt jelenti, hogy - bár új mandátummal, s a jelenleginél valószínűleg kisebb létszámmal - továbbra is a helyszínen maradhatnak ezek az alakulatok. Tapasztalati segítség Róma (MTI) - Magyarország egyetért azzal, hogy valamennyi ország szilárd politikai elhatározására van szükség ahhoz, hogy a következő generációk élelmiszerellátása biztonságos legyen - hangsúlyozta Benedek Fülöp, a Földművelési Minisztérium közigazgatási államtitkára a Rómában folyó élelmezési világkonferencia csütörtöki munkanapján elmondott felszólalásában. - Magyarország elsősorban azzal kíván részt venni a jövő generációk sorsát javító akciókban, hogy a FAO-n keresztül gazdag tapasztalatait mindazon országok rendelkezésére bocsátja, melyek azokat hasznosítani tudják és igénylik. Náci magyar arany Párizs (MTI) - A II. világháború győztes hatalmai szerint a fasiszta Németország 32 millió korabeli amerikai dollár értékű aranyat hurcolt el 1938 és 1945 között Magyarországról - legalábbis ez olvasható abban a jelentésben, amelyet a szövetséges erők készítettek 1946 májusában a német aranykészletek nagyságáról és eredetéről, s amelynek tartalmát csütörtökön tette közzé a Le Figaro francia napilap. —Röviden ............. • GRAZ - Két osztrák és egy palesztin rab csütörtökön túszul ejtett a grazi Karlau nevű börtön büféjében három kiszolgálónőt, és késszúrásokkal súlyosan megsebesített két börtönőrt. • JERUZSÁLEM - A napokban nem várható megállapodás az izraeli hadsereg Hebronból történő, részleges kivonulásáról - jelentette be csütörtökön Párizsban Nicholas Burns, az amerikai külügyminisztérium szóvivője. • KIJEV - A csernobili atomerőmű kettes reaktorát 1997-ben ismét üzembe helyezhetik. • MADRID - A spanyol törvény- hozás csütörtökön zöld jelzést adott a Jósé Maria Aznar vezette kormánynak, hogy tárgyalásokat folytasson Spanyolországnak a NATO katonai szervezetébe való betagoló- dásáról.. • ALGÍR - Algéria Medejja tartományában feltehetően muzulmán szélsőségesek szerda éjszaka összesen 18 embert gyilkoltak meg. Eredményes Bosznia-konferencia Elfogadták a békefolyamat „konszolidálásának" tervét Alija Izetbegovic is kötelezettséget vállalt, hogy betartja a daytoni békemegállapodás összes pontját Fotók: AP Amelyből kiderül, milyen volt az élet Sztánán, és hogyan nézett ki a Varjúvár. A várúr Elida-krém- mel keni a lószerszámot, miközben Erdély irodalmi és művészeti életét szervezi. Megtudjuk azt is, milyen volt akkor egy vándor színtársulat, amelynek egyetlen színésznője egy jeles író felesége. Szerepet kap Nyikuláj, a gyalogvarjú. Megismertük a Kőrösfővel szomszédos falvakat is. Nyárszót, Kis-Kapust, Sárvásárt, Valkót, Sztánát. Itt lakott Kós Károly, az építész-író-grafikus családjával a „Varjúvárban". Gyalog indultunk el meglátogatni. Kedves arcú asszony és egy szikár, csontos, lógó bajuszú férfi fogadott bennünket a Varjúvárban, s a három gyerek is előkerült rögtön. Kost már régebbről ismertük, sokszor felkeresett bennünket Kőrösfőn. A Varjú vár nekitámaszkodott a hegynek. Az ember belépett a földszinten, s a másik oldalon az emeletről nézhetett az előtte elterülő szép világra. A ház kívülről mesebeli kastélyhoz hasonló, de belül is valószínűtlenül más, mint a megszokott. A hatalmas tartógerendákat nem dugták el malter alá, hanem szabadon láthatók, mint nagyon szép díszítés. A kerek, kőpadlós toronyszoba kicsi sokszögletű ablakain sejtelmesen hatolt be a fény. Szinte középkori hangulat. Robosztus volt minden, az ékelt bútorok, a toronyszoba kőpadlója, a színes háziszőttes függönyök, melyek gömbölyű farudacskákon lógtak. Az ember körül állandóan ott lábatlankodott Nyikuláj, a szelíd varjú. A konyha, ahol pedig öt jó étvágyú embernek főztek minden nap, babakonyhához volt hasonló, és sokszor csodálkoztam, hogy ebben a konyhában lehet rendes, megszokott ételeket főzni. A ház ura könyvet írt, rajzolt, linóleumot metszett, házakat tervezett, lapot szerkesztett. Az egész ház és annak minden részlete, beleértve a benne lévő bútorokat, apróságokat, magukon viselték egyéniségének bélyegét. Minden az ő tervei szerint készült. A környező falvakat járta és Kós Károly, a Varjúvár ura Kolozsvárt, de alkonyaira mindig hazatért, hol vonaton, hol lóháton. Az Erdélyi Helikonnak volt az igazgatója és ez az elfoglaltság szinte minden nap beszólította Kolozsvárra. Esténként ültünk a hegyoldalban és művészeti ügyeket tárgyaltunk. Illetve csak Kós és Littecki, mert én csak hallgatni szerettem őket. Itt beszélt Kós először az alakuló „Barabás Miklós Céh"-ről, amely meg is alakult, de sohasem lett életképes. Még megalakulása előtt nagy viták keletkeztek, széthúzások, féltékenykedések a tagok között. Kós rengeteg idejét áldozta ennek az ügynek, szervezte, egyengette az útját, de egy kiállítás megrendezése után az egész szépen kimúlt. Pedig az akkori időkben erre a céhre nagy szükség lett volna. Egy csoportba akarta tömöríteni az erdélyi képzőművészeket az Erdélyi Helikon írói tömörülés mintájára. Nem rajta múlt a sikertelenség. Az intrikák úgy elfajultak, hogy már Kós sem látott tisztán. A békesség kedvéért talán túlságosan is engedékeny lett, és így történhetett meg, hogy az első budapesti kiállításon három olyan név már nem szerepelt a kiállítók között, mint Ziffer Sándor, Littecki Endre és Kara Mihály, a szobrász. Ezeket semmi esetre sem lett volna szabad kihagyni akkor, ha reprezentálni akarták az erdélyi művészetet. Ebből a nem mindennapi környezetből nem mindennapi emberekké váltak a gyerekek is. A kisebbik fiú, Kós András egyik legjobb szobrászunk lett. Kós Zsófika pedig egyike legjobb prózai színésznőinknek. Az a nyár ott Sztánán idillikus életet tárt elénk. Kós Károly a Varjúvárat legénykorában megának építette. Ideális hely művész számára ebben a csendben, elvonultságban alkotni.------------------------------—---------L ittecki Kraus Ilona, temesvári magyar-zsidó grafikus _____________________ emlékei A zután megnősült, jöttek a gyerekek, és hozzáragasztottak még egy és még egy szobát a Varjúvárhoz. Kós szobája bársonyos tisztásra nyílt. Itt dolgozott. Elfogódottan léptem be mindig ebbe a szobába. Reggelenként a tisztáson keresztül ment el a ragyogó napsütésben kantáron vezetve lovát. Egyszer felesége tűvé tett mindent egy nagy doboz Elida krémért. Este Kós is felfigyelt a keresésre, de csak annyit mondott: „én azzal kentem be a lószerszámot". Nehéz volt a búcsúzás ettől a kedves helytől. A kocsi már a kapu előtt állt, de még várni kellett, míg a könyvemben, amelyben mindenféle emlékírást, emlékrajzot gyűjtöttem, Kós belerajzolta Nyikulájt, a házivarjút, mint „ami a legérdekesebb mindenek között Sztánán". A Varjúvárral szemben lévő dombon lakott a másik meseházban, amelyet szintén Kós tervezett volt, Szentimrei Jenő. Amikor először mentünk át hozzájuk, négy pirosszalagos hajfonat ugrált a kertben. Szentimrei két kislánya. A ház asszonya a színpadon ezerarcú szavaló művésznő és színésznő, otthon közvetlen, végtelenül egyszerű asszony: Sz. Ferenczy Zsizsi. Nehéz éveik voltak ezek. Járták az országot színházukkal. A szereplők kalotaszegi parasztok, meg kis-kapusiak voltak, csak a főszerepet játszotta színésznő, Sz. Fe- • renczy Zsizsi. Bátor vállalkozása volt ez akkor Szentimreinek. Igazgató volt és rendező, de azt hiszem, kevés igazgatónak volt olyan nehéz színházat vezetni, mint akkor neki. Szentimrei barna arcbőrű feje megragadta az embert első látásra. A szép homlok alatt sötét szemek parázslottak. Nyugodt mozdulatai, beszéde olyan volt, mint írásai. Ha jókedvű, akkor is csendes, de nem temperamentum híján. Nevetése is halk, soha nem kitörő, soha nem hahotázó. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor ttMMOMMMMOMMMeMSKMMWWSOWMMMM
