Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-16 / 242. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban 1996. Október 16., Szerda _Parlamenti Mozaik • SZÜKSÉGES és megkerülhetetlen lépésnek nevezte a járulékreformot Medgyessy Péter pénzügyminiszter, a tb-járulékfízetési rendszer átalakítására, az egészségügyi hozzájárulás bevezetésére vonatkozó három törvényjavaslat expozéjában. A reform lényeges eleme, hogy járulékalapként kezel minden személyi jövedelemadó-köteles bevételt, s a jelenlegi 75 ezer forintról havi 99 ezer forintra emeli az egyéni járulékfizetés felső határát. 1997-től az egészségügyi ellátás nem biztosítási alapon, hanem állampolgári jogon járna, ami minimum havi 4500 forint egészség- ügyi hozzájárulás megfizetéséhez kötődik. A javaslatot a szociális és a kulturális bizottság elutasította, míg a költségvetési bizottság többsége általános vitára alkalmasnak találta. • AZ AZONNALI KÉRDÉSEK sorában Torgyán József azt tette szóvá, hogy a Pedagógusok Szakszervezete egymillió dollárért jelzálogosította a balatonfüredi Park hotelt. Mindmáig homály fedi azonban azt, hogy hová került a pénz, ó kormányügyletként posztrofálta az esetet. Kuncze Gábor belügyminiszter elmondta: az ügyhöz sem a kormánynak, sem az MSZP-nek, sem az SZDSZ- nek nincs köze. Az ügyben érintett azon magánszemélyek esetében viszont, akik csalásokat követtek el, a rendőrség körözést adott ki. • LEMONDOTT MANDÁTUMÁRÓL Rajk László, a Szabad Demokraták Szövetsége képviselője. Döntését azzal indokolta, hogy úgy érzi, a jövőben jobban tudja szolgálni a tisztulási folyamatokat. A pártnak tagja kíván maradni, és az SZDSZ OT elnökeként részt vesz pártja politikájának alakításában. • VITA BONTAKOZOTT KI arról, hogy az elnöklő Kóródi Mária pártatlanul vezeti-e az ülést. Isépy Tamás (KDNP) helytelenítette, hogy az alelnök figyelmeztette Rubovszky Györgyöt interpellációja viszontválaszának tartalmáért. Kóródi Mária úgy vélte, a Házszabály értelmében a viszontválasz nem terjedhet túl a válasz értékelésén, ezért intése jogos volt. Kérésre az ügyrendi bizottság kivizsgálja az ügyet. • A TÖRVÉNYHOZÁS 202 igen, 23 nem és 47 tartózkodó szavazattal elfogadta a zsidóság kárpótlásával kapcsolatos országgyűlési határozati javaslatot. Az FKGP nemmel szavazott, a KDNP és a Fidesz tartózkodott. * ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178, Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01330357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza) Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/411-276 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Lesz szlovén-magyar vasúi Főkonzulátusokat nyitnak a kisebbségek lakta területeken Janez Drnovsek szlovén és Horn Gyula magyar kormányfő Fotó: Nagy C. Budapest (MTI) - Janez Dmov- sek szlovén és Horn Gyula magyar kormányfő kedden nemzetközi sajtókonferencián adott tájékoztatást megbeszéléseinek tapasztalatairól. A szlovén vendég egynapos munkalátogatásra érkezett Budapestre. Janez Drnovsek elmondta: egyetértettek magyar partnerével abban, hogy szükség van további megállapodások megkötésére, így például a kettős adóztatást kizáró egyezményre, a diplomák kölcsönös elismerésére. Emellett intenzívebb előkészítő munkát igényel a két országot összekötő autópálya előkészítése. Szó esett arról is, hogy jövőre további két határátkelőhelyet nyitnak Magyarország és Szlovénia között. Janez Drnovsek szólt arról is, hogy jó a két ország együttműködése az EU-, illetve a NATO-csatlako- zást illetően. A kormányfő köszönetét mondott azért, hogy Magyarország támogatja Szlovénia 1998- 1999-ben esedékes BT-tagságát. Az elhangzottakhoz Horn Gyula hozzátette: több évtizedes hiányt pótol a vasúti összeköttetés megteremtése a két ország között, amiről most írtak alá megállapodást. A miniszterelnök utalt arra, hogy ennek finanszírozásához szeretnék megnyerni az EU PHARE-programjának támogatását. Előrehaladott állapotban vannak az M7-es autópálya Szlovénia, illetve Horvátország felé tartó leágazásainak építési előkészületei. A két kormányfő elvi megállapodást kötött arról, hogy a két ország magyar, illetve szlovén kisebbségek lakta területein főkonzulátusokat hoznak létre. Magyarországon Szentgott- hárdon nyílik képviselet, a magyar főkonzulátus helyéről később döntenek. A tervek szerint például a két ország között személyi igazolvánnyal is át lehet majd járni. A kibontakozó olasz-szlovén- magyar együttműködésre utalva a kormányfő elmondta, 1997 tavaszán hármas kormányfői találkozót tartanak. A cél az, hogy az élet minden területén elősegítsék a bekapcsolódást az EU-programokhoz. 2001: a magyar kultúra éve Budapesten és Szegeden lesz háromszemeszteres EU-képzés Párizs (MTI) - Az ezredfordulót követő esztendő, 2001 a magyar kultúra éve lesz Franciaországban - egyebek között erről született megállapodás azokon a tárgyalásokon, amelyeket Magyar Bálint művelődési és közoktatási miniszter folytatott kedden Párizsban. ' Magyar Bálint az egynapos hivatalos látogatás során találkozott Philippe Douste-Blazy kulturális miniszterrel, illetve Francois Bayrou- val, a közoktatási és felsőoktatási tárca vezetőjével. A tárgyalásokon szó esett arról,- hogy Franciaország miként segíthetné az Európai Unió ügyeiben otthonosan mozgó magyar szakemberek kiképzését. Mint Magyar Bálint elmondta, ilyen szakértőkből Magyarországon már most is jelentős hiány van, s nagyon rövid időn belül óriási kereslet lesz irántuk - miközben az is köztudott, hogy az EU egyik vezető nyelve éppen a francia. A magyar miniszter közölte, hogy Párizs kész segíteni ezen a téren, sőt van már konkrétum is: Budapesten és Szegeden egy olyan, háromszemeszteres, posztgraduális (azaz egyetem utáni) szakemberképzés kezdődik majd az EU tárgykörében, ahol két szémesztert Magyarországon, egyet pedig Franciaországban járnánk a hallgatók, s ez utóbbi költségeinek jelentős részét a vendéglátók finanszíroznák. mozgósítás és menekülés Afganisztán: Kabul (MTI) - Afganisztánban az ország zömét uraló fanatikus muzulmán tálibok kedden országszerte mozgósították harcosaikat, hogy megerősítsék a megdöntött kormány hadseregével harcérintkezésben lévő csapataikat. Közben Ahmed Sah Maszud volt afgán védelmi miniszter hadseregének egyik parancsnoka tanácskozásra ült össze Abdul Rasid Dosztum üzbég nemzetiségű afganisztáni hadúr katonai vezetőjével, hogy összehangolják stratégiájukat a tálibok ellen, noha hivatalosan még nem jelentették be a két erő katonai szövetségét. A tálibok egyik szóvivője közölte kedden, hogy az ország számos pontjáról erősítéseket küldenek a fővárosba. A pakisztáni Korán-iskolák volt növendékeiből szervezett milíciák mintegy négyezer harcosának kell két napon belül odaérkeznie, hogy részt vehessen a volt kormány erői ellen indítandó ellentámadásban. A tálibok közben elzárták a fővárosi lakosok és a Kabulból tudósító újságírók útját az északi frontvonaltól. Néhány utazó mégis átjutott a zárlaton, és visszatérőben harcokról számolt be. Közös tisztképzés Kijev (MTI) - Ukrajna a NATO bővítésének folyamatát továbbra is tömbön kívüli, semleges államként szemléli. Ukrajna nem tekinti magát ütközőállamnak, Kijev ellenez bármilyen tömbök közötti szembenállást, alakuljon ki az a NATO és a Taskenti Szerződés tagjai, vagy a NATO és Oroszország között - nyilatkozta Olekszandr Kuzmuk altábornagy, Ukrajna védelmi minisztere kedden, Keleti György magyar honvédelmi miniszterrel közös sajtótájékoztatón. Kuzmuk elmondta, hogy, a felek megvitatták a két ország közötti katonai együttműködés útjait, megállapították egyebek között, hogy nincs akadálya a közös tisztképzés megvalósításának. Nehézkes nyíltság London (MTI) - A Budapest Bank privatizációjában részes londoni nemzetközi pénzintézetnél, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banknál kedden megerősítették, hogy Jacques de Larosiere bankelnök levélben válaszolt Medgyessy Péter pénzügyminiszternek, és általánosságban hozzájárult ahhoz az elvhez, hogy a megállapodásokat a magyar fél kívánsága szerint nyilvánosságra hozzák, ám leszögezte, hogy ennek részleteit még ki kell dolgozni a bizalmassági megállapodásban részes többi féllel, nevezetesen a másik nyugati befektetővel, a General Electric Capitallel, a magyar kormányzattal és a Budapest Bankkal egyeztetve. —Röviden ___ • BUKAREST - Tóth Csaba, az RMDSZ gyulafehérvári elnöke hétfő este közölte, hogy a szervezet feljelentést tett a megyei ügyészségen a választókhoz eljuttatott, aláírat- lan magyarellenes röplap ügyében. • BUKAREST- A román' fővárost kiszolgáló Otopeni nemzetközi repülőtér katonai részlegén kedden délelőtt tartották a Cooperative Key 96 NATO békepartnerségi légihadgyakorlat megnyitóünnepségét. • JERIKÓ - Jasszer Arafat javasolta, amerikai katonák segítsenek a Jordán folyó nyugati partvidékén fekvő Hebron városban járőrözve védeni az ptt élő zsidó telepeseket. • ZÁGRÁB - Boszniába érkezett annak az amerikai katonai kontingensnek az előőrse, amely a volt jugoszláv tagköztársaságba vezényelt IFOR-erők kivonását biztosítja. • MILÁNÓ - Enyhe földrengés rázta meg Olaszország északi részét kedden délben. Tucatnyian könnyebben megsérültek, és kisebb épületkárok keletkeztek. Termeszetvédelem kontra idegenforgalom A helyi lakosság ellenében Aggteleken sem lehet megóvni az értékeket Dombrovszky Adám Budapest (ISB) - Aggteleken folytatódik ma az a barlangász világtalálkozó, aminek legfőbb témája a természetvédelem és az idegenforgalom összehangolása. Ugyanakkor rövidesen megjelenik a Föld- rsyzi Értesítőben ifj. Tózsa István tanulmánya amelyben kifejti: jelenleg a helyi társadalom közvetlen gazdasági érdeke és a természetvédelmi politika nem mindenben találkozik. A megoldás szerinte egy olyan helyi természetvédelmi politika realizálása lenne, amely az idegenforgalom érdekeit is figyelembe venné. A tanulmány konklúziói szerint az aggteleki és a szlovákiai karsztvidéknek egyetlen közös turisztikai célponttá kell válnia. Ehhez egyébként az első lépés, az Aggtelek-Domica határátkelő- hely nemzetközivé nyilvánítása már megtörtént. Fontos szempont, hogy az aggteleki idegenforgalmi vonzás ne korlátozódjon a Baradla-barlangra, hanem terjedjen ki az Aggteleki Nemzeti Park (ANP) és környékének több más objektumára is. Ezáltal ugyanis nemcsak egynapos, hanem vendégéjszakás turizmus is meghonosodhatna a közlekedésföldrajzi- lag igen kedvezőtlen helyen lévő térségben. Tózsa István hangsúlyozza, hogy az idegenforgalomba és a vendéglátásba befektetni kívánó külső és helyi tőkét minden lehetséges - a természetvédelemmel összeegyeztethető - módon bátorítani kellene. Gyógyszálló, barlangvasút, kőkori skanzen, csónakázótó, tájház-fogadók, tereplovaglás, vadászházak szerepelnek a példák között. Ugyanakkor a helyi lakosság természetvédelmi tudatát is szükséges fejleszteni, hogy az partner lehessen az ANP értékeinek védelmében - felismerve, ezzel saját megélhetési erőforrását is védi. □ Ismeri-e a helyi lakosság álláspontját? -kérdeztük Tózsa Istvántól. • Az aggteleki polgármesteri hivatalban és az iskolában is tájékozódtunk - válaszolta. - A kérdőíves felmérésünkre adott válaszokból kitűnt, hogy a lakosság szerint nem jó az együttműködés a helyi polgármesteri hivatal és az Aggteleki Nemzeti Park között. Még a nemzeti park dolgozói is elégtelennek találták az idegenforgalmi tevékenységet. Ekkor kinstályosodott ki, hogy itt valóban komoly problémák vannak. A lakosság ebben a térségben gazdasági perspektíva nélkül maradt, miközben a terület a világörökség része lett. Sokan éppen ez utóbbi tényre építve szeretnének megélhetési forrásokat keresni. □ A természetvédelem, viszont nyilván lezár bizonyos lehetőségeket. Hiszen az ellenérdekeltség nyilvánvaló. A természeti értékeket úgy lehet leginkább eredeti formájukban megőrizni, ha minél kevesebben látogatják a nemzeti parkot. Az idegenforgalomnak, a helyi lakosságnak pedig az lehet a célja, hogy minél több vendég érkezzen. • Ázt gondolom, hogy ezt egyféleképpen lehetne feloldani: ha nem egy hatóság lenne a gazda, hanem a helyi népesség. Ha az ott lakók valamilyen formában éreznék, hogy érdekeltek e terület megóvásában. Ehhez viszont ugyanakkor arra is szükség van, hogy meg tudjanak belőle élni. A természetvédelemnek éppen ezért magának kellene olyan kompromisszumokat teremteni, ami a helyi idegenforgalom hasznára volna. □ Nyilván az sem vitatható, hogy a természetvédelem nem öncélúan alkalmaz szigorú szabályokat, hanem. éppen egy természeti érték megóvása, érdekében. Hiszen anélkül olyan pusztulás is bekövetkezhetne, hogy maga az idegenforgalmi látványosság szűnne meg... • Az idegenforgalom és kísérői (vendéglátás, szállodaipar, gépjárműforgalom, kommunális jellegű szennyeződések, vandalizmus) megterhelik a védeni szánt természeti környezetet. Szó nincs arról, hogy a természetvédelem előírásait ne tartsák be, hiszen például az eliszaposodás veszélye még ilyen körülmények között is fenyeget. Mégis meg kellene találni azokat a kompromisszumokat, amelyek a helyi lakosság megelégedését szolgálnák. A természet- védelmi elveket és a helyi adottságokat valamilyen módon szinkronba kellene hozni. Meg lehetne nézni, miként csinálják ezt olyan hasonló társadalmi-gazdasági és természeti adottságú régiókban, mint a szlovén Postojna és a morva karszt esetében. A lakosság szempontjait nem lenne szabad figyelmen kívül hagyni. Márpedig e térségben élők számára szinte az egyetlen megélhetési forrás az idegenforgalom. n
