Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-08 / 235. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Kultúra 1996. Október 8., Kedd Kárpátaljai Szemle Miskolc (ÉM) - Megjelent a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség közéleti és kulturális lapja, a Kárpátaljai Szemle szeptemberi száma. Az ungvári szerkesztőségű kiadványban többek között olvashatunk a Magyar Reformátusok III. Világtalálkozója résztvevőinek kárpátaljai látogatásáról, a vereckei emlékmű és ünnepség körül kialakult vitákról, valamint a magyar kisebbséget érintő anyanyelvi oktatás problémáiról. A lapból azt is megtudhatjuk, hogy újabb honfoglalás kori sírokat tártak fel a Beregszász járásbeli Csornán, és hogy továbbra sem konszolidálódott a közelmúltban Miskolcon is vendégszerepeit Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház helyzete. f A Miskolci Katolikus Gimnázium néhány tanulója és tanára tavaly Passauban járt, az ottani Leopoldinum Gimnázium meghívására. A passaui - érdekesség, hogy nem katolikus és nem is zenei - gimnázium diákjai most vi- szontlátogatásra jöttek. Egy hetet töltöttek itt, kirándultak Egerben, Debrecenben, Aggteleken, énekeltek a gimnázium melletti Zárdakápolnában, vasárnap este pedig búcsúkoncertet adtak a katolikus gimnázium tanulóinak és az érdeklődőknek. A koncert meglepetése a miskolciakkal közösen tanult Haydn: Missa Brevis és Kodály: Ave Maria előadása volt. Fotók: Dobos Klára Kohászattörténét Miskolc-Felsóhámor (ÉM) -Észak-Magyar- ország kohászattörténete címmel nyílik kiállítás október lÖ-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor az Országos Műszaki Múzeum Központi Kohászati Múzeumában (Miskolc-Felsőhá- mor, Palota utca 22.). Alternatív magánóvoda Miskolc (ÉM - KJ) - Helybe megy a bábszínház, a kulturális műsor az ovisoknak, akiknek egyebek mellett lehetőségük nyílik úszásra, lovaglásra, nyelv- és zenetanulásra is a szeptember elsején megnyílt miskolci magánóvodában. Az alternatív oktatási-nevelési program szerint működő intézményben elsősorban az intellektus fejlesztése és az egészséges életmódra nevelés a két fő elv - hallottuk Adorjánná Majoros Gabriella vezetőtől, aki több éves óvónői gyakorlattal a háta mögött nyitotta meg a Mélyvölgy utcai magánóvodát. A gyerekek személyiségére, képességeire szabott egyéni nevelési programot dolgoznak ki, s ennek alapján - nem pedig életkoruk szerint - kerülnek egy-egy, legfeljebb 4-6 fős csoportba a kicsik. Az alapszolgáltatás mellett lehetőség nyílik idegennyelv, zene- és hitoktatásra, minden nap kiemelt testnevelés-foglalkozás zajlik, kapcsolódó programként - igény szerint - lovagolhatnak, úszhatnak, télen korcsolyázhatnak is, természetesen megfelelő díj ellenében. Kéthetente báb-, néptánc- és népzenei együttesek látogatják meg az óvodásokat, s mutatják be műsorukat. A gyerekeket kettesével, hármasával szoktatják be, jelenleg nyolc ovis ismerkedik az új környezettel. A többiek előjegyzésbe véve várnak a sorukra. Az óvodába legfeljebb 25 gyermeket vesznek fel. J átszóházvezetők Sárospatak (ÉM) - Népi játszóházi foglalkozásvezető képzés indul 1997 januártól Sárospatakon A Művelődés Házában. Az egyéves képzésben résztvevők sikeres vizsga után tanúsítványt kapnak, amellyel közművelődési intézményekben, illetve tanórán kívüli szabadidős programokban tevékenykedhetnek. A jelentkezési határidő november 15., feltétele pedig érettségi, valamint rajz-, tánc- és mozgáskészség. További információ A Művelődés Házában (Sárospatak, Eötvös utca 6.), vagy a (47) 311-811-es telefonszámon Kováesné Géczi Juliannától kérhető.-k Egy láthatatlan kiállítás Valós beszélgetés képzeletbeli tárlatról - Béla Duráncival Béla Duránci és a szabadkai múzeum igazgatónője a miskolci megnyitón Dobos Klára Miskolc (ÉM) - A Nagybányacentenáriumot, a nagybányai művésztelep száz évét több rendezvénnyel ünnepelte az ország. Miskolc is szép tárlatokat tervezett. A Rákóczi-házban láthatók is az ünnephez kapcsolódó kiállítások, egy kivételével: a Nagybánya és a vajdaságiak című anyag határon túl, Szabadkán maradt... • A szabadkai kiállításnak egy részét hoztuk volna Miskolcra — mondta Béla Duránci művészettörténész, a meg nem nyílt tárlat felkért rendezője. - A szabadkai tárlatot azért hoztuk létre, hogy össze lehessen hasonlítani a Nagybánya előtti és utáni művészetet. Magyar- országra csak a Nagybányához kötődő képeket szerettük volna elhozni, 69 művet azoktól a vajdasági festőktől, akik annak idején eljártak Nagybányára. □ A szakemberek is nagyon várták ezt a bemutatót. Mitől lett volna érdekes számukra? • Valamikor, három évtizeddel ezelőtt a tanárom föltette a kérdést, nem Nagybányán keresztül érkezett-e „München” Szabadkára, Újvidékre, és talán tovább, Belg- rádba is. 0 ráérzett arra, hogy az a művésztelep jelenthette a kapcsolatot, de erről a hatvanas években nem beszélt senki. Na, múltak az évek, a tanár meghalt, s mi ezt a kiállítást megrendeztük. És igaza volt. Csak egyben tévedett. O azt hitte, csak München jött Nagybányán keresztül, de már tudjuk, hogy tulajdonképpen Párizs is. Mert amikor beszélgettünk, még azt sem tudtuk, hogy léteztek a neó- sok. Utána tudtuk meg, hogy a ne- ósok színvilága az, amit például a vajdasági Pechán József képein látunk. Ó 1913-ban megrendezte az Ivan Tabakovic: Az első műtermem önálló tárlatát a Vajdaságban. Ez volt itt az első modem kiállítás. □ A bemutatásra szánt képek stílusban nagyjából egységesek? • Teljesen különböző képekből állt össze a tárlat. Hiszen nem abban nyilvánul meg Nagybánya értéke és értelme, hogy mindenkit be lehetne sorolni a „nagybányai stílusba”. Nem! Ezek az emberek Nagybányán kaptak indíttatást, ott találkoztak, barátkoztak művészekkel, de mindegyik önálló személyiséggé, autentikus festővé vált. Viszont mindegyik büszkén hangoztatta, hogy dolgozott Nagybányán. □ Honnan sikerült a festményeket összeszedni? • Tíz múzeumból és három-négy magánszemélytől... □ Tudták, hogy hol, mit keressenek, vagy volt azért véletlenszerűség is a képek megtalálásában? • Semmi sem véletlen, hiszen már ÉM-repró évtizedek óta foglalkozom ezzel. Nagyon nehezen tudtuk összegyűjteni, de többet nem is lehetett volna. A képeket akkoriban a festőktől vásárolták a gazdagabb személyek, s bizony a két világháború erősen pusztított ezen a tájon. Sok minden elveszett. Például Streitmann Antal 1904-ben szerepelt egy kiállításon Nagybecskereken, ráakadtunk az erről szóló újságcikkre, ahol ott volt a képjegyzék. A tizennégy alkotásból kilencnek a címében benne volt a Nagybánya szó. A mi kiállításunkon pedig egyetlen Streitmann-kép van, csak ezt tudtuk felkutatni. □ Ugyan azt mondta a vasárnapi megnyitón, hogy ne kérdezze öntől senki, miért nincs kiállítás. Mégis szeretném, ha megpróbálna valamilyen magyarázatot adni. • Elmondom, szerintem hogy történt, bár ezt soha nem foguk tudni bebizonyítani. Nálunk nyáron nyílt meg a kiállítás. Augusztus elsején megjelent egy cikk a belgrádi Politika című lap olvasói oldalán, amiben föltette a szerző a kérdést: Mit ünnepel Szabadka? Miért ünnepli Nagybánya 100 évét. Kissé furcsán fogalmazott, hiszen nem Nagybányát ünnepeljük, hanem a nagyba- nyai művésztGlep százéves jubileu- ma alkalmából csináltunk kiállítást vajdasági festők műveiből. A cikk megjelenésének másnapján már leállítottak engem az emberek az utcán, és kérdezték, hogy tényleg, miért is ünnepeljük Nagybányát. Ebből végül az lett, hogy a kultuszminisztérium olyan feltételeket szabott, amit nem tudtunk teljesítem. De nem úgy szabta ki, hogy mondjuk két héttel ezelőtt azt mondta, hogy ezek a feltételek, ha teljesítettétek, mehettek, hanem úgy, mint az orvosságot, kiskanállal: minden nap új feltételt kaptunk. □ Mondana példákat? • Azt hiszem, nincs értelme. A lényég az, hogy naponta jöttek az újabb „próbák”, mondván, hogy kultúrkincsekről van szó. Csakhogy kultúrkincseket eddig is vittek ki az országból, rendeztek kiállításokat külföldön... Addig ment ez a „játék”, míg eljött a szerda, amikor el kellett volna indulnunk a kepékkel Miskolcra, de tudtuk, hogy már nem vagyunk képesek holnap teljesíteni valamit, amire a minisztériumban holnapután megint újat mondanak. Akkor azt mondtuk, kész, és telefonáltunk Miskolcra, hogy nincs anyag... Tudja, Nagybánya híd volt a Vajdaság felé. Amikor ezt a kiállítást megcsináltuk, azt hittük, hogy a tárlat híd az országok között, a művészetek kozott. Valaki lerombolta a hidat... Mese az életműből - egy példányban Elkészült a Miskolci Szimfonikus Zenekar első Veress-CD-ie Miskolc (ÉM - DK) - A zenei világnapon egy CD érkezett Svájcból a Miskolci Szimfonikus Zenekarhoz. A lemez a Svájcban élt magyar zeneszerző, Veress Sándor életművéből készülő sorozat első része;.. A magyar népmeséi motívumra épülő Térszili Katicza, illetve Veress Sándor II. szimfóniája található a lemezen, amelynek megjelenése hármas kooperáció eredménye. A Miskolci Szimfonikus Zenekar magát a zenét, a stúdiót és a technikát nyújtja a produkcióhoz, a svájci Pro Harmónia Mundi Alapítvány a jogdíjakat, a kottakölcsönzési díjakat, a szólisták gázsiját biztosítja, és egy svájci lemezkiadó vállalta a világméretű terjesztés feladatait. Még csak az első lemez készült el, de már felvették a második CD anyagát, illetve a harmadiknak is megvan már a fele. Ezeken kívül a szimfonikus zenekar még további két-három Veress-CD-t szeretne megcsinálni a következő években. A második egyébként ’97 áprilisában jelenik meg, ezen megszólal a miskolci Bartók Kórus és a Magyar Állami Énekkar is. A harmadik ’98 elején várható. Aztán az anyagiak függvényében lépnek tovább, mert ez igazából nem üzleti vállalkozás, nem lehet belőle tőkét kovácsolni.- Viszont nagy szolgálatot lehet tenni a magyar zenekultúrának - mondta Sir László a zenekar igazgatója. - Hiszen jelentős életműről van szó, amelyik egy-két darabtól eltekintve - amit még Magyarországon írt Veress Sándor és itt mutattak be -, ismeretlen hazánkban. Viszont nagy visszhangot váltott ki Európában az elmúlt évtizedekben. A zenekar Mészáros János svájci karmester és fagottművész által jutott az életműhöz. A svájci zenész jóbarátja volt Veress Sándornak, és jó a kapcsolata a miskolciakkal. O vetette föl, hogy csináljanak koncerteket az életműből, és esetleg jó lenne lemezt is kiadni. Az igazgató és a művészeti vezető miután belehallgattak a meglévő anyagokba, támogatták a törekvést, s úgy gondolták, a teljes életművel érdemes foglalkozni, nem csak egy-egy darabbal. A lemez ezer példányban jelent meg. Magyarországi terjesztésének lehetősége még nem tisztázódott, de a svájci kiadó már fölvette a kapcsolatot a Hungarotonnal, így remélhetőleg hamarosan ez is megoldódik. Musikszene Schueiz SÁNDOR VERESS Térszili Katicza — Sinfonia Minneapolitana % Álmodozó pályázat Szerencs (ÉM) - Alkotó pályázatot hirdet Szerencs és Szerencs környéki iskolások részére a szerencsi Városi Kulturális Központ könyvtára két kategóriában. A 6-10 évesektől Milyennek képzeled el a Marson az életet 2000-ben? című témakörben várnak pályamunkákat, amelyek lehetnek gyurmavagy textilképek, tépéssel, illetve ragasztással A/3-as méretben készült alkotások. A 10-14 éveseknek Álmodj magadnak egy új várost! címmel olyan maketteket kell készíteniük - szintén A/3-as méretben -, amelyek bemutatják, milyennek szeretnék 2000-ben látni lakóhelyüket, iskolájukat. A szervezők a pályaműveket november 10-ig kérik eljuttatni a Városi Kulturális Központ gyermek könyvtarába. Bővebb felvilágosítás a (47) 362-254-es telefonszámon kérhető. Korséta Miskolc (ÉM) - Az Élet és Tudomány szerkesztősége idén második alkalommal hirdette meg nyárt művelődéstörténeti játékát, a Körsétát. Ezúttal az „időkörnyezet’’ a honfoglalás kora volt. A játékot egy miskolci olvasó nyerte, ezért a fődi- jat - a Pénzverde millecentenáriu- mi nagyérmét színezüstból - Miskolcon adják át október 9-én, szerdán délután 2 órakor a TIT székj házban. A díjátadást követően szó lesz az 50. évében járó ismeretterjesztő tudományos lap ez évi ünnepségsorozatairól és lapújító terveiről. Szabadiskolai képek Miskolc (EM) - A Miskolci Galéria a művésztelep grafikai hagyományait folytatva ezen a nyáron harmadik alkalommal rendezte meg nyári képzőművészeti szabadisko- Iáját. A résztvevők 16-25 év közötti, művészetekre nyitott tehetséges fiatalok, akik két héten keresztül elméleti és gyakorlati ismeretekre tehettek szert König Frigyes és Eszik Alajos grafikusművészek vezetésevei. A Teleki Tehetséggondozó Kollégiumban a szabadiskolások alkotásaiból nyílik kiállítás október 10- én, csütörtökön délután 5 órakor. A tárlatot Karosi Imre újságíró ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Ovis ismerkedés Miskolc (ÉM) - A miskolci Katowice úti napköziotthonos óvoda (Katowice u. 33.) nevelőtestülete újraindítja játszóházi sorozatátHavonta két alkalommal várják a 2-5 éves gyermekeket szüleikkel a jótszó-délelőttre, ahol a kicsik kedvükre játszhatnak, ismerkedhetnek társaikkal, tevékenységekkelAz első rendezvény október 10-en, csütörtökön délelőtt 10 órától lesz* Ugyanitt a játékos sportfoglalkozásokat is tovább folytatják, mert a korábbi években elkezdett módszer hatékonynak bizonyult- A labdarúgó-játékcsoport, sportgimnasztika és a sakk azok a területek, amelyekben az iskola előtt álló gyermekek képességeiket kibontakoztathatják. A sporttevékenységet a 10. sz. Általános Iskola testnevelő tanárai vezetik. A foglalkozásokhoz a helyiséget szinten az iskola biztosítja. A sakkoktatas az óvodán belül sakkmester irányításával, óvodapedagógus vezetésével történik. Pataki csoportok Sárospatak (ÉM) - Sárospatakon A Művelődés Házában kilenc csoport működik. Vegyeskaruk a zeneiskolában hétfőnként és csütörtökönként este fél 7-től, általános iskolás színjátszó körük csütörtökönként délután 3 óra 40 perctol, nyugdíjas klubjuk kéthetente keddenként délután 4 órától, a díszítőművész kör hétfőnként délután o órától, a francia klub kéthetente keddenként délután 5 órától, a tei- mészetgyógyász klub szerdánkén délután fél 5-től, a rajztanárok aJ' kotóköre kéthetente péntekünkén^ délelőtt 10 órától, a Bodrog néptánc^ együttes hétfőnként és .péntek®**- ként este 6 órától, az Ördögszöv gyermektánccsoport pedig szerdánként és péntekenként délután órától tartja foglalkozásait. A' /-N * H V/
