Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-07 / 234. szám
A S Teke Ózd (ÉM) - A harmadik fordulóból ^halasztott, ezen a hétvégén lejátszott Szuperliga-találkozón hazai környezetben szenvedtek vereséget az ózdi női csapat tagjai. Ózdi Városi TC-Orient 2000 Rt. - BKV «-főre 3-5 (2569-2681). Ózd: Li- párdiné (464), Tóth (456), Lőrincz- aé (449), Berki (411), Bogdán (397), Esatóné (392). Öttusa Stellenbosch (AFP) - Nagy magyar siker született a férfi öttusázók Világ Kupa-döntőjében, amelyek a dél-afrikai Stellenbosch adott °tthont: Madaras Ádám szerezte az első helyet. Az olimpiai bajnok kazah Alekszandr Parigin csak az ötödik helyet tudta elcsípni. Sár- talvi Péter a kilencedik helyen zárt, {Pjg a harmadik magyar, Csernok yászló helyezéséről nem érkezett Jrientés. A végeredmény: 1. Madaras Adám 5706 pont, 2. Dmitrij "Zvatkovszkij (orosz) 5671, 3. Olivi- er Ibanez (francia) 5532...9. Sárfal- 'ó Péter 5207. Tenisz Vb-selejtezők Európában Budapest (dpa, Reuter) - Szombaton hét labdarúgó-világbajnoki selejtező mérkőzést rendeztek az európai zónában. - Eredmények: 2. csoport: Moldova - Olaszország 1Í3 (1-1). G.: Curtianu, ill. Ravanelli (2 egyet 11-esböl), Casiraghi. 4. csoport: Észtország - Fehéroroszország 1-0 (0-0). G.: Hohlov-Simson. Lettország - Skócia 0- 2 (0-1). G.: Collins, Jackson. 7. csoport: Wales - Hollandia 1-3 (1-0). G.: Saunders, ill. van Hooijdonk (2), R. de Boer. 8. csoport: Litvánia - Izland 2-0 (1-0). G.: Jankauskas (11-esből), Shlekys (73.). 9. csoport: Észak-írország - Örményország 1- 1 (1-1). G.: Lennon, ill. Aszaduijan. Ukrajna - Portugália 2-1 (1-0). G.: Popov, Makszimov, ill. Figo. (Képünkön ez utóbbi találkozó egyik jelenete). Tájfutás — Domonyik a bajnok Fenyőfő (MTI) - Szombaton a Bakony-hegy- ségben. Fenyőfő térségében rendezték meg a tájfutók országos egyéni bajnokságát. A férfiaknál és a nőknél egyformán a legnagyobb favorit, a háromszoros junior-világbajnok miskolci Domonyik Gábor, illetve a kétszeres világbajnok Oláh Katalin diadalmaskodott. A női mezőnyben másodikként érkezett célba Bokros Andrea a Miskolci EAFC versenyzője. Eredmények, férfiak: 1. Domonyik Gábor (MEAFC) 1:26:15 ó, 2. Erdélyi (Joule Impex Dornyai SE) 1:30:02, 3. Pavlovics (PVSK) 1:30:40. Nők: 1. Oláh Katalin (SZVSE Garancia) 57:51 p, 2. Bokros Andrea (MEAFC) 1:06:13 ó, 3. Kovács (PVSK) 1:06:35. Totózzon Ön is! 2000 forint felett: felezünk 41. hét Kis híján elfójták a bányászlámpa lángját Vízilabda OB l/B: Miskolci Vízművek SC - Tatabánya 5-10 Megyei Sportbál a Palotaszállóban Jonathan Stark nem véletlenül bol- r°8 — kupagyőztes lett Fotók: AP j^ingapúr (MTI) - Hatalmas megvetés született a Szingapúrban j egi’endezett 415 ezer dollárral dí- h Z°tt teniszverseny döntőjéért A világranglista 101. helye- ,ertje, az amerikai Jonathan Stark ^ játszmában megadásra késztet- í honfitársát, Michael Changot. A Petőben: Stark (amerikai) - hang (amerikai, 1.) 6:4,6:4. Miskolc (ÉM - MI) - A Selyemréti strandfürdőben szombaton második hazai mérkőzésén szállt vízbe az Miskolci Vízművek SC gárdája. Bár a győzelem elmaradt, de a hasai fiúknak sikerült megszorongatni a lényegesen jobb Játékerőt képviselő Tatabányát. J^iskolci Vízművek SC - Tatabánya 5-10 (1-3, 1-3, 2-2,1-2) Miskolc, Selyemréti strandfürdő: a0 néző Vezette: Móni P., Tiba. MVSC: KIS - Hatvani T„ Hatvani Z., Batta 3, Tóth Tibor, Tóth tamás 2, Németh'Z. Cs.: Németh C. Kovács, Erdődi, Habzsánszki, tóth G. Edző: Hatvani János tatabánya: Veilandics - Persely, Kővári 1, Stolmár 2, GEBAUER 3, Csanádi 1, CSÁNYI 2. Cs.: tóth, Csóka, Tiborcz, Széplaki, Kiss 1, Podhánszki. Edző: Persely József. M első labdáért folytatott csatát a Vízművek-fiúk nyerték, ám a támadást Batta nem tudta eredményesen befejezni. Másfél perc ismerkedés után született meg az e*ső találat, amit Csanádi ejtett a miskolciak kapujába. Néhány pilKis a kapott gólok ellenére magabiztosan őrizte kapuját, nem rajta múlott, hogy csapata vereséget szenvedett Fotó: Bujdos Tibor lanat múlva egyenlített a vendéglátó: Batta centerben három „bányászt” forgatott be, majd biztos kézzel helyzett Veilandics ketrecébe, 1-1. Ezzel el is lőtték puskaporukat Némethék, mert a következő öt percben előnyből sem voltak képesek betalálni, míg a másik oldalon Stolmár és Gebauer is eredményesen tüzelt, 1-3. A következő hét perc kezdetén ugyanott folytatódott minden, ahol az előző befejeződött, mert gyors egymásutánban Csányi, Gebauer és az időközben beállt Kiss szerzett gólt, amellyel már tekintélyes előnyt szerzett a Komárom megyei gárda. Elekor ismét jött Batta, és Stolmárral a hátán megszerezte a „vizesek” második dugóját, 2-6. A harmadik negyedben Csanádi kapufája jelentette az első eseményt. Kővári és Gebauer azonban nem volt ilyen kegyes, mert egy távoli és egy kapufás gólt szereztek. Ezek után is a Tatabánya támadott többet, de Kis bravúrt bravúrra halmozott a kapujában. Ez meghozta társai kedvét is, akik Tóth Tamás két (a bal szélről illetve a „Tiszai pályaudvarról” szerzett) találatával kezdték meg a felzárkózást, 4-8. A befejező játékrészben Stolmár és Csányi nyugtatta meg Persely mester idegeit egy-egy vízre pattintott hálószaggató bombával, amelyre Batta válaszolt négyméteresből nem sokkal a lefújás előtt. A maradék időben még a mezőny legjobbja Kis bemutatott egy bravúrt, de az eredmény mái- nem változott, 5-10. HATVANI János: - A rutinos vendégek könyörtelenül kihasználták megingásainkat, amellyel megnyerték a mérkőzést. PERSELY József: - Győzni jöttünk Miskolcra, és ez sikerült is. A Megyei Sportbálon volt aero- bikbemutató (bal felső kép), sportvezetők jutalmazása (jobb felső kép) és autogramosztás (Repka Attila-módra (alsó képünkön) Fotó: Dobos Klára Miskolc (ÉM - BCS) - Szombaton este a miskolc-lillafüredi Palotaszállóban első alkalommal rendezte meg - a nemx-égi- ben alakult Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Sportszövetségek Szövetsége - a Megyei Sportbált. Az „úttörő” vállalkozásnak számító kezdeményezés ötletgazdája Rónai Kálmán, aki a B.-A.-Z. Megyei Sportszövetségek Szövetségének elnöke minőségében szervezte meg az országban egyedülálló Sportbált. A Palotaszállóba érkező több mint 300 vendég - pontban fél nyolckor - a fanfárok hangjára és az est „háziasszonyának” Veres Lászlónak - a Nonstop rádió sportszerkesztőjének - köszöntőjére kezdte meg a bálozást. A népszerű szpíker külön köszöntötte a bál illusztris vendégeit, Világosi Gábort, a Belügyminisztérium politikai államtitkárát; Aján Tamást, a Magyar Olimpiai Bizottság főtitkárát; Ur- váry Sándort, a sportot felügyelő belügyminiszter szakreferensét; Gyárfás Ildikót, a megyei közgyűlés elnökét; Kobold Tamást, Miskolc megyei jogú város polgármesterét; Orosz Gábort, a Közigazgatási Hivatal vezetőjét; Hegedűs Csabát, a Magyar Birkózó Szövetség elnökét; Vincze Istvánnét, a Megyei Sporthivatal igazgatóját, valamint a bálon megjelent olimpiai bajnokokat: Köröndi Margitot és Repka Attilát. A köszöntő után a miskolci Fittlesz Centrum aerobikcsapatának bemutatóját láthatták a vendégek, melyet Rónai Kálmán „felvezetője” követett. Ezután Világosi Gábor „mentette ki” főnökét, a bál fővédnökét, Kuncze Gábor belügyminisztert, aki egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni az eseményen. A folytatásban Urváry Sándor „levelezett”, ő a távol maradt Gallov Rezső jókívánságait olvasta fel. Ezt követően állami kitüntetések átadására került sor. Az Országos Testnevelési és Sporthivatal javaslatára a belügyminiszter a „Magyar Sportért” kitüntetést adományozta Sárközi Ferencnek, a - B.-A.-Z. Megyei Birkózó Szövetség elnök-helyettesének, valamint Tóth Tamásnak, a Tiszai Erőmű Vállalat Sport Club elnökének. Az állami kitüntetéseket a belügyminiszter távollétében - Világosi Gábor és Urváry Sándor adta át. Ezután Rónai Kálmán oklevél- és tárgyjutalom elismerésben részesítette: Almássy Bélát, a megyei Sportlövő Szövetség alelnökét; Kádár Endrét, a megyei Tenisz Szövetség elnökét; Kiss Árpadot, a Sa- jóvölgye Sporttársulás elnökét; Réz Attilát, a megyei Súlyemelő Szövetség főtitkárát; Rittenbacher Évát, a megyei Úszó Szövetség elnökét; Szlaboda Istvánt, a megyei Asztali- tenisz Szövetség főtitkárát; Tóth Zoltánt, a megyei Kajak-Kenu Szövetség elnökségének tagját, valamint Zsigmond Tibort, a megyei Tájfutó Szövetség elnökét, aki egy verseny miatt nem tudott részt venni a bálon. Az ünnepélyes pillanatok után Vincze Istvánná mondott pohárköszöntőt, majd a vacsora következett. A Sportbál nyitótáncát - a palotást - a szerencsi Mazsoret és Szabadidős Formációs Tánccsoport tagjai táncolták el, s ezt követően „elfáradásig” Túri Lajos és zenekara szórakoztatta a bálozó- kat. Sorszám 1 X 2 1. csapat 2. csapat 1. Ferencváros Vasas HI. kér TVE Csepel 3. Siófok MTK 4. Bremen Schalke 04 5. Karlsruhe Leverkusen 6. 1. FC Köln B.Münchcn 7. Rostcok Stuttgart X. Bologna Sampdoria 9. Cagliarai Parma 10. Fiorentina Lazio 11. Napoli Udinesc 12. Perugia Atalanta 13. Reggiana Verona A HÉTVÉGÉ Sí Eszak-Magyarország hétfői melléklete • 1996. Október 7. 1—X >• rirt S S S +1 mérkőzés E Vicenza Juventus { ........16...db U L 4 9 Indexszám tipposzlop ára ........................32Q....Ft M iskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország szerkesztősége játékának e heti feladatát láthatják olvasóink. A szerencséjüket próbára tenni vágyókat hívjuk. Játékosaink dolga egyszerű: csak tippet adnak, azt mi fizetjük be, és amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, akkor felezünk. A kétezer forint alatti pénzek azokat az olvasókat illetik, akiknek beküldött tippjeit hétről hétre megjátsszuk. Minden héten öt olvasó tippsorát fizetjük be. Az indexszám 0 4 9, egy-egy kollektív szelvény ára tehát 320 forint. A fent látható szelvényen játékosainknak négy kétesélyesből és kilenc fixból álló tippsort kell produkálniuk, azt címünkre (3527 Miskolc, Bajcsy-Zsi- linszky u. 15.) legkésőbb pénteldg eljuttatni. Kérjük, hogy a szelvényeket levélben küldjék, természetesen ezek személyesen is leadhatók a Sajtóház portáján. A beérkezók közül pénteken délben sorsoljuk ki azt az ötöt, amit befizetünk, szombati számunkban pedig névvel és címmel közöljük a megjátszott tippeket.